Постанова ККС ВС № 754/6821/20

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 09 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 754/6821/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-750êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020100100000700, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 ,òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñòåé, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 309 ÊÊ. Çì³ñò ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Äåñíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 31 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 309 ÊÊ, ³ ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè 6 ì³ñÿö³â òà ïîêëàäåíî íà íüîãî â³äïîâ³äí³ îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ñóäîâèõ âèòðàò ³ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í ó íå âñòàíîâëåíèé äîñóäîâèì ñë³äñòâîì ÷àñ, ïåðåáóâàþ÷è ó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ç ìåòîþ íåçàêîííîãî âèãîòîâëåííÿ ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ó ïëàñòèêîâèõ êîíòåéíåðàõ ç ´ðóíòîì ïîñ³ÿâ íàñ³ííÿ ïëîäîâèõ ò³ë ãðèá³â âèäó «ïñèëîöèáå íàï³âëàíöåíòîâèäíà (Psilocybe semilanceata)», ÿê³ º ïñèõîòðîïíîþ ðå÷îâèíîþ, â ïîäàëüøîìó ¿õ âèðîñòèâ, ç³áðàâ, ïîñóøèâ, ïîäð³áíèâ, òèì ñàìèì íåçàêîííî âèãîòîâèâ áåç ìåòè çáóòó ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó «ïñèëîöèáå íàï³âëàíöåíòîâèäíà (Psilocybe semilanceata)» ìàñîþ íå ìåíøå 293,53 ã, ùî º îñîáëèâî âåëèêèì ðîçì³ðîì, òà ñòàâ íåçàêîííî ¿¿ çáåð³ãàòè çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ áåç ìåòè çáóòó. 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó â ïåð³îä ÷àñó ç 19:41 äî 21:03 ãîä ïðàö³âíèêè ïîë³ö³¿ â õîä³ ïðîâåäåííÿ ñàíêö³îíîâàíîãî îáøóêó çà âêàçàíèì ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 âèÿâèëè òà âèëó÷èëè ïëîäîâ³ ò³ëà ãðèá³â âèäó «ïñèëîöèáå íàï³âëàíöåíòîâèäíà (Psilocybe semilanceata)», ÿê³ º ïñèõîòðîïíîþ ðå÷îâèíîþ ìàñîþ 293,53 ã, ùî çã³äíî ç³ Ñïèñêîì ¹2 «Îñîáëèâî íåáåçïå÷í³ ïñèõîòðîïí³ ðå÷îâèíè, îá³ã ÿêèõ çàáîðîíåíî» Òàáëèö³ 1 Ïåðåë³êó íàðêîòè÷íèõ çàñîá³â, ïñèõîòðîïíèõ ðå÷îâèí ³ ïðåêóðñîð³â, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 6 òðàâíÿ 2020 ðîêó ¹ 770, òà º îñîáëèâî íåáåçïå÷íîþ ïñèõîòðîïíîþ ðå÷îâèíîþ, îá³ã ÿêî¿ çàáîðîíåíî, â îñîáëèâî âåëèêîìó ðîçì³ð³, ÿêó ÎÑÎÁÀ_6 íåçàêîííî âèãîòîâèâ òà çáåð³ãàâ áåç ìåòè çáóòó. Êè¿âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà ì. Êèºâà çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî, ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ùî ïðèçâåëî äî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 75 ÊÊ) òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå óðàõóâàâ â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 òÿæêîãî çëî÷èíó, ÿêèé ñòàíîâèòü ï³äâèùåíó ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü. Ââàæàº, ùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ âèçíàííÿ îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ - ùèðå êàÿòòÿ. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ôîðìàëüíî ðîçãëÿíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, íå íàäàâ ìîòèâîâàíèõ â³äïîâ³äåé íà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, òîìó óõâàëà íå â³äïîâ³äຠñò. 419 ÊÏÊ. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàõèñíèê ââàæຠ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³í. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó òà ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàñóäæåíèé ïðîñèâ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóä³â îáîõ ³íñòàíö³é ùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 309 ÊÊ, çà îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ó âèðîêó, ´ðóíòóþòüñÿ íà äîñë³äæåíèõ ó ïîðÿäêó ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ äîêàçàõ, ó òîìó ÷èñë³ íà ïîêàçàííÿõ çàñóäæåíîãî, ÿêèé âèçíàâ âèíó ó ñêîºíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó ä³ÿííÿ, ³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàïåðå÷óþòüñÿ. Çã³äíî âèìîã ÷. 2 ñò. 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, à çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ. Òàê, â³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ì³ñöåâèé ñóä óðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî º òÿæêèì çëî÷èíîì, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ÿêèé ðàí³øå íå ñóäèìèé, º îñîáîþ ìîëîäîãî â³êó, ïðàöþº, çàéìàºòüñÿ ñóñï³ëüíî - êîðèñíîþ ïðàöåþ, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. Îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ. Îáñòàâèí, ÿê³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, íå âñòàíîâëåíî. Óñå íàâåäåíå â ñóêóïíîñò³ ñóä ðîçö³íèâ ÿê îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç óêàçàíèì ð³øåííÿì, ïðîêóðîð îñêàðæèâ âèðîê äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðîñèâ éîãî ñêàñóâàòè é óõâàëèòè íîâèé âèðîê ç ï³äñòàâ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ñò. 75 ÊÊ, ùî ïðèçâåëî äî ïðèçíà÷åííÿ éîìó íåîá´ðóíòîâàíî ì`ÿêîãî ïîêàðàííÿ. Ïðè öüîìó ïðîêóðîð â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàçíà÷àâ îáñòàâèíè, ÿê³ ó ñóêóïíîñò³, íà éîãî äóìêó, ï³äòâåðäæóâàëè íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç ðåàëüíîãî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ðîçãëÿäàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 òà çàëèøàþ÷è ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ôîðìàëüíî ïîãîäèâñÿ ç ïðàâèëüí³ñòþ çàñòîñóâàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì êðèì³íàëüíîãî çàêîíó (ñò. 75 ÊÊ), ìîæëèâ³ñòþ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ òà ç â³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî îñòàííüîìó ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³. Ïðè öüîìó, ñóä íå çâåðíóâ óâàãè íà òå, ùî ïðè âèð³øåíí³ çàçíà÷åíîãî ïèòàííÿ â³í ìຠíàëåæíèì ÷èíîì äîñë³äæóâàòè ³ îö³íþâàòè âñ³ îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè. Çîêðåìà, ñóä, çàñòîñîâóþ÷è ñò. 75 ÊÊ, íå óðàõóâàâ íàëåæíèì ÷èíîì êîíêðåòíèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â÷èíåííÿ òÿæêîãî çëî÷èíó, ÿêèé ñòàíîâèòü ï³äâèùåíó ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü òà äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, ïðî ùî âêàçóâàâ ïðîêóðîð â äîâîäàõ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, òà ïåðåêîíëèâèõ âèñíîâê³â íà ¿õ ñïðîñòóâàííÿ íå íàâ³â. Çà íàâåäåíèõ âèùå îáñòàâèí êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ç³ çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ñë³ä âèçíàòè íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ïðîòèëåæí³ âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîá´ðóíòîâàíèìè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, ùî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Îòæå, êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ñë³ä çàäîâîëüíèòè, óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé íåîáõ³äíî ïðîâåñòè ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çà óìîâè ï³äòâåðäæåííÿ îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ó òîìó æ îáñÿç³, ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ ñë³ä ââàæàòè íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî òÿãíå ì`ÿê³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè, ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3