Постанова 4817 № 607/5555/20

ÒÅÐÍÎϲËÜÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ Ñïðàâà ¹ 607/5555/20Ãîëîâóþ÷èé ó 1-é ³íñòàíö³¿ Ãðèöàé Ê.Ì. Ïðîâàäæåííÿ ¹ 22-ö/817/387/21 Ñóääÿ - äîïîâ³äà÷ - Ïàðàíäþê Ò.Ñ. Êàòåãîð³ÿ - Ï Î Ñ Ò À Í Î Â À ² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È 05 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ì. Òåðíîï³ëü Òåðíîï³ëüñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä â ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî - Ïàðàíäþê Ò.Ñ. ñóää³â - Äèêóí Ñ. ²., Õðàïàê Í. Ì., çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ - Áîäíàð Ð.Â. òà ñòîð³í àïåëÿíòà ÎÑÎÁÀ_1 ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ öèâ³ëüíó ñïðàâó ¹607/5555/20 çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_1 íà ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, óõâàëåíîãî ñóääåþ Ãðèöàé Ê.Ì., ïîâíèé òåêñò ð³øåííÿ ñêëàäåíî 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ áîðãó, Â Ñ Ò À Í Î Â È Â: ó áåðåçí³ 2020 ðîêó ÒçΠԳíàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â çâåðíóëîñÿ â ñóä ³ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì.  îá´ðóíòóâàííÿ ïîçîâíèõ âèìîã òîâàðèñòâî ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó â³äïîâ³äà÷ çâåðíóâñÿ ³ç çàÿâîþ ïðî ïðèºäíàííÿ äî óìîâ îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã äî ÒΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü» (äàë³ ÒΠ«ÔÊ «ÖÔл) òà ç çàÿâîþ ¹2221959387 íà îòðèìàííÿ êðåäèòó, ï³äïèñàííÿì ÿêî¿ ï³äòâåðäèâ çãîäó, ùî öÿ çàÿâà ðàçîì ç óìîâàìè îòðèìàííÿ êðåäèò³â ñòàíîâëÿòü êðåäèòíèé äîãîâ³ð ì³æ íèìè, à òàêîæ, îòðèìàâ ïðèì³ðíèê êðåäèòíîãî äîãîâîðó òà ïîãîäèâ îòðèìàòè øëÿõîì ðîçäðóêóâàííÿ ç âåá-ñàéòó êðåäèòîäàâöÿ óìîâè îòðèìàííÿ êðåäèòó. ³äïîâ³äíî äî Óìîâ îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã, óìîâè ðàçîì ³ç çàÿâîþ ïðî ïðèºäíàííÿ ³ çàÿâîþ íà îòðèìàííÿ êðåäèòó ñòàíîâëÿòü êðåäèòíèé äîãîâ³ð. 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ì³æ ïîçèâà÷åì ÒΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â» òà ÒçΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü» óêëàäåíî äîãîâ³ð â³äñòóïëåííÿ ïðàâ âèìîãè ¹20290626, â³äïîâ³äíî äî óìîâ ÿêîãî ïîçèâà÷ íàáóâ ïðàâà âèìîãè äî â³äïîâ³äà÷à â ñóì³ 94783 ãðí. 70 êîï., ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç 45092 ãðí. 90 êîï. ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà îñíîâíèì áîðãîì; 6247 ãðí. 90 êîï. ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà â³äñîòêàìè; 29546 ãðí. 02 êîï. ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà ùîì³ñÿ÷íèì ïðîöåíòàìè (ïëàòîþ çà óïðàâë³ííÿì êðåäèòó), 13897 ãðí. 10 êîï. ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà ïåíåþ. гøåííÿì Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ïîçîâí³ âèìîãè ÒçΠԳíàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì çàäîâîëåíî. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü ÒçΠԳíàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â çàáîðãîâàí³ñòü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ðîçì³ð³ 94783 ãðí. 70 êîï. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_1 íà êîðèñòü ÒçΠԳíàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â ñóäîâ³ âèòðàòè ç³ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ó ðîçì³ð³ 2102 ãðí.  àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ó ïîâíîìó îáñÿç³.  îá´ðóíòóâàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_1 çàçíà÷èâ, ùî ïåðâèííèì êðåäèòîðîì éîìó áóëà íåîá´ðóíòîâàíî íàðàõîâàíà ïåíÿ 13897,10 ãðí, ïëàòó çà óïðàâë³ííÿì êðåäèòîì â ñóì³ 29546,02 ãðí. òà çàáîðãîâàí³ñòü çà â³äñîòêàìè - 6247,68 ãðí. Âñ³ ïî䳿 ïîâ`ÿçàí³ ç íàðàõóâàííÿì ïëàòåæ³â òà ïåðåäà÷³ ïðàâà âèìîãè íîâîìó êðåäèòîðó â³äáóâàëèñü ï³ä ÷àñ éîãî ó÷àñò³ â ïðîâåäåíí³ îïåðàö³¿ îá`ºäíàíèõ ñèë â çîí³ ÎÎÑ òà â çàõèñò³ ñóâåðåí³òåòó òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ íàøî¿ Äåðæàâè íà Ñõîä³ Óêðà¿íè. ͳ ïåðâèííèé, í³ íîâèé êðåäèòîð æîäíèì ÷èíîì íå ïîâ³äîìèëè ïðî ôàêò â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè ó â³äïîâ³äíîñò³ äî íîðì ÖÏÊ Óêðà¿íè. ϳñëÿ ïîâåðíåííÿ ç çîíè ÎÎÑ â³í, ÿê çàêîíîñëóõíÿíèé ãðîìàäÿíèí, íàìàãàâñÿ çä³éñíèòè îïëàòó íà ðàõóíêè ÒΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü», ïðîòå äîñòóï äî îñîáèñòîãî êàá³íåòó áóëî çàáëîêîâàíî, à íà ñàéò³ êîìïàí³¿ â³äîáðàæåíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïðîäàæ êðåäèòó áåç çàçíà÷åííÿ íîâîãî êðåäèòîðà. ÎÑÎÁÀ_1 ó çâ`ÿçêó ç íåîòðèìàííÿì í³ â³ä ïåðâèííîãî, í³ â³ä íîâîãî êðåäèòîðà æîäíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè òðè÷³ ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ç çîíè ïðîâåäåííÿ ÎÎÑ íà òåðèòîð³þ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ íà àäðåñó ÒΠÔÊ «ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â» íàäñèëàëèñü çàÿâè ç âèìîãîþ íàäàòè ï³äòâåðäæóþ÷³ äîêóìåíòè íà ïðàâî âèìîãè çà êðåäèòîì, ðåñòðóêòóðèçóâàòè éîãî çàáîðãîâàí³ñòü ïåðåä ÒΠ«ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â» øëÿõîì ñïèñàííÿ äîäàòêîâèõ íàðàõóâàíü ó âèãëÿä³ øòðàô³â, ïåí³ òà êîì³ñ³é, ÿê ó÷àñíèêó áîéîâèõ ä³é. Óêëàñòè äîäàòêîâèé äîãîâ³ð ùîäî ðåñòðóêòóðèçàö³¿ ôàêòè÷íî âèêîðèñòàíî¿ ñóìè 40000 ãðèâåíü ç íîâèì ãðàô³êîì îïëàò àáî ó âèïàäêó íåìîæëèâîñò³ âèêîíàííÿ ï. ï. 