Ухвала ККС ВС № 154/3522/20

Ó Õ Â À Ë À ² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È 21 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹154/3522/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4871ñê18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä): ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ Óêðà¿íè) òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 6 ì³ñÿö³â, çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íèçà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Óõâàëîþ гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2021 ðîêóàïåëÿö³éí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ãðóäíÿ 2020 ðîêó áåç çì³íè. ßê óñòàíîâëåíî ñóäàìè, 21 æîâòíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 05:30 ÎÑÎÁÀ_5 , çíàõîäÿ÷èñü â ì. Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, êåðóþ÷èñü êîðèñëèâèì ìîòèâîì òà ìåòîþ ïðîòèïðàâíîãî çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, øëÿõîì ðîçáèòòÿ â³êíà ïðîíèê ó æèòëîâèé áóäèíîê ÀÄÐÅÑÀ_1 , çâ³äêè ïîâòîðíî òàºìíî âèêðàâ, Wi - Fi ðîóòåð ìàðêè «Tenda», âàðò³ñòþ 300 ãðèâåíü, àáîíåíòñüêèé òåðì³íàë äëÿ ìåðåæ³ ìàðêè «ONU» ìîäåë³ «PicotelPU-E710», âàðò³ñòþ 281,33 ãðí, 35 ê³ëîãðàì âîëîñüêèõ ãîð³õ³â, çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 700 ãðí òà ìåòàëåâó ïðàñêó, âàðò³ñòþ 100 ãðí,÷èì ñïðè÷èíèâ ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_7 ìàéíîâó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 1381,33 ãðí. Êð³ì òîãî, 01 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 02:00 ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåáóâàþ÷è â áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , êåðóþ÷èñü êîðèñëèâèì ìîòèâîì òà óìèñëîì íàïðàâëåíèì íà ïðîòèïðàâíå çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîâòîðíî, â³äêðèòî âèêðàâ ³ç êèøåí³ ÎÑÎÁÀ_6 ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè «Xiaomi Redmi 8T», âàðò³ñòþ 3699,67 ãðí, ñïðè÷èíèâøè ïîòåðï³ë³é ìàéíîâó øêîäó íà âêàçàíó ñóìó. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_4 âèêëàäåíî âèìîãó ïðî çì³íó âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ÷åðåçñóâîð³ñòü ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, ÿêå ïðîñèòü ïîì`ÿêøèòè, çàñòîñóâàâøè ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ââàæàº, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ä³éøëè íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Âêàçóº íà íåâðàõóâàííÿ ñóäàìè ðÿäó îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü éîãî ïîêàðàííÿ, à ñàìå òå, ùî â³í ïîâí³ñòþ âèçíàâ ñâîþ âèíó, ùèðî ðîçêàÿâñÿ ó â÷èíåíîìó òà àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, çàâäàí³ ïîòåðï³ëèì çáèòêè ïîâí³ñòþ äîáðîâ³ëüíî â³äøêîäîâàíî, íå áóëî âçÿòî äî óâàãè äóìêó ïîòåðï³ëèõ, ÿê³ çâåðíóëèñÿ äî ñóäó ³ç çàÿâàìè ïðî òå, ùîá çàñóäæåíîìó íå ïðèçíà÷àëè ñóâîðå ïîêàðàííÿ ïîâ`ÿçàíå ³ç ïîçáàâëåííÿì âîë³ òà çàÿâèëè ïðî ïîâíå ïðèìèðåííÿ ³ç çàñóäæåíèì òà óñóíåííÿ íèì âñ³õ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â çëî÷èíó. Ìîòèâè Ñóäó Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè)ç îãëÿäó íà òàêå. Âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ùîäî âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íà äóìêó Ñóäó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ íîðìè çàçíà÷åíîãî Êîäåêñó íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ìåæàõ çàõîäó ïðèìóñó ïåâíîãî âèäó ³ ðîçì³ðó. Íàçâàíà ôóíêö³ÿ ñóäó çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïåðåäáà÷ຠâèá³ð îäí³º¿ ç àëüòåðíàòèâíèõ ôîðì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ³ ïîòðåáóº âçÿòòÿ äî óâàãè é îö³íêè â³äïîâ³äíî äî âèçíà÷åíèõ çàêîíîì îð³ºíòèð³â óñ³õ êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, áåç óðàõóâàííÿ ÿêèõ îáðàíà ì³ðà ïîêàðàííÿ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ñïðàâåäëèâîþ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ õàðàêòåð, ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïå÷íîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, º òÿæêèìè, äàí³, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ çëî÷èí³â, â òîìó ÷èñë³ ³ òÿæêèõ, ñóäèì³ñòü çà ÿê³ íå çíÿòà òà íå ïîãàøåíà, ï³ñëÿ ðåàëüíîãî â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ çíîâó â÷èíèâ óìèñíèé òÿæêèé çëî÷èí, ùî ï³äòâåðäæóº â³äñóòí³ñòü ïîçèòèâíèõ çì³í â éîãî îñîáèñòîñò³ ï³ñëÿ â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ é íåãîòîâí³ñòü, íåáàæàííÿ äî ñàìîêåðîâàíî¿ ïðàâîñëóõíÿíî¿ ïîâåä³íêè ó ñóñï³ëüñòâ³, ñò³éêó íàïðàâëåí³ñòü íà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ï³äâèùåíó ñóñï³ëüíó íåáåçïåêó. Òàêîæ, ñóäîì âðàõîâàíî íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ: ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èí³â, ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíîãî çáèòêó, â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ñóä ïåðøî¿ òà ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ä³éøëè îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ñóäîì âæå çàñòîñîâóâàëèñÿ ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, îäíàê â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, âñòàíîâëåíîãî ñóäîì, â³í ñêî¿â íîâèé óìèñíèé çëî÷èí - ãðàá³æ, çà ÿêèé ðåàëüíî â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ï`ÿòè ðîê³â øåñòè ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, çâ³ëüíèâøèñü çà â³äáóòòÿì ïîêàðàííÿ 23 ñåðïíÿ 2019 ðîêó. Âðàõîâóþ÷è, ùî ãðàá³æ òà êðàä³æêó ìàéíà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_5 â÷èíèâ ï³ñëÿ ñïëèâó íåçíà÷íîãî ïðîì³æêó ÷àñó â³ä ìîìåíòó çâ³ëüíåííÿ ç ì³ñöü ïîçáàâëåííÿ âîë³, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî éîãî ñõèëüí³ñòü äî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çâàæàþ÷è íà ¿õ ñèñòåìí³ñòü ç áîêó çàñóäæåíîãî. Ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåãëÿäàëîñü çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ÿêèõ ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ é ñïðîñòóâàâ äîâîäè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é òà ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ º çàêîííèì, ñïðàâåäëèâèì òà ñï³âì³ðíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, à òîìó íå âáà÷ຠï³äñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü àáî ïðèçíà÷åíèì ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. ²íøèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3