Постанова ККС ВС № 706/882/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 24 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 706/882/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-444êì21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Õðèñòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà âèðîê ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, ÿê³ ïîñòàíîâëåí³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñìò Âåðõíÿ÷êà Õðèñòèí³âñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó çà âèðîêîì Øåâ÷åíê³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 11 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ, çâ³ëüíåíîãî 19 ëþòîãî 2019 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç â³äáóòòÿì ñòðîêó ïîêàðàííÿ, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ. Ðóõ ñïðàâè, çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Õðèñòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ íà ñòðîê 1 ð³ê; çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íà ñòðîê 9 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 öüîãî Êîäåêñó çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í çà âñòàíîâëåíèõ òà äåòàëüíî íàâåäåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó âèðîêó îáñòàâèí 19 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 19:00, ïåðåáóâàþ÷è â áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ä³þ÷è ïîâòîðíî, òàºìíî, âèêðàâ ç ãàìàíöÿ, ÿêèé íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_8 , ãðîø³ â ñóì³ 1800 ãðí, çàïîä³ÿâøè òèì ñàìèì ïîòåðï³ë³é ìàéíîâó øêîäó íà öþ ñóìó. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_6 , áóäó÷è îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà ðîçá³é, 11 òðàâíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 15:30, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ä³þ÷è ïîâòîðíî, ìàþ÷è óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì ³ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, ÿêå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, ïðèéøîâ äî ìàãàçèíó « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 » ( ÀÄÐÅÑÀ_3 ), äå, ïîãðîæóþ÷è ÎÑÎÁÀ_9 íîæåì, çàâîëîä³â ãðîøèìà â ñóì³ 305 ãðí, çàïîä³ÿâøè òèì ñàìèì âëàñíèêó ìàãàçèíó ÎÑÎÁÀ_10 ìàéíîâó øêîäó íà âêàçàíó ñóìó. ×åðêàñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ ïîêàðàííÿ ñêàñóâàâ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ³ ïîñòàíîâèâ ñâ³é, ÿêèì ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ íà ñòðîê 1 ð³ê; çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íà ñòðîê 9 ðîê³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 öüîãî Êîäåêñó çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 9 ðîê³â ³ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà, ÿêå º éîãî âëàñí³ñòþ. Ó ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøèâ áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, òà çàïåðå÷åííÿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïðàâèëüíî íàäàíó îö³íêó äîêàçàì, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ éîãî îñîá³ ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâëåí³ ùîäî íüîãî ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ñóòü äîâîä³â çàñóäæåíîãî çâîäèòüñÿ äî íåçãîäè ç óõâàëåíèìè ùîäî íüîãî âèðîêàìè ñóä³â ïåðøî¿ ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ÷àñòèí³ âèçíàííÿ éîãî âèíóâàòîñò³ çà åï³çîäàìè ðîçá³éíîãî