Постанова ККС ВС № 161/12131/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 161/12131/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1492êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019030010001857, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó çà âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ñåðïíÿ 2016 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í çà îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äåòàëüíî íàâåäåíèõ ó âèðîêó, 25 òðàâíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 17:00 ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ çàíåäáàíîãî íåäîáóäîâàíîãî òðüîõïîâåðõîâîãî ïðèì³ùåííÿ íà ÀÄÐÅÑÀ_2 çàâäàâ áëèçüêî òðüîõ óäàð³â êóëàêàìè îáîõ ðóê â îáëè÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_8 , çàïîä³ÿâøè îñòàííüîìó ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Óíàñë³äîê öüîãî ïîòåðï³ëèé óïàâ íà ïëèòêîâå ïîêðèòòÿ, à ÎÑÎÁÀ_7 â³äêðèòî çàâîëîä³â íàëåæíèìè îñòàííüîìó ãðîøèìà â ñóì³ 600 ãðí òà ìàéíîì âàðò³ñòþ 100 ãðí, ÷èì çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 700 ãðí. гâíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøèâ áåç çì³íè, à àïåëÿö³éí³ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî òà çàõèñíèêà áåç çàäîâîëåííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â³äêðèòîìó âèêðàäåíí³ ãðîøîâèõ êîøò³â ó ðîçì³ð³ 600 ãðí, ÿê³ í³áèòî íàëåæàëè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_8 , íå äîâåäåíî íàëåæíèìè äîêàçàìè. Çà ¿¿ òâåðäæåííÿì, ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî òà ñâ³äê³â º ñóïåðå÷ëèâèìè, îäíàê ñóä óñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 94 ÊÏÊ íå äàâ ¿ì íàëåæíî¿ îö³íêè ³ íå ìîòèâóâàâ, ÷îìó âçÿâ äî óâàãè îäí³ äîêàçè, à ³íø³ â³äõèëèâ. Çîêðåìà, ââàæàº, ùî ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 òà ÎÑÎÁÀ_13 ó ÷àñòèí³ ïîÿñíåíü ùîäî âèêðàäåíèõ ãðîøåé òà ¿õ ñóìè º ïîêàçàííÿìè ç ÷óæèõ ñë³â, ³ íå ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ äëÿ äîâåäåííÿ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî. Êð³ì òîãî, âêàçóº íà òå, ùî ñóä íå âðàõóâàâ òà íå ïðîàíàë³çóâàâ ó ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè äîêàçàìè êîíñóëüòàòèâíèé âèñíîâîê ñïåö³àë³ñòà ¹ 1327 â³ä 26 òðàâíÿ 2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ó ÎÑÎÁÀ_7 òåæ áóëè íàÿâí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó âèðîêó íå çâàæèâ íà äîïóùåí³ ì³ñöåâèì ñóäîì ïîðóøåííÿ òà íå óñóíóâ ¿õ, óñóïåðå÷ ÷. 2 ñò. 405 ÊÏÊ Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íå ç`ÿñóâàâ íàÿâíîñò³ â ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ êëîïîòàíü, íå íàâ³â ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ çàñóäæåíîãî ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ, é ïîñòàíîâèâ óõâàëó, ÿêà íå â³äïîâ³äຠñòàòòÿì 370, 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàëà ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèëà ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóä³â ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèâ çàëèøèòè áåç çì³í îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (äàë³ Ñóä) ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïîëîæåííÿìè ñò. 438 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îòæå, âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíèõ ïîëîæåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó. Íåïîâíîòà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåãëÿäó ñóäîâèõ ð³øåíü ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, êåðóºòüñÿ ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè, óñòàíîâëåíèìè ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè. Çàõèñíèê ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³, ÿê âáà÷àºòüñÿ ç ¿¿ çì³ñòó, ïîñèëàþ÷èñü íà ñóïåðå÷ëèâ³ñòü ïîêàçàíü ïîòåðï³ëîãî òà îêðåìèõ ñâ³äê³â, ôàêòè÷íî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç íàäàíîþ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îö³íêîþ äîêàç³â ³, â³äïîâ³äíî, âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè, ùî, âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíèõ âèùå âèìîã, äî ïîâíîâàæåíü êàñàö³éíîãî ñóäó çàêîíîì íå â³äíåñåíî. Íàòîì³ñòü ö³ îáñòàâèíè áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, ÿêèé íå âñòàíîâèâ ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî ïîðÿäêó çáèðàííÿ, äîñë³äæåííÿ òà îö³íêè íàâåäåíèõ ñóäîì ó âèðîêó äîêàç³â. Çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè ñóäîâèõ ð³øåíü ó ïîðÿäêó êàñàö³éíî¿ ïðîöåäóðè íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàçíà÷åí³ âèñíîâêè ïðî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 ó â³äêðèòîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà (ãðàáåæó), ïîºäíàíîãî ç íàñèëüñòâîì, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëîãî, â÷èíåíîãî ïîâòîðíî, ´ðóíòóþòüñÿ íà îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèíàõ, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè ñóäîì çã³äíî ç³ ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Òàê, îá´ðóíòîâóþ÷è ñâ³é âèñíîâîê ùîäî âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 , ñóä ïîñëàâñÿ íà: ïîêàçàííÿ äîïèòàíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé äåòàëüíî ðîçïîâ³â ïðî îáñòàâèíè çàïîä³ÿííÿ éîìó îáâèíóâà÷åíèì 3 óäàðè êóëàêîì îáîõ ðóê ó îáëè÷÷ÿ, ïðè öüîìó ï³äòâåðäèâ ôàêò âèêðàäåííÿ ó íüîãî îáâèíóâà÷åíèì ç ïðàâî¿ êèøåí³ áðþê ãðîøîâèõ êîøò³â ó ñóì³ 600 ãðí òà 2 êëþ÷³; ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 (î÷åâèäö³â ïî䳿, ÿêà ìàëà ì³ñöå 25 òðàâíÿ 2019 ðîêó), ÿê³ ïîâ³äîìèëè ïðî òå, ùî êîíôë³êò ì³æ ÎÑÎÁÀ_8 òà îáâèíóâà÷åíèì, ÿêèé íàäàë³ ïåðåð³ñ ó á³éêó, âèíèê ñòîñîâíî çíèêíåííÿ êîëîíêè ïîòåðï³ëîãî, ïðè öüîìó ñâ³äêè ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_12 çàçíà÷èëè, ùî áà÷èëè íà ì³ñö³ ïî䳿 ó ïîòåðï³ëîãî ãðîø³ òà ç³ ñë³â îñòàííüîãî ä³çíàëèñÿ ïðî âèêðàäåííÿ ó íüîãî ãðîøåé îáâèíóâà÷åíèì; ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ: ó ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 25 òðàâíÿ 2019 ðîêó, çã³äíî ç ÿêèì áóëî îãëÿíóòî íåäîáóäîâàíå òðüîõïîâåðõîâå ïðèì³ùåííÿ íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , äå ïîòåðï³ëèé äåòàë³çóâàâ âëàñí³ ïîêàçàííÿ ùîäî îáñòàâèí â÷èíåííÿ â³äíîñíî íüîãî çëî÷èíó; ó ïðîòîêîë³ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó (ç äîäàíèìè ôîòîòàáëèöÿìè), â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ïîòåðï³ëèé ðîçïîâ³â ïðî îáñòàâèíè êîíôë³êòó, âêàçàâ íà ì³ñöå, ðîçïîâ³â ïðî ìåõàí³çì íàíåñåííÿ îáâèíóâà÷åíèì óäàð³â òà â³äêðèòå âèêðàäåííÿ íàëåæíèõ éîìó êîøò³â òà êëþ÷³â; ó âèñíîâêó ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 395 â³ä 18 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ùîäî õàðàêòåðó, òÿæêîñò³, ëîêàë³çàö³¿ íàÿâíèõ ó ïîòåðï³ëîãî ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ÿê³ âèíèêëè â ðåçóëüòàò³ òðàâìóþ÷î¿ ä³¿ òóïèõ ïðåäìåò³â. Ðàçîì ³ç òèì ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç`ÿñóâàâ òàêîæ ïîçèö³þ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ùîäî ïðåä`ÿâëåíîãî éîìó îáâèíóâà÷åííÿ, êîòðèé íå âèçíàâ ñâ âèíè â ³íêðèì³íîâàíîìó çëî÷èí³ òà ñòâåðäæóâàâ, ùî ä³éñíî ì³æ íèì òà ïîòåðï³ëèì áóâ êîíôë³êò ³ç íàíåñåííÿì ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, îäíàê ôàêò âèêðàäåííÿ ãðîøåé ó ÎÑÎÁÀ_8 çàïåðå÷èâ. Ñïðîñòîâóþ÷è ö³ òâåðäæåííÿ, ñóä âìîòèâîâàíî çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 , çàâäàâøè ðÿä óäàð³â ïîòåðï³ëîìó, ó éîãî ïðèñóòíîñò³, óñâ³äîìëþþ÷è, ùî éîãî 䳿 ïîì³÷åí³ îñòàíí³ì, òàê ÿê â³í ïðîñèâ ïðèïèíèòè íåçàêîíí³ ä³¿, ï³ñëÿ ÷îãî â³äêðèòî âèêðàâ íàëåæíå éîìó ìàéíî ãðîøîâ³ êîøòè òà êëþ÷³ ç ïðàâî¿ êèøåí³ øòàí³â, ï³ñëÿ öüîãî ìàâ ðåàëüíó ìîæëèâ³ñòü íèìè ðîçïîðÿäæàòèñü, îñê³ëüêè ïðîòÿãîì 30 õâèëèí â³í â³ëüíî ïåðåñóâàâñÿ ïî ì³ñòó, âèêîíàâøè ä³ÿííÿ, ùî óòâîðþº îá`ºêòèâíó ñòîðîíó ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàç³â ïîêàçàíü ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 òà ÎÑÎÁÀ_13 , ÿê òàêèõ, ùî íàäàí³ ³ç ÷óæèõ ñë³â, à ñàìå ç³ ñë³â ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 97 ÊÏÊ ïîêàçàííÿìè ç ÷óæèõ ñë³â º âèñëîâëþâàííÿ ùîäî ïåâíîãî ôàêòó, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîÿñíåíí³ ³íøî¿ îñîáè. Òàêèì ÷èíîì, ïîêàçàííÿì ³ç ÷óæèõ ñë³â áóäå òâåðäæåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ ïåâíîãî ôàêòó, ÿêèé îñîáà íå ñïðèéìàëà îñîáèñòî, à ä³çíàëàñÿ ïðî íüîãî ç³ ñë³â ³íøî¿ îñîáè. Äëÿ âèçíà÷åííÿ òîãî, ÷è º ïîêàçàííÿ, â ÿêèõ ïåðåäàþòüñÿ âèñëîâëþâàííÿ ³íøî¿ îñîáè, ïîêàçàííÿìè ç ÷óæèõ ñë³â ó çíà÷åíí³ ñò. 97 ÊÏÊ, íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè, ÷è íàäàþòüñÿ àáî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ö³ âèñëîâëþâàííÿ ³íøî¿ îñîáè äëÿ äîâåäåííÿ ³ñíóâàííÿ òîãî ôàêòó, ïðî ÿêèé ñòâåðäæóºòüñÿ â öüîìó ïåðåäàíîìó âèñëîâëþâàíí³. Ïîêàçàííÿ, ÿê³ ì³ñòÿòü âèñëîâëþâàííÿ ³íøî¿ îñîáè, íàäàí³ ç ³íøîþ ìåòîþ, íàïðèêëàä, äëÿ äîâåäåííÿ òîãî, ùî ³íøà îñîáà âèñëîâèëàñÿ ñàìå òàê çà ïåâíèõ îáñòàâèí, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ ïîêàçàííÿìè ç ÷óæèõ ñë³â â³äïîâ³äíî äî ñò. 97 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ó òàêîìó ðàç³ âîíè º ïîâ³äîìëåííÿì ïðî ôàêò âèñëîâëþâàííÿ, ÿêèé ñâ³äîê áåçïîñåðåäíüî ñïîñòåð³ãàâ (äèâ. ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñïðàâ³ ¹441/845/17 â³ä 19 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó). ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèñíîâêè ðàéîííîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, ´ðóíòóþòüñÿ íå ëèøå íà òâåðäæåííÿõ, ïåðåêàçàíèõ çãàäàíèìè ñâ³äêàìè ùîäî âèêðàäåííÿ ãðîøåé ó ïîòåðï³ëîãî. Ö³ ñâ³äêè íàäàëè ïîêàçàííÿ ÿê ùîäî îáñòàâèí, ïðî ÿê³ ¿ì ñòàëî â³äîìî â³ä ÎÑÎÁÀ_8 , òàê é ùîäî ïîä³é, ïðî ÿê³ âîíè áóëè áåçïîñåðåäíüî îá³çíàí³. Êð³ì òîãî, ö³ îáñòàâèíè ñóä óñòàíîâèâ íà ï³äñòàâ³ ³íøèõ äîñë³äæåíèõ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó äîêàç³â. Òàêèì ÷èíîì, ö³ ïîêàçàííÿ ìîæóòü áóòè âèçíàí³ äîïóñòèìèìè ç óðàõóâàííÿì êðèòåð³¿â, ïåðåäáà÷åíèõ ïóíêòàìè 3 òà 4 ÷. 2 òà ÷. 