Ухвала ККС ВС № 717/1658/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 3 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2758 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà âèðîê Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 êâ³òíÿ 2021 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ×åðí³âö³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè äî øòðàôó ó ðîçì³ð³ 1190 ãðí., âèçíàíî âèíóâàòèì òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 34 000 ãðí. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 êâ³òíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíèé âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í â æîâòí³ 2020 ðîêó, ïåðåáóâàþ÷è â ïàðêó â ñ. Ãðóø³âö³ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, ç³ðâàâ çíàéäåíó íèì äèêîðîñòóùó ðîñëèíó êîíîïë³, ïåðåí³ñ äî áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , äå ¿¿ ïîäð³áíèâ ³ çáåð³ãàâ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá áåç ìåòè çáóòó, à 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî 15,308 ã. êàíàá³ñó, ÿêèé çíàõîäèâñÿ ó ñêëÿí³é áàíö³, 0,246 ã. êàíàá³ñó â ìåòàëåâîìó ñèò³, à òàêîæ 0,043 ã. ³ 0, 023 ã. åêñòðàêòó êàíàá³ñó . Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ïðîêóðîð çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ ñêîºíîãî çëî÷èíó ³ îñîá³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêå íà éîãî äóìêó º íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, íå âðàõóâàâ óñ³õ äàíèõ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, í³äå íå íàâ÷àºòüñÿ, íå ïðàöþº. Êð³ì òîãî, ñóäàìè íå âðàõîâàíî òîé ôàêò, ùî âïðîäîâæ ìåíø í³æ ð³÷íîãî òåðì³íó çàñóäæåíèé äâ³÷³ íåçàêîííî ïðèäáàâ òà çáåð³ãàâ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ, òîáòî ïîâòîðíî â÷èíèâ çëî÷èí ï³ä ÷àñ íåçíÿòî¿ òà íåïîãàøåíî¿, ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó, ñóäèìîñò³. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð íå îñêàðæóº âèñíîâê³â ñóäó â ÷àñòèí³ äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_4 . Íàòîì³ñòü, âêàçóº íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â ö³ äîâîäè º áåçï³äñòàâíèìè. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ Óêðà¿íèâèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Âèçíà÷åí³ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ïîêàðàííÿ, öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ. Çã³äíî ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì, õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³, âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. ²ç àíàë³çó ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî îáèðàþ÷è çàñóäæåíîìó ì³ðó ïðèìóñó, ñóä ïîñëàâñÿ íà ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó (â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè º íåòÿæêèì çëî÷èíîì), íàÿâí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ (ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó), â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî (çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, ðàí³øå ñóäèìèé, íà îáë³êó ó ë³êàð³â ïñèõ³àòðà òà íàðêîëîãà íå ïåðåáóâàº), âðàõóâàâ äîñóäîâó äîïîâ³äü, ñêëàäåíó òåðèòîð³àëüíèì îðãàíîì ïðîáàö³¿, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 áåç ïîçáàâëåííÿ àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà ïåâíèé ñòðîê ìîæëèâå òà íå ñòàíîâèòü âèñîêî¿ íåáåçïåêè äëÿ ñóñï³ëüñòâà é îêðåìèõ îñ³á, à òîìó ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ øòðàôó ó ðîçì³ð³ 34 000 ãðí. Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ ÎÑÎÁÀ_4 âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³ ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ñóäîì íå âðàõîâàíî íàÿâí³ñòü ò³º¿ îáñòàâèíè, ùî âïðîäîâæ ìåíø í³æ ð³÷íîãî òåðì³íó çàñóäæåíèé äâ³÷³ íåçàêîííî ïðèäáàâ òà çáåð³ãàâ îñîáëèâî íåáåçïå÷íèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ, òîáòî ïîâòîðíî â÷èíèâ çëî÷èí ï³ä ÷àñ íåçíÿòî¿ òà íåïîãàøåíî¿ ñóäèìîñò³, àíàëîã³÷í³ íàâåäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, áóëè ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé, ðîçãëÿäàþ÷è éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, ïðîàíàë³çóâàâ ¿õ, äàâ íà íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü, òà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, çàçíà÷èâ â óõâàë³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ âèçíàâ ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè. Çîêðåìà, àïåëÿö³éíèé ñóä â³ðíî âêàçàâ, ùî â³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 67 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî áóäü-ÿêà ç îáñòàâèí, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíà â ñòàòò³ Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó ÿê îçíàêà êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî âïëèâຠíà éîãî êâàë³ô³êàö³þ, ñóä íå ìîæå ùå ðàç âðàõîâóâàòè ¿¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÿê òàêó, ùî éîãî îáòÿæóº. Íà äóìêó Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèñíîâêè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é, ç óðàõóâàííÿì îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, â³äïîâ³äàþòü ïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 . Êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ì³ñòèòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ïîñòàíîâëåíèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ âèðîêó é óõâàëè. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ó ñêàðç³ ìîòèâè òà íàäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êåðóþ÷èñü ï.2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íåìàº. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà âèðîê Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 6 êâ³òíÿ 2021 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_5