Ухвала ККС ВС № 691/1453/17

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 15 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 691/1453/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2310ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëþòîãî 2021 ðîêó, ÿê³ ïîñòàíîâëåí³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåí³, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Æèòîìèð, ïðîæèâàþ÷îãî ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó çà âèðîêîì Ãîðîäèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó â³ä 15 òðàâíÿ 2017 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî 2 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì öüîãî æ ñóäó â³ä 03 æîâòíÿ 2014 ðîêó òà îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 3 ì³ñÿö³, - ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóòü ïèòàííÿ Çà âèðîêîì ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèùåâêàçàíèì âèðîêîì ³ îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â 8 ì³ñÿö³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 26 âåðåñíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 4 ãîä 00 õâ, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, øëÿõîì âèáèòòÿ âõ³äíèõ äâåðåé, ïðîíèê óñåðåäèíó æèòëîâîãî áóäèíêó, ðîçòàøîâàíîãî ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , äå ïîãðîæóþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 çàñòîñóâàííÿì íîæà, ÿêèé â³í ìàâ ïðè ñîá³, çàâîëîä³â íàëåæíèì ïîòåðï³ë³é ìàéíîì, ÷èì ñïðè÷èíèâ ¿é ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 511ãðí 24êîï. ×åðêàñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 08 ëþòîãî 2021 ðîêó çàëèøèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 áåç çì³í. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âêàçàíèìè ð³øåííÿìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, çàõèñíèê çâåðíóâñÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïîñèëàþ÷èñü íà äîïóùåí³, íà éîãî äóìêó, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âêàçàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è íàâåäåíå çàõèñíèê óêàçóº íà òå, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó º íåçàêîííèì, íåîá´ðóíòîâàíèì ³ íåâìîòèâîâàíèì, à âèíóâàò³ñòü éîãî ï³äçàõèñíîãî ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, íå äîâåäåíî íàëåæíèìè äîêàçàìè. Òàêîæ çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî ñóäè íåïîâíî ç`ÿñóâàëè âñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âíàñë³äîê ÷îãî íåïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàëè 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, à òîìó íà äóìêó çàõèñíèêà 䳿 éîãî ï³äçàõèñíîãî íåîáõ³äíî êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç³ ÷. 1 ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïðè ïåðåâ³ðö³ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè. Çã³äíî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. ²ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñü ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê. Âîäíî÷àñ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ôàêòè÷íî çâîäÿòüñÿ äî éîãî ïîñèëàíü íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåçãîäó ç íàäàíîþ ñóäîì îö³íêîþ äîêàç³â, îñïîðþâàííÿ âñòàíîâëåíèõ çà ðåçóëüòàòàìè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ôàêò³â ç âèêëàäåííÿì ³íøî¿ âåðñ³¿ ïîä³é, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ, ïî ñóò³, íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî âèõîäÿ÷è ç âèìîã ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó çàõèñíèêà íà òå, ùî çàçíà÷åí³ îáñòàâèíè, â³í âæå âèñëîâëþâàâ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà ÿê³ ñóäîì áóëà íàäàíà âìîòèâîâàíà â³äïîâ³äü. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðèâ ö³ âèñíîâêè ì³ñöåâîãî ñóäó, âèçíàâ ¿õ îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè, íàâ³âøè äîñòàòí³ àðãóìåíòè é ï³äñòàâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïîãîäæóºòüñÿ ³ Âåðõîâíèé Ñóä. Ñóäè ïåðøî¿ ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îö³íþâàëè äîñòîâ³ðí³ñòü ïîêàçàíü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ³ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 ³ ÎÑÎÁÀ_9 , íàäàíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ³ ñóìí³â³â ó ¿õ ïðàâäèâîñò³ ó öèõ ñóä³â íå âèíèêàëî, îñê³ëüêè ö³ ïîêàçàííÿ áóëè ïîñë³äîâíèìè ³ óçãîäæóâàëèñü ì³æ ñîáîþ òà ç îáñòàâèíàìè âñòàíîâëåíèìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Êð³ì òîãî, âèíà ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòâåðäæóºòüñÿ é ³íøèìè äîêàçàìè, çì³ñò ÿêèõ äåòàëüíî íàâåäåíèé ó âèðîêó. Êð³ì òîãî, Ñóä â³äõèëÿº äîâîäè çàõèñíèêà ùîäî íåïðàâèëüíî âèçíà÷åíî¿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè òàêó ñâîþ ïîçèö³þ çàõèñíèê àðãóìåíòóâàâ ÷åðåç ïðèçìó íåçãîäè ç íàäàíîþ ïîïåðåäí³ìè ³íñòàíö³ÿìè îö³íêîþ äîêàç³â ³ âñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí. Ïðîòå, ÿê áóëî çàçíà÷åíî âèùå, Âåðõîâíèé Ñóä â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âîäíî÷àñ çà âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 êâàë³ô³êîâàí³ ñóäàìè ïðàâèëüíî. ²íøèõ äîâîä³â, ÿê³ á óêàçóâàëè íà íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî, çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì îáñòàâèí, êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ì³ñòèòü. Òàêîæ, ïîïðè íàÿâí³ñòü â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ôîðìàëüíîãî ïîñèëàííÿ çàõèñíèêà íà ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè, â³í íå íàâ³â æîäíèõ àðãóìåíò³â íà êîðèñòü öüîãî òâåðäæåííÿ, à òîìó Âåðõîâíèé Ñóä ó ìåæàõ äîâîä³â çàçíà÷åíî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå çíàõîäèòü ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä äîïóñòèâ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàêèì ÷èíîì, ïðè ïåðåâ³ðö³ ñóäîâèõ ð³øåíü, â ìåæàõ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê ×åðêàñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 ëþòîãî 2021 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3