Ухвала ККС ВС № 308/6443/21
від 02.06.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 02 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 308/6443/21 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2747 âïñ 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü (Äàë³ -ÒÓ ÄÁÐ) ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 42019071030000169 â³ä 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íàä³éøëî ïîäàííÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³) ÒÓ ÄÁÐ, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Ëüâîâ³, ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñë³ä÷èì Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³) ÒÓ ÄÁÐ, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Ëüâîâ³, ÿêå çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: âóë. Êðèâîíîñà, 6, ì. Ëüâ³â, 79008, òîáòî â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Ëè÷àê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà òà îñê³ëüêè ìàòåð³àëè ñïðàâè çà ñêàðãîþ ñë³ä÷îãî íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ùîäî àäðåñè ðîçòàøóâàííÿ Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³), âêàçàí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî íàïðàâèòè ç Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ òà äîäàí³ äî íüîãî ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ïîäàííÿ òà äîëó÷åíèõ äî íüîãî ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, 25 òðàâíÿ 2021 ðîêó äî Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëî ïîäàííÿ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ ïðî íàïðàâëåííÿìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³) ÒÓ ÄÁÐ, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Ëüâîâ³, ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. ³äïîâ³äíî äî ïîäàííÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ìàòåð³àëè ñïðàâè çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ùîäî àäðåñè ðîçòàøóâàííÿ Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³), òîìó âêàçàí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíî íàïðàâèòè ç Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çà ì³ñöåì ðîçòàøóâàííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÁÐ. Òàê, â³äïîâ³äíî ÷àñòèí 1 ³ 4 ñò. 9 çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Äåðæàâíå áþðî ðîçñë³äóâàíü» ñèñòåìó ÄÁÐ ñêëàäàþòü öåíòðàëüíèé àïàðàò, òåðèòîð³àëüí³ óïðàâë³ííÿ, ñïåö³àëüí³ ï³äðîçä³ëè, íàâ÷àëüí³ çàêëàäè òà íàóêîâî-äîñë³äí³ óñòàíîâè. Ó ñêëàä³ ÄÁÐ ä³þòü ñë³ä÷³, îïåðàòèâí³ ï³äðîçä³ëè, ï³äðîçä³ëè âíóòð³øíüîãî êîíòðîëþ òà ³íø³ ï³äðîçä³ëè. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü ÄÁÐ óòâîðþºòüñÿ òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ, ðîçòàøîâàíå ó ì. Ëüâîâ³, ùî ïîøèðþº ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà Âîëèíñüêó, Çàêàðïàòñüêó, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó, Ëüâ³âñüêó, Òåðíîï³ëüñüêó îáëàñò³. ³äïîâ³äíî äî ëèñòà â. î. Äèðåêòîðà Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêèé íàä³éøîâ íà àäðåñó Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çà ÂÕ ¹ 153101157-201, çàçíà÷åíî, ùî ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà ÄÁÐ çàâäàíü ç 01 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ó òåðèòîð³àëüíèõ óïðàâë³ííÿõ ÄÁÐ ïî÷àëè ä³ÿòè ñë³ä÷³ ï³äðîçä³ëè (â³ää³ëè), ÿê³ ðîçòàøîâàí³ ó âñ³õ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè, çîêðåìà, Ï`ÿòèé ñë³ä÷èé â³ää³ë (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³) ÒÓ ÄÁÐ, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Ëüâîâ³, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: âóë. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, 13, ì. Óæãîðîä, 88000, òîáòî ôàêòè÷íî ðîçòàøîâàíèé â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çä³éñíþºòüñÿ ñë³ä÷èì Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Óæãîðîä³) ÒÓ ÄÁÐ, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Ëüâîâ³, ñë³ä÷èé ÎÑÎÁÀ_5 ïðàâèëüíî çâåðíóâñÿ ç êëîïîòàííÿì ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè äî ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, òîáòî çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì ñë³ä÷îãî ï³äðîçä³ëó (â³ää³ëó) òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ ÄÁÐ. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, âêàçàíå êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 42019071030000169 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî äî Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ ç äîòðèìàííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³, òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ íàïðàâëåííÿ âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïðè öüîìó, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî Êàñàö³éíèì êðèì³íàëüíèì ñóäîì ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó íàä³ñëàíî àïåëÿö³éíèì ñóäàì äî â³äîìà òà âðàõóâàííÿ â ðîáîò³ êîï³þ âêàçàíîãî ëèñòà â. î. Äèðåêòîðà Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ÎÑÎÁÀ_4 ç äîäàòêàìè ùîäî â³äîìîñòåé ðîçòàøóâàííÿ ñë³ä÷èõ â³ää³ë³â ÒÓ ÄÁÐ òà ì³ñöåâèõ ³ àïåëÿö³éíèõ çàãàëüíèõ ñóä³â â³äïîâ³äíî äî òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿, òîìó çàçíà÷åíå ó ïîäàíí³ ïèòàííÿ ãîëîâè Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïåðåäà÷³ öüîãî ïîäàííÿ íà ðîçãëÿä îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè â ïîðÿäêó ñòàòåé 434-1 òà 434-2 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº áåçï³äñòàâíèìè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü âèìîãàìè ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ Çàêàðïàòñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ñë³ä÷îãî Ï`ÿòîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ÒÓ ÄÁÐ ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 365 ÊÊ Óêðà¿íè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 42019071030000169 â³ä 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3