Ухвала ККС ВС № 607/23301/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 ëèïíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 607/23301/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 3759 âïñ 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî ïèòàííÿ, ÿêå âèð³øóºòüñÿ ñóäîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîê³â, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íàä³éøëî ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ (ªäèíèé óí³êàëüíèé íîìåð ñïðàâè ¹ 607/23301/18) çà êëîïîòàííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî ïèòàííÿ, ÿêå âèð³øóºòüñÿ ñóäîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîê³â, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî âêàçàíå êëîïîòàííÿ íàä³éøëî äî Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_4 âèçíà÷åíî äëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ âèïðàâíó êîëîí³þ ñåðåäíüîãî ð³âíÿ áåçïåêè äëÿ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ ðàí³øå â³äáóâàëè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, à ñàìå ÄÓ «Ëè÷àê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 30)», ÿêà çíàõîäèòüñÿ â Ëüâîâ³. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ï. 2 ñò. 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè êëîïîòàííÿ (ïîäàííÿ) ïðî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ, ïîâ`ÿçàíîãî ³ç âèêîíàííÿì âèðîêó, ïîäàºòüñÿ äî ì³ñöåâîãî ñóäó, â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî âèêîíóºòüñÿ âèðîê, ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ âèð³øåííÿ ïèòàíü, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòîì 11 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 537 öüîãî Êîäåêñó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ìàòåð³àë³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó äî Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëî êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 â³ä 27 òðàâíÿ 2021 ðîêó ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ, ïîâ`ÿçàíîãî ç âèêîíàííÿì âèðîê³â, ÿêå ïîäàíî â ðàìêàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018210010001957. Óõâàëîþ ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 14 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âêàçàíå êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîñòàíîâëåíî íàïðàâèòè äî Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ çâåðíåííÿ ç ïîäàííÿì äî Âåðõîâíîãî Ñóäó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ íàïðàâëåííÿ âêàçàíîãî ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ñâîº ð³øåííÿ ì³ñöåâèé ñóä ìîòèâóâàâ òèì, ùî çã³äíî ç äàíèõ âèòÿãó ç ïðîòîêîëó ¹ 1/2.31 â³ä 06 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó гøåííÿì ̳æðåã³îíàëüíî¿ êîì³ñ³¿ Çàõ³äíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü âèêîíàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïîêàðàíü ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ äëÿ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 âèçíà÷åíî âèïðàâíó êîëîí³þ ñåðåäíüîãî ð³âíÿ áåçïåêè äëÿ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ ðàí³øå â³äáóâàëè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, à ñàìå ÄÓ «Ëè÷àê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 30)», à òîìó, äàíå ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ ïîâèíåí ðîçãëÿäàòè Ëè÷àê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Ëüâîâà. dz çì³ñòó óõâàëè Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 14 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ôàêòè÷íî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 íå áóâ íàïðàâëåíèé äëÿ â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ â ÄÓ «Ëè÷àê³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 30)», à áóâ çàëèøåíèé â ÄÓ «×îðòê³âñüêà óñòàíîâà âèêîíàííÿ ïîêàðàíü (¹ 26)» ó çâ`ÿçêó ³ç ðîçãëÿäîì â ñóä³ ³íøîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó â³ä 29 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó. Ç íàâåäåíîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé çíàõîäèòüñÿ òà ïðîäîâæóº â³äáóâàòè ðàí³øå ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ â ÄÓ «×îðòê³âñüêà óñòàíîâà âèêîíàííÿ ïîêàðàíü (¹ 26)» íà òåðèòî𳿠Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî ïðè òàêèõ îáñòàâèíàõ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà íàïðàâëåííÿ äàíîãî ïðîâàäæåííÿ â Ëè÷àê³âñüêèé ðàéîííèé ñóä íå ìàº. Êð³ì òîãî, ç³ çì³ñòó óõâàëè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 áåðåçíÿ 2021 ðîêó (ñïðàâà ¹ 607/23301/18, ïðîâàäæåííÿ ¹ 11-ï/817/22/21 äîïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_5 ) âáà÷àºòüñÿ, ùî êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 â³äíîñèòüñÿ äî êîìïåòåíö³¿ ×îðòê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàñóäæåíèé çíàõîäèòüñÿ òà ïðîäîâæóº â³äáóâàòè ïîêàðàííÿ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ÎÑÎÁÀ_4 ùîäî ïèòàííÿ, ÿêå âèð³øóºòüñÿ ñóäîì ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîê³â, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3