Постанова 4813 № 947/392/21

Íîìåð ïðîâàäæåííÿ: 23-ç/813/243/21 Íîìåð ñïðàâè ì³ñöåâîãî ñóäó: 947/392/21 Ãîëîâóþ÷èé ó ïåðø³é ³íñòàíö³¿ Äîïîâ³äà÷ Òîëêà÷åíêî Î. Î. ÎÄÅÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 13.09.2021 ðîêó ì. Îäåñà Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Òîëêà÷åíêî Î.Î., ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â ïîñòàíîâ³ ñóää³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Ïîñòàíîâîþ ñóää³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êàäåãðîá À.². â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í ïîñòàíîâó ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 01 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, ÿêîþ ÎÑÎÁÀ_1 ïðèòÿãíóòî äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.1 ñò.130 ÊÓïÀÏ òà äî íå¿ çàñòîñîâàíî àäì³í³ñòðàòèâíå ñòÿãíåííÿ ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ äåñÿòü òèñÿ÷ äâ³ñò³ ãðèâåíü, à òàêîæ ç ÎÑÎÁÀ_1 ñòÿãíóòî ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ ÷îòèðèñòà ï`ÿòäåñÿò ÷îòèðè ãðèâí³. 08 âåðåñíÿ 2021 ðîêó íà àäðåñó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëà çàÿâà ÎÑÎÁÀ_1 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè ó ïîñòàíîâ³ ñóää³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó. Âèìîãè çàÿâè îá´ðóíòóâàëà òèì, ùî ó âêàçàí³ ïîñòàíîâ³ çàçíà÷åíî íåïðàâèëüíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 , à ñàìå: « ÀÄÐÅÑÀ_1 », òîìó ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü âèïðàâèòè çàçíà÷åíó ïîñòàíîâó òà âíåñòè â íå¿ çì³íè, à ñàìå âèïðàâèòè àäðåñó ïðîæèâàííÿ íà ïðàâèëüíó àäðåñó: « ÀÄÐÅÑÀ_2 ». Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷, äîñë³äèâøè çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 , ââàæàº, ùî òàêà çàÿâà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Êîäåêñîì Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ íå ïåðåäáà÷åíî ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ îïèñîê ³ î÷åâèäíèõ àðèôìåòè÷íèõ ïîìèëîê ó ñóäîâîìó ð³øåíí³. Âîäíî÷àñ, â³äïîâ³äíî äî ñò.17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè», ñóäè çàñòîñîâóþòü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâ Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) ÿê äæåðåëî ïðàâà. Ó ð³øåíí³ ªÑÏË «Ãóðåïêà ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 08 ëèïíÿ 2010 ðîêó, Ñóä, çîêðåìà, çàçíà÷èâ, ùî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ ÷åðåç ñóâîð³ñòü ñàíêö³é, ñë³ä â³äíîñèòè äî ôàêòè÷íî êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ç óñ³ìà ãàðàíò³ÿìè ñò.6 Êîíâåíö³¿ òà, â³äïîâ³äíî, é ñò.2 Ïðîòîêîëó ¹ 7 äî Êîíâåíö³¿. ³äòàê, ó ï.21 ð³øåííÿ «Íàäòî÷³é ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 15 òðàâíÿ 2009 ðîêó Ñóä çàçíà÷àº, ùî (óêðà¿íñüêèé) Óðÿä âèçíàâ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâèé õàðàêòåð Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä óáà÷ຠìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïîëîæåíü ñò.379 ÊÏÊ Óêðà¿íè äëÿ âèïðàâëåííÿ îïèñîê â ñóäîâîìó ð³øåíí³. ³äïîâ³äíî äî ÷.1 ñò.379 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä ìຠïðàâî çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ àáî çà çàÿâîþ ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷è ³íøî¿ çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè âèïðàâèòè äîïóùåí³ â ñóäîâîìó ð³øåíí³ öüîãî ñóäó îïèñêè, î÷åâèäí³ àðèôìåòè÷í³ ïîìèëêè íåçàëåæíî â³ä òîãî, íàáðàëî ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííî¿ ñèëè ÷è í³. Ïðè öüîìó, ñóä ìîæå âèïðàâèòè ëèøå ò³ îïèñêè òà àðèôìåòè÷í³ ïîìèëêè, ÿêèõ â³í ñàì ïðèïóñòèâñÿ, à âèïðàâëåííþ ï³äëÿãàþòü ëèøå ò³ îïèñêè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíèé õàðàêòåð, òîáòî ïðÿìî âïëèâàþòü íà çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ, çîêðåìà, íà âèêîíàííÿ òàêîãî ð³øåííÿ àáî ìîòèâè éîãî ïðèéíÿòòÿ òîùî. Ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ âèòðåáóâàâ ìàòåð³àëè ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ ÿêèõ âñòàíîâèâ, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ (ïîñòàíîâà), â ÿêå ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü âíåñòè âèïðàâëåííÿ, ïîñòàíîâëåíî îäíîîñîáîâî ñóääåþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êàäåãðîá À.