Ухвала ККС ВС № 498/223/19

ÓÕÂÀËÀ 30 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 498/223/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3341ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Âåëèêîìèõàéë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³- ÊÊ) òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 1 ð³ê. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî òà ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ 75 000 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ çàõîä³â çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ñóäîâèõ âèòðàò. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ïîñòàíîâëåíèì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâèì ð³øåííÿì, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà äîòðèìàííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ¿¿ ñë³ä ïîâåðíóòè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, ç íàñòóïíèõ ì³ðêóâàíü. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 426 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó, ïðàâèëî ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, âèçíà÷åíå ñòàòòåþ 426 ÊÏÊ, º çàãàëüíèì äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà âèíÿòêîì çàñóäæåíîãî, ÿêèé ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ. Ïîðÿäîê îá÷èñëåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â âèçíà÷åíî ñòàòòåþ 115 ÊÏÊ. Çà ÷àñòèíîþ 4 âêàçàíî¿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ïðè îá÷èñëåíí³ ñòðîê³â ì³ñÿöÿìè ñòðîê çàê³í÷óºòüñÿ ó â³äïîâ³äíå ÷èñëî îñòàííüîãî ì³ñÿöÿ. ßêùî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó, ÿêèé îá÷èñëþºòüñÿ ì³ñÿöÿìè, ïðèïàäຠíà òîé ì³ñÿöü, ÿêèé íå ìຠâ³äïîâ³äíîãî ÷èñëà, òî ñòðîê çàê³í÷óºòüñÿ â îñòàíí³é äåíü öüîãî ì³ñÿöÿ. ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, çàñóäæåíèé íå ïåðåáóâàâ ï³ä âàðòîþ òà áóâ ïðèñóòí³é ïðè àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³, à òîìó îñòàíí³ì äíåì ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó, º 05 ëèïíÿ 2021 ðîêó. Ðàçîì ç òèì, êàñàö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàñóäæåíèì ïîäàíî äî â³ää³ëåííÿ ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó 21 ëèïíÿ 2021 ðîêó. Ö³ºþ æ äàòîþ ï³äïèñàíî ³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî. Âèêëàäåí³ îáñòàâèíè ñâ³ä÷àòü ïðî ïðîïóñê çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå äîëó÷åíî. Ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà òå, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó éîìó íå íàïðàâëÿëàñÿ íå âïëèâàþòü íà îáðàõóíîê ïðîöåñóàëüíèõ ñòðîê³â îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà íå ñâ³ä÷àòü ïðî äîòðèìàííÿ íèì ïðèïèñ³â ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 426 ÊÏÊ. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ, ùî ïðàâî íà äîñòóï äîñóäó, çàêð³ïëåíå ó ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, íå º àáñîëþòíèì. Âîíî ìîæå áóòè ï³ääàíå äîïóñòèìèì îáìåæåííÿì, îñê³ëüêè âèìàãຠçà ñâîºþ ïðèðîäîþ äåðæàâíîãî ðåãóëþâàííÿ (ïóíêò 41 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Àáðàìîâà ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 18 ãðóäíÿ 2018 ðîêó, çàÿâà ¹ 41988/08; ïóíêò 78 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Çóáàö ïðîòè Õîðâàò³¿» â³ä 05 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, çàÿâà ¹ 40160/12 òà ³íø³). Çîêðåìà, òàêèìè îáìåæåííÿìè º âñòàíîâëåííÿ ñòðîêó çâåðíåííÿ îñîáè äî ñóäó. Ïðàâî íà àïåëÿö³éíå ÷è êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ãàðàíòóºòüñÿ îñîá³ ç óðàõóâàííÿì íåîáõ³äíîñò³ äîòðèìàííÿ áàëàíñó ì³æ çàáåçïå÷åííÿì ðåàë³çàö³¿ ïðàâà îñîáè íà äîñòóï äî ïðàâîñóääÿ òà ïðèíöèïîì âåðõîâåíñòâà ïðàâà, à ñàìå îäíîãî ç éîãî åëåìåíò³â «ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³», ÿêèé ïåðåäáà÷ຠïîâàãó äî ïðèíöèïó res judicata(îñòàòî÷íîñò³ ð³øåíü ñóäó) ³ íàïîëÿãຠíà òîìó, ùîá æîäíà ñòîðîíà íå ìîãëà âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî é îáîâ`ÿçêîâîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðîñòî çàäëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó òà ïîñòàíîâëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. (ïóíêò 40 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 03 êâ³òíÿ 2008 ðîêó, çàÿâà ¹ 3236/03; ïóíêò 52 ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ðÿáèõ ïðîòè Ðîñ³¿» (Ryabykh v. Russia) â³ä 24 ëèïíÿ 2003 ðîêó, çàÿâà ¹ 52854/99). ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 429 ÊÏÊêàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ òàêî¿ îñîáè íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 429 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîâåðíóòè çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 êàñàö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ñòîñîâíî íüîãî ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî ö³º¿ ñêàðãè ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3