Постанова КАС ВС № 804/6407/16

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 09 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹804/6407/16 àäì³í³ñòðàòèâíå ïðîâàäæåííÿ ¹Ê/9901/31339/18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó: ñóää³-äîïîâ³äà÷à Ãîí÷àðîâî¿ ².À., ñóää³â: Þð÷åíêî Â.Ï., Õàíîâî¿ Ð.Ô., çä³éñíèâøè ïîïåðåäí³é ðîçãëÿä êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³ ì. Äí³ïðà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÔÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ íà ïîñòàíîâó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó (êîëåã³ÿ ñóää³â: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ - ßñåíîâà Ò.²., ñóää³ - Ãîëîâêî Î.Â., Ñóõîâàðîâ À.Â.) ó ñïðàâ³ ¹804/6407/16 çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àãðîòåõá³çíåñ» äî Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³ ì. Äí³ïðà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÔÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñóâàííÿ ïîäàòêîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Ó âåðåñí³ 2016 ðîêó Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àãðîòåõá³çíåñ» (äàë³ - ïîçèâà÷, ïëàòíèê, Òîâàðèñòâî, ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ») çâåðíóëîñÿ äî Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ³ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì äî Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³ ì. Äí³ïðà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÔÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ (äàë³ - â³äïîâ³äà÷, êîíòðîëþþ÷èé îðãàí, Äϲ ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³) ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñóâàííÿ ïîäàòêîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷ çàçíà÷èâ ïðî â³äñóòí³ñòü ó íüîãî îáîâ'ÿçêó ùîäî ñïëàòè îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìëþ ó 2014 - 2015 ðîêàõ ç îãëÿäó íà òå, ùî óñå ðóõîìå òà íåðóõîìå ìàéíî, à òàêîæ ìàéíîâ³ ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè Òîâàðèñòâà ó 2008 ðîö³ áóëè ïåðåäàí³ ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò», ÿêå ó ñï³ðíîìó ïåð³îä³ ³ çä³éñíþâàëî îðåíäíó ïëàòó çà ñï³ðíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó, à òîìó îñêàðæóâàíå ïîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ â³äïîâ³äà÷à º ïðîòèïðàâíèì òà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ. Ïîñòàíîâîþ Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 25 æîâòíÿ 2016 ðîêó ó çàäîâîëåíí³ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïîçîâó â³äìîâëåíî. ³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî çã³äíî ç äîãîâîðîì îðåíäè â³ä 13.10.2000 ¹ 529 ñàìå ïîçèâà÷ ìàâ ñòàòóñ çåìëåêîðèñòóâà÷à çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ðîçòàøîâàíî¿ çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111, ïëîùåþ - 0,0210 ãà, ó ïåð³îä³, ùî ïåðåâ³ðÿâñÿ. Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ ïðèïèíåííÿ äîãîâîðó îðåíäè â³äáóëàñü ëèøå 10.03.2015, à òîìó ïëàòíèê çîáîâ'ÿçàíèé áóâ ó ñï³ðíîìó ïåð³îä³ (ó 2014-2015 ðîêàõ) ñïëà÷óâàòè îðåíäíó ïëàòó çà çàçíà÷åíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó. Ïîñòàíîâîþ Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» çàäîâîëåíî, ïîñòàíîâó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 25 æîâòíÿ 2016 ðîêó ñêàñîâàíî ³ ïðèéíÿòî íîâó ïîñòàíîâó, ÿêîþ ïîçîâ çàäîâîëåíî: - âèçíàíî ïðîòèïðàâíèì òà ñêàñîâàíî ïîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ â³ä 15.09.2016 ¹0000441401. Ñêàñîâóþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè, ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» íà ï³äñòàâ³ â³äïîâ³äíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, çä³éñíèëî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàãàçèí ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ó æèòëîâîìó áóäèíêó ë³òåðè À-5, ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111. ³äïîâ³äíî, ç ìîìåíòó íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà áóä³âëþ (ñïîðóäó) ñàìå ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» º êîðèñòóâà÷åì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, íà ÿê³é ðîçòàøîâàíèé îá'ºêò íåðóõîìîñò³, ³ ñàìå öåé ñóá'ºêò ãîñïîäàðþâàííÿ çîáîâ'ÿçàíèé ñïëà÷óâàòè çåìåëüíèé ïîäàòîê/îðåíäíó ïëàòó çà êîðèñòóâàííÿ çàçíà÷åíîþ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, îñêàðæóâàíå ïîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ â³äïîâ³äà÷à º ïðîòèïðàâíèì òà ï³äëÿãຠñêàñóâàííþ. Íå ïîãîäèâøèñü ³ç çàçíà÷åíèì ð³øåííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äà÷ çâåðíóâñÿ äî Âèùîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó Óêðà¿íè ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèâ éîãî ñêàñóâàòè òà çàëèøèòè â ñèë³ ïîñòàíîâó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 25 æîâòíÿ 2016 ðîêó. Íà îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàçíà÷àº, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ íàðàõóâàííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó º äîãîâ³ð îðåíäè òàêî¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. Îñê³ëüêè, çã³äíî ç äîãîâîðîì îðåíäè â³ä 13.10.2000 ¹ 529 ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» º êîðèñòóâà÷åì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ñàìå ïîçèâà÷ çîáîâ'ÿçàíèé ñïëà÷óâàòè îðåíäíó ïëàòó çà êîðèñòóâàííÿ ö³ºþ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Óõâàëîþ Âèùîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 06 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ â³äïîâ³äà÷à. ³ä Òîâàðèñòâà â³äçèâó íà êàñàö³éíó ñêàðãó íå íàä³éøëî, ùî íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó ñïðàâè. ϳäïóíêòîì 4 ïóíêòó 1 Ðîçä³ëó V²² "Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÀÑ Óêðà¿íè, â ðåäàêö³¿, ùî 䳺 ç 15 ãðóäíÿ 2017 ðîêó) ïåðåäáà÷åíî, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè (ïîäàííÿ) íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ â àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñïðàâàõ, ÿê³ ïîäàí³ ³ ðîçãëÿä ÿêèõ íå çàê³í÷åíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó, ïåðåäàþòüñÿ äî Êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó òà ðîçãëÿäàþòüñÿ ñïî÷àòêó çà ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó. 01 áåðåçíÿ 2018 ðîêó êàñàö³éíó ñêàðãó ïåðåäàíî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó Ðîçä³ëîì VII Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ â³ä 03.10.2017). Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ðîçãëÿíóâøè òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïåðåâ³ðèâøè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, ç îãëÿäó íà òàêå. Ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é âñòàíîâëåíî, ùî ïîñàäîâèìè îñîáàìè êîíòðîëþþ÷îãî îðãàíó ïðîâåäåíî äîêóìåíòàëüíó ïîçàïëàíîâó íåâè¿çíó ïåðåâ³ðêó ïîçèâà÷à ç ïèòàíü ïîâíîòè íàðàõóâàííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìëþ çà ïåð³îä ç 01.01.2014 ïî 31.12.2015, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêî¿ ñêëàäåíî àêò â³ä 25.08.2016 ¹ 3022/046714-01/20228113 (äàë³ - Àêò ïåðåâ³ðêè). ßê âáà÷àºòüñÿ ç Àêòà ïåðåâ³ðêè, â³äïîâ³äà÷ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïîðóøåííÿ ïîçèâà÷åì âèìîã ïóíêòó 286.2 ñòàòò³ 286 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî çàíèæåííÿ Òîâàðèñòâîì îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ðîçòàøîâàí³ íà òåðèòî𳿠Áàáóøê³íñüêîãî ðàéîíó, çîêðåìà, çà 2014 ð³ê íà 12152,49 ãðí òà çà 2015 ð³ê íà 15055,91 ãðí. Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äà÷ ïðèéíÿâ ïîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ â³ä 15.09.2016 çà ¹0000441401, ÿêèì Òîâàðèñòâó çá³ëüøåíî ñóìó ãðîøîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ ç îðåíäíî¿ ïëàòè ç þðèäè÷íèõ îñ³á íà çàãàëüíó ñóìó 40820,60 ãðí, ç ÿêèõ çà îñíîâíèì ïëàòåæåì - 27208,40 ãðí òà çà øòðàôíèìè (ô³íàíñîâèìè) ñàíêö³ÿìè - 13604,20 ãðí. Ââàæàþ÷è çàçíà÷åíå ïîäàòêîâå ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ ïðîòèïðàâíèì, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç öèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 125 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, à òàêîæ ïðàâî ïîñò³éíîãî êîðèñòóâàííÿ òà ïðàâî îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè âèíèêàþòü ç ìîìåíòó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ öèõ ïðàâ. Ñòàòòåþ 206 öüîãî Êîäåêñó ïåðåäáà÷åíî, ùî âèêîðèñòàííÿ çåìë³ â Óêðà¿í³ º ïëàòíèì. Îá'ºêòîì ïëàòè çà çåìëþ º çåìåëüíà ä³ëÿíêà. Ïëàòà çà çåìëþ ñïðàâëÿºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó. ϳäïóíêòîì 14.1.147 ïóíêòó 14.1 ñòàòò³ 14 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÏÊ Óêðà¿íè) ïåðåäáà÷åíî, ùî ïëàòà çà çåìëþ - çàãàëüíîäåðæàâíèé ïîäàòîê, ÿêèé ñïðàâëÿºòüñÿ ó ôîðì³ çåìåëüíîãî ïîäàòêó òà îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ ³ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 269.1 ñòàòò³ 269 ÏÊ Óêðà¿íè ïëàòíèêàìè ïîäàòêó º âëàñíèêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â); çåìëåêîðèñòóâà÷³. ϳäïóíêòîì 271.1.1 ïóíêòó 271.1 ñòàòò³ 271 ÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî áàçîþ îïîäàòêóâàííÿ º íîðìàòèâíà ãðîøîâà îö³íêà çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ç óðàõóâàííÿì êîåô³ö³ºíòà ³íäåêñàö³¿, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíî äî ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîãî öèì ðîçä³ëîì. Çã³äíî ç ïóíêòîì 286.1 ñòàò³ 286 ÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâîþ äëÿ íàðàõóâàííÿ çåìåëüíîãî ïîäàòêó º äàí³ äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 287.1 ñòàòò³ 287 ÏÊ Óêðà¿íè âëàñíèêè çåìë³ òà çåìëåêîðèñòóâà÷³ ñïëà÷óþòü ïëàòó çà çåìëþ ç äíÿ âèíèêíåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ àáî ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Ó ðàç³ ïðèïèíåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ àáî ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ïëàòà çà çåìëþ ñïëà÷óºòüñÿ çà ôàêòè÷íèé ïåð³îä ïåðåáóâàííÿ çåìë³ ó âëàñíîñò³ àáî êîðèñòóâàíí³ ó ïîòî÷íîìó ðîö³. Îòæå, îáîâ'ÿçîê ïëàòíèêà ïîäàòêó ñïëà÷óâàòè ïëàòó çà çåìëþ âèíèêຠó âëàñíèê³â òà çåìëåêîðèñòóâà÷³â ç äíÿ âèíèêíåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ àáî êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Ïðàâî âëàñíîñò³ òà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ îôîðìëþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 01 ëèïíÿ 2004 ðîêó ¹ 1952-IV «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü». Ïèòàííÿ ïåðåõîäó ïðàâà âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó ðàç³ íàáóòòÿ ïðàâà íà æèòëîâèé áóäèíîê, áóä³âëþ, ñïîðóäó, ùî ðîçì³ùåí³ íà í³é, ðåãóëþþòüñÿ ñòàòòåþ 120 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ñòàòòåþ 377 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ÿêèìè âñòàíîâëåíî, ùî äî îñîáè, ÿêà íàáóëà ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèëèé áóäèíîê, áóä³âëþ àáî ñïîðóäó, ïåðåõîäèòü ïðàâî âëàñíîñò³ àáî ïðàâî êîðèñòóâàííÿ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, íà ÿê³é âîíè ðîçì³ùåí³. Ïðèíöèï åêîíîì³÷íî¿ îá´ðóíòîâàíîñò³ ñïðàâëÿííÿ ïëàòè çà çåìëþ ÿê ìàéíîâîãî ïîäàòêó ïîâ'ÿçóºòüñÿ ñàìå ç ôàêòè÷íèì îòðèìàííÿì îñîáîþ ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ. Ç ìîìåíòó íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà îá'ºêò íåðóõîìîãî ìàéíà, îáîâ'ÿçîê ç³ ñïëàòè ïîäàòêó çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, íà ÿê³é ðîçì³ùåíèé òàêèé îá'ºêò, ïîêëàäàºòüñÿ íà îñîáó, ÿêà íàáóëà ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèëèé áóäèíîê, áóä³âëþ àáî ñïîðóäó. Àíàë³ç íàâåäåíèõ âèùå ïðàâîâèõ íîðì ñâ³ä÷èòü íà êîðèñòü âèñíîâêó, ùî âëàñíèê æèëîãî áóäèíêó, áóä³âë³ àáî ñïîðóäè º ïëàòíèêîì çåìåëüíîãî ïîäàòêó ç äàòè äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî. Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè âáà÷àºòüñÿ, ùî ì³æ ïîçèâà÷åì òà âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ â³ä 15.06.2000 ¹ 1503 óêëàäåíî äîãîâ³ð îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè â³ä 13.10.2000 (çàðåºñòðîâàíèé â ðåºñòð³ 13.10.2000 çà ¹ 529), çã³äíî ç ÿêèì ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» íàäàíî â ñòðîêîâå ïëàòíå êîðèñòóâàííÿ äî 15.06.2015 çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111, ïëîùåþ 0,0210 ãà, ÿêà çàðåºñòðîâàíà â Äåðæàâíîìó çåìåëüíîìó êàäàñòð³ ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà çà êîäîì 66016009. 02.06.2008 íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ Òîâàðèñòâà øëÿõîì ïðèºäíàííÿ äî ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» òà ïåðåäà÷ó âñ³õ àêòèâ³â, ðóõîìîãî òà íåðóõîìîãî ìàéíà, ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» íà êîðèñòü ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò», ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîòîêîëîì çàãàëüíèõ çáîð³â çà ¹ 51 â³ä 02.06.2018. 30.11.2009 ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» ñêëàäåíî ïåðåäàâàëüíèé àêò, çã³äíî ç ÿêèì óñå ìàéíî, ÿêå íàëåæàëî íà ïðàâ³ âëàñíîñò³ Òîâàðèñòâó (ó òîìó ÷èñë³ ðóõîìå ìàéíî - àâòîìîá³ë³, îáëàäíàííÿ, íåðóõîìå ìàéíî - áóä³âë³ òà ñïîðóäè, êîðïîðàòèâí³ ïðàâà, äåá³òîðñüêà çàáîðãîâàí³ñòü) ïåðåäàíî ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò». Çã³äíî ç Äîäàòêîì ¹ 2 ïåðåäàâàëüíîãî àêòó â³ä 30.11.2009 íà áàëàíñ ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» áóâ ïåðåäàíî, çîêðåìà, ìàãàçèí ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â, ùî ðîçòàøîâàíèé ó æèòëîâîìó áóäèíêó ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäó, 111, à çã³äíî ç Äîäàòêîì ¹ 8 - ïîäàòêîâ³ çîáîâ'ÿçàííÿ òà ðîçðàõóíêè ç îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìëþ çà äîãîâîðîì îðåíäè ¹ 529 â³ä 13.10.2000. гøåííÿì Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 01 ãðóäíÿ 2011 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 2-6556/11, ùî 13.12.2011 íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, çîêðåìà, çóñòð³÷íèé ïîçîâ ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» äî ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» çàäîâîëåíî, âèçíàíî çà ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» ïðàâî âëàñíîñò³ íà ìàãàçèí ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ó æèòëîâîìó áóäèíêó ë³ò. À-5, ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111. Íà ï³äñòàâ³ çàçíà÷åíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» 22.12.2011 çä³éñíåíî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàãàçèí ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ó æèòëîâîìó áóäèíêó ë³òåðè À-5, ðîçòàøîâàíîìó çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë., Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111, çà ðåºñòðàö³éíèì íîìåðîì 21026560. гøåííÿì Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 21.05.2014 ¹ 255/51 ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» íàäàíî äîçâ³ë íà ðîçðîáëåííÿ òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ ³ç çåìëåóñòðîþ ùîäî âñòàíîâëåííÿ ìåæ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè â íàòóð³ (íà ì³ñöåâîñò³) ïî ôàêòè÷íîìó ðîçì³ùåííþ ìàãàçèíó ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ïî âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111. Çã³äíî ç ð³øåííÿì Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè «Ïðî ïðèïèíåííÿ ÒΠ«Àãðîòåõá³çíåñ» ïðàâà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè» â³ä 29.12.2014 ¹192/59 ïðèïèíåíî äîãîâ³ð îðåíäè çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ùî çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111, çàãàëüíîþ ïëîùåþ 0,2149 ãà. Çã³äíî ç äàíèìè Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ ïðèïèíåííÿ äîãîâîðó îðåíäè â³äáóëàñü 10.03.2015. Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî îñê³ëüêè ç 2011 ðîêó ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» º âëàñíèêîì ìàãàçèíó ïðîäîâîëü÷èõ òîâàð³â ó æèòëîâîìó áóäèíêó, ðîçòàøîâàíîìó íà ñï³ðí³é çåìåëüí³é ä³ëÿíö³, çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäà, 111, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî îñòàííº íå çàðåºñòðóâàëî ïðàâî âëàñíîñò³ ÷è êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ï³ä çàçíà÷åíîþ ñïîðóäîþ, âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèïó ïð³îðèòåòíîñò³ íîðì ÏÊ Óêðà¿íè íàä íîðìàìè ³íøèõ àêò³â ó ðàç³ ¿õ ñóïåðå÷íîñò³, ÿêèé çàêð³ïëåíèé ó ïóíêò³ 5.2 ñòàòò³ 5 ÏÊ Óêðà¿íè, ñàìå ó ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» ç äàòè äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî âèíèê îáîâ'ÿçîê ç ïåðåðàõóâàííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, íà ÿê³é ðîçòàøîâàíèé çàçíà÷åíèé îá'ºêò íåðóõîìîñò³. Àíàëîã³÷íîãî âèñíîâêó ùîäî òëóìà÷åííÿ íàâåäåíèõ çàêîíîäàâ÷èõ íîðì ä³éøîâ ³ Âåðõîâíèé Ñóä ó ïîñòàíîâàõ â³ä 14 òðàâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 826/13773/16 (êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ Ê/9901/26760/18), â³ä 12 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 826/11633/16 (êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ Ê/9901/44469/18), â³ä 19 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹826/8009/16 (êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ¹ Ê/9901/30996/18). Êð³ì òîãî, çã³äíî ç íàäàíèìè ïëàòíèêîì ïëàò³æíèìè äîðó÷åííÿìè, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî ôàêò ñïëàòè ÒΠ«ÀÒÁ-³íâåñò» îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ðàçòàøîâàíó çà àäðåñîþ: ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, âóë. Ãåðî¿â Ñòàë³íãðàäó, 111, çà äîãîâîðîì îðåíäè ¹ 529 â³ä 13.10.2000 ó 2014-2015 ðîêàõ. Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ó ïîçèâà÷à îáîâ'ÿçêó ç³ ñïëàòè îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìëþ ó ñï³ðíîìó ïåð³îä³ òà ïðîòèïðàâí³ñòü îñêàðæóâàíîãî ïîäàòêîâîãî ïîâ³äîìëåííÿ - ð³øåííÿ êîíòðîëþþ÷îãî îðãàíó. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 350 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøຠêàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ - áåç çì³í, ÿêùî âèçíàº, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîïóñòèëè íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî ïîðóøåíü íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü ÷è â÷èíåíí³ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 343 ÊÀÑ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çä³éñíèâøè ïîïåðåäí³é ðîçãëÿä ñïðàâè, çàëèøຠêàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ðîçãëÿíóâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè òà çä³éñíèâøè ñèñòåìíèé àíàë³ç äîëó÷åíèõ äî ñïðàâè äîêàç³â, ïðîàíàë³çóâàâøè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì çàêîíîäàâñòâà, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàëèøåííþ áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó - áåç çì³í. Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 343, 350, 356 Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè, - ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ : Êàñàö³éíó ñêàðãó Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó Áàáóøê³íñüêîìó ðàéîí³ ì. Äí³ïðà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÔÑ ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2017 ðîêó - áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äàòè ¿¿ ïðèéíÿòòÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³².À. Ãîí÷àðîâà Â.Ï. Þð÷åíêî Ð.Ô. Õàíîâà