íàïàäó. Çàñóäæåíèé ââàæàº, ùî ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³í çàñòîñóâàâ àáî ïîãðîæóâàâ çàñòîñóâàòè äî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 íàñèëüñòâî, íåáåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, à âèñíîâêè ñóä³â ïðî ïðîòèëåæíå º íåâìîòèâîâàíèìè. Òîìó, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, éîãî 䳿 ïîòðåáóþòü ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ç ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ íà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Òàêîæ âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä âñóïåðå÷ âèìîãè ç³ ÷. 3 ñò. 404 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íå çàäîâîëüíèâ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïîâòîðíèé äîïèò ñâ³äê³â, ïîòåðï³ëî¿, çîêðåìà ñâ³äêà ç³ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ÿêîìó, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, â³äîì³ ïî䳿, ùî â³äáóëèñÿ 11 òðàâíÿ 2019 ðîêó. Çàñóäæåíèé çàçíà÷àº, ùî ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íå çâåðíóëè óâàãè íà òå, ùî ï³ä ÷àñ éîãî çàòðèìàííÿ ïðàö³âíèêè ïîë³ö³¿ çä³éñíþâàëè ñòîñîâíî íüîãî íåïðàâîì³ðí³ ä³¿, à ñàìå: çàñòîñîâóâàëè ô³çè÷íó ñèëó, ïñèõîëîã³÷íèé, ìîðàëüíèé òèñê ³ ïðèìóøóâàëè äàòè ïîêàçàííÿ, à òàêîæ çàâ÷àñíî íå íàäàëè éîìó çàõèñíèêà. Êð³ì òîãî, çà òâåðäæåííÿì çàñóäæåíîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä íå äàâ éîìó ìîæëèâîñò³ îçíàéîìèòèñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 . ÎÑÎÁÀ_6 âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ éîìó íàëåæíîãî çàõèñíèêà, à çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_12 áóëà íåêîìïåòåíòíà â éîãî ñïðàâ³ ³ â³äìîâèëàñÿ çàõèùàòè éîãî ïðàâà. Çâåðòຠóâàãó ³ íà òå, ùî ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íå îçíàéîìèëè éîãî ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. Òàêîæ, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðèçíà÷èâ éîìó ïîêàðàííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé òà éîãî çàõèñíèê, íàâ³âøè â³äïîâ³äí³ ïîÿñíåííÿ, ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî, ïðîñèëè ¿¿ çàäîâîëüíèòè íà ï³äñòàâàõ, çàçíà÷åíèõ ó ö³é ñêàðç³, à ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî äîâîä³â, çàïåðå÷èëà ïðîòè ¿¿ çàäîâîëåííÿ, ïðîñèëà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè. ²íøèì ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³ àáî ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ¿õ íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çà ÷àñòèíîþ 2 ñò. 433 ÊÏÊñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâê³â ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ òà ïåðåâ³ðåíèõ ì³ñöåâèì ñóäîì, ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Âåðõîâíèé Ñóä íå ïåðåâ³ðÿâ, îñê³ëüêè çàêîííîñò³ é îá´ðóíòîâàíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ö³é ÷àñòèí³ çàñóäæåíèé íå îñêàðæóº. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíèõ ïîëîæåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó. Íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðè ïåðåâ³ðö³ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, Âåðõîâíèé Ñóä âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè. Ðàçîì ç òèì çàñóäæåíèé, ïîñèëàþ÷èñü ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íàâîäèòü äîâîäè, ÿê³, çîêðåìà, ïîëÿãàþòü ó éîãî íåçãîä³ ç íàäàíîþ ñóäàìè îö³íêîþ äîêàç³â ³, â³äïîâ³äíî, ç âñòàíîâëåíèìè ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè ñïðàâè, ùî ç îãëÿäó íà âèìîãè ñò. 438 ÊÏÊíå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó Âåðõîâíèé Ñóä íå ïåðåâ³ðÿº öèõ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ éîìó â÷àñíî íå íàäàëè çàõèñíèêà, îñê³ëüêè âîíè ñïðîñòîâóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ç ÿêèõ âèäíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ç äíÿ éîãî çàòðèìàííÿ, à ñàìå ç 11 òðàâíÿ 2019 ðîêó, áóâ çàáåçïå÷åíèé íàëåæíîþ ïðàâîâîþ äîïîìîãîþ, ÿêó éîìó íàäàâàâ ïðèçíà÷åíèé çà ðàõóíîê äåðæàâè àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_11 . Ç ïðîòîêîëó ïðî çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 âáà÷àºòüñÿ, ùî îñòàííüîìó áóëî ðîç`ÿñíåíî ùîäî ìîæëèâîñò³ êîíô³äåíö³éíîãî ñï³ëêóâàííÿ ³ç çàõèñíèêîì äî éîãî äîïèòó. ³äõèëÿº ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ïîçáàâèâ éîãî åôåêòèâíîãî çàõèñòó ÷åðåç íåíàëåæíó ÿê³ñòü íàäàíî¿ éîìó ïðàâîâî¿ äîïîìîãè çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_12 . ³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) ï. «ñ» ÷. 3 ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) âèìàãຠ«ïðèçíà÷åííÿ» çàõèñíèêà, ÿêèé áè â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî çä³éñíþâàâ þðèäè÷íó äîïîìîãó ïðàêòè÷íî é åôåêòèâíî, çàáåçïå÷óþ÷è äîñòàòí³é çàõèñò. Îö³íèòè, ÷è áóëî öå þðèäè÷íå ïðåäñòàâíèöòâî ïðàêòè÷íèì òà åôåêòèâíèì, ìîæíà ëèøå íà îñíîâ³ êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ðîçãëÿäàþ÷è ïðîöåñ ó ö³ëîìó (ð³øåííÿ ªÑÏË «Àðò³êî ïðîòè ²òà볿» â³ä 13 òðàâíÿ 1980 ðîêó, «²ìáð³îøà ïðîòè Øâåéöà𳿻 â³ä 24 ëèñòîïàäà 1993 ðîêó, «Äàóä ïðîòè Ïîðòóãà볿» â³ä 21 êâ³òíÿ 1998 ðîêó, «Êóë³êîâñüêèé ïðîòè Ïîëüù³» â³ä 21 ãðóäíÿ 2010 ðîêó). ßê ââàæຠªÑÏË, âåäåííÿ çàõèñòó, ïî ñóò³, º ñïðàâîþ îáâèíóâà÷åíîãî òà éîãî àäâîêàòà, òîáòî öå ïåðåâàæíî ïèòàííÿ âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ íèìè, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ïðèçíà÷àºòüñÿ çàõèñíèê ó ìåæàõ íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, ÷è îïëà÷óºòüñÿ ïðèâàòíî, à â³äïîâ³äíî äî çãàäàíî¿ íîðìè Êîíâåíö³¿ âòðó÷àííÿ êîìïåòåíòíèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â âèìàãàºòüñÿ ëèøå â òèõ âèïàäêàõ, êîëè ôàêò íåçàáåçïå÷åííÿ àäâîêàòîì åôåêòèâíîãî ïðåäñòàâíèöòâà º î÷åâèäíèì àáî áóäü-ÿêèì ÷èíîì ïåðåêîíëèâî äîâåäåíèé äî ¿õ â³äîìà (ð³øåííÿ ªÑÏË «Ñàíí³íî ïðîòè ²òà볿» â³ä 27 êâ³òíÿ 2006 ðîêó, «Êóñêàí³ ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà» â³ä 24 âåðåñíÿ 2004 ðîêó). Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå òàêîæ çàóâàæèòè, ùî åôåêòèâí³ñòü çàõèñòó íå º òîòîæíîþ äîñÿãíåííþ çà ðåçóëüòàòàìè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó áàæàíîãî äëÿ îáâèíóâà÷åíîãî ðåçóëüòàòó, à ïîëÿãຠâ íàäàíí³ éîìó íàëåæíèõ òà äîñòàòí³õ ìîæëèâîñòåé ³ç âèêîðèñòàííÿì âëàñíèõ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ ³ êâàë³ô³êîâàíî¿ þðèäè÷íî¿ äîïîìîãè, ÿêà â ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ º îáîâ`ÿçêîâîþ, çàõèùàòèñÿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ â ïåðåäáà÷åíèé çàêîíîì ñïîñ³á. Ïîäàëüøà íåçãîäà îáâèíóâà÷åíîãî ç ïîçèö³ºþ ³ òàêòèêîþ çàõèñòó íå ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî íååôåêòèâí³ñòü. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî äëÿ çä³éñíåííÿ çàõèñòó ÎÑÎÁÀ_6 áóëî çàëó÷åíî çà ïðèçíà÷åííÿì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 . Ó çâ`ÿçêó ³ç â³äìîâîþ çàñóäæåíîãî â³ä çàçíà÷åíîãî çàõèñíèêà â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 áóëî çàì³íåíî àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_12 , ÿêà íàäàë³ çä³éñíþâàëà çàõèñò. Ïðîòè ¿¿ ó÷àñò³ ÎÑÎÁÀ_6 íå çàïåðå÷óâàâ, íå ïîâ³äîìëÿâ ñóäó ôàêò³â íååôåêòèâíîñò³ íàäàííÿ íåþ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ³ íå ïîðóøóâàâ ïåðåä ñóäîì ïèòàííÿ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çàëó÷åííÿ ³íøîãî àäâîêàòà äëÿ çä³éñíåííÿ éîãî çàõèñòó. ³äïîâ³äíî äî àóä³îçàïèñ³â ñóäîâèõ çàñ³äàíü çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_12 àêòèâíî ðåàë³çîâóâàëà íàäàí³ ¿é çàêîíîì ïðàâà, ï³äòðèìóâàëà ïîçèö³þ çàñóäæåíîãî òà âèñëîâëþâàëà ñâîþ äóìêó ç ïðèâîäó îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_6 , òîáòî íå âèñëîâëþâàëà ñâ ïîçèö³¿ íà ïîã³ðøåííÿ ñòàíîâèùà ï³äçàõèñíîãî ³ íå ä³ÿëà âñóïåðå÷ éîãî âîë³, âèêîíàâøè îáîâ`ÿçêè çàõèñíèêà, âèçíà÷åí³ ïîëîæåííÿìè ñò. 47 ÊÏÊ. Îá`ºêòèâíèõ äàíèõ ïðî íåíàëåæíå âèêîíàííÿ íåþ ïðîôåñ³éíèõ îáîâ`ÿçê³â àäâîêàòà, ÿêå áè ìîãëî ïðèçâåñòè äî ³ñòîòíîãî îáìåæåííÿ ïðàâ ÎÑÎÁÀ_6 , ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 6 Êîíâåíö³¿, ñò. 59 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñò. 20, ÷àñòèíàìè 3, 4 ñò. 42 ÊÏÊ, ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòèòüñÿ. Áåçï³äñòàâíèìè º é äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî íåîçíàéîìëåííÿ éîãî ñóäàìè ç ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Òàê³ äîâîäè ñïðîñòîâóþòüñÿ íàÿâíèìè â ïðîâàäæåííÿõ ðîçïèñêàìè ÎÑÎÁÀ_6 (ò. 1, à.ñ. 225, 226, ò. 2 à. ñ. 103, 104). Íå º ïðèéíÿòíèìè ³ äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä óñóïåðå÷ ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ íå äîïèòàâ ñâ³äê³â, ïîòåðï³ëó, à òàêîæ ñâ³äêà ç³ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, ÿêîìó, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, â³äîì³ ïî䳿, ùî â³äáóëèñÿ 11 òðàâíÿ 2019 ðîêó, òîáòî íå äîñë³äèâ ïîâòîðíî äîêàç³â. Ïîëîæåííÿìè ñò. 404 ÊÏÊ ðåãëàìåíòîâàíî, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó â ìåæàõ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä çîáîâ`ÿçàíèé ïîâòîðíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çà óìîâè, ÿêùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äèâ ¿õ íåïîâí³ñòþ àáî ç ïîðóøåííÿìè; àïåëÿö³éíèé ñóä ìîæå äîñë³äèòè äîêàçè, ÿê³ íå äîñë³äæóâàëèñÿ ì³ñöåâèì ñóäîì, âèêëþ÷íî â ðàç³, ÿêùî ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàÿâëÿëè êëîïîòàííÿ ïðî äîñë³äæåííÿ òàêèõ äîêàç³â ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ àáî ÿêùî ïðî íèõ ñòàëî â³äîìî ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî îñêàðæóºòüñÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 404 ÊÏÊ, ï³äñòàâ äëÿ ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ó êëîïîòàíí³ çàñóäæåíèì íàâåäåíî íå áóëî, ³ íå çàçíà÷àâ òàêèõ ÎÑÎÁÀ_6 ³ ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó.Ïðè öüîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàâ áåçï³äñòàâíèì ïîðóøåíå ÎÑÎÁÀ_6 ïèòàííÿ ïðî äîïèò íåïîâíîë³òíüîãî ñâ³äêà, îñê³ëüêè öåé ñóä ïðàâèëüíî âêàçàâ, à çàñóäæåíèé ï³äòâåðäèâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ùî öåé ñâ³äîê î÷åâèäöåì ïîä³é íå áóâ, à òîé ôàêò, ùî âêàçàíèé ñâ³äîê, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, ì³ã ï³äòâåðäèòè, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå áóâ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ïðè â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ñïðîñòîâóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè îñòàííüîãî òà ïîòåðï³ëî¿, ÿê³ çàçíà÷èëè, ùî êîëè ÎÑÎÁÀ_6 ïðèéøîâ äî ìàãàçèíó, êóïèâ ïëÿøêó ïèâà, ÿêó ðîçïèâàâ, òà ðîçìîâëÿâ ç ÎÑÎÁÀ_9 . Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáìåæèâñÿ àíàë³çîì äîêàç³â, áåçïîñåðåäíüî ñïðèéíÿòèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó âèðîêó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç îö³íêîþ äîêàç³â, äàíîþ ì³ñöåâèì ñóäîì, à òîìó çàñòîñîâàíà íèì ïðîöåäóðà íå ñóïåðå÷èëà âñòàíîâëåí³é ó ñò. 23 ÊÏÊ çàñàä³ áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â. Òàêèì ÷èíîì, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî ïðè çä³éñíåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ïðîöåäóðè íå áóëî äîïóùåíî ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã ñò. 404 ÊÏÊ. Ñàì ñîáîþ ôàêò íåïîãîäæåííÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî îö³íêè äîêàç³â íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ¿õ ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì. Íå ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî òå, ùî â³í íå çíàéîìèâñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ñâîãî çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 , îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíèé ñóä îãîëîñèâ äîâîäè ïîäàíèõ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, ó òîìó ÷èñë³ é àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_11 , à ñàì ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ ïîäàí³ ÿê íèì îñîáèñòî, òàê ³ àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_11 àïåëÿö³éí³ ñêàðãè òà ïðîñèâ ¿õ çàäîâîëüíèòè. Ïðè öüîìó æîäíèõ òâåðäæåíü ïðî òå, ùî â³í íå çíàéîìèé ç³ çì³ñòîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñâîãî çàõèñíèêà, ÎÑÎÁÀ_6 â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ íå âèñëîâëþâàâ. Ùîäî äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ïðî çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ïðàö³âíèêàìè ïðàâîîõîðîííîãî îðãàíó íåïðàâîì³ðíèõ ä³é Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷ຠíàñòóïíå. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóäàõ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 âêàçóâàâ ïðî çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ï³ä ÷àñ çàòðèìàííÿ ïðàö³âíèêàìè Õðèñòèí³âñüêî¿ ïîë³ö³¿ íåïðàâîì³ðíèõ ä³é, à ñàìå: çàñòîñîâóâàííÿ ô³çè÷íî¿ ñèëè, ïñèõîëîã³÷íîãî, ìîðàëüíîãî òèñêó ³ ïðèìóøóâàííÿ äàòè ïîêàçàííÿ. ̳ñöåâèé ñóä âêàçàí³ çàÿâè çàñóäæåíîãî ôàêòè÷íî çàëèøèâ áåç óâàãè, îáìåæèâøèñü âêàç³âêîþ ïðîêóðîðó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ¿õ ïåðåâ³ðêè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ñïðîñòîâóþ÷è òàê³ òâåðäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , îáìåæèâñÿ ïîñèëàííÿì íà ïîâ³äîìëåííÿ íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êèºâ³, âèõ. ¹ 11-Ñ-805/ñó/03-2020 â³ä 03 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, çã³äíî ç ÿêèì çà ðåçóëüòàòîì ðîçãëÿäó çâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 íå âñòàíîâëåíî îá`ºêòèâíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìîãëè á ñâ³ä÷èòè ïðî â÷èíåííÿ îêðåìèìè ñëóæáîâèìè îñîáàìè Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³äîìîñò³ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü