Ухвала ККС ВС № 498/223/19

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 12 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 498/223/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3341ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Âåëèêîìèõàéë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Âåëèêîìèõàéë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³- ÊÊ) òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 1 ð³ê. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî òà ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ 75 000 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ çàõîä³â çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ñóäîâèõ âèòðàò. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 13 ëèïíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 15 ãîä 20 õâ, âîä³é ÎÑÎÁÀ_5 êåðóþ÷è òåõí³÷íî ñïðàâíèì àâòîìîá³ëåì «Mercedes-Benz 430», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , òà çä³éñíþþ÷è ðóõ íà ä³ëÿíö³ 387 êì àâòîäîðîãè Ì-05 ñïîëó÷åííÿ «Êè¿â-Îäåñà» ç áîêó ì. Îäåñè â íàïðÿìêó ì. Êèºâà ó Âåëèêîìèõàéë³âñüêîìó ðàéîí³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â ñâ³òëèé ÷àñ äîáè â óìîâàõ îïàä³â ó âèãëÿä³ äîùó ³ç ïåðåâèùåííÿì ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìî¿ øâèäêîñò³ ðóõó, âíàñë³äîê ÷îãî íå âïîðàâñÿ ç éîãî êåðóâàííÿì òà âè¿õàâ ë³âîðó÷ íà çóñòð³÷íó ñìóãó ðóõó àâòîäîðîãè, äå ïðàâîþ á³÷íîþ ÷àñòèíîþ êóçîâó äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ³ç ôóðãîíîì «Mercedes Benz 817», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_2 , ï³ä êåðóâàííÿì âîä³ÿ ÎÑÎÁÀ_7 . ϳä êåðóâàííÿì ÎÑÎÁÀ_5 íà ïåðåäíüîìó ïàñàæèðñüêîìó ñèä³íí³ ïåðåáóâàâ ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ â³ä ÿêèõ ïîìåð â òîé æå äåíü. Óõâàëîþ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ç ï³äñòàâ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, à òàêîæ ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè òà ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè òà çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ.  îá´ðóíòóâàííÿ âèêëàäåíèõ âèìîã çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íå âçÿëè äî óâàãè äîêàçè, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó çàñóäæåíîãî, òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êð³ì òîãî, íå âçÿëè äî óâàãè äîñóäîâó äîïîâ³äü îðãàíó ïðîáàö³¿, â ÿê³é ì³ñòèòüñÿ âèñíîâîê ïðî íèçüêèé ðèçèê ïîâòîðíîãî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ïîçáàâëåííÿ âîë³, à òàêîæ çàÿâó âî䳿â òðóäîâîãî êîëåêòèâó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç íàñòóïíèõ ì³ðêóâàíü. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Çã³äíî ñòàòò³ 414 ÊÏÊ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ñóâîð³ñòü. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 65 ÊÊ, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çà ïðèïèñàìè ñòàòò³ 75 ÊÊ ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Òàê, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ³íêðèì³íîâàíèé çëî÷èí, ì³ñöåâèé ñóä, ç âèñíîâêàìè ÿêîãî ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêèé â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ çëî÷èí³â, çà ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä òðüîõ äî âîñüìè ðîê³â ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â àáî áåç òàêîãî, à òàêîæ âðàõîâàíî òÿæê³ñòü íàñë³äê³â, äî ÿêèõ ïðèçâåëî éîãî â÷èíåííÿ, ó âèä³ çàãèáåë³ ëþäèíè. Îêð³ì òîãî, ñóäàìè âðàõîâàíî, ùî çëî÷èí â÷èíåíèé çàñóäæåíèì º íåîáåðåæíèì, îñîáó âèííîãî, ÿêèé çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ðàí³øå äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íå ïðèòÿãóâàâñÿ, à òàêîæ äóìêó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íåîáõ³äí³ñòü â çàñòîñóâàíí³ äî çàñóäæåíîãî ïîêàðàííÿ ïîâ`ÿçàíå ³ç ïîçáàâëåííÿì âîë³. Îêð³ì öüîãî, îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, ñóäàìè íå âñòàíîâëåíî. À òîìó, âðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ âèùå îáñòàâèíè, ñóäè ä³éøëè ïåðåêîíàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî çà óìîâè ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê òðè ðîêè ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê îäèí ð³ê, òîáòî ì³í³ìàëüíî¿ ìåæ³ çàõîäó ïðèìóñó, âèçíà÷åíîãî ñàíêö³ºþ ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 286 ÊÊ. Íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó äîâîäè çàõèñíèêà ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à ñàìå ïðîâ³äêëàäåííÿ îãîëîøåííÿ ïîâíîãî òåêñòó óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè í³÷èì íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ âêàçàíèé äîâ³ä òà íå âïëèâຠíà ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåãëÿäàþ÷è ñóäîâå ð³øåííÿ, ó òîìó ÷èñë³, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 çà äîâîäàìè, àíàëîã³÷íèìè, íàâåäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîãîäèâñÿ ³ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, íàëåæíî âìîòèâóâàâøè ïðèéíÿòå ð³øåííÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê ÿê íà ï³äñòàâó äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 75 ÊÊ, íå ìîæóòü ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ çàñòîñóâàííÿ âêàçàíî¿ ñòàòò³.  ñóêóïíîñò³ çàçíà÷åíèõ îáñòàâèí â îñêàðæóâàíèõ ð³øåííÿõ, ñòóï³íü òÿæêîñò³ òà ñóñï³ëüíó íåáåçïåêó â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ñóäè îá´ðóíòîâàíî âêàçàëè íà çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü â ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. ³äòàê ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíèõ âèìîã ïðî ïîì`ÿêøåííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîñòàíîâëåíà çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ, º íàëåæíî âìîòèâîâàíà òà îá´ðóíòîâàíà. Îòæå, ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_5 , â³äïîâ³äຠçàãàëüíèì çàñàäàì ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, º ñïðàâåäëèâèì òà äîì³ðíèì â÷èíåíîìó, ï³äñòàâ äëÿ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä íüîãî, ç îãëÿäó íà ïðèïèñè ñòàòò³ 75 ÊÊ, Ñóä íå âáà÷àº. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, êàñàö³éíèì ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà òà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Îêð³ì öüîãî, äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèê äîëó÷ຠêëîïîòàííÿ â ÿêîìó ïðîñèòü çóïèíèòè âèêîíàííÿ îñêàðæóâàíèõ ð³øåíü, îäíàê äàíå êëîïîòàííÿ ìîæå áóòè ðîçãëÿíóòî Ñóäîì ëèøå ï³ñëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Âåëèêîìèõàéë³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3