Постанова ККС ВС № 761/35880/16-к

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 761/35880/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1231êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12016100100010493, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Âåëèêà Îô³ðíà Ôàñò³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îáâèíóâà÷óºòüñÿ â òîìó, ùî â³í ó íåâñòàíîâëåí³ äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì ÷àñ òà ì³ñö³ ïðèäáàâ áåç ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì äîçâîëó áîéîâ³ ïðèïàñè: 12 ãâèíò³âî÷íèõ ïàòðîí³â äî â³éñüêîâî¿ íàð³çíî¿ âîãíåïàëüíî¿ çáðî¿ çðàçêà 1985 ðîêó, êàë³áðó 7,62õ54R, ç áðîíåá³éíî-çàïàëþâàëüíèìè êóëÿìè «Á-32» òà îäèí ãâèíò³âî÷íèé ïàòðîí çðàçêà 1930 ðîêó, êàë³áðó 7,62õ54R, ç òðàñóþ÷îþ êóëåþ ç³ ñâèíöåâèì îñåðäÿì «Ò-30», ÿê³ ñòàâ çáåð³ãàòè çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ áåç ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì äîçâîëó. Ö³ ïàòðîíè áóëè ó íüîãî âèÿâëåí³ òà âèëó÷åíí³ 08 ñåðïíÿ 2016 ðîêó áëèçüêî 07:30 ãîä ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿. Âèðîêîì Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè, òà âèïðàâäàíî ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ íàÿâíîñò³ â éîãî ä³ÿõ ñêëàäó ³íêðèì³íîâàíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèðîê çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Íà äóìêó ïðîêóðîðà, àïåëÿö³éíèé ñóä â ïîðóøåííÿ âèìîã ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè áåçï³äñòàâíî òà áåç íàëåæíèõ îá´ðóíòóâàíü â³äìîâèâ ïðîêóðîðó â äîïèò³ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 é ëèøå ÷àñòêîâî äîñë³äèâ äîêàçè, ÿêèìè, íà äóìêó ïðîêóðîðà, ï³äòâåðäæóºòüñÿ âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_6 òà ÿê³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îö³íåí³ îäíîá³÷íî é óïåðåäæåíî. Ââàæàº, ùî ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_6 íàÿâíèé ñêëàä ³íêðèì³íîâàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå ï³äòðèìàâ ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ¿¿ â³äõèëèòè. Âáà÷ຠîñêàðæóâàí³ ð³øåííÿ çàêîííèìè, à ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó - íåîá´ðóíòîâàíîþ. Ó ïèñüìîâîìó çàïåðå÷åíí³ âèïðàâäàíèé ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³íè. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âïðàâ³ âèéòè çà ìåæ³ êàñàö³éíèõ âèìîã, ÿêùî öèì íå ïîã³ðøóºòüñÿ ñòàíîâèùå çàñóäæåíîãî, âèïðàâäàíîãî ÷è îñîáè, ñòîñîâíî ÿêî¿ âèð³øóâàëîñÿ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèì ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. dz çì³ñòó ïîëîæåíü ÷. 2 ñò. 418, ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè âáà÷àºòüñÿ, ùî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ óõâàëþþòüñÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòÿìè 368-380 öüîãî Êîäåêñó.  óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îêð³ì ³íøîãî, ìຠáóòè çàçíà÷åíî óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, à ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ - ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ, íàâîäÿòüñÿ äîêàçè, ùî ñïðîñòîâóþòü ¿¿ äîâîäè. Êîëåã³ÿ ñóää³â óáà÷àº, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à ñàìå ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º áåçï³äñòàâíèìè. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 404, ÷. 