Ухвала ККС ВС № 595/450/18
від 22.06.2021 · КримінальнаÓÕÂÀËÀ ³ìåíåì Óêðà¿íè 22 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 595/450/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3066ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Áó÷àöüêèé ðàéîííèé ñóä Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ çàêðèâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018210000000242 â³ä 27 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 203-2 ÊÏÊ, ó çâ`ÿçêó ç íàáðàííÿì ÷èííîñò³ çàêîíîì, ÿêèì ñêàñîâàíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ³íêðèì³íîâàíå ä³ÿííÿ. Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ñêàñóâàâ çàçíà÷åíó óõâàëó Áó÷àöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðèçíà÷èâ íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóòü ïèòàííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü ïåðåäàòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12018210000000242 â³ä 27 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó. Ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Ó ð³øåíí³ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè â³ä 8 ñ³÷íÿ 2008 ðîêó ùîäî ïðèéíÿòíîñò³ çàÿâè ¹ 32671/02 ó ñïðàâ³ «Ñêîðèê ïðîòè Óêðà¿íè» çàçíà÷åíî, ùî ïðàâî íà ñóä, îäíèì ³ç àñïåêò³â ÿêîãî º ïðàâî äîñòóïó äî ñóäó, íå º àáñîëþòíèì, âîíî ìîæå ï³äëÿãàòè îáìåæåííÿì, îñîáëèâî ùîäî óìîâ ïðèéíÿòíîñò³ ñêàðãè. Îäíàê ö³ îáìåæåííÿ íå ïîâèíí³ âïëèâàòè íà êîðèñòóâàííÿ ïðàâîì ó òàêèé ñïîñ³á ³ äî òàêî¿ ì³ðè, ùî ñàìó éîãî ñóòü áóäå ïîðóøåíî. Âîíè ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè çàêîíí³é ìåò³, ³ òóò ìຠáóòè ðîçóìíèé ñòóï³íü ïðîïîðö³éíîñò³ ì³æ çàñîáàìè, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ, òà ìåòîþ, ÿêî¿ íàìàãàþòüñÿ äîñÿãíóòè. Çà òàêèõ îáñòàâèí íàÿâí³ñòü âèçíà÷åíèõ ó çàêîí³ âèìîã ùîäî çâåðíåííÿ äî ñóäó âèùîãî ð³âíÿ â ðàç³ íåçãîäè ³ç ñóäîâèì ð³øåííÿì íå º òîòîæíèì îáìåæåííþ â äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ, à îòæå, íå îçíà÷ຠîáìåæåííÿ ó ïðàâ³ íà ñïðàâåäëèâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä. ³äïîâ³äíî äî ï. 8 ÷. 1 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà º çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä ñïðàâè òà ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 1 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ïîðÿäîê êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âèçíà÷àºòüñÿ ëèøå êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì, àíàë³ç ÿêîãî ñâ³ä÷èòü, ùî óíîðìóâàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðîöåñóàëüíèõ â³äíîñèí â³äáóâàºòüñÿ øëÿõîì ÷³òêîãî òà ³ìïåðàòèâíîãî âèçíà÷åííÿ ïðîöåäóð, ðåãëàìåíòàö³¿ ïðàâ ¿õ ó÷àñíèê³â äëÿ ïîïåðåäæåííÿ ñâàâ³ëüíîãî âèêîðèñòàííÿ âëàäíèìè îðãàíàìè ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü ³ çàáåçïå÷åííÿ óìîâ ñïðàâåäëèâîãî ñóäî÷èíñòâà. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 424 ÊÏÊ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó â çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì ÿê ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çàïåðå÷åííÿ ïðîòè ³íøèõ óõâàë ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, óõâàëåíå çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 10 ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ öå äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ, ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ó çâ`ÿçêó ³ç â÷èíåííÿì ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ñèñòåìíèé àíàë³ç íîðì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó âêàçóº íà òå, ùî óõâàëàìè ñóä³â, ÿê³ ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, º ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ ÿêèõ ó ïîäàëüøîìó çàÿâíèê ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà íà â³äïîâ³äí³é ñòà䳿 êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó, âîíà íå º òèì ð³øåííÿì, ÿêå ïåðåøêîäæàº ïîäàëüøîìó ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàä³ëåíèé ïðàâîì ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 436 ÊÏÊ, íà òàêå ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Çã³äíî ç ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Îñê³ëüêè îñêàðæóâàíà çàõèñíèêîì óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ïåðåøêîäæàº ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå â³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, îñê³ëüêè ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó íà ï³äñòàâàõ òà â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíèõ ñòàòòÿìè 434-1 òà 434-2 öüîãî Êîäåêñó, ðîçãëÿäàºòüñÿ êàñàö³éíèì ñóäîì ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, âèòðåáóâàííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïðèçíà÷åííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, à â äàíîìó âèïàäêó êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ íå â³äêðèòî, êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî ïåðåäà÷ó ñïðàâè íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó íå ï³äëÿãຠðîçãëÿäó. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3