2-3 çàÿâè ïîâåðíóòè ïðàâî âèìîãè áîðãó ÒΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü» íà ÿêó òðè÷³ îòðèìàíî â³äïîâ³äü çà ï³äïèñîì îäíîãî ³ òîãî - æ êåð³âíèêà ÎÑÎÁÀ_2 ç ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæíèìè òðàêòóâàííÿìè (1-çàáîðãîâàí³ñòü â³äñóòíÿ; 2- â³äñóòí³é ï³äïèñ íà çàÿâ³; 3- êîíñòàòàö³ÿ íàÿâíîñò³ áîðãó áåç íàäàííÿ ï³äòâåðäæóþ÷èõ äîêóìåíò³â) ïðè öüîìó ó êîæí³é ç íèõ áóëî ïðî³ãíîðîâàíî âñ³ ïóíêòè âèêëàäåí³ â çàÿâàõ. Âèùåâêàçàíå ñâ³ä÷èëî ëèøå ïðî íåäîáðîñîâ³ñí³ñòü íîâîãî êðåäèòîðà òà íåáàæàííÿ ïðàöþâàòè â ïðàâîâîìó ïîë³. Ââàæàº, ùî êîï³ÿ äîâ³äêè â³ä 16.07.2019 ð., ÿê äîêàç, â ÿê³é â³äîáðàæàºòüñÿ ãðàô³ê ðóõó êîøò³â ïî êðåäèòó íå º ïåðâèííèì äîêóìåíòîì ³ íå ìîæå áóòè íàëåæíèì òà äîïóñòèìèì äîêàçîì. Êð³ì òîãî, â êîﳿ äàíî¿ äîâ³äêè çàçíà÷åíî, ùî «Ïðàâî êðåäèòîäàâöÿ ïåðåäàíî ³íø³é êîìïàí³¿» áåç âêàç³âêè êîíêðåòíî ÿêî¿. ²ç çì³ñòó äîëó÷åíîãî äî ïîçîâó êîﳿ äîãîâîðó â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè ¹20190626 â³ä 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó íåìîæëèâî ç äîñòîâ³ðí³ñòþ âñòàíîâèòè ôàêò çì³íè ñòîðîíè ó ìàòåð³àëüíîìó ïðàâîâ³äíîøåíí³, äå â³äïîâ³äà÷ âèñòóïຠÿê áîðæíèê, à ñòÿãóâà÷ ÿê êðåäèòîð ³ ïåðåõîäó ïðàâ ïåðâ³ñíîãî êðåäèòîðà äî íîâîãî çàÿâíèêà, òîáòî, ïðàâî âèìàãàòè â³ä â³äïîâ³äà÷à âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçêó ñàìå â êîðèñòü çàÿâíèêà. ÒçΠԳíàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â ïîäàëî â³äçèâ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 ó ÿêîìó çàçíà÷èëî, ùî àïåëÿíò, ïîäàâøè çàÿâó ïðî ïðèºäíàííÿ äî óìîâ îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã â³ä ÒçΠÔÊ ÖÔÐ òà çàÿâó íà îòðèìàííÿ êðåäèòó ¹2221959387 â³ä 18.07.2017 ðîêó, ï³äòâåðäèâ ñâîþ çãîäó íà îòðèìàííÿ â³ä ÒçΠÔÊ ÖÔÐ êðåäèòó ñàìå çà öèõ óìîâ. Êð³ì òîãî, êðåäèòíèé äîãîâ³ð ¹2221959387 â³ä 18.07.2017 ðîêó ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ ÿê ïðî ñóìó êðåäèòó, òàê ³ ïðî äåòàëüíèé ðîçïèñ éîãî ñóêóïíî¿ âàðòîñò³, äàòó óêëàäåííÿ ïðàâî÷èíó òà ïðîöåíòíó ñòàâêó, òîáòî âñ³ ³ñòîòí³ óìîâè ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè. ³äïîâ³äà÷ áóâ îçíàéîìëåíèé ç³ âñ³ìà ³ñòîòíèìè óìîâàìè êðåäèòíîãî äîãîâîðó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ éîãî ï³äïèñîì â äîãîâîð³. Çà âåñü ïåð³îä ïåðåáóâàííÿ ïðàâà ãðîøîâî¿ âèìîãè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹2221959387 â³ä 18.07.2017 ó ÒΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ», ïîçèâà÷ íå çä³éñíþâàâ æîäíèõ äîäàòêîâèõ íàðàõóâàíü ³ íå çàñòîñîâóâàâ æîäíèõ øòðàôíèõ ñàíêö³é äî àïåëÿíòà, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ðîçðàõóíêîì