Ухвала ККС ВС № 234/5765/21
від 28.05.2021 · КримінальнаÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 28 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 234/5765/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2610âïñ21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 234/5765/21) çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïîñàäîâèõ îñ³á Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåí³ â³äîìîñòåé äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (äàë³ ªÐÄÐ), ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî óêàçàíå ïîäàííÿ, ÿêå ìîòèâîâàíî òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_4 çâåðòàâñÿ äî â³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè Ëóãàíñüêîãî ãàðí³çîíó, Ëóãàíñüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè, Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ó ì. Êðàìàòîðñüêó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Ѻâºðîäîíåöüê Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³) Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ó ì. Êðàìàòîðñüêó, Ѻâºðîäîíåöüêîãî ÐÓÏ ÃÓÍÏ â Ëóãàíñüê³é îáëàñò³. Âîäíî÷àñ â³äïîâ³ä³ íà çàÿâè ÎÑÎÁÀ_4 íàäàâàëèñü Ïåðøèì òà Äðóãèì ñë³ä÷èìè â³ää³ëàìè Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ó ì. Êðàìàòîðñüêó. Ó çâ`ÿçêó ç öèì, à òàêîæ, ïîñèëàþ÷èñü, ùî éìîâ³ðíèì ì³ñöåì â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü º ÃÓÍÏ â Ëóãàíñüê³é îáëàñò³, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðîñèòü Âåðõîâíèé Ñóä âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 äëÿ ðîçãëÿäó äî ñóäó â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çíàõîäèòüñÿ îðãàí äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ Äðóãèé ñë³ä÷èé â³ää³ë (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Ѻâºðîäîíåöüêó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³) Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êðàìàòîðñüêó, à ñàìå Ѻâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå äëÿ ðîçãëÿäó âîíè íå ïðèáóëè, ùî íå ïåðåøêîäæàº âèð³øåííþ ïèòàííÿ. Ïðåäñòàâíèê çàÿâíèêà àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 íàïðàâèâ äî ñóäó êëîïîòàííÿ, â ÿêîìó âèñëîâèâ äóìêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðåäà÷³ ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 äî Ѻâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 1 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³. ×àñòèíîþ 3 ñò. 34 ÊÏÊ, ïåðåäáà÷åíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. Ñòàòòåþ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíå áþðî ðîçñë³äóâàíü» âèçíà÷åíî, îêð³ì ³íøîãî, ùî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü óòâîðþþòüñÿ òåðèòîð³àëüí³ óïðàâë³ííÿ, çîêðåìà òåðèòîð³àëüíå óïðàâë³ííÿ, ðîçòàøîâàíå ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ùî ïîøèðþº ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà Äîíåöüêó ³ Ëóãàíñüêó îáëàñò³. Ñòàòòÿìè 303, 304 ÊÏÊ âèçíà÷åí³ ð³øåííÿ, 䳿 ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü ñë³ä÷îãî, ä³çíàâà÷à àáî ïðîêóðîðà, ÿê³ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ïðàâî íà îñêàðæåííÿ òà ñòðîê ïîäàííÿ ñêàðãè. Óðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ÷. 6 ñò. 9, ñò. 132 ÊÏÊ, ñêàðãè íà ð³øåííÿ, 䳿 ÷è áåçä³ÿëüí³ñòü ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà ðîçãëÿäàþòüñÿ ñë³ä÷èì ñóääåþ ì³ñöåâîãî ñóäó, ó ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çíàõîäèòüñÿ îðãàí äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî çä³éñíþº â³äïîâ³äíå ðîçñë³äóâàííÿ. Çã³äíî ç ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ, äî Êðàìàòîðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëà äëÿ ðîçãëÿäó ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïîñàäîâèõ îñ³á Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ÿêà ïîëÿãຠâ íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ. ²ç çì³ñòó ö³º¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ç ëèñòà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ó ì. Êðàìàòîðñüêó ä³çíàâñÿ, ùî çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó éîãî çàÿâè ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ âíåñåí³ íå áóëè. Òîìó çàÿâíèê, ââàæàþ÷è, ùî ïîñàäîâèìè îñîáàìè Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Ѻâºðîäîíåöüêó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³) Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êðàìàòîðñüêó â÷èíåíî áåçä³ÿëüí³ñòü çâåðíóâñÿ ç³ ñêàðãîþ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ Êðàìàòîðñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³. Îäíàê îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ çà çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_4 â³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ñêàðãè º Äðóãèé ñë³ä÷èé â³ää³ë (ç äèñëîêàö³ºþ ó ì. Ѻâºðîäîíåöüêó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³) Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ³ ñàìå éîãî áåçä³ÿëüí³ñòü îñêàðæóº çàÿâíèê. Âèùåâêàçàíèé ñë³ä÷èé â³ää³ë ðîçòàøîâóºòüñÿ çà àäðåñîþ: âóë. ªãîðîâà, 26, ì. Ѻâºðîäîíåöüê, Ëóãàíñüêà îáëàñòü ³ íà âêàçàíó òåðèòîð³þ ïîøèðþºòüñÿ òåðèòîð³àëüíà þðèñäèêö³ÿ Ѻâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ íàïðàâëåííþ äëÿ ðîçãëÿäó äî Ѻâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 234/5765/21) çà ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïîñàäîâèõ îñ³á Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü ðîçòàøîâàíîãî ó ì. Êðàìàòîðñüêó, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé äî ªÐÄÐ, íàïðàâèòè äëÿ ðîçãëÿäó äî Ѻâºðîäîíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3