Ухвала ККС ВС № 941/996/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 ñåðïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 941/996/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3913ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Íîâãîðîäê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ëèïíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Íîâãîðîäê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³â³ä 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà Ïåòð³âñüêîãî â³ää³ëó Îëåêñàíäð³éñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12013120260000572 â³ä 17 æîâòíÿ 2013 ðîêó òà ¹ 12013120260000667 â³ä 14 ãðóäíÿ 2013 ðîêó, ÿê³ 02 ãðóäíÿ 2014 ðîêó îá`ºäíàí³ â îäíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ¹ 12013120260000572 çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ó çâ`ÿçêó ³ç íåâñòàíîâëåííÿì îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12013120260000572 â³ä 17 æîâòíÿ 2013 ðîêó òà ¹ 12013120260000667 â³ä 14 ãðóäíÿ 2013 ðîêó, ÿê³ 02 ãðóäíÿ 2014 ðîêó îá`ºäíàí³ â îäíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12013120260000572 çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ³ç íåâñòàíîâëåííÿì îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Óõâàëîþ Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ëèïíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Íîâãîðîäê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ïðî çàêðèòòÿ îá`ºäíàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12013120260000572 çà ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ ó çâ`ÿçêó ³ç íå âñòàíîâëåííÿì îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_4 ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèùåâêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå áóëè ïðîâåäåí³ âñ³ ñë³ä÷³ 䳿 äëÿ âñòàíîâëåííÿ îñîáè, ÿêà ñêî¿ëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, íå ðîçãëÿíóòî âñ³ éîãî êëîïîòàííÿ, íå âñòàíîâëåí³ âñ³ îçíàêè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, íå íàäàíà íàëåæíà îö³íêà äîêàçàì, à òîìó ñóäè áåçï³äñòàâíî çàêðèëè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Çà ïðàâèëàìè ï. 3-1 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ó ðàç³ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, êð³ì âèïàäê³â â÷èíåííÿ îñîáëèâî òÿæêîãî çëî÷èíó ïðîòè æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè àáî çëî÷èíó, çà ÿêèé çã³äíî ³ç çàêîíîì ìîæå áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 49 ÊÊ îñîáà çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿêùî ç äíÿ â÷èíåííÿ íåþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ äî äíÿ íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ìèíóëè òàê³ ñòðîêè: äâà ðîêè - ó ðàç³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíå ïîêàðàííÿ ìåíø ñóâîðå, í³æ îáìåæåííÿ âîë³; òðè ðîêè - ó ðàç³ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³, ÷è ó ðàç³ â÷èíåííÿ íåòÿæêîãî çëî÷èíó, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå äâîõ ðîê³â;ï`ÿòü ðîê³â - ó ðàç³ â÷èíåííÿ íåòÿæêîãî çëî÷èíó, êð³ì âèïàäêó, ïåðåäáà÷åíîãî ó ïóíêò³ 2 ö³º¿ ÷àñòèíè; äåñÿòü ðîê³â - ó ðàç³ â÷èíåííÿ òÿæêîãî çëî÷èíó;ï`ÿòíàäöÿòü ðîê³â - ó ðàç³ â÷èíåííÿ îñîáëèâî òÿæêîãî çëî÷èíó. Çã³äíî ç àáç. 4. ÷. 4 ñò. 284 ÊÏÊ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ïóíêòîì 3-1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì çà êëîïîòàííÿì ïðîêóðîðà. dz çì³ñòó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî äî Íîâãîðîäê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó íà ï³äñòàâ³ óõâàëè Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó íàä³éøëî äëÿ ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ïðî çàêðèòòÿ îá`ºäíàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà ¹12013120260000572 çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ³ç íåâñòàíîâëåííÿì îñ³á, ÿê³ â÷èíèëè êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ òà çàê³í÷åííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ßê âèäíî ç óõâàëåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, æîäíà ç îñ³á ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåí³ â ÿêîñò³ ï³äîçðþâàíîãî äîïèòàíà íå áóëà, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó í³êîìó íå âðó÷åíî, îáâèíóâàëüíèé àêò íå ñêëàäåíî òà äî ñóäó íå íàïðàâëåíî, òîáòî íå âñòàíîâëåíî îñîáó, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ. Ç ÷àñó âíåñåííÿ äî ªÐÄÐ ó 2013 ðîö³ â³äîìîñòåé ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü çà ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ çà çàÿâàìè ïîòåðï³ëîãî ñïëèâëè ñòðîêè äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 12 ÊÊ ïðî òÿæê³ñòü â³äïîâ³äíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà ïîëîæåíü ñò. 49 ÊÊ, ÿêîþ ïåðåäáà÷åí³ ñòðîêè äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ îñîáè äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 358, ÷. 1 ñò. 364 ÊÊ, çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü äî òÿæêèõ ÷è îñîáëèâî òÿæêèõ çëî÷èí³â ïðîòè æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè àáî çëî÷èí³â, çà ÿê³ çã³äíî ³ç çàêîíîì ìîæå áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³,íå â³äíåñåí³. Çã³äíî ç ï. 1-1 ÷. 2 ñò. 284 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ ñóäîì ç ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 3-1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³. Çà çì³ñòîì ñò. 284 ÊÏÊ óìîâàìè äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà âêàçàíîþ ï³äñòàâîþ º íàÿâí³ñòü âèçíà÷åíèõ çàêîíîì óìîâ äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà â³äïîâ³äíå êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà. Ïðè öüîìó, çà íàÿâíîñò³ âñ³õ âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º îáîâ`ÿçêîì ñóäó. Ïåðåãëÿíóâøè óõâàëó ðàéîííîãî ñóäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëîãî òà, âêàçàâøè â³äïîâ³äí³ ìîòèâè, îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè, çàçíà÷èâøè â ñâî¿é óõâàë³ ï³äñòàâè óõâàëåííÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Ïîñèëàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåâèêîíàííÿ ñë³ä÷èì îêðåìèõ ñë³ä÷èõ òà ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ùî ïðèçâåëî äî ñïëèâó ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íå ìîæå âïëèâàòè íà îáîâ`ÿçîê ñóäó çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïîëîæåíü ñò. 284 ÊÏÊ çà íàÿâíîñò³ ïåðåäáà÷åíèõ äëÿ öüîãî çàêîíîì ï³äñòàâ. ²íø³ äîâîäè ñêàðæíèêà,çîêðåìà, ñêîºííÿ ³íøèõ çëî÷èí³â, ùî íå ñòîñóþòüñÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, Ñóä íå áåðå äî óâàãè, ÿê ³ äîâîäè ùîäî îö³íêè ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, îñê³ëüêè âîíè íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, ðîçãëÿäàþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â âðàõîâóº, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ðàçîì ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîäàâ êëîïîòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðîâàäæåííÿ çà éîãî ñêàðãîþ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ðàçîì ç öèì, çàêîíîäàâöåì âèçíà÷åí³ ï³äñòàâè ³ ïîðÿäîê ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ àáî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñòàòòÿõ 434-1, 434-2 ÊÏÊ, òîáòî â³äíåñåí³ äî ñòà䳿 êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 àáî ïàëàòè, ìຠïðàâî ïåðåäàòè òàêå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêùî ä³éäå âèñíîâêó, ùî ñïðàâà ì³ñòèòü âèêëþ÷íó ïðàâîâó ïðîáëåìó ³ òàêà ïåðåäà÷à íåîáõ³äíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó ïðàâà òà ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ïðàâîçàñòîñîâíî¿ ïðàêòèêè. Âîäíî÷àñ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó íà ñòà䳿 ðîçãëÿäó, ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ àáî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ º ïåðåä÷àñíèì. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Íîâãîðîäê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ëèïíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3