Ухвала ККС ВС № 398/4099/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 14 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 398/4099/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3409ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 òðàâíÿ 2021 ðîêó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 òðàâíÿ 2021 ðîêó çì³íåíî âèðîê Îëåêñàíäð³éñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â ÷àñòèí³ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó, öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 äî Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà «Íàö³îíàëüíà Àêö³îíåðíà Ñòðàõîâà Êîìïàí³ÿ «Îðàíòà» (äàë³ ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà») ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî, ñòÿãíóòî ç ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà» íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 51 ãðí. 10 êîï. â ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Çàãàëüíà ñóìà ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ, ÿêà ï³äëÿãຠäî ñïëàòè ñòðàõîâèêîì ïîòåðï³ëîìó ñòàíîâèòü 1072,10 ãðí.  ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ¿¿ âèìîãè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëèé ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå âìîòèâóâàâ ñâî¿õ âèñíîâê³â ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çìåíøåííÿ ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ùî ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ç³ ñòðàõîâèêà, äå ôàêòè÷íî îá´ðóíòîâóº íåäîòðèìàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ, ÿê ï³äñòàâè äî ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÷åðåç íå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðìè, ïåðåäáà÷åíî¿ ñò. 1194 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÖÊ), òà ïîìèëêîâå òëóìà÷åííÿ çì³ñòó ñò. 26-1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îáîâ`ÿçêîâå ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â» (äàë³ - Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 1961-IV). Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 433 ÊÏÊ êàñàö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó ò³é ÷àñòèí³, â ÿê³é âîíî áóëî îñêàðæåíî. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó òà äîëó÷åíó äî íå¿ êîï³þ îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Ïîïðè òâåðäæåííÿì â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çä³éñíèâøè ïåðåãëÿä âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó àïåëÿö³éíî¿ ïðîöåäóðè, ðåòåëüíî ïðîàíàë³çóâàâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà», íàëåæíèì ÷èíîì ¿õ ïåðåâ³ðèâ, íàäàâ çì³ñòîâí³ â³äïîâ³ä³, ç íàâåäåííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïîñòàíîâëåíîãî ð³øåííÿ. Ñòîðîíè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ âèðîê ñóäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæèëè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_4 çàâëåíî öèâ³ëüíèé ïîçîâ, äå â³í ïðîñèâ ñòÿãíóòè íà éîãî êîðèñòü ç îáâèíóâà÷åíîãî âèòðàòè íà ë³êóâàííÿ ó ðîçì³ð³ 1000 ãðí., ó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè 30000 ãðí. òà 3000 ãðí. âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó, à òàêîæ ïðîñèâ ñòÿãíóòè íà éîãî êîðèñòü ç ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà» âèòðàòè íà ë³êóâàííÿ ó ðîçì³ð³ 1021 ãðí. òà 10000 ãðí. ó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ñòàòåé 23, 1167, 1187 ÖÊ ïîçîâí³ âèìîãè ïîòåðï³ëîãî çàäîâîëüíèâ ÷àñòêîâî òà ñòÿãíóâ íà éîãî êîðèñòü ç îáâèíóâà÷åíîãî âèòðàòè íà ë³êóâàííÿ ó ðîçì³ð³ 1000 ãðí., ó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè 8000 ãðí. òà 3000 ãðí. âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó.  