Постанова ККС ВС № 711/5086/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 09 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 711/5086/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4454 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017251010004123, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Áàãà÷³âêà Çâåíèãîðîäñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ïðèäí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 14 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè íà 3 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê ç ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Âèð³øåíî öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_7 , ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_6 â ñòðîê â³äáóòîãî ïîêàðàííÿ, â³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè, éîãî ïåðåáóâàííÿ ï³ä âàðòîþ â ïåð³îä ç 01.06.2021 ïî 07.06.2021 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäíîãî äíÿ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_6 ç-ï³ä âàðòè ç çàëè ñóäó. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í, 15 òðàâíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 17:15 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ðóõàþ÷èñü íà àâòîìîá³ë³ «ÂÀÇ 2107», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , ïî âóëèö³ Ìîëîòêîâà â³ä âóëèö³ Ïàñòåð³âñüêà â íàïðÿìêó äî âóëèö³ гçäâÿíà ó ì. ×åðêàñè, ïðè âè¿çä³ íà ïåðåõðåñòÿ ç âóëèöåþ Â`ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà, ïðîÿâèâ íåóâàæí³ñòü òà ãðóáî ïîðóøèâøè âèìîãè ï. 2.9.(à), ï. 2.3.6, ï. 16.11. Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó Óêðà¿íè, ïðîÿâèâøè íåóâàæí³ñòü äî äîðîæíüî¿ îáñòàíîâêè òà ¿¿ çì³í, ïðè íàáëèæåíí³ äî íåðåãóëüîâàíîãî ïåðåõðåñòÿ íåð³âíîçíà÷íèõ äîð³ã òà âè¿çä³ íà âêàçàíå ïåðåõðåñòÿ ç äðóãîðÿäíî¿ äîðîãè, íå çóïèíèâ êåðîâàíèé íèì òðàíñïîðòíèé çàñ³á ïåðåä ïåðåõðåñòÿì äëÿ íàäàííÿ ïåðåâàãè â ðóñ³ òðàíñïîðòíèì çàñîáàì, ùî ðóõàëèñü ïî ãîëîâí³é äîðîç³, íå âèêîíàâ âèìîãè äîðîæíüîãî çíàêó 2.1. «Äàòè äîðîãó», à ïðîäîâæèâ ðóõ òà âè¿õàâ íà ïåðåõðåñòÿ âóëèöü Ìîëîòêîâà òà Â`ÿ÷åñëàâà ×îðíîâîëà, íå íàäàâøè ïåðåâàãó â ðóñ³ âî䳺Ⳡìîòîöèêëà «Kawasaki Ninja», áåç íîìåðíîãî çíàêó, ÎÑÎÁÀ_7 , ùî ðóõàâñÿ ïî ãîëîâí³é äîðîç³ ñïðàâà íàë³âî â³äíîñíî íàïðÿìêó ðóõó àâòîìîá³ëÿ «ÂÀÇ 2107», âíàñë³äîê ÷îãî äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ³ç âêàçàíèì ìîòîöèêëîì. Âíàñë³äîê äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_7 , â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 02-01/1133 â³ä 04.07.2017 ðîêó, îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ð³çíîãî ñòóïåíÿ òÿæêîñò³, â òîìó ÷èñë³ é òÿæê³. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó âêàçàíîìó ñóä³ ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³. Ââàæàº, ùî ç îãëÿäó íà íàÿâí³ â ñïðàâ³ äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà íàñë³äêè, ùî íàñòàëè, çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè º íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Çàçíà÷àº, ùî âñå íàâåäåíå çàëèøèëîñü ïîçà óâàãîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêèé, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ³ áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðîêóðîð, ÿêà áðàëà ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³äòðèìàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ òà ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 â ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó êðèì³íàëüíîìó ïðàâîïîðóøåíí³, äîâåäåí³ñòü öüîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³ÿííÿ çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, äîòðèìóþ÷èñü íàâåäåíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî çàêîíó ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, ñóä óðàõóâàâ óñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, â òîìó ÷èñë³ ³ òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî ç íåîáåðåæíîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà íàñë³äêè, ùî â³ä öüîãî íàñòàëè, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé â ìèíóëîìó ñóäèìèì íå áóâ, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, º îñîáîþ ïîõèëîãî â³êó òà ³íâàë³äîì ²²² ãðóïè, âèçíàâ ñâîþ âèíó ó ñêîºíîìó, ïîïðîñèâ âèáà÷åííÿ ó ïîòåðï³ëîãî òà îñòàíí³é íå íàïîëÿãàâ íà ñóâîðîìó ïîêàðàíí³. Âèçíàâ îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ïîðóøåííÿ Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_7 , îáñòàâèíîþ, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ³ îáðàâ ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó. Ïðè öüîìó, çâàæàþ÷è íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 êåðóâàâ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ñóä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîçáàâëåííÿ îñòàííüîãî ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèì çàñîáîì. Âîäíî÷àñ, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çàñóäæåíèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ñòàí çäîðîâ`ÿ, éîãî ïîõèëèé â³ê, îñóä ñâ ïîâåä³íêè, îáñòàâèíè, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ òà ïîçèö³þ ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé ïðîñèâ ïðèçíà÷èòè îáâèíóâà÷åíîìó ïîêàðàííÿ, íå ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³, à òàêîæ íàÿâí³ñòü îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, - ïîðóøåííÿ ÏÄÐ Óêðà¿íè ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_7 , ñóä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ³ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ÿêèé íå ïîãîäæóâàâñÿ ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà ìîæëèâ³ñòþ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, à òàêîæ ââàæàâ, ùî îñòàííüîãî íåîáõ³äíî ïîçáàâèòè ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà á³ëüø òðèâàëèé ñòðîê, â çâ`ÿçêó ç ÷èì ïðîñèâ âèðîê ñóäó â ö³é ÷àñòèí³ ñêàñóâàòè ³ óõâàëèòè ñâ³é, êîíñòàòóâàâ ¿õ áåçï³äñòàâí³ñòü òà âèðîê ñóäó çàëèøèâ áåç çì³íè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ, â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîñòàíîâëåíà çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âêàçàíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ íàâåäåí³ ïðîêóðîðîì äîâîäè ïðî íåïðàâèëüíå, íà éîãî äóìêó, çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³, îá´ðóíòîâàíî âèçíàâøè ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. Ç ïðèçíà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿì ³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ââàæຠéîãî ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, àäæå çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ. Òàêèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ñïðàâ³ íå âñòàíîâëåíî, à òîìó â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ âèìîã ïðîêóðîðà ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèëà: Óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, - áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3