Ухвала ККС ВС № 319/131/21

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 25 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5476 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóòü ïèòàííÿ òà âñòàíîâëåí³ ñóäîì îáñòàâèíè Óõâàëîþ Êóéáèøåâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 4 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ï³äñòàâ³ ñò. 46 ÊÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç ïðèìèðåííÿì îáâèíóâà÷åíîãî ç ïîòåðï³ëèì, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªÐÄÐ çà ¹12020080270000191 â³ä 16 ëèïíÿ 2020 ðîêó çàêðèòî. Óõâàëîþ Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîâåðíóòî àïåëÿíòó íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê îñîá³, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. ÎÑÎÁÀ_4 ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó, â ÿê³é ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíóòà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïîðóøèâ éîãî ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ñòîñóºòüñÿ éîãî ³íòåðåñ³â. Ìîòèâè ñóäó ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Çã³äíî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ²ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º, çîêðåìà, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ íåïðàâîì³ðíå ïîâåðíåííÿ éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º íåïðèéíÿòíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Ñòàòòåþ 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ð³øåíü, ä³é ÷è áåçä³ÿëüíîñò³ ñóäó, ñë³ä÷îãî ñóää³, à òàêîæ íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Ïðàâî îñîáè íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñïðÿìîâàíî íàñàìïåðåä íà ðåàë³çàö³þ ãàðàíòîâàíîãî ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä. Ðàçîì ³ç òèì, ó ñâî¿é ïðàêòèö³ ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ïðàâî íà äîñòóï äî ñóäó, çàêð³ïëåíå ó ñò. 6 Êîíâåíö³¿, íå º àáñîëþòíèì, âîíî ìîæå áóòè ï³ääàíî äîïóñòèìèì îáìåæåííÿì, îñê³ëüêè âèìàãຠçà ñâîºþ ïðèðîäîþ äåðæàâíîãî ðåãóëþâàííÿ. Äåðæàâè-ó÷àñíèö³ êîðèñòóþòüñÿ ó öüîìó ïèòàíí³ ïåâíîþ ñâîáîäîþ ðîçñóäó. Ïðè öüîìó ïðàâî äîñòóïó äî ñóäó íå ìîæå áóòè îáìåæåíèì òàêèì ÷èíîì ÷è òàêîþ ì³ðîþ, ùî ñàìó ñóòü ïðàâà áóäå çâåäåíî íàí³âåöü.  ñâîþ ÷åðãó, ñòàòòåþ 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî âè÷åðïíèé ïåðåë³ê îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï çàáåçïå÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî òà êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó ãàðàíòóº ïðàâî çâåðíåííÿ äî ñóäó ç³ ñêàðãîþ â àïåëÿö³éíîìó ÷è êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêå ìຠáóòè ðåàë³çîâàíî, çà âèíÿòêîì âñòàíîâëåíî¿ çàêîíîì çàáîðîíè íà òàêå îñêàðæåííÿ; ³ ïðè öüîìó â³äñóòí³ñòü «³íøèõ îñ³á» ó âè÷åðïíîìó ïåðåë³êó ñóá`ºêò³â îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà óìîâè, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ¿õ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â, íå º ïåðåøêîäîþ â äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ òà çâåðíåííÿ äî ñóäó âèùî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ïåðåäáà÷åíî ÷. 2 ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ, ÷è º ï³äñòàâè äëÿ îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äî ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ïåâíîþ îñîáîþ, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³, êëþ÷îâèì º ç`ÿñóâàííÿ, ÷è íàñïðàâä³ öå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ³íòåðåñ³â êîíêðåòíî¿ îñîáè. Óõâàëîþ Êóéáèøåâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 4 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ï³äñòàâ³ ñò. 46 ÊÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç ïðèìèðåííÿì îáâèíóâà÷åíîãî ç ïîòåðï³ëèì, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî íüîãî çàêðèòî. ²ç óõâàëè Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóääÿ, ïåðåâ³ðèâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ, ùî ¿¿ ïîäàíî âñóïåðå÷ ïîëîæåíü ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè, ç îáâèíóâàëüíîãî àêòó íå âáà÷àºòüñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 . Ïîòåðï³ëîþ îñîáîþ ó ïðîâàäæåíí³ º ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé óíàñë³äîê ÄÒÏ îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. ³äïîâ³äíî äîï. 4 Ðîçä³ëó 1 ðåºñòðó ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ÎÑÎÁÀ_4 áóâ äîïèòàíèé ÿê ñâ³äîê. Ïðè ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_4 ó÷àñò³ íå áðàâ òà ñóäîì íå âèð³øóâàëèñü ïèòàííÿ ùîäî éîãî ïðàâ òà ³íòåðåñ³â. Óõâàëîþ Êóéáèøåâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ â³ä 4 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ëèøå ñêàñîâàíî àðåøò íà àâòîìîá³ëü ìàðêè «ÀÑ» ìîäåëü «À-G» 3302 ÀÕÓ-1» á³ëîãî êîëüîðó, ðåºñòðàö³éíèé íîìåð « ÍÎÌÅÐ_1 » òà âàíòàæíèé êóçîâ á³ëîãî êîëüîðó, ùî íàëåæàòü ÎÑÎÁÀ_4 , òà âêàçàíå ìàéíî ïîâåðíóòî îñòàííüîìó, ùî â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóâàëîñü òà íå ñâ³ä÷èëî ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâ ÎÑÎÁÀ_4 , òîìó ñóääÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 éîãî ñêàðãè, îñê³ëüêè â³í íå â³äíîñèòüñÿ äî êîëà îñ³á, âèçíà÷åíèõ ó ñò.393 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Ðàçîì ç öèì, ñóääÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ðîç`ÿñíèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 íå ïîçáàâëåíèé ïðàâà âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ùîäî â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàïîä³ÿíî¿ óíàñë³äîê ïîøêîäæåííÿ éîãî ìàéíà, â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Çà òàêèõ îáñòàâèí, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³ÿâ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà áåðó÷è äî óâàãè òå, ùî ³ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Çàïîð³çüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 æîâòíÿ 2021 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_7