Ухвала ККС ВС № 757/30287/20-к
від 16.06.2021 · КримінальнаÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 757/30287/20-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2834âïñ21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 757/30287/20-ê) çà ¿¿ àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ç Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâ: Âèùåâêàçàíå êëîïîòàííÿ, ÿêå íàä³éøëî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ÎÑÎÁÀ_4 îá´ðóíòîâóº òèì, ùî â ¿¿ àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ïîäàí³é äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ñòîñîâíî ñêàñóâàííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà ïîñòàíîâëåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (äàë³ ªÐÄÐ) ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â÷èíåíîãî, çà ¿¿ òâåðäæåííÿì, ñóääÿìè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, à ñàìå ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÿê³ ïðàöþþòü íà ïîñàäàõ ñóää³â â çãàäàíîìó ñóä³. Âîäíî÷àñ, íà ¿¿ äóìêó, áåçñóìí³âí³ ñëóæáîâ³ òà îñîáèñò³ â³äíîñèíè ñóää³â Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîæóòü ïåðåøêîäèòè îá`ºêòèâíîìó ðîçãëÿäó ñïðàâè é óõâàëåííþ çàêîííîãî, îá´ðóíòîâàíîãî ³ ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ. Çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè, íà ïåðåêîíàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 32 ÊÏÊ âêàçóþòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ, ïðîòå äëÿ ðîçãëÿäó âîíè íå ïðèáóëè, ùî íå ïåðåøêîäæàº âèð³øåííþ ïèòàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè íàäàí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ×àñòèíîþ 2 ñò. 32 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî îáâèíóâà÷åííÿ ñóää³ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ íå ìîæå çä³éñíþâàòèñÿ òèì ñóäîì, ó ÿêîìó îáâèíóâà÷åíèé îá³éìຠ÷è îá³éìàâ ïîñàäó ñóää³. ßêùî çã³äíî ç ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ö³º¿ ñòàòò³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî ñóää³ ìຠçä³éñíþâàòèñÿ òèì ñóäîì, ó ÿêîìó îáâèíóâà÷åíèé îá³éìຠ÷è îá³éìàâ ïîñàäó ñóää³, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíèé äî ñóäó, â ÿêîìó îáâèíóâà÷åíèé îá³éìຠ÷è îá³éìàâ ïîñàäó ñóää³, ³íøî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³ (Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñò³, ì³ñòà Êèºâà ÷è Ñåâàñòîïîëÿ). Ïóíêòîì 3 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ ðåãëàìåíòîâàíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ íàäàíî âèçíà÷åííÿ ïîíÿòü, çîêðåìà: êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ, ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ó çâ`ÿçêó ³ç â÷èíåííÿì ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ï. 10); äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ñòàä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêà ïî÷èíàºòüñÿ ç ìîìåíòó âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ³ çàê³í÷óºòüñÿ çàêðèòòÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî íàïðàâëåííÿì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó, êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ (ï. 5); ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêå âêëþ÷ຠï³äãîòîâ÷å ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ, ñóäîâèé ðîçãëÿä ³ óõâàëåííÿ òà ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïðîâàäæåííÿ ç ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü â àïåëÿö³éíîìó, êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè (ï. 24). Âîäíî÷àñ ³ç çì³ñòó êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 âáà÷àºòüñÿ, ùî â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàÿâëåíî âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ òà ïîñòàíîâëåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðî âíåñåííÿâ³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, â÷èíåíîãî, íà äóìêó çàÿâíèêà, ñóääÿìè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Òàêèì ÷èíîì, â³äñóòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî â öüîìó âèïàäêó íàÿâíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ñóää³â ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 . Òàêèé ï³äõ³ä êîëå㳿 ñóää³â óçãîäæóºòüñÿ ç ïîçèö³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíîþ â óõâàëàõ â³ä 21 ëþòîãî 2019 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-797âïñ19), â³ä 07 ëèïíÿ 2020 ðîêó (ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2958âïñ20), â³ä 12 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó (ñïðàâà ¹ 757/42728/20-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6305âïñ20) òà â³ä 02 ëþòîãî 2021 ðîêó (ñïðàâà 757/34239/20-ê, ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-426âïñ21). Îòæå, íå âñòàíîâëåíî ïðàâîâèõ ï³äñòàâ äëÿ íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 757/30287/20-ê) çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ç Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó êëîïîòàííÿ íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 757/30287/20-ê) çà ¿¿ àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ç Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3