Ухвала КЦС ВС № 295/3322/13-ц

Ухвала 13 травня 2021 року м. Київ справа №295/3322/13-ц провадження № 61-3973ск21 Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Черняк Ю. В. (суддя-доповідач), Воробйової І. А., Лідовця Р. А., розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк «Аваль», про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності, визнання майна особистою приватною власністю, вселення та усунення перешкод в користуванні власністю та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, ВСТАНОВИВ: У квітні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк «Аваль», про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності, визнання майна особистою приватною власністю, вселення та усунення перешкод в користуванні власністю. У липні 2013 року прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя та об`єднано з первісним позовом в одне провадження. Рішенням Богунського районного суду м. Житомира від 17 лютого 2020 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Визнано спільним майном подружжя житловий будинок, вартістю 1 618 400,00 грн, та земельну ділянку, площею 0,0584 га, вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 ; 1/2 частину трикімнатної квартири АДРЕСА_2 , вартістю 766 650,00 грн, автомобіль ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00 грн. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 , вартістю 1 618 400,00 грн, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0584 га, вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 , вартістю 158 600,00 грн, на 1/2 частину автомобіля ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00 грн. Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири АДРЕСА_2 , вартістю 766 650,00 грн. Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 , вартістю 1 618 400,00 грн, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0584 га, вартістю 158 600,00 грн по АДРЕСА_1 , вартістю 158 600,00 грн, на 1/2 частину автомобіля ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00грн. Визнано спільним, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зобов`язання за кредитним договором № Z 14-2/006/4/41642, укладеним 04 жовтня 2005 року (нині з Публічним акціонерним товариством «Райфайзен Банк «Аваль»), на суму 38 600,00 доларів США, за яким ОСОБА_2 особисто сплачено 47 697,03 долара США. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 1/2 частину одноособово виконаного ним зобов`язання по кредитному договору № 2 14-2/006/4/41642 від 04 жовтня 2005 року у сумі 23 848,52 долара США, що за курсом Національного банку України станом на 17 грудня 2019 року становить 560 208,78 грн. Зараховано в рахунок цієї суми суму компенсації, яку ОСОБА_2 має сплатити на користь ОСОБА_1 у розмірі 516 103,50 грн (560 208,78 грн - 516 103,50 грн), і остаточно стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 суму у розмірі 44 105,28 грн. Вселено ОСОБА_1 у будинок за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язано ОСОБА_2 не чинити ОСОБА_1 перешкоди у користуванні будинком та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_1 . Додатковим рішенням Богунського районного суду м Житомира від 02 листопада 2020 року вирішено резулятивну частину рішення Богунського районного суду від 17 лютого 2020 року викласти у наступній редакції: «Позовні вимоги ОСОБА_1 та зустрічний позов ОСОБА_2 про поділ спільного нажитого майна подружжя задовольнити частково. Визнати спільним майном подружжя житловий будинок, вартістю 1 618 400,00 грн, та земельну ділянку, площею 0,0584 га, вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 , 1/2 частину трикімнатної квартири АДРЕСА_2 , вартістю 766 650,00 грн, автомобіль ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00 грн. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 , вартістю 1 618 400,00 грн, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0, 0584 га вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 , вартістю 158 600,00 грн; на 1/2 частину автомобіля ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00 грн. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину трикімнатної квартири АДРЕСА_2 , вартістю 766 650,00 грн. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 , вартістю 1 618 400 грн, на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0584 га, вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 , вартістю 158 600,00 грн, на 1/2 частину автомобіля ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 21 857,00 грн. Визнати спільним, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зобов`язання за кредитним договором № Z 14-2/006/4/41642, укладеним 04 жовтня 2005 року на суму 38 600 доларів США, за яким ОСОБА_2 особисто сплачено 47 697,03 долара США. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 1/2 частину одноособово виконаного ним зобов`язання по кредитному договору № Z 14-2/006/4/41642 від 04 жовтня 2005 року у сумі 23 848,52 долара США, що за курсом НБУ України станом на 17 грудня 2019 року становить 560 208,78 грн. Зарахувати у рахунок цієї суми суму компенсації, яку ОСОБА_2 має сплатити на користь ОСОБА_1 у розмірі 516 103,50 грн, і остаточно стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 44 105,28 грн. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 119 296,00 грн за 1/2 гаражу у гаражному кооперативі «Залізничник» м. Житомира № НОМЕР_2. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за будівельні матеріали на побудову двоповерхового гаражу за адресою: АДРЕСА_1 , у розмірі 1/2 частини у сумі 80 000,00 грн, що еквівалентно 10 000,00 доларів США. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 160 000,00 грн, що еквівалентно 20 000,00 доларів США у рахунок компенсації залишених будівельних матеріалів на побудову двоповерхового гаражу за адресою: АДРЕСА_1 . Вселити ОСОБА_1 у будинок за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати ОСОБА_2 не чинити ОСОБА_1 перешкод у користуванні будинком та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_1 ». Постановою Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задоволено частково. Рішення Богунського районного суду м. Житомира від 17 лютого 2020 року та додаткове рішення цього суду від 02 листопада 2020 року скасовано, ухвалено нове судове рішення про часткове задоволення первісного та зустрічного позовів. Визнано спільним майном подружжя ОСОБА_1 і ОСОБА_2 : - житловий будинок, вартістю 1 618 400,00 грн, та земельну ділянку, площею 0,0584га, вартістю 158 600,00 грн, по АДРЕСА_1 ; - 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 , вартістю 766 650,00 грн; - автомобіль ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 218 57,00грн. Визнано за ОСОБА_1 право власності на: - 1/2 частину житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0584 га по АДРЕСА_1 ; - 1/4 частину квартири АДРЕСА_2 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на: - 1/2 частину житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,0584 га по АДРЕСА_1 ; - 1/4 частину квартири АДРЕСА_2 та автомобіль ВАЗ-21093, реєстраційний номер НОМЕР_1 , вартістю 218 57,00 грн. Вселено ОСОБА_1 у будинок за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язано ОСОБА_2 не чинити ОСОБА_1 перешкоди у користуванні будинком та земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_1 . У задоволенні решти вимог первісного та зустрічного позовів відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_1 у дохід держави 14 407,50 грн судового збору. Стягнуто з ОСОБА_2 у дохід держави 22 227,35 грн судового збору. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати у сумі 19 666,40 грн. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати у сумі 2 200,00 грн. У березні 2021 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 на постанову Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року, в якій, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просила скасувати оскаржувану постанову у частині відмови у задоволенні її позову та ухвалити в цій частині нове рішення про задоволення позову. Ухвалою Верховного Суду від 31 березня 2021 року касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року залишено без руху для зазначення в касаційній скарзі обов`язкових підстав касаційного оскарження та надання касаційної скарги (у новій редакції) та її копії відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. У квітні 2021 року до суду на виконання ухвали Верховного Суду від 31 березня 2021 року надійшли матеріали на усунення недоліків касаційної скарги, зокрема, касаційна скарга в новій редакції, в якій заявник підставою касаційного оскарження постанови Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року зазначає неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме застосування норм права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду від 29 травня 2019 року у справі № 2-3632/11 (провадження № 61-34953св18) (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України). Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження). Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу. Касаційна скарга містить підставу касаційного оскарження, передбачену пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України. З урахуванням наведеного касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити. Керуючись статтями 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ: Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк «Аваль», про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності, визнання майна особистою приватною власністю, вселення та усунення перешкод в користуванні власністю та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Житомирського апеляційного суду від 10 лютого 2021 року. Витребувати із Богунського районного суду м. Житомира цивільну справу № 295/3322/13-ц. Надіслати іншим учасникам справи копію касаційної скарги та додані до неї документи, роз`яснити право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 14 червня 2021 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали. До відзиву необхідно додати докази надсилання відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи. Ухвала оскарженню не підлягає. Судді: Ю. В. Черняк І. А. Воробйова Р. А. Лідовець