Постанова КГС ВС № 922/991/20

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 12 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 922/991/20 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó: Áóëãàêîâî¿ ².Â. (ãîëîâóþ÷èé), Ìàëàøåíêîâî¿ Ò.Ì. òà Ñåë³âàíåíêà Â.Ï., çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Øåâ÷èê Î.Þ., ïðåäñòàâíèê³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè: ïîçèâà÷à çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì - òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" - Ïàíô³ëîâî¿ Ä.À., àäâîêàò (îðäåð â³ä 29.01.2021 ¹ 1931), â³äïîâ³äà÷à çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì- òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñìàðòá³îëàá"- íå ç'ÿâèâñÿ, òðåò³õ îñ³á, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó, íà ñòîðîí³ ïîçèâà÷à çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì - Äåðæàâíîãî íàóêîâî-êîíòðîëüíîãî ³íñòèòóòó á³îòåõíîëî㳿 ³ øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â- íå ç'ÿâèâñÿ, Äåðæàâíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â - íå ç'ÿâèâñÿ, ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñìàðòá³îëàá" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.09.2020 (ñóääÿ ªìåëüÿíîâà Î.Î.) òà ïîñòàíîâó Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.12.2020 (êîëåã³ÿ ñóää³â: Õà÷àòðÿí Â.Ñ. (ãîëîâóþ÷èé), Ðîññîëîâ Â.Â., Ñêëÿðóê Î.².) ç³ ñïðàâè ¹ 922/991/20 çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" äî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñìàðòá³îëàá", òðåò³ îñîáè, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó, íà ñòîðîí³ ïîçèâà÷à: Äåðæàâíèé íàóêîâî-êîíòðîëüíèé ³íñòèòóò á³îòåõíîëî㳿 ³ øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â; Äåðæàâíà ñëóæáà Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â, ïðî âèçíàííÿ ïðàâà íà âèðîáíèöòâî òà çà çóñòð³÷íèì ïîçîâîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ñìàðòá³îëàá" (äàë³ - ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá") äî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" (äàë³ - ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ") ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíó âèðîáíèöòâà ³ ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. ²ÑÒÎÐ²ß ÑÏÐÀÂÈ Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" çâåðíóëîñü äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ³ç ïîçîâîì äî ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá" ïðî: 1) âèçíàííÿ çà ïîçèâà÷åì ñòàíîì íà ìîìåíò ïîäàííÿ öüîãî ïîçîâó 28.03.2020 ïðàâà íà âèðîáíèöòâî òàêèõ âåòåðèíàðíèõ ³ìóíîá³îëîã³÷íèõ ïðåïàðàò³â: - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ó ôîðì³ åìóëüñ³¿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00884-02-18 ; -²ìóñòàðò+ ó ôîðì³ ïîðîøêó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 27.04.2018 çà ¹ ÂÂ-00869-02-18; - Ïëàöåâ³ò Ôîðòå ó ôîðì³ ðîç÷èíó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 06.03.2018 çà ¹ ÂÂ-00865-02-18; - Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00883-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.12.2018 çà ¹ ÂÂ-00902-02-18; - ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò ó ôîðì³ ð³äèíè, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.06.2018 çà ¹ ÂÂ-00880-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 10.04. 