ö³é ÷àñòèí³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó íå áóëî îñêàðæåíî, à çà â³äñóòíîñò³ àïåëÿö³éíîãî ïðèâîäó, ç îãëÿäó íà ïðèïèñè ÷.1 ñò. 404 ÊÏÊ, çàçíà÷åí³ âèùå îáñòàâèíè àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå ïåðåâ³ðÿëèñÿ. Íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ç ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà» çà âèðîêîì ñóäó ñòÿãíóòî âèòðàòè íà ë³êóâàííÿ ó ðîçì³ð³ 1021 ãðí., à òàêîæ 10000 ãðí. ó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Çà âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèðîê íå âìîòèâîâàíèé ñòîñîâíî äîö³ëüíîñò³ òà ïðè÷èí ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³ 10000 ãðí. Ñïðîñòîâóþ÷è âèñíîâêè ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó ìîðàëüíî¿ øêîäè, ùî ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ç ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà», àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî ñïèðàâñÿ çà ïðèïèñè ñò. 26-1 Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 1961-IV, äå âñòàíîâëåíî, ùî ñòðàõîâèêîì â³äøêîäîâóºòüñÿ ïîòåðï³ëîìó - ô³çè÷í³é îñîá³, ÿêèé çàçíàâ óøêîäæåííÿ çäîðîâ`ÿ ï³ä ÷àñ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè, ìîðàëüíà øêîäà ó ðîçì³ð³ 5 â³äñîòê³â ñòðàõîâî¿ âèïëàòè çà øêîäó, çàïîä³ÿíó çäîðîâ`þ.  ïîñòàíîâ³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 465/4287/15 (14-406öñ19) Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó çàçíà÷èëà, ùî ïèòàííÿ â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàïîä³ÿíî¿ ïîòåðï³ëîìó, âðåãóëüîâàíî ñòàòòåþ 26-1 Çàêîíó ¹1961-IV, äå ïåðåäáà÷åíî, ùî ñòðàõîâèêîì â³äøêîäîâóºòüñÿ ïîòåðï³ëîìó ô³çè÷í³é îñîá³, ÿêèé çàçíàâ óøêîäæåííÿ çäîðîâ`ÿ ï³ä ÷àñ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè, ìîðàëüíà øêîäà ó ðîçì³ð³ 5 â³äñîòê³â ñòðàõîâî¿ âèïëàòè çà øêîäó, çàïîä³ÿíó çäîðîâ`þ. Îòæå ðîçì³ð ìîðàëüíî¿ øêîäè, ùî â³äøêîäîâóºòüñÿ ïîòåðï³ëîìó ô³çè÷í³é îñîá³, ÿêèé çàçíàâ óøêîäæåííÿ çäîðîâ`ÿ ï³ä ÷àñ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè, âèçíà÷àºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 5 â³äñîòê³â ñòðàõîâî¿ âèïëàòè çà øêîäó, çàïîä³ÿíó çäîðîâ`þ. Ëèøå çà óìîâè, ùî ðîçì³ð ðîçðàõîâàíî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè º á³ëüøèì í³æ 5 â³äñîòê³â â³ä ñòðàõîâî¿ âèïëàòè çà øêîäó, çàïîä³ÿíó æèòòþ ³ çäîðîâ`þ, âñòàíîâëåíîãî óìîâàìè ïîë³ñó îáîâ`ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, çàñòîñóâàííþ ï³äëÿãàþòü ïðèïèñè ñò. 1194 ÖÊ, çà ÿêèìè îñîáà, ÿêà çàñòðàõóâàëà ñâîþ öèâ³ëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, çîáîâ`ÿçàíà ñïëàòèòè ïîòåðï³ëîìó ð³çíèöþ ì³æ ôàêòè÷íèì ðîçì³ðîì øêîäè ³ ñòðàõîâîþ âèïëàòîþ (ñòðàõîâèì â³äøêîäóâàííÿì)ó ðàç³ íåäîñòàòíîñò³ ñòðàõîâî¿ âèïëàòè (ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ) äëÿ ïîâíîãî â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ íåþ øêîäè. Çà ïîë³ñîì îáîâ`ÿçêîâîãî ñòðàõóâàííÿ öèâ³ëüíî-ïðàâîâî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ âëàñíèê³â íàçåìíèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â ¹ ÀÎ/5611623 â³ä 17 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà» çàñòðàõîâàíî öèâ³ëüíî-ïðàâîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàïîä³ÿííÿ øêîäè òðåò³ì îñîáàì ï³ä ÷àñ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè òà âñòàíîâëåíî ñòðàõîâó ñóìó â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà îäíîãî ïîòåðï³ëîãî çà øêîäó çàïîä³ÿíó æèòòþ ³ çäîðîâ`þ - 200000 ãðí., øêîäó çàïîä³ÿíó ìàéíó - 100000 ãðí., äå ôðàíøèçà ñòàíîâèòü 1000 ãðí. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ïîòåðï³ëîìó çàïîä³ÿíî ìàòåð³àëüíó øêîäó âíàñë³äîê óøêîäæåííÿ çäîðîâ`ÿ â ðîçì³ð³ 1021ãðí., ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ç âèòðàò íà ïðèäáàííÿ ë³ê³â, ìåäè÷íèõ ïðåïàðàò³â. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå âèùå àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ç ÏÀÒ ÍÀÑÊ «Îðàíòà» íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠñòÿãíåííþ ó â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè 51,10 ãðí. (1021 ãðí * 5% = 51,05 ãðí.). Çàãàëüíà ñóìà ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ, ÿêà ï³äëÿãຠäî ñïëàòè ñòðàõîâèêîì ïîòåðï³ëîìó ñòàíîâèòü 1072,05 ãðí. (1021 ãðí. + 51,05 ãðí.). Çà â³äñóòíîñò³ àïåëÿö³éíîãî ïðèâîäó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ì³ã âñóïåðå÷ ïðèïèñàì ÷. 2 ñò. 404 ÊÏÊ ïîã³ðøèòè ñòàíîâèùå çàñóäæåíîãî, ñòÿãíóâøè ç íüîãî äîäàòêîâî ð³çíèöþ ì³æ ôàêòè÷íèì ðîçì³ðîì øêîäè òà ñòðàõîâîþ âèïëàòîþ, ÿê ïðî òå çàçíà÷ຠïîòåðï³ëèé â äîâîäàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Îòæå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ çà ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíî¿ êîﳿ îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ç ìîòèâ³â, çàçíà÷åíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëîãî, òà ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 òðàâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3