Ухвала ККС ВС № 180/2216/17

Óõâàëà 20 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹180/2216/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2564ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä, êîëåã³ÿ ñóää³â) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ³ ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Óõâàëîþ Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè. Ïîñòàíîâëåíî ïðèâåñòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè âèðîê Ïåðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìîñêâà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ â³ä 29 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó, ÿêèì ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ï. «á» ÷. 3 ñò. 228.1 ÊÊ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Çàçíà÷åíîþ óõâàëîþ âèçíà÷åíî, ùî ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 ïðè ïðîäîâæåíí³ â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ïîâèíåí â³äáóâàòè ïîêàðàííÿ çà çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 1 ñò. 307 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 êâ³òíÿ 2021 ðîêó â³äìîâëåíî â çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèùåâêàçàíî¿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó òà ïîâåðíóòî éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç öèìè ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, çàñóäæåíèé îñêàðæèâ ¿õ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ¿¿ ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã çàçíà÷åíî¿ íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ³ç ÷. 4 ñò. 427 ÊÏÊ êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äïèñóºòüñÿ îñîáîþ, ÿêà ¿¿ ïîäàº. Çàçíà÷åíà âèìîãà çàêîíó íå âèêîíàíà, êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äïèñàíà ñêàðæíèêîì, ùî ïîçáàâëÿº ìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðèòè ÷è íàëåæíîþ îñîáîþ ïîäàíî êàñàö³éíó ñêàðãó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 424 ÊÏÊ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ×. 7 ñò. 610 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó ñóäó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó, ÿêà ìîæå áóòè îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Âîäíî÷àñ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé îñêàðæóº íå ëèøå ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à é óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó, ÿêà íå º ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Ñôîðìîâàí³ âèìîãè çàñóäæåíîãî äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ñêàñóâàííÿ óâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó òà ïîì`ÿêøåííÿ éîìó ì³ðè ïîêàðàííÿ íå óçãîäæóþòüñÿ ç ïîëîæåííÿìè ñò. 436 ÊÏÊ. Ðàçîì ³ç òèì ÷àñòèíîþ 6 ñò. 399 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî óõâàëà ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè àáî ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðîòå, óñóïåðå÷ íàâåäåíèì ïîëîæåííÿì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî íå ì³ñòèòüñÿ àðãóìåíò³â òîãî, ÿê³ ñàìå ïîðóøåííÿ äîïóùåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà íå çàçíà÷åíî â ÷îìó ïîëÿãຠíåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 427 ÊÏÊ, ÿêùî îñîáà íå áàæຠáðàòè ó÷àñò³ ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, âîíà çàçíà÷ຠïðî öå â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðîòå ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå âáà÷àºòüñÿ äóìêà îñîáè ùîäî áàæàííÿ ÷è íåáàæàííÿ áðàòè ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³. Äî òîãî æ, ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ìîæëèâî çðîçóì³òè êîëè ñàìå çàñóäæåíèé äîâ³äàâñÿ ïðî ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó òà íå äîäàíî í³ÿêèõ ï³äòâåðäæåíü öüîìó. Âêàçàí³ íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïåðåøêîäæàþòü âèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 429 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 427 ÊÏÊ, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ âñòàíîâëþºòüñÿ ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ùî íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó. Êåðóþ÷èñü ÷. 1 ñò. 429 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ìàðãàíåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 êâ³òíÿ 2021 ðîêó çàëèøèòè áåç ðóõó ³ âñòàíîâèòè ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè. Ðîç`ÿñíèòè, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Êîï³þ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó íàä³ñëàòè çàñóäæåíîìó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3