2019 çà ¹ ÂÂ-00922-02-19; 2) óñóíåííÿ ïîçèâà÷ó ïåðåøêîäè ó çä³éñíåíí³ ë³öåíç³éíî¿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç âèðîáíèöòâà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â øëÿõîì ïðèïèíåííÿ íåçàêîííèõ ä³é â³äïîâ³äà÷à ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá" ùîäî âèêëþ÷åííÿ ïîçèâà÷à ÿê âèðîáíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ç ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè: - Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ó ôîðì³ åìóëüñ³¿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00884-02-18; - ²ìóñòàðò+ ó ôîðì³ ïîðîøêó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 27.04.2018 çà ¹ ÂÂ-00869-02-18; - Ïëàöåâ³ò Ôîðòå ó ôîðì³ ðîç÷èíó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 06.03.2018 çà ¹ ÂÂ-00865-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00883-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.12.2018 çà ¹ ÂÂ-00902-02-18; - Ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò ó ôîðì³ ð³äèíè, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.06.2018 çà ¹ ÂÂ-00880-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 10.04.2019 çà ¹ ÂÂ- 00922-02-19; - òà øëÿõîì âñòàíîâëåííÿ çàáîðîíè äëÿ â³äïîâ³äà÷à âèêëþ÷àòè ïîçèâà÷à ÿê âèðîáíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ó ôîðì³ åìóëüñ³¿; ²ìóñòàðò+ ó ôîðì³ ïîðîøêó; Ïëàöåâ³ò Ôîðòå ó ôîðì³ ðîç÷èíó; Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ó ôîðì³ ñóñïåí糿; âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ó ôîðì³ ñóñïåí糿; ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò ó ôîðì³ ð³äèíè; âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî ç ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00884-02-18; â³ä 27.04.2018 çà ¹ ÂÂ-00869-02-18; â³ä 06.03.2018 çà ¹ ÂÂ-00865-02-18; â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00883-02-18; â³ä 21.12.2018 çà ¹ ÂÂ-00902-02-18; â³ä 21.06.2018 çà ¹ ÂÂ-00880-02-18; â³ä 10.04.2019 çà ¹ ÂÂ- 00922-02-19 ïîòÿãîì 䳿 âêàçàíèõ ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü. ³ä ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá" ÷åðåç êàíöåëÿð³þ ñóäó íàä³éøëà çóñòð³÷íà ïîçîâíà çàÿâà, ó ÿê³é îñòàííº ïðîñèòü ñóä âèçíàòè íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíèòè ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" âèðîáíèöòâî òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â: - âàêöèíó ³íàêòèâîâàíó ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ÐÏ, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 29.10.2018 ¹ ÂÂ-00883-02-18; - âàêöèíó ³íàêòèâîâàíó äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ÐÏ, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 29.10.2018 ¹ ÂÂ-00884-02-18; - âàêöèíó ³íàêòèâîâàíó ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ÐÏ, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 21.12.2018 ¹ ÂÂ-00902-02-18; - âàêöèíó ³íàêòèâîâàíó ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî ÐÏ, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 10.04.2019 ¹ ÂÂ-00922-02-19. - Ïëàöåâ³ò Ôîðòå, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 24.12.2019 ¹ ÂÂ-00865-02-18; - ²ìóñòàðò+, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 24.12.2019 ¹ ÂÂ-00869-02-18, - ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò, ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 24.12.2019 ¹ ÂÂ-00880-02-18. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 15.09.2020 çàêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 922/991/20 ó ÷àñòèí³ ïîçîâíèõ âèìîã çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì ùîäî âèìîãè ïðî óñóíåííÿ ïîçèâà÷ó ïåðåøêîä ó çä³éñíåíí³ ë³öåíç³éíî¿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç âèðîáíèöòâà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â øëÿõîì ïðèïèíåííÿ íåçàêîííèõ ä³é â³äïîâ³äà÷à ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá" ùîäî âèêëþ÷åííÿ ïîçèâà÷à ÿê âèðîáíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ç ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè: - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ó ôîðì³ åìóëüñ³¿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00884-02-18; - ²ìóñòàðò+ ó ôîðì³ ïîðîøêó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 27.04.2018 çà ¹ ÂÂ-00869-02-18; - Ïëàöåâ³ò Ôîðòå ó ôîðì³ ðîç÷èíó, çàðåºñòðîâàíîãî çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 06.03.2018 çà ¹ ÂÂ-00865-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00883-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ó ôîðì³ ñóñïåí糿, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.12.2018 çà ¹ ÂÂ-00902-02-18; - ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò ó ôîðì³ ð³äèíè, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 21.06.2018 çà ¹ ÂÂ-00880-02-18; - âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî, çàðåºñòðîâàíî¿ çã³äíî ç ðåºñòðàö³éíèì ïîñâ³ä÷åííÿì ó Äåðæàâí³é ñëóæá³ Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 10.04.2019 çà ¹ ÂÂ- 00922-02-19, òà øëÿõîì âñòàíîâëåííÿ çàáîðîíè äëÿ â³äïîâ³äà÷à âèêëþ÷àòè ïîçèâà÷à ÿê âèðîáíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ËàêòîÂàê ó ôîðì³ åìóëüñ³¿; ²ìóñòàðò+ ó ôîðì³ ïîðîøêó; Ïëàöåâ³ò Ôîðòå ó ôîðì³ ðîç÷èíó; Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ó ôîðì³ ñóñïåí糿; âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñèíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ-4 Ïàñò ó ôîðì³ ñóñïåí糿; ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò ó ôîðì³ ð³äèíè; âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó- 3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî ç ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00884-02-18; â³ä 27.04.2018 çà ¹ ÂÂ-00869-02-18; â³ä 06.03.2018 çà ¹ ÂÂ-00865-02-18; â³ä 29.10.2018 çà ¹ ÂÂ-00883-02-18; â³ä 21.12.2018 çà ¹ ÂÂ-00902-02-18; â³ä 21.06.2018 çà ¹ ÂÂ-00880-02-18; â³ä 10.04.2019 çà ¹ ÂÂ- 00922-02-19 ïîòÿãîì 䳿 âêàçàíèõ ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 231 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñ ó Óêðà¿íè (äàë³ - ÃÏÊ Óêðà¿íè). гøåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.09.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 922/991/20, çàëèøåíèì áåç çì³í ïîñòàíîâîþ Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.12.2020, ó çàäîâîëåíí³ ïåðâ³ñíîãî ïîçîâó â³äìîâëåíî. Ñóäîâ³ âèòðàòè çà ïåðâ³ñíèì ïîçîâîì çàëèøåíî çà ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ». Ó çàäîâîëåíí³ çóñòð³÷íîãî ïîçîâó â³äìîâëåíî. Ñóäîâ³ âèòðàòè çà çóñòð³÷íèì ïîçîâîì çàëèøåíî çà ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá». Ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷åíî, ùî ó ÷àñòèí³ ïåðâ³ñíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âèçíàííÿ çà ïîçèâà÷åì ñòàíîì íà ìîìåíò ïîäàííÿ ïîçîâó - 28.03.2020 ïðàâà íà âèðîáíèöòâî âåòåðèíàðíèõ ³ìóíîá³îëîã³÷íèõ ïðåïàðàò³â ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» áóëî çàçíà÷åíî â³äïîâ³äíèì âèðîáíèêîì âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Îòæå, ñòàíîì íà ìîìåíò çâåðíåííÿ ç ïîçîâîì ïîçèâà÷ áóâ íàä³ëåíèé ïðàâîì íà âèðîáíèöòâî âåòåðèíàðíèõ ³ìóíîá³îëîã³÷íèõ ïðåïàðàò³â. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³ æîäíîþ ³ç ñòîð³í íå îñêàðæóºòüñÿ. Âîäíî÷àñ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çóñòð³÷í³ ïîçîâí³ âèìîãè ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíó ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" âèðîáíèöòâî òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â âèçíàâ íåîá´ðóíòîâàíèìè, áåçï³äñòàâíèìè òà òàêèìè, ùî íå ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ. Çîêðåìà, ñóä çàçíà÷èâ, ùî íàÿâí³ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ðåºñòðàö³éí³ ïîñâ³ä÷åííÿ â³ä 29.10.2018 ¹ ÂÂ-00884-02-18, â³ä 27.04.2018 ¹ ÂÂ-00869-02-18, â³ä 06.03.2018 ¹ ÂÂ-00865-02-18, â³ä 29.10.2018 ¹ ÂÂ-00883-02-18, â³ä 21.12.2018 ¹ ÂÂ-00902-02-18, â³ä 21.06.2018 ¹ ÂÂ-00880-02-18, â³ä 10.04.2019 ¹ 00922-02-19, îáîâ`ÿçêîâèìè äîäàòêàìè äî ÿêèõ º êîðîòêà õàðàêòåðèñòèêà ïðåïàðàòó (äîäàòîê 1), ëèñò³âêà-âêëàäêà (äîäàòîê 2); åòèêåòêà (äîäàòîê 3), íàäàí³ äî ñóäó äîêóìåíòè, íå ì³ñòÿòü áóäü-ÿêèõ íàëåæíèõ äîêàç³â òà ïîñèëàíü íà øòàìè ì³êðîîðãàí³çì³â. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» ç ï³äñòàâ, âèçíà÷åíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ (ç óðàõóâàííÿì óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè), ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ïîäàëî êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèòü ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ð³øåííÿ òà ïîñòàíîâó ç³ ñïðàâè ñêàñóâàòè â ÷àñòèí³ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ çóñòð³÷íîãî ïîçîâó ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíè ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â òà óõâàëèòè â ö³é ÷àñòèí³ íîâå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ çóñòð³÷íîãî ïîçîâó. ÀÐÃÓÌÅÍÒÈ Ó×ÀÑÍÈʲ ÑÏÐÀÂÈ Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» ï³äñòàâîþ êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ó ñïðàâ³ âèçíà÷èëî ïóíêò 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè, çîêðåìà, ñêàðæíèê çàçíà÷ຠïðî â³äñóòí³ñòü âèñíîâêó Âåðõîâíîãî Ñóäó ùîäî ïèòàííÿ ðåãóëþâàííÿ âèðîáíèöòâà òà îá³ãó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â é çàñòîñóâàííÿ ïðèïèñ³â ÷àñòèíè îäèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 63, ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 66, ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 67, ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 67 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó" ó êîíòåêñò³ ïðàâîìî÷íîñòåé âëàñíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî â³äñóòí³ñòü ó ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» ³íñòðóêö³é ç âèãîòîâëåííÿ ³ êîíòðîëþ ÿêîñò³ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ñâ³ä÷èòü ïðî íåçàêîííó âèäà÷ó îñòàíí³ì ñåðòèô³êàò³â íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè áåç íàëåæíîãî êîíòðîëÿ ÿêîñò³. ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» íàãîëîøóº, ùî ïðàâîâ³äíîñèíè ó ñôåð³ âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ¿õ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿, ïîñâ³ä÷åííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè òà êîíòðîëþ ¿õ ÿêîñò³ âðåãóëüîâàí³ ñàìå Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó", à íå çàêîíîäàâñòâîì ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ïðî ùî ïîìèëêîâî áóëî çàçíà÷åíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Äîâîäè òà êëîïîòàííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ä ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» íàä³éøîâ â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿêîìó îñòàííº çàïåðå÷óº ïðîòè äîâîä³â ñêàðæíèêà òà ïðîñèòü êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.09.2020 òà ïîñòàíîâó Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.12.2020 ó ñïðàâ³ çàëèøèòè áåç çì³í. Â³ä ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè â³äçèâè íà êàñàö³éíó ñêàðãó íå íàäõîäèëè. ÑÒÈÑËÈÉ ÂÈÊËÀÄ ÎÁÑÒÀÂÈÍ ÑÏÐÀÂÈ, ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÕ ÑÓÄÀÌÈ ÏÅÐØί ÒÀ ÀÏÅËßÖ²ÉÍί ²ÍÑÒÀÍÖ²É Ñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ îñêàðæóþòüñÿ â ÷àñòèí³ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ çóñòð³÷íî¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ïðî çàáîðîíó âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. гøåííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ñóäîâèõ ³íñòàíö³é â ö³é ÷àñòèí³ ìîòèâîâàí³ òàêèìè ôàêòè÷íèìè âñòàíîâëåíèìè îáñòàâèíàìè òà âèñíîâêàìè. ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» º ï³äïðèºìñòâîì, ÿêå çàðåºñòðîâàíå òà 䳺 â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Ó ðàìêàõ îñíîâíîãî âèäó ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» ïðîâåäåíî äîñë³äæåííÿ ó ñôåð³ á³îòåõíîëîã³é, ðåçóëüòàòîì ÿêèõ ñòàëî ïîäàííÿ íà ðåºñòðàö³þ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» çàðåºñòðîâàíî âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè òà îòðèìàíî ðåºñòðàö³éí³ ïîñâ³ä÷åííÿ íà òàê³ âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè: - «Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó-3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ðåñï³ðàòîðíî-ñåíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ «Áîâ³ÌÀÊÑ-4» â³ä 29.10.2018 ¹ÂÂ-00883-02-18; - «Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà äëÿ ïðîô³ëàêòèêè òà ë³êóâàííÿ ìàñòèò³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè «ËàêòîÂàê» â³ä 29.10.2018 ¹ ÂÂ-00884-02-18; - «Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó-3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿, ðåñï³ðàòîðíî-ñåíöèò³àëüíî¿ ³íôåêö³¿ òà ïàñòåðåëüîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè «Áîâ³ÌÀÊÑ-4 ÏÀÑÒ» â³ä 21.12.2018 ¹ÂÂ-00902-02-18; - «Âàêöèíà ³íàêòèâîâàíà ïðîòè ³íôåêö³éíîãî ðèíîòðàõå¿òó, ïàðàãðèïó-3, â³ðóñíî¿ ä³àðå¿ òà ëåïòîñï³ðîçó âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè «Áîâ³ÌÀÊÑ Ëåïòî» â³ä 10.04.2019 ¹ÂÂ-00922-02-19; - «Ïëàöåâ³ò Ôîðòå» â³ä 06.03.2018 ¹ÂÂ-00865-02-18; - «²ÌÓÍÎÑÒÀÐÒ+» â³ä 27.04.2018 ¹ÂÂ-00869-02-18; - «Ñèðîâàòêà ³ìóííà ïðîòè ðåñï³ðàòîðíî-êèøêîâèõ õâîðîá òåëÿò» â³ä 21.06.2018 ¹ÂÂ-00880-02-18. ßê çàçíà÷àþòü ñòîðîíè, ïðàâî âëàñíîñò³ íà ðåºñòðàö³éí³ äîñüº òà ðåºñòðàö³éí³ ïîñâ³ä÷åííÿ íà âêàçàí³ âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè íàëåæèòü òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñìàðòá³îëàá». Çà òâåðäæåííÿìè ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá», âèùåâêàçàí³ âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè ï³äëÿãàþòü îõîðîí³ â³äïîâ³äíî äî ñïåö³àëüíèõ íîðì çàêîíîäàâñòâà - Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó», à ¿õ âèðîáíèöòâî òà ââåäåííÿ â îá³ã ïîâèííå â³äïîâ³äàòè âèìîãàì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. Íà äóìêó îñòàííüîãî, ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» áóëî ïîðóøåíî íîðìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ âåòåðèíàðíî¿ ìåäèöèíè øëÿõîì âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿê³ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â. Òàêîæ ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» çàçíà÷àº, ùî ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» áóëî âíåñåíî äî ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü ÿê âèðîáíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, îäíàê ³íñòðóêö³¿ ç âèãîòîâëåííÿ, êîíòðîëþ ÿêîñò³ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â éîìó ïåðåäàíî íå áóëî, òîìó îñòàííº çä³éñíþâàëî òà ïðîäîâæóº çä³éñíþâàòè âèðîáíèöòâî ïðåïàðàò³â ç ãðóáèì ïîðóøåííÿì íîðì Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó». Íà äóìêó ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá», ôàêòè÷íî ìຠì³ñöå íåçàêîííå ââåäåííÿ â îá³ã íåçàêîííî âèðîáëåíèõ é íåáåçïå÷íèõ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Ïðîòèïðàâíå âèðîáíèöòâî çàâäຠøêîäè íå ò³ëüêè ðåïóòàö³¿ îñòàííüîãî, àëå é ïîðóøóº éîãî