6 ñò. 97 ÊÏÊ Ç îãëÿäó íà öå, Ñóä â³äõèëÿº äîâîäè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, ùî ñòîñóþòüñÿ âèêîðèñòàííÿ ñóäîì ïîêàçàíü ³ç ÷óæèõ ñë³â. Ïðè öüîìó ì³ñöåâèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèâ äîñòîâ³ðí³ñòü ïîêàçàíü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 òàñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , íàäàíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿêó çàïåðå÷óâàëà ñòîðîíà çàõèñòó, ³ ñóìí³â³â ó ¿õ ïðàâäèâîñò³ ó ñóäó íå âèíèêàëî, îñê³ëüêè ö³ ïîêàçàííÿ áóëè ïîñë³äîâíèìè ³ ïîâí³ñòþ óçãîäæóâàëèñü ³ç äîñë³äæåíèìè ñóäîì äîêàçàìè. Òîìó äîâîäè çàõèñíèêà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðî ñóïåðå÷ëèâ³ñòü òà íåóçãîäæåí³ñòü ïîêàçàíü âêàçàíèõ ñâ³äê³â ç ³íøèìè äîêàçàìè º áåçï³äñòàâíèìè. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî äîïèò óñ³õ ñâ³äê³â ïðîâåäåíî ç äîòðèìàííÿì ïîëîæåíü ñò. 352 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ïîêàçàííÿ ö³ îñîáè íàäàâàëè ï³ä ïðèñÿãîþ, áóäó÷è ïîïåðåäæåíèìè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äà÷ó çàâ³äîìî íåïðàâäèâèõ ïîêàçàíü. Îòæå, äîñë³äèâøè é ç³ñòàâèâøè íàÿâí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ôàêòè÷í³ äàí³, îö³íèâøè ¿õ â àñïåêò³ ñò. 94 ÊÏÊç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ é äîñòîâ³ðíîñò³, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ³ ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 çà ÷. 2ñò. 186 ÊÊ. Íàâåäåí³ ó âèðîêó ôàêòè÷í³ äàí³ áóëî îòðèìàíî â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ÊÏÊ, à çàêîíí³ñòü ¿õíüîãî ôîðìóâàííÿ òà ïðîöåñóàëüíîãî çàêð³ïëåííÿ íå âèêëèêຠñóìí³âó. Òîìó âîíè çã³äíî ç³ ñò. 84 âêàçàíîãî Êîäåêñó º äîêàçàìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ âêàçàíèõ âèñíîâê³â ñóäó ùîäî îö³íêè äîêàç³â ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà íå ì³ñòèòüñÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä ó ìåæàõ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 404 ÊÏÊ, òà ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ñò. 405 öüîãî Êîäåêñó, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, âèçíàâ âèñíîâêè ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè, íàâ³âøè äîñòàòí³ àðãóìåíòè é ï³äñòàâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíèõ ñêàðã îáâèíóâà÷åíîãî òà çàõèñíèêà ùîäî íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ (îñê³ëüêè íå äîâåäåíî ôàêò â³äêðèòîãî âèêðàäåííÿ êîøò³â ó ïîòåðï³ëîãî), ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì âèêëàäåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ñòîðîíè çàõèñòó, ³ âìîòèâîâàíî âèçíàâ ¿õ òàêèìè, ùî íå â³äïîâ³äàþòü ç³áðàíèì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äîêàçàì. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè ³ çà çì³ñòîì â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì ñòàòåé 370, 374 òà 419 ÊÏÊ, ó íèõ çàçíà÷åíî â³äïîâ³äí³ ï³äñòàâè òà ïîëîæåííÿ çàêîíó, ÿêèìè êåðóâàëèñÿ ö³ ñóäè ïðè ïîñòàíîâëåíí³ ñâî¿õ ð³øåíü. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ïîñòàíîâëåíèõ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñòîðîíà çàõèñòó ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåëà. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áè áóëè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñïîðþâàíèõ âèðîêó òà óõâàëè, ÿê ïðî öå çàçíà÷åíî â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóëî âñòàíîâëåíî. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ëóöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó гâíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3