Ухвала ККС ВС № 717/934/20

Ó Õ Â À Ë À ² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È 21 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹717/934/20 ïðîâàäæåííÿ ¹51-1968ñê21 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó, â ñ ò à í î â è â: Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ Óêðà¿íè) òà ïðèçíà÷åíî ¿é ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê îäèí ð³ê. Îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðèçíà÷åíî íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íèçà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ, äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà äàíèì âèðîêîì, íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê îäèí ð³ê òðè ì³ñÿö³. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ. ÂèðîêÊåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 áåç çì³íè. ßê óñòàíîâëåíî ñóäàìè, ÎÑÎÁÀ_6 14 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 11:00, ïåðåáóâàþ÷è ó æèòëîâîìó áóäèíêó ÎÑÎÁÀ_7 , çà àäðåñîþ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ä³þ÷è ç ïðÿìèì óìèñëîì, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïîâòîðíî, ïåðåêîíàâøèñü ùî çà íåþ í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, òàºìíî âèêðàëà áóâøèé ó êîðèñòóâàíí³ ìîá³ëüíèé òåëåôîí «Nokia X2-00» ³ç çàðÿäíèì ïðèñòðîºì, âàðò³ñòü ÿêîãî çã³äíî âèñíîâêó åêñïåðòà ¹505- ð â³ä 21 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ñòàíîâèòü 235 ãðí, ³ç âñòàíîâëåíîþ â íüîìó ñ³ì-êàðòîþ ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà «Êè¿âñòàð», âàðò³ñòþ 30 ãðèâåíü, ÿêèé íàëåæàâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 . ϳñëÿ öüîãî ç âèêðàäåíèì ìàéíîì ÎÑÎÁÀ_5 ïîêèíóëà áóäèíîê ïîòåðï³ëîãî, â ïîäàëüøîìó çä³éñíèëà îäèí äçâ³íîê ç âèêðàäåíîãî òåëåôîíó ³ ïîò³ì çàõîâàëà éîãî, ÷èì ñïðè÷èíèëà ÎÑÎÁÀ_7 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 265 ãðí.  ïîäàëüøîìó íà âèìîãó ïðàö³âíèê³â ïîë³ö³¿ çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_6 ïîâåðíóëà âèêðàäåíèé òåëåôîí. Êð³ì öüîãî, ÎÑÎÁÀ_5 14 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 18:30 çàéøëà íà òåðèòîð³þ ãîñïîäàðñòâà, äå ïðîæèâຠïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 , çà àäðåñîþ ÀÄÐÅÑÀ_2 ÷åðåç íåçà÷èíåíó õâ³ðòêó, äå á³ëÿ õâ³ðòêè ïîì³òèëà âåëîñèïåä. ijþ÷è ç ïðÿìèì óìèñëîì, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïîâòîðíî, ïåðåêîíàâøèñü ùî çà ¿¿ ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, òàºìíî âèêðàëà ç òåðèòî𳿠äàíîãî ãîñïîäàðñòâà, áóâøèé ó âèêîðèñòàíí³ âåëîñèïåä ìàðêè «HAMMER BLAST» ìîäåëü «S300», âàðò³ñòü ÿêîãî çã³äíî âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 631-Ð â³ä 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó ñòàíîâèòü 5574,92 ãðí, ùî íà ïðàâ³ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_8 òà âèðóøèëà äàíèì âåëîñèïåäîì äîäîìó â ñ. Âîâ÷èíåöü. Ïðîòå, íåäàëåêî â³ä áóäèíêó ïîòåðï³ëîãî îñòàíí³é ¿¿ çóïèíèâ òà ïîâ³äîìèâ â ïîë³ö³þ, òàê ÿê çàñóäæåíà âêàçàëà, ùî âåëîñèïåä íàëåæèòü ¿é. Ñâî¿ìè ä³ÿìè çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_5 ñïðè÷èíèëà ÎÑÎÁÀ_8 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 5574,92 ãðí. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêîì âèêëàäåíî âèìîãó ïðî çì³íó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ó çâ`ÿçêó íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿ âíàñë³äîê ñóâîðîñò³ çã³äíî ç ï.3 ÷.1 ñò.438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ïðèçíà÷èâøè îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ îäèí ð³ê îäèí ì³ñÿöü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ îñîá³ çàñóäæåíî¿ çàçíà÷àº, ùî ñóäè ïðè ïðèçíà÷åíí³ éîìó ïîêàðàííÿ íå âðàõóâàëè ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè, òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííî¿ ³ òàê³ îáñòàâèíè: íàÿâí³ñòü ñ³ì`¿ òà ìàëîë³òíüîãî ñèíà íà óòðèìàíí³, â³äñóòí³ñòü ñêàðã çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, ïîçèòèâíó õàðàêòåðèñòèêó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, ñòàâëåííÿ äî â÷èíåíîãî, ¿¿ ùèðå êàÿòòÿ, ìîëîäèé â³ê îáâèíóâà÷åíî¿, íàÿâí³ñòü ìàòåð³ ïîõèëîãî â³êó íà óòðèìàíí³, ÿêà º ïåíñ³îíåðêîþ ³ ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî ï³êëóâàííÿ, íàÿâí³ñòü ³íâàë³äíîñò³ òðåòüî¿ ãðóïè, ïîâíå â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü ïðåòåíç³é ó ïîòåðï³ëèõ. Ìîòèâè Ñóäó Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï.2 ÷.2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè ïðî âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ùîäî âñòàíîâëåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äîâåäåíîñò³ âèíè ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ¿¿ ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ó ñêàðç³ ùîäîíåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíî¿âíàñë³äîê ñóâîðîñò³ íà äóìêó Ñóäó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊÓêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå ³ äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, çîáîâ`ÿçàíèé âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè ñïðàâè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äíîñèòüñÿ äî íåòÿæêèõ çëî÷èí³â; îñîáó îáâèíóâà÷åíî¿, ÿêà ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, òà ïîñåðåäíüî çà ì³ñöåì â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíüî¿ äèòèíè, ¿¿ ìîëîäèé â³ê òà íàÿâí³ñòü ³íâàë³äíîñò³ òðåòüî¿ ãðóïè, íàÿâí³ ïîì`ÿêøóþ÷³ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè, ÿêèìè âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì øêîäè. Ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåãëÿäàëîñü çîêðåìà é çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíî¿, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ÿêîãî ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ é ñïðîñòóâàâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç óõâàëè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ îáâèíóâà÷åí³é ïîêàðàííÿ. Çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_5 áóëà íåîäíîðàçîâî çàñóäæåíà çà êîðèñëèâ³ çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³, â÷èíèëà íîâèé çëî÷èí â òåðì³í íåâ³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî íåäîö³ëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ äî íå¿ ìåíø òðèâàëîãî ñòðîêó ïîêàðàííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàâ, ùî ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîëîæåííÿõ ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè, º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì, ç äîòðèìàííÿì ìåòè òà îñíîâíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, à âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 íàëåæíî ìîòèâîâàíèì, îá´ðóíòîâàíèì òà çàêîííèì, ³ íå âáà÷àâ ïðàâîâèõ ï³äñòàâ äëÿ éîãî çì³íè ÷è ñêàñóâàííÿ, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ é ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, Ñóä ââàæàº, ùîïðèçíà÷åíå çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ñïðàâåäëèâîñò³ òàñï³âì³ðíîñò³. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåí³é ïîêàðàííÿ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíî¿ âíàñë³äîê ñóâîðîñò³Ñóä íå âáà÷àº. ²íøèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3