ïðàâà âëàñíîñò³ íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè (âêëþ÷àþ÷è ðåºñòðàö³éí³ äîñüº òà ðåºñòðàö³éí³ ïîñâ³ä÷åííÿ) òà íîðìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó ñôåð³ âåòåðèíàðíî¿ ìåäèöèíè òà ë³öåíçóâàííÿ ïåâíèõ âèä³â ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³; âèùåâêàçàí³ îáñòàâèíè ñòàëè ï³äñòàâîþ çâåðíåííÿ ç â³äïîâ³äíèì ïîçîâîì äî ñóäó. Ñóäàìè âñòàíîâëåíî, ùî îáîâ`ÿçêîâèìè äîäàòêàìè äî íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åíü â³ä 29.10.2018 ¹ÂÂ-00884-02-18, â³ä 27.04.2018 ¹ÂÂ-00869-02-18, â³ä 06.03.2018 ¹ÂÂ-00865-02-18, â³ä 29.10.2018 ¹ÂÂ-00883-02-18, â³ä 21.12.2018 ¹ÂÂ-00902-02-18, â³ä 21.06.2018 ¹ÂÂ-00880-02-18, â³ä 10.04.2019 ¹00922-02-19 º êîðîòêà õàðàêòåðèñòèêà ïðåïàðàòó (äîäàòîê 1), ëèñò³âêà-âêëàäêà (äîäàòîê 2); åòèêåòêà (äîäàòîê 3). Ùîäî ïîñèëàíü ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» íà âèêîðèñòàííÿ ïðè âèãîòîâëåíí³ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ì³êðîîðãàí³çì³â, âêàçàíèõ ó ðåºñòðàö³éíèõ äîñüº, ñóäè âñòàíîâèëè, ùî ó íàäàíèõ äî ñóäó äîêóìåíòàõ òà íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åííÿõ, â³äñóòí³ áóäü-ÿê³ äàí³ òà íàëåæí³ äîêàçè ùîäî øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â. Ó íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ðåºñòðàö³éíèõ ïîñâ³ä÷åííÿõ, à ñàìå ó âèçíà÷åíèõ äîäàòêàõ äî íèõ, â³äñóòí³ ïîñèëàííÿ ùîäî øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â. ÒΠ"Ñìàðòá³îëàá", íà ïîðóøåííÿ âèìîã ÃÏÊ Óêðà¿íè, íå äîâåäåíî òà íå íàäàíî äî ñóäó íàëåæíèõ, äîïóñòèìèõ ³ äîñòàòí³õ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíó âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Çàçíà÷åíî ñóäàìè ³ ïðî òå, ùî ç íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè äîêóìåíò³â òà äîêàç³â íå âáà÷àºòüñÿ, ùî ñàìå ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» º âëàñíèêîì ñï³ðíèõ ïðåïàðàò³â ó ðîçð³ç³ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ïðîòå íåìîæëèâî ñòâåðäæóâàòè, ùî ò³ëüêè ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» º âèðîáíèêîì ñï³ðíèõ ïðåïàðàò³â ³ ò³ëüêè âîíî ìຠïðàâî íà âèðîáíèöòâî, îñê³ëüêè çà â³äïîâ³äíèìè ðåºñòðàìè òà ïîñâ³ä÷åííÿìè íå ò³ëüêè íàçâàíå ï³äïðèºìñòâî âêàçàíî âèðîáíèêîì. Äî òîãî æ ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» íå äîâåäåíî ³ íå îá´ðóíòîâàíî, ùî ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» çä³éñíþº ñàìå íåçàêîííå âèðîáíèöòâî ïðåïàðàò³â. ÏÎÇÈÖ²ß ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ Äæåðåëà ïðàâà òà îö³íêà àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ âèñíîâê³â ïîïåðåäí³õ ñóäîâèõ ³íñòàíö³é Ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ â äàíîìó âèïàäêó º ð³øåííÿ òà ïîñòàíîâà ó ö³é ñïðàâ³ â ÷àñòèí³ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ çóñòð³÷íèõ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíó ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" âèðîáíèöòâî òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Ó ³íø³é ÷àñòèí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ íå îñêàðæóþòüñÿ òà íå ïåðåãëÿäàþòüñÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè÷èíîþ âèíèêíåííÿ ñïîðó ó äàíîìó âèïàäêó ñòàëî ïèòàííÿ ùîäî íàÿâíîñò³ ÷è â³äñóòíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíè ÒΠ"Âåòëàéí Àãðîñàºíñ" âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Çàêîíîäàâñòâî ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó ñêëàäàºòüñÿ ç Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó" òà ³íøèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, âèäàíèõ â³äïîâ³äíî äî íèõ. ×àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 66 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó» âèçíà÷åíî, ùî