Постанова ККС ВС № 715/930/20

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 ÷åðâíÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 715/930/20 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1697 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_4 , çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà (â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿) ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªÐÄÐ çà ¹ 12020260080000062 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó çà ÷. 4 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè íà 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³; ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò.185 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Ãëèáîöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ãëèáîöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè íà 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çàïîá³æíèé çàõ³ä â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_7 äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè óõâàëåíî çàëèøèòè ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, ³ ñòðîê ïîêàðàííÿ éîìó îá÷èñëþâàòè ç 8 ëþòîãî 2020 ðîêó. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðå÷îâ³ äîêàçè òà ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2020 ðîêó âèùåâêàçàíèé âèðîê ðàéîííîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í, áóäó÷è ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèì, ìàþ÷è íå çíÿòó ³ íå ïîãàøåíó ñóäèì³ñòü, 8 ëþòîãî 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 02 ãîä. 00 õâ. ä³þ÷è óìèñíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á ç ãðîìàäÿíàìè ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 (ÿê³ çàñóäæåí³ âèðîêîì Ãëèáîöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 êâ³òíÿ 2020 ðîêó), çàâ³äîìî ïðèãîòóâàâøè çíàðÿääÿ äëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, à ñàìå òðàíñïîðòíèé çàñ³á ìàðêè «RENAULT LAGUNA» ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 òà ïðè÷³ï ìàðêè «Ï-2» ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_2 , ðåàë³çîâóþ÷è ñï³ëüíèé çëî÷èííèé óìèñåë, íàïðàâëåíèé íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, øëÿõîì â³äêðèòòÿ äåðåâ`ÿíèõ âîð³ò, ïðîíèêëè äî ïðèì³ùåííÿ â³â÷àðí³, ÿêà ðîçòàøîâàíà â ìåæàõ ñ. Êîðîâ³ÿ Ãëèáîöüêîãî ðàéîíó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, ÿêà íàëåæèòü ãðîìàäÿíèíó ÎÑÎÁÀ_10 , çâ³äêè âèêðàëè â³ñ³ì îâåöü çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 40 000 ãðí., ïîãðóçèâøè ¿õ äî âèùåâêàçàíèõ çàñîá³â, ï³ñëÿ ÷îãî çàëèøèëè ì³ñöå ïðèãîäè, à âèêðàäåíèì ìàéíîì ðîçïîðÿäèëèñÿ íà âëàñíèé ðîçñóä.  ðåçóëüòàò³ âèùåâêàçàíèõ íåçàêîííèõ ä³é ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_10 çàïîä³ÿíî ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 40 000 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâëåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ùîäî íüîãî çàêðèòè ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ â ä³ÿíí³ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ââàæàº, ùî ÿê ó âèðîêó ñóäó, òàê ³ â óõâàë³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîâåäåíî íàÿâí³ñòü ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ñêëàäó çëî÷èíó ÿê êðàä³æêà, à òàêîæ ³ óìèñëó íà ñêîºííÿ äàíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Íà äóìêó ñòîðîíè çàõèñòó, â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòí³ äîêàçè, ÿê³ á âêàçóâàëè íà òå, ùî ó ÎÑÎÁÀ_7 áóâ êîðèñëèâèé ìîòèâ ³ ùî â³í ñêî¿â êðàä³æêó ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_9 , îñê³ëüêè â³í íå çíàâ, ùî ñêîþâàâ êðàä³æêó, îñê³ëüêè éîãî ïîïðîñèëè äîïîìîãòè çíàéîìîìó â ïåðåâåçåíí³ îâåöü. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ï³äòðèìàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ââàæàëà äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà íåîá´ðóíòîâàíèìè, ïðîñèëà â³äìîâèòè â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè ëèøå ùîäî ïåðåâ³ðêè ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, à òàêîæ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íàòîì³ñòü çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàëèøàþ÷è áåç çàäîâîëåííÿ, îêð³ì ³íøèõ, àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó, â ÿêèõ îáâèíóâà÷åíèé òà çàõèñíèê çàïåðå÷óâàëè ïðîòè âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä íàâ³â äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ³ íå âñòàíîâèâ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ á ïåðåøêîäèëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ñïðàâó òà äàòè ïðàâèëüíó þðèäè÷íó îö³íêó â÷èíåíîìó.  îñíîâó âèðîêó ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîêëàâ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_10 , ÿê³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 , íàäàíèìè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Òàêîæ ñóäîì îá´ðóíòîâàíî ïîêëàäåíî â îñíîâó âèðîêó ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_13 , ÿê³ áóëè äîïèòàí³ â ïîðÿäêó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ âêàçàëè íà â÷èíåííÿ çëî÷èíó ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_7 òà éîãî ðîëü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Êð³ì òîãî, ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â â ñâî¿é ñóêóïíîñò³ óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ òà ç ïèñüìîâèìè äîêàçàìè, íàÿâíèìè â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âèçíàâøè çàçíà÷åí³ äîêàçè äîñòîâ³ðíèìè, äîïóñòèìèìè, à â ñóêóïíîñò³ - äîñòàòí³ìè, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ³ ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ÿê òàºìíåâèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà (êðàä³æêà), ïîºäíàíà ç ïðîíèêíåííÿì â ³íøå ïðèì³ùåííÿ, çà êâàë³ô³êóþ÷èìè îçíàêàìè: â÷èíåíàïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ùîäî â³äñóòíîñò³ â ä³ÿíí³ ÎÑÎÁÀ_7 ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, à ñàìå â³äñóòíîñò³ ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ñêëàäó çëî÷èíó, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíຠíåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè âêàçàí³ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó áóëè ïðåäìåòîì ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè ñóä³â îáîõ ³íñòàíö³é, ÿê³ íàëåæíèì ÷èíîì ¿õ ðîçãëÿíóëè, âèçíàëè ö³ äîâîäè íåïðèéíÿòíèìè, íàâ³âøè îá´ðóíòîâàí³ ìîòèâè ñâî¿õ âèñíîâê³â. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêîì êîëå㳿 ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ùî îáñòàíîâêà òà ÷àñ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ³ îáñòàâèíè ïðè ÿêèõ áóëî éîãî â÷èíåíî ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùîÎÑÎÁÀ_7 íå ì³ã íå óñâ³äîìëþâàòè, ùî íèì â÷èíÿºòüñÿ ñàìå êðàä³æêà, à ïîÿñíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ïðî òå, ùî ó íüîãî íå áóëî óìèñëó âèêðàäàòè îâåöü, íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ í³ â ñóä³ ïåðøî¿, àí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ñïðîñòîâóþòüñÿ äîñë³äæåíèìè â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîêàçàìè, çîêðåìà ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â. Àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ùîäî íåìîæëèâîñò³ îá´ðóíòóâàííÿ âèñíîâê³â ñóäó íà ïîêàçàííÿõ, îòðèìàíèõ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 225 ÊÏÊ Óêðà¿íè, òà îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ íåñïðîìîæíèìè. Íàâåäåí³ çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèêëàäåíèõ â îñïîðþâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåííÿõ, òà íå ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â ¿õ çàêîíí³ñòü. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ÷è ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 íå âñòàíîâëåíî. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ãëèáîöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_14