². Ðàçîì ç òèì, ð³øåííÿì Âèùî¿ ðàäè ïðàâîñóääÿ ¹ 1308/0/15-21 â³ä 10 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ñóääþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_2 çâ³ëüíåíî ç ïîñàäè ñóää³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó â³äñòàâêó. Çà òàêèõ îáñòàâèí ñòâîðèòè ñêëàä ñóäó, ÿêèé ÿêèì âèíåñåíî ïîñòàíîâó â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó òà â ÿêó ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü âíåñòè âèïðàâëåííÿ º íåìîæëèâèì. Ïðîòå, ïîëîæåííÿìè ñò.379 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðåãëàìåíòîâàíî âèêëþ÷íå ïðàâî íà âíåñåííÿ âèïðàâëåíü ñêëàäîì ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ â³äïîâ³äíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Âîäíî÷àñ, ÷èííèì êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì íå óðåãóëüîâàíî ïîðÿäîê ä³é ñóäó (ñóää³-äîïîâ³äà÷à), â ïðîâàäæåíí³ ÿêîãî ïåðåáóâຠçàÿâà ïðî ðîç`ÿñíåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêèé íå óïîâíîâàæåíèé íà ðîçãëÿä òàêî¿ çàÿâè. Çà òàêèõ îáñòàâèí, àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàñòîñîâóâàòè çàãàëüí³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ñàìå ïðèíöèï âåðõîâåíñòâî ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò.8 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ç äîäåðæàííÿì ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ëþäèíà, ¿¿ ïðàâà òà ñâîáîäè âèçíàþòüñÿ íàéâèùèìè ö³ííîñòÿìè ³ çàñòîñîâóºòüñÿ öåé ïðèíöèï ç óðàõóâàííÿì ïðàêòèêè ªÑÏË. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèé ñóä òàêîæ âèõîäèòü ç ïîëîæåíü ÷.1 ñò.9 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ç ÿêèõ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä, ñë³ä÷èé ñóääÿ, ïðîêóðîð çîáîâ`ÿçàí³ íåóõèëüíî äîäåðæóâàòèñÿ âèìîã Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, öüîãî Êîäåêñó, ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â, çãîäà íà îáîâ`ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, âèìîã ³íøèõ àêò³â çàêîíîäàâñòâà, òîáòî ñóä ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâèíåí äîòðèìóâàòèñÿ çàêîííîñò³.  òîé æå ÷àñ, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü ÷.6 ñò.9 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó âèïàäêàõ, êîëè ïîëîæåííÿ ÊÏÊ Óêðà¿íè íå ðåãóëþþòü àáî íåîäíîçíà÷íî ðåãóëþþòü ïèòàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàñòîñîâóþòüñÿ çàãàëüí³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèçíà÷åí³ ÷.1 ñò.7 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òîáòî, çíà÷åííÿ çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê íîðì âèùîãî ñòóïåíÿ íîðìàòèâíîñò³, º ï³ä´ðóíòÿì äëÿ òëóìà÷åííÿ íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà òà ïîäîëàííÿ ïðîãàëèí ó ïðàâîâîìó ðåãóëþâàíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâîâ³äíîñèí. Òàêèì ÷èíîì òà âðàõîâóþ÷è, ùî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ ñóäîâå ð³øåííÿ, â ÿêå ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü âíåñòè âèïðàâëåííÿ, íåìîæëèâî, à ñêëàä Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, â ïðîâàäæåíí³ ÿêîãî ïåðåáóâຠçàÿâà ÎÑÎÁÀ_1 , çã³äíî âèìîã ñò.379 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå óïîâíîâàæåíèé íà ðîçãëÿä òàêî¿ çàÿâè òà âíåñåííÿ âèïðàâëåíü, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ âêàçàíî¿ çàÿâè ÎÑÎÁÀ_1 îñòàíí³é. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 293, 294 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ñòàòòÿìè 7-9, 379 ÊÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíèé ñóä, - ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_1 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â ïîñòàíîâ³ ñóää³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êàäåãðîá À.². â³ä 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè íåãàéíî ï³ñëÿ ¿¿ âèíåñåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Î.Î. Òîëêà÷åíêî