ï³ä ÷àñ âèðîáíèöòâà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â îñîáè ïîâèíí³ äîòðèìóâàòèñÿ âèìîã íàëåæíî¿ ïðàêòèêè âèðîáíèöòâà òà ³íøèõ âèìîã, âèçíà÷åíèõ Äåïàðòàìåíòîì. Çã³äíî ç ïðèïèñàìè ÷àñòèíè îäèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 63 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó» ïðè ðåºñòðàö³¿ â³ò÷èçíÿíîãî âåòåðèíàðíîãî ³ìóíîá³îëîã³÷íîãî çàñîáó çàÿâíèê ïîâèíåí äåïîíóâàòè øòàìè (êóëüòóðè) ì³êðîîðãàí³çì³â, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðè âèðîáíèöòâ³ òà êîíòðîë³ òàêîãî ³ìóíîá³îëîã³÷íîãî çàñîáó, â Íàö³îíàëüíîìó öåíòð³ øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â. Íàö³îíàëüíèé öåíòð øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â, ïîëîæåííÿ ïðî ÿêèé çàòâåðäæóºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, â³äïîâ³äຠçà çáåð³ãàííÿ òà ï³äòðèìàííÿ øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â, ùî ïðîéøëè äåïîíóâàííÿ. Ïðèïèñè ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 66 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó" óíîðìîâóþòü, ùî âèðîáíèê çîáîâ'ÿçàíèé çä³éñíþâàòè êîíòðîëü ÿêîñò³ êîæíî¿ ïàðò³¿ (ñåð³¿) âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ âèìîã òà âèäàâàòè ñåðòèô³êàò ÿêîñò³ âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 67 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó» ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíîãî ïðåïàðàòó âèðîáíèêîì òà/àáî ïðîäàâöåì (ïîñòà÷àëüíèêîì) ââàæàºòüñÿ ãàðàíò³ºþ áåçïå÷íîñò³ ïðåïàðàòó çã³äíî ç éîãî ïðèçíà÷åíèì çàñòîñóâàííÿì ³ âèêîíàííÿ âñòàíîâëåíèõ âèìîã ùîäî ÷èñòîòè (ÿêîñò³) òàêîãî ïðåïàðàòó òà/àáî éîãî â³äïîâ³äíîñò³ ³íøèì îáîâ`ÿçêîâèì âèìîãàì, âñòàíîâëåíèì â³äïîâ³äíèìè òåõí³÷íèìè ðåãëàìåíòàìè òà/àáî óìîâàìè ðåºñòðàö³¿. ×àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ö³º¿ æ ñòàòò³ âèçíà÷åíî, ùî çàáîðîíåíî ïðîäàâàòè âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè, ÿê³ íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â òà ó ÿêèõ çàê³í÷èâñÿ ñòðîê âèêîðèñòàííÿ. Ïðîäîâæåííÿ òåðì³íó ïðèäàòíîñò³ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â çàáîðîíÿºòüñÿ. Ç óðàõóâàííÿì ìåæ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ñòàòòåþ 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè, íå ìîæóòü áóòè âçÿò³ äî óâàãè àðãóìåíòè ñêàðæíèêà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè, ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü ÷è íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè, çáèðàòè ÷è ïðèéìàòè äî ðîçãëÿäó íîâ³ äîêàçè àáî äîäàòêîâî ïåðåâ³ðÿòè äîêàçè. Çã³äíî ç êîìïåòåíö³ºþ, âèçíà÷åíîþ çàêîíîì, Âåðõîâíèé Ñóä â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, òà íà ï³äñòàâ³ âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. ³äïîâ³äíî äî ïðèïèñ³â ñòàòò³ 74 ÃÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü. Ó ðàç³ ïîñèëàííÿ ó÷àñíèêà ñïðàâè íà íåâ÷èíåííÿ ³íøèì ó÷àñíèêîì ñïðàâè ïåâíèõ ä³é àáî â³äñóòí³ñòü ïåâíî¿ ïî䳿, ñóä ìîæå çîáîâ'ÿçàòè òàêîãî ³íøîãî ó÷àñíèêà ñïðàâè íàäàòè â³äïîâ³äí³ äîêàçè â÷èíåííÿ öèõ ä³é àáî íàÿâíîñò³ ïåâíî¿ ïî䳿. Ó ðàç³ íåíàäàííÿ òàêèõ äîêàç³â ñóä ìîæå âèçíàòè îáñòàâèíó íåâ÷èíåííÿ â³äïîâ³äíèõ ä³é àáî â³äñóòíîñò³ ïî䳿 âñòàíîâëåíîþ. Äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ñïðàâè. Ñóä íå ìîæå çáèðàòè äîêàçè, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðåäìåòà ñïîðó, ç âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè, êð³ì âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â ñóäîì ó âèïàäêó, êîëè â³í ìຠñóìí³âè ó äîáðîñîâ³ñíîìó çä³éñíåíí³ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè ¿õí³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ àáî âèêîíàíí³ îáîâ'ÿçê³â ùîäî äîêàç³â. Ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» íå áóëî íàäàíî äî ñóäó áóäü-ÿêèõ äàíèõ ùîäî øòàì³â ì³êðîîðãàí³çì³â, âêàçàíèõ ó ðåºñòðàö³éíîìó äîñüº, ÿê³ áóëè âèêîðèñòàí³ ïðè âèãîòîâëåíí³ âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, à òîìó íå äîâåäåíî íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè íåïðàâîì³ðíå âèðîáíèöòâî ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ³ â³äòàê â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïðî âèçíàííÿ íåïðàâîì³ðíèì òà çàáîðîíó ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» âèðîáíèöòâà òà ââåäåííÿ â îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â çà ñï³ðíèìè ðåºñòðàö³éíèìè ïîñâ³ä÷åííÿìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, à òàêîæ íà âèçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè ìåæ³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Âåðõîâíèé Ñóä íå ìຠï³äñòàâ íàäàâàòè îö³íêó çàçíà÷åíèì äîâîäàì â³äïîâ³äà÷à, íàâåäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà, â³äïîâ³äíî íå ìຠï³äñòàâ ðîáèòè âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ ÷àñòèíè îäèíàäöÿòî¿ ñòàòò³ 63, ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 66, ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 67, ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 67 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó" ó êîíòåêñò³ ïðàâîìî÷íîñòåé âëàñíèêà âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, îñê³ëüêè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» áóëî â³äìîâëåíî ÷åðåç íåîáãðóíòîâàí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè. Òàêîæ íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà íà ïîìèëêîâå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, îñê³ëüêè, õî÷à àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ³ âèñëîâëåíî äóìêó ïðî íàÿâí³ñòü "çàâóàëüîâàíîãî ñïîðó ïðî ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè", ïðîòå íå çàçíà÷åíî áóäü-ÿêîãî íîðìàòèâíî-ïðàâîâîãî àêòà ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ùî íèì áóëî á çàñòîñîâàíî. Êð³ì òîãî, öå íå âïëèíóëî íà ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ùîäî íåíàëåæíîãî äîâåäåííÿ òà îá´ðóíòóâàííÿ íåçàêîííîãî âèðîáíèöòâà ÒΠ«Âåòëàéí Àãðîñàºíñ» âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Çâåðòàþ÷èñü ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» íå ñïðîñòóâàëî íàâåäåíèõ âèñíîâê³â ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é òà íå äîâåëî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íèìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ÿê íåîáõ³äíî¿ ïåðåäóìîâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ïðèéíÿòèõ íèìè ñóäîâèõ ð³øåíü ó ñïðàâ³. Çà òàêèõ îáñòàâèí Âåðõîâíèé Ñóä äîõîäèòü âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.09.2020 òà ïîñòàíîâó Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.12.2020 - áåç çì³í ÿê òàêèõ, ùî â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ñóäîâ³ âèòðàòè Ïîíåñåí³ ÒΠ«Ñìàðòá³îëàá» ó çâ`ÿçêó ç ïåðåãëÿäîì ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñóäîâ³ âèòðàòè ïîêëàäàþòüñÿ íà ñêàðæíèêà, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà çàëèøàºòüñÿ áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 300, 308, 309, 315, 317 ÃÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ñìàðòá³îëàá» çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 15.09.2020 òà ïîñòàíîâó Ñõ³äíîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 24.12.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 922/991/20 - áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ ². Áóëãàêîâà Ñóääÿ Ò. Ìàëàøåíêîâà Ñóääÿ Â. Ñåë³âàíåíêî