Ухвала ККС ВС № 159/426/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 17 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2998 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî - ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018030110002217 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêà íàðîäèëàñü ó ñìò. Êîçà÷à Ëîïàíü Çîëî÷åâñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíà òà ïðîæèâຠïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìî¿, çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî ¿é ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 100 íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 1700 ãðèâåíü. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_4 4364,16 ãðèâåíü ìàéíîâî¿ øêîäè òà 4000 ãðèâåíü ìîðàëüíî¿ øêîäè.  ðåøò³ ïîçîâó â³äìîâëåíî. Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó öåé âèðîê çì³íåíî â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 2800 ãðèâåíü âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíà âèíóâàòîþ ó òîìó, ùî âîíà 16 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 11 ãîä. 00 õâ., çíàõîäÿ÷èñü íà òåðèòî𳿠ïîäâ³ð`ÿ ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , â õîä³ êîíôë³êòó, ÿêèé âèíèê íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, óìèñíî êèíóëà áëèçüêî òðüîõ ðàç³â áåòîííèìè øìàòêàìè â³ä ôóíäàìåíòó ïî ò³ëó ÎÑÎÁÀ_4 , ÷èì ñïðè÷èíèëà îñòàíí³é ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ çàáîþ ïîïåðåêîâî¿ òà êëóáîâî¿ ä³ëÿíêè çë³âà, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó åêñïåðòà, çà ñòóïåíåì òÿæêîñò³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_5 á³ëüø ñóâîðå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò, ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_5 íà ¿¿ êîðèñòü 20000 ãðèâåíü ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè òà 2450 ãðèâåíü âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó. Ñòâåðäæóº, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøëè íåïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ùîäî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêå º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì òà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Âêàçóº, ùî ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ íå âðàõîâàíî íàÿâí³ ó íå¿ ôàêòè÷í³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ïîâåä³íêó òà ñòàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 äî â÷èíåíîãî, òå, ùî îñòàííÿ ñâ âèíè íå âèçíàëà, íå â³äøêîäóâàëà ¿é çàâäàíó øêîäó, òà ïðîòÿãîì ñóäîâîãî ñë³äñòâà íåîäíîðàçîâî â÷èíÿëà íåïðàâîì³ðí³ ä³¿ ùîäî íå¿. Çàçíà÷àº, ùî âèçíà÷åíà ñóäîì ñóìà ìîðàëüíî¿ øêîäè íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ ¿¿ ô³çè÷íèõ òà ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü. Ïîâ³äîìëÿº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä áåçï³äñòàâíî â³äõèëèâ ¿¿ àïåëÿö³éíó ñêàðãó â ÷àñòèí³ ñòÿãíåííÿ âèòðàò íà ïðàâíè÷ó äîïîìîãó ó ðîçì³ð³ 5250 ãðèâåíü. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³, êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïîòåðï³ëî¿ ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. Ïîëîæåííÿìè ñòàòòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ìຠáóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Çã³äíî ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ôîðìè ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº óðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç îñêàðæóâàíîãî âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åí³ ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, òå, ùî íà äåíü ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äíåñåíî äî êðèì³íàëüíèõ ïðîñòóïê³â, îñîáó âèííî¿, ÿêà âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â ö³ëîìó ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïî ì³ñöþ ïðîæèâàííÿ, íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, â³äñóòí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ òà îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, ïîçèö³þ ïîòåðï³ëî¿ ùîäî ì³ðè ïîêàðàííÿ, ÿêà ïðîñèëà ñóâîðî ïîêàðàòè îáâèíóâà÷åíó. Ç óðàõóâàííÿì âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äàíèõ ïðî îñîáó âèííî¿ ÿê ó çàãàëüíî-ñîö³àëüíîìó ñòàí³, òàê ³ â àñïåêò³ ¿¿ ïîòåíö³éíî¿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè, ñóä ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 2 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ øòðàôó, ÿêå çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º ñï³âì³ðíèì â÷èíåíîìó, íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿÎÑÎÁÀ_5 ³ ïîïåðåäæåííþ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì óíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ àáî ïðèçíà÷åíèì ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóä íå âáà÷àº. Ùîäî âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, ì³ñöåâèé ñóä, êåðóþ÷èñü ïðèíöèïàìè ðîçóìíîñò³, âèâàæåíîñò³ òà ñïðàâåäëèâîñò³, âðàõóâàâøè õàðàêòåð â÷èíåíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ô³çè÷í³ òà äóøåâí³ ñòðàæäàííÿ ïîòåðï³ëî¿ âíàñë³äîê çàïîä³ÿííÿ ¿é ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü,ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ÷àñòêîâå çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã â ðîçì³ð³ 4000 ãðèâåíü. Çàçíà÷åíå ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó óçãîäæóºòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 23, 1167 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Âèðîê ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä ³ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ, ïîãîäèâñÿ ³ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ìàêñèìàëüíîìó ðîçì³ð³, òà îá´ðóíòîâàíî çì³íèâ âèðîê â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò, ñòÿãíóâøè ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ 2800 ãðèâåíü âèòðàò íà ïðîôåñ³éíó ïðàâíè÷ó äîïîìîãó, ÿê³ äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåí³ òà ðåàëüíî ïîíåñåí³ ïîòåðï³ëîþ. Àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâåäåíèé ç äîòðèìàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Óñ³ íàâåäåí³ äîâîäè ïîòåðï³ëî¿, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðåí³, íà íèõ íàäàí³ çì³ñòîâí³ â³äïîâ³ä³. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ²íøèõ äîâîä³â, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êîâåëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018030110002217 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_6