Ухвала ККС ВС № 681/1633/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 30 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 681/1633/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3381ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ïîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 êâ³òíÿ 2021 ðîêó, ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì³ñòà Ïîëîííå Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî â ñèëó ñòàòò³ 89 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 5 ñòàòò³ 152 ÊÊ, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ïîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ëþòîãî 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 5 ñòàòò³ 152 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 11 ðîê³â. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 08 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó î 16 ãîä 00 õâ, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ïîì³òèâøè ÎÑÎÁÀ_5 , 1960 ðîêó íàðîäæåííÿ, ÿêà ïåðåáóâàëà ó äâîð³ áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , âçÿâ ¿¿ íà ðóêè òà â³äí³ñ äî ñàðàþ âèùåçàçíà÷åíîãî äîìîâîëîä³ííÿ. ϳñëÿ öüîãî, äîëàþ÷è îï³ð ïîòåðï³ëî¿, øëÿõîì íàíåñåííÿ ÷îòèðüîõ óäàð³â ó ä³ëÿíêó ¿¿ îáëè÷÷ÿ, â³ä ÷îãî îñòàííÿ âòðàòèëà ñâ³äîì³ñòü, â÷èíèâ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 䳿 ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðó, ïîâ`ÿçàíí³ ³ç âàã³íàëüíèì ïðîíèêíåííÿì ó ¿¿ ñòàòåâèé îðãàí, âèêîðèñòîâóþ÷è ñâ³é ñòàòåâèé ÷ëåí, ÷èì ñïðè÷èíèâ ïîòåðï³ë³é òÿæê³ íàñë³äêè. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ïîñòàíîâëåíèìè ñòîñîâíî íüîãî, ç ï³äñòàâ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñîâóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ çëî÷èíó òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè.  îá´ðóíòóâàííÿ âèêëàäåíèõ âèìîã ñòâåðäæóº, ùî â÷èíèâ çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 152 ÊÊ, à òîìó ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Îêð³ì òîãî, íàïîëÿãຠíà ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ òà âêàçóº ïðî íåâðàõóâàííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é éîãî ðîçêàÿííÿ ó â÷èíåíîìó çëî÷èí³, âèçíàííÿ âèíè, à òàêîæ ïîçèö³¿ ïîòåðï³ëî¿, ÿêà æîäíèõ ïðåòåíç³é äî íüîãî íåìàº. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç íàñòóïíèõ ì³ðêóâàíü. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, â îñíîâó ð³øåííÿ ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó çëî÷èí³ ïîêëàäåíî ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëî¿, ÿêà ó ñóäîâîìó çàñ³äàííÿ ðîçïîâ³ëà ïðî îáñòàâèíè â÷èíåíîãî ñòîñîâíî íå¿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à òàêîæ ïðîòîêîëè îãëÿäó îäÿãó ïîòåðï³ëî¿ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó ³ç â³äåîçàïèñîì äî íüîãî çà ó÷àñòþ çàñóäæåíîãî â³ä 17 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Òàêîæ âèíó ÎÑÎÁÀ_4 ï³äòâåðäæóþòü âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 09 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹ 540, çã³äíî ç ÿêèì ó ïîòåðï³ëî¿ âèÿâëåíî òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, òà âèñíîâêè åêñïåðò³â â³ä 20 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ¹ 2222, â³ä 03 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹603, â³ä 04 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹¹ 604-607, â³ä 01 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹ 331. Çã³äíî ç âèñíîâêó ñóäîâî-ïñèõ³àòðè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 15 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹ 624 ÎÑÎÁÀ_4 âèÿâëÿº ëåãêó ðîçóìîâó â³äñòàë³ñòü, îäíàê íà ÷àñ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ì³ã óñâ³äîìëþâàòè çíà÷åííÿ ñâî¿õ ä³é òà êåðóâàòè íèìè. Òâåðäæåííÿ çàñóäæåíîãî ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é íà ÷àñòèíó 1 ñòàòò³ 152 ÊÊ ñïðîñòîâóþòüñÿ âèùåçàçíà÷åíèìè äîêàçàìè, íàëåæíî îö³íåíèìè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, çîêðåìà, âèñíîâêîì åêñïåðòà â³ä 09 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ¹ 545. Çã³äíî ñòàòò³ 414 ÊÏÊ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ñóâîð³ñòü. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 65 ÊÊ, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Òàê, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ³íêðèì³íîâàíèé çëî÷èí, ì³ñöåâèé ñóä, ç âèñíîâêàìè ÿêîãî ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî, ÿêèé íåãàòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, íàÿâí³ñòü ó íüîãî ðîçëàäó ïñèõ³êè, à ñàìå ëåãêî¿ ôîðìè íåäîóìñòâà, éîãî ñ³ìåéíèé òà ìàòåð³àëüíèé ñòàíè, à òàêîæ äóìêó ïîòåðï³ëî¿, ÿêà ïðîñèëà ñóâîðî çàñóäæåíîãî íå êàðàòè. Îêð³ì òîãî, ñóä âðàõóâàâ îáñòàâèíó, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó äîâîäè ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íåâðàõóâàííÿ ñóäàìè éîãî ïîâíîãî âèçíàííÿ âèíè, îñê³ëüêè ÿê óáà÷àºòüñÿ ³ç ñóäîâèõ ð³øåíü âèíó ó ñêîºíîìó çàñóäæåíèé âèçíàâ ÷àñòêîâî, òàê ÿê â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàïåðå÷óâàâ â³äñóòí³ñòü çãîäè ïîòåðï³ëî¿ íà ñòàòåâ³ â³äíîñèíè. À òîìó, ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ì³ñöåâèì ñóäîì îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, áóëî âèçíàíî ÷àñòêîâå âèçíàííÿ çàñóäæåíèì ñâ âèíè. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ âèùå îáñòàâèíè, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ ïåðåêîíàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî çà óìîâè âèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ óâèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 11 ðîê³â, òîáòî íàáëèæåíèé äî ì³í³ìàëüíî¿ ìåæ³ çàõîäó ïðèìóñó, âèçíà÷åíîãî ñàíêö³ºþ ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 152 ÊÊ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 çà äîâîäàìè éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðî ñóâîð³ñòü ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ, àíàëîã³÷íèìè, âèêëàäåíèì ó ñêàðç³, ïîäàí³é íà àäðåñó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ¿õ áåçï³äñòàâí³ñòü, íàëåæíî âìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. Ç ïðèéíÿòèìè ñóäàìè ð³øåííÿìè ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â. Ïîðóøåíü ïðèïèñ³â ñòàòò³ 52 ÊÏÊ ³ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ, îñê³ëüêè ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é áðàâ ó÷àñòü çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 . Òàêèì ÷èíîì, ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü çà äîâîäàìè, íàâåäåíèìè ó í³é, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠòà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ïîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3