íå âíîñèëèñÿ. Âåðõîâíèé Ñóä â³äì³÷àº, ùî ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ç îäíîãî áîêó, íå ì³ñòÿòü îá`ºêòèâíèõ äàíèõ, ÿê³ á ä³éñíî ï³äòâåðäæóâàëè çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ô³çè÷íî¿ ñèëè, ïñèõîëîã³÷íîãî ³ ìîðàëüíîãî òèñêó. Àëå, ç ³íøîãî áîêó, â îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåííÿõ â³äñóòí³ é íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàí³ âèñíîâêè ïðî òå, ùî çàÿâè çàñóäæåíîãî º ÿâíî áåçï³äñòàâí³ àáî ùî éîãî òâåðäæåííÿ áóëè ñïðîñòîâàí³ â ðåçóëüòàò³ ðåòåëüíî¿ òà åôåêòèâíî¿ ïåðåâ³ðêè éîãî çàÿâè. Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî ïîçèö³¿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ ùîäî çàÿâ çàñóäæåíîãî, çîêðåìà ïîñèëàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà âèùåâêàçàíå ïîâ³äîìëåííÿ íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü íå ìîæíà âèçíàòè åôåêòèâíîþ ïåðåâ³ðêîþ ³ òàêîþ, ùî áåçñï³ðíî ñïðîñòîâóº çàÿâè ïðî çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 íåïðàâîì³ðíèõ ä³é ç³ ñòîðîíè ïðàö³âíèê³â ïîë³ö³¿. Çà òàêèõ îáñòàâèí, âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü íàëåæíî¿ ïåðåâ³ðêè ³ ïåðåêîíëèâèõ äîêàç³â íà ñïðîñòóâàííÿ òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî çä³éñíåííÿ ñï³âðîá³òíèêàìè îðãàí³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íà ÎÑÎÁÀ_6 ô³çè÷íîãî ³ ïñèõîëîã³÷íîãî òèñêó, Âåðõîâíèé Ñóä, âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ï. 2 ÷. 2 ñò. 87 ÊÏÊ, ââàæຠçà íåîáõ³äíå âèçíàòè íåäîïóñòèìèì äîêàç, îòðèìàíèé ³ç ïîêàçàíü çàñóäæåíîãî ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, à ñàìå ïðîòîêîë ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_6 , òà â³äåîçàïèñó äî íüîãî â³ä 12 òðàâíÿ 2019 ðîêó, ³ âèêëþ÷èòè ïîñèëàííÿ ñóä³â íà íüîãî â ñóäîâèõ ð³øåííÿõ. Âîäíî÷àñ Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî âèêëþ÷åííÿ öüîãî äîêàçó ç îáñÿãó äîêàç³â, ÿê³ ïîêëàäåí³ ñóäàìè íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, íå âïëèâຠíà ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ó â÷èíåíí³ ðîçá³éíîãî íàïàäó, îñê³ëüêè ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðåçóëüòàòè ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñò³ ÎÑÎÁÀ_6 íå ìàëè âèð³øàëüíîãî çíà÷åííÿ, à âèíà çàñóäæåíîãî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ñóêóïí³ñòþ ³íøèõ ïåðåêîíëèâèõ ³ äîñòàòí³õ äîêàç³â, áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè ñóäîì çã³äíî ç³ ñò. 94 ÊÏÊ. Çîêðåìà, ïîñòàíîâëÿþ÷è âèðîê, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõóâàâ ïîêàçàííÿ: çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé âèíóâàò³ñòü âèçíàâ ÷àñòêîâî òà ïîÿñíèâ, ùî çàéøîâ ó ìàãàçèí «Êàòð³í» òà, ïðîéøîâøè çà ïðèëàâîê, áåç ïîãðîç òà çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà çàâîëîä³â ãðîøèìà. Òàêîæ âêàçàâ, ùî ïðè íüîìó áóâ í³æ, îäíàê â³í éîãî íå çàñòîñîâóâàâ; ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêà âêàçàëà, ùî êîëè âîíà áóëà â ìàãàçèí³, â ÿêîìó ïðàöþº ïðîäàâöåì, ïðèéøîâ ÎÑÎÁÀ_6 , ç ÿêèì âîíà çíàéîìà, âçÿâ ïèâî, âîíè ðîçìîâëÿëè. Ïîò³ì ïî÷óëà, ÿê çàêðèëèñü äâåð³, à äëÿ òîãî, ùîá âîíè çàêðèëèñü, íåîáõ³äíî áóëî ïðèáðàòè êàì³íü, ³ â öåé ÷àñ çà ïðèëàâîê ïî÷àâ çàõîäèòè ÎÑÎÁÀ_6 . Âîíà çàïèòàëà ó íüîãî, ÷îãî â³í ³äå çà ïðèëàâîê, ³ ïîáà÷èëà, ùî ³ç éîãî êàðìàíà øòàí³â âèäí³ºòüñÿ í³æ. Çðîçóì³âøè, ùî çàñóäæåíèé õî÷å âèêðàñòè ãðîø³, âîíà çàêðèëà ñîáîþ êîðîáêó, äå áóëà