Ухвала ККС ВС № 348/1550/19

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 07 òðàâíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 348/1550/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2295cê21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Íàäâ³ðíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ ïðîñòóïêó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 164 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ àðåøòó íà ñòðîê 2 ì³ñÿö³. Çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî öèâ³ëüíèé ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_4 äî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàâäàíî¿ êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì. Óõâàëåíî ñòÿãíóòè ³ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 5000 ãðí ó ðàõóíîê â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Óõâàëîþ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 êâ³òíÿ 2021 ðîêó â³äìîâëåíî ïðåäñòàâíèêó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòó ÎÑÎÁÀ_5 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ âèðîêó Íàäâ³ðíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó òà ïîâåðíóòî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè öüîìó çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå çâåðíóâ óâàãè òà íå äàâ íàëåæíî¿ îö³íêè éîãî äîâîäàì ïðî òå, ùî ïîâíèé òåêñò âèðîêó îòðèìàíèé çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó ëèøå 25 ëþòîãî 2021 ðîêó. Ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ââàæàº, ùî âêàçàíà ïðè÷èíà º ïîâàæíîþ, îñê³ëüêè âîíè óíåìîæëèâëþâàëà ñâîº÷àñíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Ìîòèâè Ñóäó Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàíó äî íå¿ êîï³þ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) àïåëÿö³éíà ñêàðãà, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì, ìîæå áóòè ïîäàíà íà âèðîê àáî óõâàëó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ¿õ ïðîãîëîøåííÿ. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ÷. 2 ñò. 113 ÊÏÊ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ áåç íåâèïðàâäàíî¿ çàòðèìêè ³ â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå ï³çí³øå ãðàíè÷íîãî ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó. Âèìîãà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó ñòðîê, óñòàíîâëåíèé ÊÏÊ, òàêîæ ì³ñòèòüñÿ ó ñò. 116 âêàçàíîãî Êîäåêñó. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñòðîê âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ïîíîâëþºòüñÿ ëèøå ó òîìó âèïàäêó, ÿêùî éîãî ïðîïóùåíî ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Îòæå, â ³í³ö³éîâàíîìó ó÷àñíèêîì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ìຠáóòè íàâåäåíî ïðè÷èíè, ÷åðåç ÿê³ öåé ñòðîê ïðîïóùåíî. ϳä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèùåçàçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîﳿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, âèðîê Íàäâ³ðíÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 áóëî îãîëîøåíî â ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿, ï³ñëÿ ÷îãî êîï³ÿ âèùåâêàçàíîãî âèðîêó áóëà îòðèìàíà çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó 25 ëþòîãî 2021 ðîêó. Íà âêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ÷åðåç â³ää³ëåííÿ ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ó ÿê³é ïðîñèâ ïîíîâèòè ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî êîï³þ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó áóëî îòðèìàíî çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó ëèøå 25 ëþòîãî 2021 ðîêó, à òîìó, íà éîãî äóìêó, ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ïîâèíåí ðàõóâàòèñÿ ñàìå ç ö³º¿ äàòè. ³äìîâëÿþ÷è ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íàïðàâëåíà äî ñóäó ïîøòîâèì çâ`ÿçêîì 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó, òîáòî ïîçà ìåæàìè ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ â ñâî¿é çàÿâ³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ íå âêàçóº, ÿê³ îáñòàâèíè çàâàäèëè éîìó ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ï³ñëÿ îòðèìàííÿ íèì 25 ëþòîãî 2021 ðîêó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó âñòàíîâëåí³ çàêîíîì ñòðîêè. Îòæå, çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî âêàçàíèé ôàêò íå º îáñòàâèíîþ, ÿêà á óíåìîæëèâëþâàëà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðîòÿãîì ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó, âêàçàâøè, ùî äëÿ îñîáè, ÿêà áóëà ïðèñóòíÿ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³ä ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, çàêîí íå ïîâ`ÿçóº ïî÷àòîê ïåðåá³ãó ñòðîêó íà éîãî îñêàðæåííÿ ç áóäü-ÿêîþ ³íøîþ äàòîþ í³æ äåíü éîãî ïðîãîëîøåííÿ, îêð³ì äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ. Êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèêîíàâ íåîáõ³äí³ âèìîãè çàêîíó ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ â³í ìàâ ðåàëüíó ìîæëèâ³ñòü îñêàðæèòè âèðîê ñóäó ïðîòÿãîì âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, à òàêîæ òå, ùî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè òà îãîëîøåííÿ âèðîêó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóâ ïðèñóòí³é ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 , ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ÿê³ âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿, êîëåã³ÿ ñóää³â íå ââàæຠïîâàæíèìè. Âîäíî÷àñ, ïîíîâëåííÿ ñòðîêó îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà â³äñóòíîñò³ äëÿ öüîãî îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ º ïðîòèïðàâíèì, îñê³ëüêè ïîðóøóº íå ò³ëüêè âèìîãè ÷èííîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, àëå é ïðèíöèï ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³ òà ïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ñóä (ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä). Çâàæàþ÷è íà âèùåâèêëàäåíå ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå äîïóùåíî, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º çàêîííîþ òà îá´ðóíòîâàíîþ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 01 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3