Постанова ККС ВС № 226/1868/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 226/1868/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 529 êì 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Êðàñíîàðì³éñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019050490000479, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíêè Óêðà¿íè, óðîäæåíêè ì. Äèìèòðîâà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, æèòåëüêè ÀÄÐÅÑÀ_1 , â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè òàêî¿, ùî ñóäèìîñòåé íå ìàº, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êðàñíîàðì³éñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòîþ òà çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè íà 8 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ãðóäíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòîþ òà çàñóäæåíî çà òå, ùî âîíà, 28 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 16:30 ãîä, ðîçïèâàþ÷è çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ñïèðòí³ íàïî¿ ç ÎÑÎÁÀ_8 òà ñâî¿ì ñï³âìåøêàíöåì ÎÑÎÁÀ_9 , ï³ä ÷àñ âèíèêëî¿ ç îñòàíí³ì íà ´ðóíò³ îñîáèñòèõ íåïðèÿçíèõ ñòîñóíê³â ñâàðêè, â õîä³ ÿêî¿ ÎÑÎÁÀ_9 âçÿâ ó ðóêè ç³ ñòîëó êóõîííèé í³æ òà âèñëîâëþâàâñÿ íà àäðåñó ÎÑÎÁÀ_7 íåöåíçóðíîþ ëàéêîþ, ÎÑÎÁÀ_7 , ðåàë³çóþ÷è çëî÷èííèé óìèñåë íà âáèâñòâî ÎÑÎÁÀ_9 , êîëè â³í ñèä³â íà äèâàí³ â ê³ìíàò³, âèõîïèëà ç ðóê îñòàííüîãî êóõîííèé í³æ òà íàíåñëà éîìó îäèí óäàð â æèòòºâî-âàæëèâèé îðãàí ñåðöå, âíàñë³äîê ÷îãî ïîòåðï³ëèé ïîìåð. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç äîïîâíåííÿìè, çà ¿õ çì³ñòîì, çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü çì³íèòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïîì`ÿêøèòè ïðèçíà÷åíå ¿é ïîêàðàííÿ äî 7 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè íàâîäèòü äîâîäè ïðî òå, ùî âðàõîâóþ÷è âñ³ íàÿâí³ â ñïðàâ³ äàí³ ïðî ¿¿ îñîáó, à òàêîæ òå, ùî âîíà âèçíàëà ñâîþ âèíó ó ñêîºíîìó, ðîçêàÿëàñü, õâî𳺠íà ðÿä çàõâîðþâàíü, ó ñóäó º äîñòàòíüî ï³äñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ. Ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå â ì³í³ìàëüíèõ ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ, â³äïîâ³äàòèìå âèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëà ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó ³ ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó âèñëîâèâ ïîçèö³þ ùîäî íåîáõ³äíîñò³, íà éîãî äóìêó, ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíî¿ äîâîä³â, ââàæàâ, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 â ³íêðèì³íîâàíîìó ¿é êðèì³íàëüíîìó ïðàâîïîðóøåíí³, äîâåäåí³ñòü öüîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³ÿííÿ çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíèõ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ çîáîâ`ÿçàíèé âðàõîâóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ öå ïîêàðàííÿ ìຠáóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó. Ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ ³ ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ùî éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîïîâíåíü çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , óáà÷àºòüñÿ, ùî âîíà íå ïîãîäæóºòüñÿ ç ïðèçíà÷åíèì ¿é ïîêàðàííÿì òà ââàæຠéîãî òàêèì, ùî íå â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ çàñóäæåíî¿ âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Çã³äíî ç³ ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Ó ö³é ñïðàâ³, ÿê âèäíî ç ¿¿ ìàòåð³àë³â, ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ, êåðóþ÷èñü âèìîãàìè ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå, â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, êëàñèô³êóºòüñÿ ÿê îñîáëèâî òÿæêå, äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíî¿, ÿêà çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóâàëàñü íåãàòèâíî. Âèçíàâøè îáñòàâèíîþ, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó îñîáîþ, ùî ïåðåáóâຠó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ òà âðàõóâàâøè âñå íàâåäåíå, ñóä îá´ðóíòîâàíî îáðàâ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè, áëèæ÷å äî ì³í³ìàëüíî¿ ìåæ³. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíî¿ íå íàâåäåíî, â çâ`ÿçêó ç ÷èì ââàæàòè éîãî òàêèì, ùî íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿, ï³äñòàâ íå âáà÷àºòüñÿ. Ïðè öüîìó, ÿê âèäíî ç âèðîêó, îáñòàâèíè, ïðî ÿê³ âêàçóº ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíà, áóëè âðàõîâàí³ ñóäîì ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ ùîäî ñóâîðîñò³, íà ¿¿ äóìêó, ïðèçíà÷åíîãî ¿é ïîêàðàííÿ òà îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, òàêèì, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè òà ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîì`ÿêøåííÿ, ÿê ïðî öå ñòàâèòü ïèòàííÿ çàñóäæåíà, íå âáà÷àº. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîñèëàíü ÎÑÎÁÀ_7 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íàÿâí³ñòü ó íå¿ òÿæêèõ çàõâîðþâàíü, òî êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó, ùî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ â çâ`ÿçêó ç õâîðîáîþ, ïåðåäáà÷åíî ñò. 84 ÊÊ Óêðà¿íè ³ äàíå ïèòàííÿ ìîæå áóòè âèð³øåíî â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòÿìè 537 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, òàêèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ³ñòîòíèìè òà ï³äñòàâàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äëÿ çì³íè îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ó ö³é ñïðàâ³ íå âñòàíîâëåíî, à òîìó â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ âèìîã çàñóäæåíî¿ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Êðàñíîàðì³éñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 24 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3