Ухвала ККС ВС № 0312/2159/2012
від 18.05.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 0312/2159/2012 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2 âïñ 17 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðè ñåêðåòàð³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïåðåäà÷³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ âèêîíàííÿ âèðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïåðåäà÷³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 0312/2159/2012 çà êëîïîòàííÿì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ âèêîíàííÿ âèðîêó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2013 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî äî Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëè âêàçàí³ ìàòåð³àëè ç ïîäàííÿì Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ùîäî ¿õ ïåðåäà÷³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Îäíàê âèçíà÷èòè ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó öüîãî ïîäàííÿ íå âèäàëîñü çà ìîæëèâå, òàê ÿê íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â. Òàêîæ ó ïîäàíí³ çàçíà÷åíî, ùî â ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ïðàöþº ï`ÿòü ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 . Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 çàÿâèëè ñàìîâ³äâ³ä, ÿêèé çàäîâîëåíî ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó. ³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ¹ 1 â³ä 04 æîâòíÿ 2018 ðîêó ó ñêëàä³ ñóäó óòâîðåíî ñóäîâó ïàëàòó ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ òà ñóäîâó ïàëàòó ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ, òà âèçíà÷åíî ê³ëüê³ñíèé ñêëàä ñóäîâèõ ïàëàò ìåæàõ ÷èñåëüíîñò³ ñóää³â, ïåðåâåäåíèõ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó äëÿ ðîáîòè íà ïîñàä³ ñóää³ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà çàðàõîâàíèõ äî ñêëàäó ñóäó. Çã³äíî ç ï. 9.4 Çàñàä àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó âèçíà÷èòè ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü (ñïðàâ) ç ÷èñëà ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ñóää³â ïîñò³éíî¿ êîëå㳿 ðåçåðâíèõ ñóää³â, ÿê³ ìîæóòü çä³éñíþâàòè ðîçãëÿä ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâè), ñóäîâà ñïðàâà çà ïîäàííÿì ãîëîâè ñóäó íàäñèëàºòüñÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ¿¿ ïåðåäà÷ó íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. гøåííÿì çáîð³â ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ¹ 7 â³ä 07 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ó çàäîâîëåíí³ ïîäàííÿ ãîëîâè ñóäó ùîäî ôîðìóâàííÿ êîëå㳿 ñóää³â øëÿõîì ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ³ç ÷èñëà ñóää³â Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç óðàõóâàííÿ ¿õ ñïåö³àë³çàö³¿ â³äìîâëåíî. Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äåíü ³ ÷àñ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ, êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó íå íàä³éøëî, ùî íå ïåðåøêîäæàº ðîçãëÿäó äàíîãî ïîäàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè òà âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 öüîãî Êîäåêñó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà äîäàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, â³äïîâ³äíî äî ïðîòîêîëó ùîäî íåìîæëèâîñò³ àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 12 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, ïðèçíà÷åííÿ íå â³äáóëîñÿ, òàê ÿê íå âèñòà÷ຠïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â äëÿ ðîçïîä³ëó ñïðàâè.  ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ïðàöþº ï`ÿòü ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , îäíàê ñóää³ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 çàÿâèëè ñàìîâ³äâ³ä, ÿêèé çàäîâîëåíî ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó. Êàñàö³éíèé êðèì³íàëüíèé ñóä ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ñâî¿ìè óõâàëàìè â³ä 31 áåðåçíÿ 2021 ðîêó òà 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó äâ³÷³ â³äìîâëÿâ ó çàäîâîëåíí³ àíàëîã³÷íèõ ïîäàíü àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó 13 òðàâíÿ 2021 ðîêó íàä³éøëî íîâå ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 06 òðàâíÿ 2021 ðîêó, ïîä³áíå çà çì³ñòîì ïîïåðåäí³ì, ç ïîñèëàííÿì íà íåîáõ³äí³ñòü éîãî çàäîâîëåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ç îãëÿäó íà ð³øåííÿ çáîð³â ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó. ×àñòèíîþ 2 ñò. 18 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é òà ñòàòóñ ñóää³â» ïåðåäáà÷åíî, ùî ó âèïàäêàõ, âèçíà÷åíèõ çàêîíîì, à òàêîæ çà ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â â³äïîâ³äíîãî ñóäó ìîæå çàïðîâàäæóâàòèñÿ ñïåö³àë³çàö³ÿ ñóää³â ç ðîçãëÿäó êîíêðåòíèõ êàòåãîð³é ñïðàâ. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó çàçíà÷åíèõ ïîëîæåíü çàïðîâàäæåííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ íå º îáîâ`ÿçêîâèì. Îòæå, ó ñóäîâ³é ïàëàò³ ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó º ñóää³, ç ÷èñëà ÿêèõ ìîæíà âèçíà÷èòè êîëåã³þ ñóää³â ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ, ó÷àñòü ÿêèõ ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì, ïåðåäáà÷åíèì ñò. 76 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, íåäîòðèìàííÿ âñòàíîâëåíèõ ñò. 34 ÊÏÊ ï³äñòàâ ³ ïîðÿäêó ïåðåäà÷³ ñïðàâè ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ïîðóøåííÿ ïðàâà îñîáè íà êîìïåòåíòíèé ñóä, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 21 ÊÏÊ êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ðîçãëÿä òà âèð³øåííÿ ñïðàâè â ðîçóìí³ ñòðîêè íåçàëåæíèì ³ íåóïåðåäæåíèì ñóäîì, ñòâîðåíèì íà ï³äñòàâ³ çàêîíó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ´ðóíòóºòüñÿ íà çàêîí³, òàê ÿê àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî óñ³õ ìîæëèâîñòåé ïî ôîðìóâàííþ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ïîäàííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ïîäàííÿ Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàííÿïåðåäà÷³ äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹ 0312/2159/2012 çà êëîïîòàííÿì çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_5 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó çâ`ÿçêó ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòðîê³â äàâíîñò³ âèêîíàííÿ âèðîêó Íîâîâîëèíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ãðóäíÿ 2013 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3