2 ñò. 421 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê, óõâàëåíèé ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ìîæå áóòè ñêàñîâàíèé ëèøå ó ðàç³, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàâ ïðîêóðîð, ïîòåðï³ëèé ÷è éîãî ïðåäñòàâíèê, à òàêîæ íà ï³äñòàâ³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî, éîãî çàõèñíèêà ç ìîòèâ³â ³ ï³äñòàâ âèïðàâäàííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèêëàäåíèõ ó âèðîêó âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, é îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ áåç çàäîâîëåííÿ ïîäàíó àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ìîòèâóâàâøè íàëåæíèì ÷èíîì ñâîº ð³øåííÿ òà çàçíà÷èâøè ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ìîæå áóòè çàäîâîëåíà. Çîêðåìà, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëè ïåðåâ³ðåí³ äîâîäè ïðîêóðîðà ùîäî ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó çìàãàëüíîñò³, áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â òà çàáåçïå÷åííÿ íåóïåðåäæåíîãî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Òàêîæ ñóäîì áóëî ÷àñòêîâî äîñë³äæåíî äîêàçè, ïðî ùî ïðîñèâ ïðîêóðîð â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³. Ïðîòå, íå âñòàíîâèâøè ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 òà ïîñòàíîâëåííÿ íîâîãî îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, ïðî ùî ïðîñèâ ïðîêóðîð, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ âèðîêó Ãîëîñ³¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëþòîãî 2019 ðîêó áåç çì³íè, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ ìîòèâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíîþ Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî óõâàëà Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà â ö³é ÷àñòèí³ º áåçï³äñòàâíèìè. Òàêîæ êîëåã³ÿ ñóää³â íå ïîãîäæóºòüñÿ ç äîâîäàìè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî â³äìîâè àïåëÿö³éíèì ñóäîì ó ïîâòîðíîìó äîñë³äæåíí³ îêðåìèõ äîêàç³â, ùî, íà äóìêó ïðîêóðîðà, º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çîêðåìà, ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé ïîâòîðíî äîñë³äèòè îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çà óìîâè, ùî âîíè äîñë³äæåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîâí³ñòþ àáî ç ïîðóøåííÿìè. Òîáòî îáîâ`ÿçêîâîþ óìîâîþ äëÿ ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, º íåïîâíîòà ¿õ äîñë³äæåííÿ àáî íàÿâí³ñòü ïåâíèõ ïîðóøåíü ïðè ¿õ äîñë³äæåíí³. Ïðè öüîìó íåçãîäà ç îö³íêîþ ïåâíèõ êîíêðåòíèõ äîêàç³â íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ¿õ ïîâòîðíîãî äîñë³äæåííÿ. Ïåðåâ³ðêîþ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ïðîêóðîðîì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ñòàâèëîñÿ ïèòàííÿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ îêðåìèõ äîêàç³â, çîêðåìà ïîêàçàíü îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà åêñïåðòà ÎÑÎÁÀ_10 .Îäíàê, ïðè ïðîñëóõîâóâàíí³ çâóêîçàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âñòàíîâëåíî, ùî ïðîêóðîð ïðîñèâ íàäàòè ³íøó îö³íêó ïîêàçàííÿì óêàçàíèõ ñâ³äê³â, îñê³ëüêè çì³ñò ¿õ ïîêàçàíü í³êèì íå îñïîðþâàâñÿ. Êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîðàäèâøèñü íà ì³ñö³, â³äìîâèëà â ïîâòîðíîìó äîïèò³ ñâ³äê³â, ïîêàçàííÿ ÿêèõ áóëè äîñë³äæåíí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òà âèð³øèëà ïîâòîðíî äîïèòàòè îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 é åêñïåðò ÎÑÎÁÀ_10 , ùî áóëî çðîáëåíî, à òàêîæ äîñë³äèëà ìàòåð³àëè ñïðàâè, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ïðè çä³éñíåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ïðîöåäóðè íå áóëî äîïóùåíî ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã ñò. 404ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ á óêàçóâàëè íà íåîáõ³äí³ñòü ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ, òà äîòðèìàíî çàãàëüí³ çàñàäè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèçíà÷åí³ñò. 7 öüîãî Êîäåêñó. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, íå âñòàíîâëåíî. Ó çâ`ÿçêó ç öèì, êîëåã³ÿ ñóää³â âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó çì³ñò³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3