á³ëüøà ñóìà, îäíàê çàñóäæåíèé øòîâõàâ ¿¿ äî êîðîáêè, äå áóëà ìåíøà ñóìà, ³ â öåé ÷àñ ïîòåðï³ëà ïîáà÷èëà â éîãî ðóêàõ í³æ. Âîíà çàïèòàëà ó ÎÑÎÁÀ_6 : « ÎÑÎÁÀ_13 , ùî òè ðîáèø?», íà ùî â³í ¿é â³äïîâ³â: «Ò³øå ò³øå», ñõîïèâ ãðîø³ ³ âèéøîâ; ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_10 , ÿêà ïîêàçàëà, ùî 11 òðàâíÿ 2019 ðîêó äî íå¿ çàòåëåôîíóâàëà ÎÑÎÁÀ_9 ³ ïîÿñíèëà, ùî ¿¿ ïîãðàáóâàâ ÎÑÎÁÀ_14 , íà ùî âîíà âèêëèêàëà ïîë³ö³þ; ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_15 , ÿêà ïîÿñíèëà, ùî áà÷èëà, ÿê ïðàö³âíèêè ïîë³ö³¿ ç êóðòêè ÎÑÎÁÀ_6 âèòÿãëè í³æ. Âèíóâàò³ñòü çàñóäæåíîãî çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ òàêîæ ï³äòâåðäæóºòüñÿ äàíèìè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîëàõ ñë³ä÷èõ ä³é, à ñàìå: çàòðèìàííÿ îñîáè, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ï³ä ÷àñ îáøóêó â ÎÑÎÁÀ_6 áóëî âèëó÷åíî í³æ ³ç á³ëîþ ðó÷êîþ òà ãðîø³ â ñóì³ 255 ãðí; ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó òà â³äåîçàïèñó äî íüîãî â³ä 29 òðàâíÿ 2019 ðîêó çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_9 , çã³äíî ç ÿêèì ïîòåðï³ëà â ïðèì³ùåíí³ ìàãàçèíó ðîçïîâ³ëà ïðî çä³éñíåííÿ ðîçá³éíîãî íàïàäó ÎÑÎÁÀ_6 òà âêàçàëà ìîìåíò, êîëè âîíà ïîáà÷èëà íîæà â ðóêàõ çàñóäæåíîãî. Ö³ äîêàçè, ÿê³ áóëè îö³íåí³ ì³ñöåâèì ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ ç òî÷êè çîðó ¿õ íàëåæíîñò³ é äîïóñòèìîñò³, à ¿õ ñóêóïí³ñòü ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, íàäàëè ì³ñöåâîìó ñóäó ìîæëèâ³ñòü ä³éòè îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó íàïàä³ ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîºäíàíîìó ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó, â÷èíåíîìó îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà ðîçá³é. Çàçíà÷åí³ äîêàçè º ëîã³÷íèìè, ïîñë³äîâíèìè, óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, à âèêëþ÷åííÿ ç ¿õ îáñÿãó ïðîòîêîëó ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñò³ ÎÑÎÁÀ_6 íå ñïðîñòîâóº âèùåíàâåäåíèõ âèñíîâê³â ì³ñöåâîãî ñóäó. Âåðõîâíèé Ñóä â³äõèëÿº äîâîäè çàñóäæåíîãî ïðî â³äñóòíîñò³ â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, îñê³ëüêè â³í íå ïîãðîæóâàâ ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_9 òà íå çàñòîñîâóâàâ äî íå¿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ ¿¿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, ç îãëÿäó íà òàêå. Ç îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ðîçá³é â÷èíÿºòüñÿ ó ôîðì³ íàïàäó ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîºäíàíîãî, çîêðåìà, ç ïîãðîçîþ çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó. Ïðè öüîìó ôîðìà âèñëîâëåííÿ ïîãðîçè íå îáìåæóºòüñÿ êîíêðåòíèìè ñëîâàìè ïðî ìîæëèâå çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, âîíà ìຠì³ñöå ³ òîä³, êîëè âèííà îñîáà, çîêðåìà, ñâî¿ìè æåñòàìè, äåìîíñòðàö³ºþ çáðî¿ àáî ³íøèõ ïðåäìåò³â, ÿê³ ïîòåðï³ëèé îá`ºêòèâíî ìîæå ðîçö³íèòè ÿê òàê³, ùî ïðè ¿õ çàñòîñóâàíí³ éîãî çäîðîâ`þ ÷è æèòòþ çàãðîæóâàòèìå íåáåçïåêà, áàæàº, ùîá ó ïîòåðï³ëîãî ñêëàëîñÿ âðàæåííÿ, ùî ÿêùî â³í ïðîòèä³ÿòèìå íàïàäàþ÷îìó àáî íå âèêîíຠéîãî âèìîã, òî öÿ ïîãðîçà áóäå ðåàë³çîâàíà, à â ïîòåðï³ëîãî ä³éñíî òàêå âðàæåííÿ ñêëàëîñÿ. Ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_9 ï³ä ÷àñ ¿¿ äîïèòó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðè ïðîâåäåíí³ çà ¿¿ ó÷àñòþ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 29 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÷³òêî ³ ïîñë³äîâíî âêàçóâàëà, ùî áà÷èëà â ðóö³ ÎÑÎÁÀ_6 íîæà, êîëè òîé ïåðåáóâàâ ó ìàãàçèí³ ³ âèêðàäàâ ãðîø³, ³ âîíà òðèìàëà éîãî çà öþ ðóêó, ùîá â³í íå çàñòîñóâàâ äî íå¿ íîæà. ϳäñòàâ ñóìí³âàòèñÿ â ïîêàçàííÿõ ïîòåðï³ëî¿ ó ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íå áóëî, îñê³ëüêè ö³ ïîêàçàííÿ áóëè ïîñë³äîâíèìè ³ óçãîäæóâàëèñü ì³æ ñîáîþ òà ç îáñòàâèíàìè, âñòàíîâëåíèìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ Âåðõîâíèé Ñóä. ̳ñöåâèé ñóä, íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ íèì äîêàç³â óñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 , ìàþ÷è ïðè ñîá³ íîæà, âè÷³êóþ÷è çðó÷íèé ÷àñ, êîëè íå áóäå ó ìàãàçèí³ ëþäåé, çàêðèâ çà ñîáîþ äâåð³, çàéøîâ äî ïðèì³ùåííÿ ìàãàçèíó « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 », äå ïåðåáóâàëà ÎÑÎÁÀ_9 , ³, òðèìàþ÷è â ðóêàõ í³æ, òàêèì ÷èíîì äåìîíñòðóþ÷è éîãî ïîòåðï³ë³é, ùî îñòàííÿ îá`ºêòèâíî ñïðèéíÿëà ÿê ðåàëüíó çàãðîçó, âèêðàâ ãðîø³, íàëåæí³ âëàñíèö³ ìàãàçèíó. Òîìó çà âêàçàíèõ óñòàíîâëåíèõ ñóäîì ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî. Ôàêò â³äñóòíîñò³ âåðáàëüíîãî âèñëîâëþâàííÿ ç áîêó ÎÑÎÁÀ_6 ïîãðîç äî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_9 òà íåçàñòîñóâàííÿ äî íå¿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, íå âèêëþ÷ຠâ éîãî ä³ÿõ ñêëàäó ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó. Âñóïåðå÷ äîâîäàì çàñóäæåíîãî ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ, ç óðàõóâàííÿì çì³í âíåñåíèõ àïåëÿö³éíèì ñóäîì, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 50 ÊÊ ïîêàðàííÿ º çàõîäîì ïðèìóñó, ùî çàñòîñîâóºòüñÿ â³ä ³ìåí³ äåðæàâè çà âèðîêîì ñóäó äî îñîáè, âèçíàíî¿ âèííîþ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ³ ïîëÿãຠâ ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîì îáìåæåíí³ ïðàâ ³ ñâîáîä çàñóäæåíîãî. Ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÿê çàñóäæåíèì, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊîñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ. ϳä ÷àñ âèáîðó ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòåé 66, 67 ÊÊ. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_6 ñóäàìè âðàõîâàíî ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåãàòèâíî, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà ³ ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Íà ïåðåêîíàííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ, º ïðîïîðö³éíèì ³ ñï³âì³ðíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî òà éîãî íàñë³äêàì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ³ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå ³ êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî íåîáõ³äíî çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî, à ïîñòàíîâëåí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çì³íèòè. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Âèðîê Õðèñòèí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà âèðîê ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íèòè. Âèêëþ÷èòè ³ç âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ïîñèëàííÿ ñóä³â ÿê íà äîêàç äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 187 ÊÊ, íà ïðîòîêîë ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó òà â³äåîçàïèñ äî íüîãî â³ä 12 òðàâíÿ 2019 ðîêó, ïðîâåäåíîãî çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_6 . Ó ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3