Ухвала ККС ВС № 522/14852/21

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 20 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 522/14852/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4541âïñ21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿: ïðåäñòàâíèê³â çàÿâíèê³â ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_9 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 522/14852/21) çà ñêàðãîþ ̳æíàðîäíîãî Áëàãîä³éíîãî Ïðàâîçàõèñíîãî Ôîíäó «Ðóòåí³ÿ Îäåñà» â îñîá³ êåð³âíèêà ÎÑÎÁÀ_5 òà çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_9 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïðîêóðîðà, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (äàë³ ªÐÄÐ), ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî âèùåâêàçàíå ïîäàííÿ, ÿêå ìîòèâîâàíî òèì, ùî ó ñêàðç³ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïðîêóðîðà ïîðóøåíî ïèòàííÿ ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ âíåñòè äî ªÐÄÐ â³äîìîñò³ ïðî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿê³, íà äóìêó çàÿâíèêà, áóëè â÷èíåí³, çîêðåìà ³ äâîìà ñóääÿìè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óêàçàí³ îáñòàâèíè, íà äóìêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ìîæóòü âèêëèêàòè ñóìí³âè â îá`ºêòèâíîñò³ òà íåóïåðåäæåíîñò³ ñóää³â öüîãî ñóäó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äóìêó ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ ï³äòðèìàëè ïîäàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, äîñë³äèâøè íàäàí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ×àñòèíîþ 1 ñò. 34 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: 1) äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë ï³äñóäíîñò³; 2) ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; 3) îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; 4) ë³êâ³äîâàíî ñóä àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Òàêîæ äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (êð³ì êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, ùî íàä³éøëè íà ðîçãëÿä Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó) ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ ÷è çä³éñíåííÿ çàõîä³â ³ç çàáåçïå÷åííÿ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè ³ îáîðîíè, â³äñ³÷³ ³ ñòðèìóâàííÿ çáðîéíî¿ àãðåñ³¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ó Äîíåöüê³é òà Ëóãàíñüê³é îáëàñòÿõ). ßê óáà÷àºòüñÿ ç ïîäàííÿ òà íàÿâíèõ ó ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëî ç ì³ñöåâîãî ñóäó ïîäàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ êåð³âíèêà ̳æíàðîäíîãî Áëàãîä³éíîãî Ïðàâîçàõèñíîãî Ôîíäó «Ðóòåí³ÿ Îäåñà» ÎÑÎÁÀ_5 òà çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_9 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïðîêóðîðà, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ äî ªÐÄÐ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Îäíàê, íå ðîçãëÿäàþ÷è ïîäàííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó, àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî çâåðíåííÿ ç ïîäàííÿì äî Âåðõîâíîãî Ñóäó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ äî ³íøîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ïðîòå, àïåëÿö³éíèì ñóäîì ó ïîäàíí³ íå çàçíà÷åíî ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ äëÿ íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, à ç íàäàíèõ ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó òàêèõ ï³äñòàâ íå âáà÷àº. Êð³ì òîãî, íå ì³ñòÿòü ìàòåð³àëè ³ äàíèõ, ç ÿêèõ âáà÷àëàñÿ á çàáîðîíà ó÷àñò³ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 75, 76 ÊÏÊ ó ðîçãëÿä³ ïîäàííÿ, à çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâ³ä ñóää³ íå ïîäàâàëè ³, â³äïîâ³äíî, âîíè íå âèð³øóâàëèñÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî ìàòåð³àë³â öüîãî ïðîâàäæåííÿ, à òîìó ïîäàííÿ íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 522/14852/21) çà ñêàðãîþ êåð³âíèêà ̳æíàðîäíîãî Áëàãîä³éíîãî Ïðàâîçàõèñíîãî Ôîíäó «Ðóòåí³ÿ Îäåñà» ÎÑÎÁÀ_5 òà çàÿâíèêà ÎÑÎÁÀ_9 íà áåçä³ÿëüí³ñòü ïðîêóðîðà, ÿêà ïîëÿãຠó íåâíåñåíí³ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3