Постанова ККС ВС № 751/2824/20

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 751/2824/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5910êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çàêðèòî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12020270010002631, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_10 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ñòàñè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, òà ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíêè ì. ×åðí³ãîâà òà ïðîæèâàþ÷î¿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìó, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ. Çì³ñò ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ³ âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Âèðîêîì Íîâîçàâîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³ãîâà â³ä 27 òðàâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíî âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ, ³ ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ: - ÎÑÎÁÀ_10 çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_10 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íüîãî â³äïîâ³äí³ îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ; - ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_8 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ1 ð³ê òà ïîêëàäåíî íà íå¿ â³äïîâ³äí³ îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ. Çã³äíî ç âñòàíîâëåíèìè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíàìè, 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 18:15 ÎÑÎÁÀ_10 çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç ÎÑÎÁÀ_8 , ïåðåáóâàþ÷è â ìàãàçèí³ «Ñ³ëüïî», ùî çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, âóë. Ìóçè÷íà, 1, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, ìàþ÷è óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â òà ç ìåòîþ îñîáèñòîãî çáàãà÷åííÿ, òàºìíî âèêðàëè ìàéíî ÒΠ«Ñ³ëüïî-Ôóä» íà çàãàëüíó ñóìó 355,48 ãðí, ÷èì ñïðè÷èíèëè îñòàííüîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà âêàçàíó ñóìó. Óõâàëîþ ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó îáâèíóâà÷åíî¿ ÎÑÎÁÀ_8 çàäîâîëåíî, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_10 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_8 ñêàñîâàíî, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïî îáâèíóâà÷åííþ ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ, çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç íåâñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â äëÿ äîâåäåííÿ ¿¿ âèíóâàòîñò³ â ñóä³ ³ âè÷åðïàííÿ ìîæëèâîñò³ ¿õ îòðèìàòè. Öåé æå âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 çì³íåíî, ïåðåêâàë³ô³êîâàíî éîãî 䳿 ç ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ íà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ ³ ïðèçíà÷åíî ó âèä³ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò íà ñòðîê 120 ãîäèí. Ó ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåíî âèìîãè ñòàòòÿìè 2, 9, 22, 23, 94, 370 ÊÏÊ, îñê³ëüêè áåç áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â òà áåç ¿õ ´ðóíòîâíîãî àíàë³çó ñóä äàâ íåïðàâèëüíó îö³íêó äîêàçàì, ùî ïðèçâåëî äî íåçàêîííîñò³ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ òà áåçï³äñòàâíîãî âèêëþ÷åííÿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè, ÿê â÷èíåííÿ çëî÷èíó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á ³ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_10 íà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîðóøåíî âèìîãè ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ, îñê³ëüêè áåçï³äñòàâíî â³äìîâëåíî â ïîâòîðíîìó âèêëèêó ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 , ÿêèé íå ç`ÿâèâñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, òàê ÿê éîãî áóëî íå íàëåæíî ïîâ³äîìëåíî ïðî àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä, à ñàìå íå íà òîé ÷àñ. Êð³ì òîãî, íåîá´ðóíòîâàíî â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîðó÷åííÿ îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íà ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó. Íå ïîãîäæóºòüñÿ ç íàâåäåíèìè â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèñíîâêàìè ùîäî íåçàêîííîñò³ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäóíå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Ó ïèñüìîâèõ çàïåðå÷åííÿõ ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñÿòü êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ââàæຠêàñàö³éíó ñêàðãó îá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèòü ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàõèñíèêè ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðîñÿòü óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü º íåîá´ðóíòîâàíèìè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94öüîãî Êîäåêñó, òà â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ñòàòòåþ 419 ÊÏÊ ñåðåä ³íøèõ âèìîã äî çì³ñòó óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ óõâàëè ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ âñòàíîâëåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíè ç ïîñèëàííÿì íà äîêàçè, à òàêîæ ìîòèâè âèçíàííÿ îêðåìèõ äîêàç³â íåäîïóñòèìèìè ÷è íåíàëåæíèìè, ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ïðè ïîñòàíîâëåíí³ óõâàëè, ³ ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèì â³í êåðóâàâñÿ, à ïðè ñêàñóâàíí³ àáî çì³í³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â óõâàë³ ìຠáóòè çàçíà÷åíî, ÿê³ ñòàòò³ çàêîíó ïîðóøåíî òà â ÷îìó ñàìå ïîëÿãàþòü ö³ ïîðóøåííÿ àáî íåîá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè. Êîæåí, êîãî îáâèíóâà÷åíî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòèì äîòè, äîêè éîãî âèíó íå áóäå äîâåäåíî â çàêîííîìó ïîðÿäêó (ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä). Çã³äíî ç³ ñò. 62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà гøåííÿì Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 20 æîâòíÿ 2001 ðîêó ¹ 12-ðï/2011 îáâèíóâà÷åííÿ íå ìîæå ´ðóíòóâàòèñÿ íà äîêàçàõ, îäåðæàíèõ íåçàêîííèì øëÿõîì, òîáòî ç ïîðóøåííÿì êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà àáî âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì ïîðÿäêó, çàñîá³â, äæåðåë îòðèìàííÿ òàêèõ äîêàç³â. Âèçíàâàòèñÿ äîïóñòèìèìè ³ âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê äîêàçè â êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ ìîæóòü ò³ëüêè ôàêòè÷í³ äàí³, îäåðæàí³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíîäàâñòâà. Ïåðåâ³ðêà äîêàç³â íà ¿õ äîïóñòèì³ñòü º ãàðàíò³ºþ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà â êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³ òà óõâàëåííÿ çàêîííîãî ³ ñïðàâåäëèâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. Çàçíà÷åí³ ïðàâà ³ ñâîáîäè ìàþòü ñâîº â³äîáðàæåííÿ ó çàãàëüíèõ çàñàäàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ñàìå ó ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ òà çàáåçïå÷åííÿ äîâåäåíîñò³ âèíè, ÿêà â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 17 ÊÏÊ ïîëÿãຠó òîìó, ùî îñîáà ââàæàºòüñÿ íåâèíóâàòîþ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ íå ìîæå áóòè ï³ääàíà êðèì³íàëüíîìó ïîêàðàííþ, äîêè ¿¿ âèíó íå áóäå äîâåäåíî ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, ³ âñòàíîâëåíî îáâèíóâàëüíèì âèðîêîì ñóäó, ùî íàáðàâ çàêîííî¿ ñèëè. ͳõòî íå çîáîâ`ÿçàíèé äîâîäèòè ñâîþ íåâèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ ìຠáóòè âèïðàâäàíèì, ÿêùî ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå äîâåäå âèíóâàò³ñòü îñîáè ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì. Óñ³ ñóìí³âè ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíè îñîáè òëóìà÷àòüñÿ íà êîðèñòü òàêî¿ îñîáè. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ, ùî ñóäè ïðè îö³íö³ äîêàç³â êåðóþòüñÿ êðèòåð³ºì äîâåäåííÿ «ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì». Òàêå äîâåäåííÿ ìîæå âèïëèâàòè ³ç ñóêóïíîñò³ îçíàê ÷è íåñïðîñòîâíèõ ïðåçóìïö³é, äîñòàòíüî âàãîìèõ, ÷³òêèõ ³ óçãîäæåíèõ ì³æ ñîáîþ (ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ «²ðëàíä³ÿ ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà», «ßðåìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè», «Íå÷èïîðóê ³ Éîíêàëî ïðîòè Óêðà¿íè», «Êîáåöü ïðîòè Óêðà¿íè»). Ðîçóìíèé ñóìí³â öå òàêèé íåïåðåáîðíèé ñóìí³â, ÿêèé çàëèøàºòüñÿ ó ñë³ä÷îãî, ïðîêóðîðà, ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó ùîäî âèíóâàòîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî ÷è ï³äñóäíîãî ï³ñëÿ âñåá³÷íîãî, ïîâíîãî ³ îá`ºêòèâíîãî äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè. Íàÿâí³ñòü ðîçóìíîãî ñóìí³âó ùîäî îá´ðóíòîâàíîñò³ îáâèíóâà÷åííÿ íå äîçâîëÿº áóäü-ÿê³é íåóïåðåäæåí³é ëþäèí³, ÿêà ì³ðêóº ç íàëåæíèì ðîçóìîì ³ ñóìë³ííÿì, âèçíàòè îáâèíóâà÷åíîãî âèííèì. Âèêîíóþ÷è ñâ³é ïðîôåñ³éíèé îáîâ`ÿçîê, ïåðåäáà÷åíèé ñò. 92 ÊÏÊ, îáâèíóâà÷åííÿ ìຠäîâåñòè ïåðåä ñóäîì çà äîïîìîãîþ íàëåæíèõ, äîïóñòèìèõ òà äîñòîâ³ðíèõ äîêàç³â, ùî ³ñíóº ºäèíà âåðñ³ÿ, ÿêîþ ðîçóìíà ³ áåçñòîðîííÿ ëþäèíà ìîæå ïîÿñíèòè ôàêòè, âñòàíîâëåí³ â ñóä³, à ñàìå âèíóâàò³ñòü îñîáè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ùîäî ÿêîãî ¿é ïðåä`ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâøè îáñòàâèíè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 284 ÊÏÊ, ñêàñîâóº îáâèíóâàëüíèé âèðîê ÷è óõâàëó ³ çàêðèâຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ (ñò. 417 ÊÏÊ). Çã³äíî ç âèìîãàìè ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèâàºòüñÿ â ðàç³, ÿêùî íå âñòàíîâëåí³ äîñòàòí³ äîêàçè äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ îñîáè â ñóä³ ³ âè÷åðïàí³ ìîæëèâîñò³ ¿õ îòðèìàòè. Ïðè ïåðåãëÿä³ óõâàëåíîãî âèðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóâàâñÿ ñàìå íàâåäåíèìè çàêîíîäàâ÷èìè ïðèïèñàìè. Çà ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ ñòîðîíà çàõèñòó êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷óâàëà â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 çëî÷èíó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Ó ïîäàëüøîìó çàñóäæåí³ ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 , íå ïîãîäèâøèñü ³ç âèðîêîì, îñêàðæèëè éîãî â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Ó ïîäàíèõ ñêàðãàõ âîíè, íàâîäÿ÷è êîíêðåòí³ äîâîäè, ñòâåðäæóâàëè ïðî â³äñóòí³ñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íàëåæíèõ äîêàç³â, ÿê³ á ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì äîâîäèëè âèíó ÎÑÎÁÀ_8 ó ïîïåðåäí³é çìîâ³ ç ÎÑÎÁÀ_10 íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ïðîäóêò³â ç ìàãàçèíó òà ïðîñèëè âèðîê ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 çì³íèòè, ³ ïåðåêâàë³ô³êóâàòè éîãî 䳿 íà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ ³ çâ³ëüíèòè éîãî â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ó çâ`ÿçêó ç ä³éîâèì êàÿòòÿì, à ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 âèðîê ñêàñóâàòè ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íåâñòàíîâëåííÿì äîñòàòí³õ äîêàç³â âèíóâàòîñò³ îñîáè ó ñóä³. Çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó ñêàðã ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 àïåëÿö³éíèé ñóä ñêàñóâàâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ çàñóäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ òà ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 3 ÷. 1 ñò. 284 ÊÏÊ ùîäî íå¿ çàêðèâ. Âèðîê öüîãî æ ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 çì³íèâ, âèêëþ÷èâ âêàç³âêó íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó ä³ÿííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á òà ïåðåêâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 íà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè íå äîâîäÿòü ó ö³ëîìó, ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ó ÿêîìó îáâèíóâà÷óâàëàñÿ ÎÑÎÁÀ_8 , â÷èíåíî çà îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³, òà íå ï³äòâåðäæóþòü ôàêò îá³çíàíîñò³ ÎÑÎÁÀ_8 ùîäî ä³é ÎÑÎÁÀ_10 , òîáòî ïîïåðåäíüî¿ çìîâè ì³æ íèìè íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà. Àïåëÿö³éíèé ñóä ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 94 ÊÏÊ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîâòîðíî äîñë³äèâ îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâ ç³áðàí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ äîêàçè, îö³íèâ ¿õ ç òî÷êè çîðó äîïóñòèìîñò³, íàëåæíîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ òà äîñòàòíîñò³, íàäàâ íàëåæíó îö³íêó ÿê îêðåìèì äîêàçàì, òàê ³ ¿õ ñóêóïíîñò³, íàâ³â äåòàëüíèé àíàë³ç äîñë³äæåíèõ äîêàç³â, à ñàìå: ïîêàçàííÿìè ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 , çàïèñó ç êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåííÿ ìàãàçèíó «Ñ³ëüïî». Òàê, ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà ñò. 185 ÊÊ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïðÿìèì óìèñëîì ³ êîðèñëèâèì ìîòèâîì. Ïðè öüîìó îñòàíí³é îçíà÷àº, ùî âèííèé, âèêðàäàþ÷è ÷óæå ìàéíî, ïðàãíå îäåðæàòè ó â`ÿçêó ³ç öèì ìàòåð³àëüí³ áëàãà äëÿ ñåáå àáî ³íøèõ, óíèêíóòè ìàòåð³àëüíèõ âèòðàò ÷è îáîâ`ÿçê³â, äîñÿãòè ³íøî¿ ìàòåð³àëüíî¿ ìåòè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 28 ÊÊ çëî÷èí âèçíàºòüñÿ â÷èíåíèì çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, ÿêùî éîãî ñï³ëüíî â÷èíèëè äåê³ëüêà îñ³á (äâà àáî á³ëüøå), ÿê³ çàçäàëåã³äü, òîáòî äî ïî÷àòêó çëî÷èíó, äîìîâèëèñÿ ïðî ñï³ëüíå éîãî â÷èíåííÿ. Â÷èíåííÿ çëî÷èíó çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á îçíà÷ຠñï³ëüíå â÷èíåííÿ öüîãî çëî÷èíó äåê³ëüêîìà (äâîìà ³ á³ëüøå) ñóá`ºêòàìè çëî÷èíó, ÿê³ çàçäàëåã³äü äîìîâèëèñü ïðî ñï³ëüíå éîãî â÷èíåííÿ. Äîìîâèòèñü ïðî ñï³ëüíå â÷èíåííÿ çëî÷èíó çàçäàëåã³äü - îçíà÷ຠä³éòè çãîäè ùîäî éîãî â÷èíåííÿ äî ìîìåíòó âèêîíàííÿ éîãî îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè. Òàêèì ÷èíîì, öÿ äîìîâëåí³ñòü ìîæëèâà íà ñòà䳿 äî ãîòóâàííÿ çëî÷èíó, à òàêîæ ó ïðîöåñ³ çàìàõó íà çëî÷èí. ßê âèïëèâຠ³ç ÷. 2 ñò. 28 ÊÊ, äîìîâëåí³ñòü ïîâèííà ñòîñóâàòèñÿ ñï³ëüíîñò³ â÷èíåííÿ çëî÷èíó (óçãîäæåííÿ îá`ºêòà çëî÷èíó, éîãî õàðàêòåðó ì³ñöÿ, ÷àñó, ñïîñîáó â÷èíåííÿ, çì³ñòó âèêîíóâàíèõ ôóíêö³é òîùî). Òàêà äîìîâëåí³ñòü ìîæå â³äáóòèñÿ ó áóäü-ÿê³é ôîðì³ - óñí³é, ïèñüìîâ³é, çà äîïîìîãîþ êîíêëþäåíòíèõ ä³é òîùî. Ó÷àñíèêè â÷èíåííÿ çëî÷èíó òàêîþ ãðóïîþ ä³þòü ÿê ñï³ââèêîíàâö³. Ïðè öüîìó êîíêëþäåíòíèìè ââàæàþòü ìîâ÷àçí³ ä³¿, ç ÿêèõ ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî ä³éñí³ íàì³ðè îñîáè. Öå, íàïðèêëàä, îáì³í æåñòàìè, ì³ì³êîþ, ïåâíèìè ðóõàìè, âíàñë³äîê ÷îãî 䳿 ñï³âó÷àñíèê³â ñòàþòü óçãîäæåíèìè. Ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì ìຠáóòè äîâåäåíèé êîæíèé ç åëåìåíò³â, ÿê³ º âàæëèâèìè äëÿ ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³ÿííÿ: ÿê òèõ, ùî óòâîðþþòü îá`ºêòèâíó ñòîðîíó ä³ÿííÿ, òàê ³ òèõ, ùî âèçíà÷àþòü éîãî ñóá`ºêòèâíó ñòîðîíó. ϳä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ÿê ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òàê ³ àïåëÿö³éíîìó ñóä³ ÎÑÎÁÀ_10 âêàçóâàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_8 íå çíàëà ïðî òå, ùî â³í íå ïðîáèâàâ ÷åðåç êàñó ÷àñòèíè òîâàðó, ÿêèé âîíà ïðèäáàëà ó ìàãàçèí³. ÎÑÎÁÀ_8 ðîçðàõîâóâàëàñü êàðòêîþ, ñóìó â³í ¿é íå îçâó÷óâàâ. À ÎÑÎÁÀ_8 çàçíà÷àëà, ùî çìîâè ó íå¿ ³ç ÎÑÎÁÀ_10 íå áóëî, âîíà íå çíàëà, ùî îñòàíí³é íå ïðîâîäèâ òîâàð ÷åðåç êàñó, îñê³ëüêè ïðèáëèçíî ðîçðàõîâóâàëà íà ÿêó ñóìó âîíà íàáðàëà òîâàðó, ðîçðàõóâàëàñÿ êàðòêîþ, íà ìîí³òîð íå äèâèëàñÿ, ÷åê òàêîæ íå ïåðåâ³ðÿëà, à ìàøèíàëüíî çàáðàëà ðàçîì ³ç êàðòêîþ, à ïîò³ì âèêèíóëà, òîìó íå áóëà îá³çíàíà ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_10 . Ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè îáâèíóâà÷åíèõ, àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî òàê³ ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 òà ³íø³ äîêàçè, ÿê³ ì³ñöåâèé ñóä ïîêëàâ â îñíîâó îáâèíóâà÷åííÿ, äîâîäÿòü âèíó ÎÑÎÁÀ_10 ó òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà, àëå ùîäî âèñóíóòîãî ÎÑÎÁÀ_8 îáâèíóâà÷åííÿ çàçíà÷èâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íàäàâøè îö³íêó äîêàçàì íà ïðåäìåò ¿õ äîñòàòíîñò³, ä³éøîâ õèáíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ç³áðàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè º äîñòàòí³ìè äëÿ äîâåäåíîñò³ ÎÑÎÁÀ_8 ó ïîïåðåäí³é çìîâ³ ç ÎÑÎÁÀ_10 íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ïðîäóêò³â ç ìàãàçèíó. Àïåëÿö³éíèé ñóä òàêîæ, äîñë³äèâøè çàïèñ ç êàìåð â³äåîñïîñòåðåæåííÿ ìàãàçèíó «Ñ³ëüïî», ä³éøîâ äî âèñíîâêó, ùî äàíèé â³äåîçàïèñ ä³éñíî ï³äòâåðäæóº ôàêò ïðèäáàííÿ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 òà â÷èíåííÿ ïðîòèïðàâíèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_10 , îäíàê í³ â ÿê³é ì³ð³ íå ï³äòâåðäæóº ôàêò çìîâè îáâèíóâà÷åíèõ íà â÷èíåííÿ êðàä³æêè. Êð³ì òîãî, ç â³äåîçàïèñó íå âáà÷àºòüñÿ êóäè ñàìå áóâ ñïðÿìîâàíèé ïîãëÿä ÎÑÎÁÀ_8 , à îòðèìàíèé ÷åê âîíà íå ïåðåâ³ðÿëà. Ðàçîì ç òèì, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ³íø³ íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè æîäíèì ÷èíîì íå ï³äòâåðäæóþòü ôàêòó â÷èíåííÿ êðàä³æêè ïðîäóêò³â ç ìàãàçèíó «Ñ³ëüïî» çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ì³æ ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 . Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè íå äîâîäÿòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_8 ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ, òîáòî ó òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á. Ïðàâîâà ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó âèêëàäåíà ó ïîñòàíîâ³ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó(ñïðàâà ¹710/439/17), íà ÿêó ïîñèëàºòüñÿ ïðîêóðîð, ùî äîìîâëåí³ñòü îñ³á ïðî â÷èíåííÿ çëî÷èíó òàêîæ ìîæëèâà øëÿõîì êîíêëþäèâíèõ ìîâ÷àçíèõ ä³é ñï³ââèêîíàâö³â, òî ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ º ð³çíèìè ïîð³âíÿíî ç ³íêðèì³íîâàíèì îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 . Òîìó ó âêàçàí³é ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêèõ âèñíîâê³â ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, ÿê³ ñóòòºâî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä îáñòàâèí ó ö³é ñïðàâ³. Ùîäî äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî áåçï³äñòàâíó â³äìîâó ñóäó ó çàäîâîëåíí³ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïîâòîðíèé âèêëèê ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 äëÿ äîïèòó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, òî âîíè º íåîá´ðóíòîâàíèìè, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. Ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ñë³äóº, ùî 30 ëèïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíèì ñóäîì áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî äîïèò ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ðîçãëÿä ñïðàâè áóëî â³äêëàäåíî íà 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ éîãî ÿâêè. Íà ïðèçíà÷åíèé äåíü ðîçãëÿäó ñïðàâè âêàçàíèé ñâ³äîê íå ç`ÿâèâñÿ ó çâ`ÿçêó ç ñ³ìåéíèìè îáñòàâèíàìè, ïðî ùî ñóä ïîâ³äîìèâ âëàñíîðó÷íî íàïèñàíîþ çàÿâîþ (ò.1, à.ê.ï. 153) òà ïðîñèâ ðîçãëÿä ñïðàâè â³äêëàñòè íà ³íøó äàòó. Ñóäîì áóëî â³äêëàäåíî ðîçãëÿä ñïðàâè ó çâ`ÿçêó ç íåÿâêîþ ñâ³äêà íà 09:30 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó, ïðî ùî ñâ³äêà áóëî ïîâ³äîìëåíî ïî òåëåôîíó (ò.1, à.ê.ï. 161). Ç òåêñòó òåëåôîíîãðàìè âáà÷àºòüñÿ, ùî ñâ³äêó îñîáèñòî áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ³ ÎÑÎÁÀ_8 òà îáîâ`ÿçêîâó éîãî ÿâêó íà 09:30 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó. Âêàçàíå ïîâ³äîìëåííÿ ñâ³äîê îòðèìàâ.. Òîìó ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_11 íå ì³ã ç`ÿâèòèñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè éîãî áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî àïåëÿö³éíèé ðîçãëÿä íà ³íøèé ÷àñ, à ñàìå íà 19:30 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó (íåðîáî÷èé ÷àñ), º î÷åâèäíîþ îïèñêîþ ñåêðåòàðÿ. Òàêèì ÷èíîì, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî âæèòî âñ³õ ìîæëèâèõ çàõîä³â ùîäî âèêëèêó ñâ³äêà ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ, òà çà íàÿâíîñò³ ïðî îá³çíàí³ñòü ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 ïðî ÿâêó äî ñóäó â öåé äåíü íà 9:30 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó,äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º áåçï³äñòàâíèìè. Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî áåçï³äñòàâíó â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ äîðó÷åííÿ îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íà ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó, òî Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ äî âèñíîâêó, ùî âîíè º íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè ïðîöåñóàëüíèõ ïîðóøåíü ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó âñòàíîâëåíî íå áóëî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, â õîä³ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà ñë³ä÷èé åêñïåðèìåíò íå ïðîâîäèâñÿ, à â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîãî êëîïîòàííÿ ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå çàÿâëÿëà. Òîìó àïåëÿö³éíèé ñóä â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ äàíîãî êëîïîòàííÿ. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ. Îñê³ëüêè êðèì³íàëüíèé çàêîí çàñòîñîâàíî ïðàâèëüíî, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå äîïóùåíî, à òîìó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 æîâòíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3