Постанова ККС ВС № 149/3018/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 06 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 149/3018/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1560 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , íà âèðîê ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019020330000409, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Óëàí³â Õì³ëüíèöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 ðàí³øå íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Õì³ëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè òà âèïðàâäàíî íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 373 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíî îáâèíóâà÷åíèì. Âèðîêîì ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ñêàñîâàíî âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëåíî ñâ³é, ÿêèì ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíîãî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíî ÎÑÎÁÀ_7 â³ä â³äáóâàííÿ îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê ç ïîêëàäåííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï. ï. 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 04 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 06 ãîä, øëÿõîì çðèâó ñêîáè íàâ³ñíîãî çàìêà âõ³äíèõ äâåðåé, íåçàêîííî ïðîíèê ó ï³äñîáíå ïðèì³ùåííÿ, ÿêå ðîçòàøîâàíå íà òåðèòî𳿠äîìîãîñïîäàðñòâîì ÀÄÐÅÑÀ_1 òà âèêðàâ ìàéíî, ÿêå íàëåæèòü ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_8 , íà çàãàëüíó ñóìó 1795, 50 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü âèðîê ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó,íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè íàâîäèòü äîâîäè ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âèêëàäåíîìó ó âèðîêó, ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ââàæàº, ùî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, íå âçÿòî äî óâàãè äîêàçè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü íåâèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðàä³æêè ç ïðîíèêíåííÿì. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèðîêó ïîëîæåííÿì ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà âèìîãàì çàêîííîñò³ ³ îá´ðóíòîâàíîñò³. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ââàæàâ, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà â³äñóòí³. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó, çã³äíî ç ïîëîæåííÿìèñò. 438 ÊÏÊÓêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íà ÿê³ º ïîñèëàííÿ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, îñê³ëüêè òàê³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ïðåäìåòîì îö³íêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïåðåãëÿäó â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàþòü. Ïðè ðîçãëÿä³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. ßê ïåðåäáà÷åíî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì òà âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì, à îá´ðóíòîâàíèì ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 420 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóº âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëþº ñâ³é âèðîê ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàòè çàêîí ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è çá³ëüøåííÿ îáñÿãó îáâèíóâà÷åííÿ, íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàòè á³ëüø ñóâîðå ïîêàðàííÿ, à òàêîæ ó ðàç³ ñêàñóâàííÿ íåîá´ðóíòîâàíîãî âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àáî æ ó ðàç³ íåïðàâèëüíîãî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè çàãàëüíèì âèìîãàì äî âèðîê³â. Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åíèõ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó äîòðèìàíî, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü íèæ÷åíàâåäåíå. Òàê, ó ðåçóëüòàò³ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, òîáòî â òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, ïîºäíàíîãî ç ïðîíèêíåííÿì ó ³íøå ïðèì³ùåííÿ. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî âèñíîâêè ñóäó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ó â÷èíåíí³ âêàçàíîãî çëî÷èíó àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâóâàâ äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó äîêàçàìè, ÿê³ áóëî îö³íåíî â³äïîâ³äíî äî çàêîíó òà â ¿õ ñóêóïíîñò³ ³ ïðàâèëüíî âèçíàíî ñóäîì äîñòàòí³ìè òà âçàºìîçâ`ÿçàíèìè äëÿ óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 .  îñíîâó âèðîêó ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ ïîñë³äîâí³ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ùîäî âèêðàäåííÿ éîãî âåëîñèïåäà, äàí³ âèòÿãó ³ç ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ùî áóëè âíåñåí³ 05 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, à òàêîæ ïîêàçàííÿ ñàìîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ÿê³ â³í äàâàâ ÿê â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òàê ³ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ òà ÿêèìè íå çàïåðå÷óâàâ ñàìîãî ôàêòó âèêðàäåííÿ âåëîñèïåäó ç ïðîíèêíåííÿì ó ³íøå ïðèì³ùåííÿ. Äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàçè º ëîã³÷íèìè, ïîñë³äîâíèìè, óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õ äîñòîâ³ðíîñò³ òà îá`ºêòèâíî ï³äòâåðäæóþòü âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî. Çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ 䳿 ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî. Âèðîê ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374, 420 ÊÏÊÓêðà¿íè, º çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çà ðåçóëüòàòàìè àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó º ñï³âì³ðíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ²íøèõ äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿê³ ìîãëè áè áóòè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ éîãî ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ì³ñòèòü, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3