Ухвала ККС ВС № 357/5629/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 31 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 357/5629/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2676 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ñåðïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè; ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñìò Ãðàäèçüê Ãëîáèíñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè; ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ì. Êè¿â, çàðåºñòðîâàíîãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_4 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, îáâèíóâà÷åíîãî ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 5 ñò. 27, ÷. 3 ñò. 386 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , îáâèíóâà÷óâàëèñÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 386 ÊÊ Óêðà¿íè, à ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 5 ñò. 27, ÷. 3 ñò. 386 ÊÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_7 òà ÎÑÎÁÀ_8 . Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 42018110000000367 ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 3 ñò. 386 ÊÊ Óêðà¿íè òà ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷.5 ñò. 27, ÷. 3 ñò. 386 ÊÊ Óêðà¿íè çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 10 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó çàê³í÷èâñÿ ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, âèçíà÷åíèé ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ââàæàº, ùî ñóäè ä³éøëè íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàê³í÷åííÿì ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ï³ñëÿ ïîâ³äîìëåííÿ îñîá³ ïðî ï³äîçðó, îñê³ëüêè ìîìåíòîì çàê³í÷åííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ º ïîâ³äîìëåííÿ ï³äîçðþâàíîãî, éîãî çàõèñíèêà ïðî çàâåðøåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà íàäàííÿ äîñòóïó äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî áóëî çðîáëåíî ñë³ä÷èì 22 ëþòîãî 2019 ðîêó, òîáòî â ìåæàõ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Îáâèíóâàëüíèé àêò áóëî ñêëàäåíî ³ çàòâåðäæåíî ïðîêóðîðîì 26 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ï³ñëÿ îçíàéîìëåííÿ ï³äîçðþâàíèõ òà ¿õ çàõèñíèê³â ç ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òîáòî òàêîæ â ìåæàõ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Òàêîæ ïðîêóðîð âêàçóº, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, íà éîãî äóìêó, º çàâåðøåíèì ç ìîìåíòó çàòâåðäæåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòà, à íå ç ìîìåíòó íàïðàâëåííÿ éîãî äî ñóäó. Ìîòèâè ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâèé ðîçãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ëèøå ñòîñîâíî îñîáè, ÿê³é âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü äî äíÿ çâåðíåííÿ äî ñóäó ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì, êëîïîòàííÿì ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó, êëîïîòàííÿì ïðî çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ àáî äî äíÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî â³äîìîñò³ ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ¹ 42018110000000367 âíåñåí³ äî ªÐÄÐ 19 æîâòíÿ 2018 ðîêó. 26 æîâòíÿ 2018 ðîêó ñë³ä÷èì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñêëàäåíî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè, à 29 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 5 ñò. 27, ÷. 3 ñò. 368 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿê³ áóëî ïîãîäæåíî ïðîêóðîðîì òà â ïîðÿäêó ñò. 278 ÊÊ Óêðà¿íè âðó÷åíî çàçíà÷åíèì îñîáàì. Ç öüîãî ÷àñó ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 íàáóëè ñòàòóñó ï³äîçðþâàíèõ òà ¿ì áóëî ðîç`ÿñíåíî ¿õí³ ïðàâà. Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïðîäîâæåíî äî 4 ì³ñÿö³â, òîáòî äî 26 ëþòîãî 2019 ðîêó. Ó ïîäàëüøîìó äàíèé ñòðîê íå ïðîäîâæóâàâñÿ. 22 ëþòîãî 2019 ðîêó îáâèíóâà÷åíèìè òà ¿õí³ìè çàõèñíèêàìè áóëî îòðèìàíî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàâåðøåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà â ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàäàíî äîñòóï äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñâÿòîøèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 26 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ñòîðîí³ çàõèñòó âñòàíîâëåíî ñòðîê äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ äî 25 êâ³òíÿ 2019 ðîêó. Çà çì³ñòîì ÷. 5 ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñòðîê îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ñòîðîíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå âêëþ÷àºòüñÿ ó ñòðîê äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 42018110000000367 áóâ ñêëàäåíèé ñë³ä÷èì òà çàòâåðäæåíèé ïðîêóðîðîì 26 êâ³òíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ó ìåæàõ ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ³ â³äïîâ³äíî äî âêàçàíèõ âèùå ïîëîæåíü çàêîíó, ìàâ áóòè íàïðàâëåíèé äî ñóäó íå ï³çí³øå 29 êâ³òíÿ 2019 ðîêó, ïðîòå áóâ íàïðàâëåíèé äî ñóäó ëèøå 20 òðàâíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ïîçà ìåæàìè ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Ïóíêòîì 5 ÷. 1 ñò. 3 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ öå ñòàä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêà ïî÷èíàºòüñÿ ç ìîìåíòó âíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü ³ çàê³í÷óºòüñÿ çàêðèòòÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî íàïðàâëåííÿì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó, êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Îòæå, çàêîí ïîâ`ÿçóº çàê³í÷åííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç ïîñòàíîâëåííÿì ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ ïîñòàíîâè ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àáî ç â÷èíåííÿì êîìïëåêñó ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ïîâ`ÿçàíèõ ç íàïðàâëåííÿì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòó ÷è â³äïîâ³äíîãî êëîïîòàííÿ. Ó Ïàðàãðàô³ 1 Ãëàâè 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè ðîçêðèâàþòüñÿ â³äïîâ³äí³ ôîðìè çàê³í÷åííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, îäí³ºþ ç ÿêèõ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 283 ÊÏÊ Óêðà¿íè º çâåðíåííÿ äî ñóäó ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì. Ïðè öüîìó çàêîí ì³ñòèòü ïîíÿòòÿ «çàâåðøåííÿ» ÿê ïðîì³æíèé åòàï äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, ÿêå ìຠíàñë³äêîì çâåðíåííÿ äî ñóäó ç îáâèíóâàëüíèì àêòîì àáî ç êëîïîòàííÿì ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó, ìຠòðè êëþ÷îâ³ ñòà䳿: ïî÷àòîê âèçíà÷àºòüñÿ âíåñåííÿì â³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ; çàâåðøåííÿ ïîâ`ÿçóºòüñÿ ç ôàêòîì â³äêðèòòÿ ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ï³äîçðþâàíîìó, éîãî çàõèñíèêó, çàêîííîìó ïðåäñòàâíèêó, çàõèñíèêó îñîáè òà ³íøèì îñîáàìâ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè; çàê³í÷åííÿ ô³êñóºòüñÿ íàïðàâëåííÿì äî ñóäó îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó. Òîáòî ê³íöåâèì ìîìåíòîì ñòðîêó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ º éîãî çàê³í÷åííÿ ÿê öå ïåðåäáà÷åíî ó ñò. 219 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çàçíà÷åíå óçãîäæóºòüñÿ ç ïîçèö³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíîþ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó (ñïðàâà ¹ 344/6630/17) Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, òâåðäæåííÿ ïðîêóðîðà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî òå, ùî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ º çàê³í÷åíèì ç ìîìåíòó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàâåðøåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ íàäàííÿ äîñòóïó äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â ïîðÿäêó ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè ÷è ç ìîìåíòó çàòâåðäæåííÿ ïðîêóðîðîì îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè. Ïåðåãëÿíóâøè óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ÿê³ çäåá³ëüøîãî º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà ³ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ çàëèøèâ îá´ðóíòîâàíî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàìñò. 419 ÊÏÊÓêðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà äîäàíèõ äî íå¿ ìàòåð³àë³â íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Á³ëîöåðê³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 ñåðïíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3