çàáîðãîâàíîñò³. Âñ³ íàðàõîâàí³ â³äñîòêè, ïåíÿ çà ïîðóøåííÿ êðåäèòíèõ çîáîâ`ÿçàíü, òà ³íø³ ïëàòåæ³ íàðàõîâóâàëèñü ÒçΠ«ÔÊ» ÏÔл. Íà ï³äòâåðäæåííÿ â³äñòóïëåííÿ ïðàâà ãðîøîâî¿ âèìîãè â³ä ÒçΠÔÊ ÖÔÐ äî ÒçΠÔÊ ªÀÏÁ ïî êðåäèòíîìó äîãîâîðó ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017ðîêó, ïîçèâà÷åì äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîäàâàëàñÿ êîï³ÿ âèòÿãó ç äîãîâîðó ôàêòîðèíãó â³ä 26.06.2019 ð. Òàêîæ ïðî ôàêòè÷íå ïåðåóñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè â³ä ÒçΠÔÊ ÖÔÐ äî ÒçΠÔÊ ªÀÏÁ ñâ³ä÷èòü íàÿâí³ñòü ó ïîçèâà÷à îðèã³íàë³â âñ³õ äîêóìåíò³â êðåäèòíî¿ ñïðàâè ÎÑÎÁÀ_1 . Îðèã³íàëè ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â³äñòóïëåííÿ ïðàâà ãðîøîâî¿ âèìîãè òà ïðî ïîðÿäîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïî êðåäèòíîìó äîãîâîðó áóëè íàïðàâëåí³ íà àäðåñó àïåëÿíòà ïðîñòîþ êîðåñïîíäåíö³ºþ, à â ÒçΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ» çàëèøèëèñÿ êîﳿ âêàçàíèõ ïîâ³äîìëåíü. Çâåðòàºìî óâàãó, ùî äàí³ ëèñòè í³ÿêèì ÷èíîì íå çì³íþþòü óìîâ êðåäèòíèõ äîãîâîð³â, à íîñÿòü ëèøå ³íôîðìàö³éíèé õàðàêòåð.  çàêîíîäàâñòâ³ Óêðà¿íè íå ïåðåäáà÷åíî îáîâ`ÿçêó íîâîãî êðåäèòîðà ìàòè ïèñüìîâå ï³äòâåðäæåííÿ â³äïðàâëåííÿ ÷è îòðèìàííÿ áîðæíèêîì ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè, âðàõîâóþ÷è íîðìè ÷.2 ñò.516 ÖÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó íåïîâ³äîìëåííÿ áîðæíèêà ïðî çàì³íó êðåäèòîðà íå òÿãíå çà ñîáîþ â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó íîâîìó êðåäèòîðó, à ìîæå âïëèâàòè íà âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó áîðãó ïåðåä íîâèì êðåäèòîðîì ó âèïàäêó ïðîâåäåííÿ âèêîíàííÿ ïîïåðåäíüîìó àáî æ ñâ³ä÷èòè ïðî ïðîñòðî÷åííÿ êðåäèòîðà (ñò. ñò. 516, 613 ÖÊ Óêðà¿íè). Êð³ì öüîãî, ñóäó íåîáõ³äíî çâåðíóòè óâàãó íà íîðìó ñò.537 ÖÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ³ç ÿêîþ áîðæíèê ìຠïðàâî âèêîíàòè ñâ³é îáîâ`ÿçîê øëÿõîì âíåñåííÿ íàëåæíèõ ç íüîãî êðåäèòîðîâ³ ãðîøåé àáî ö³ííèõ ïàïåð³â ó äåïîçèò íîòàð³óñà, ïðîòå äàíèì ïðàâîì íå ñêîðèñòàâñÿ, á³ëüø òîãî àïåëÿíòîì íå íàäàíî æîäíèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî â³í íàìàãàâñÿ çâ`ÿçàòèñÿ ç ïðåäñòàâíèêîì áàíêó òà/àáî â÷èíèòè áóäü-ÿê³ ä³¿ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ïîðÿäêó ïîäàëüøîãî ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì. Òàêîæ, â³äïîâ³äíî äî Ïàñïîðòó êðåäèòó ¹1959387 ïåðåäáà÷åíî, ùî îäí³ºþ ç óìîâ íàäàííÿ êðåäèòó º ñïëàòà ïîçè÷àëüíèêîì ïî÷àòêîâîãî ïðîöåíòó 3,00 % â³ä ñóìè êðåäèòó 1200,00 ãðí, ùîì³ñÿ÷íèõ ïðîöåíò³â ó ðîçì³ð³ 3,49% â³ä ñóìè êðåäèòó, ð³÷íèõ â³äñîòê³â 11,99% â³ä ñóìè áîðãó çà äîãîâîðîì, ùîäåííî¿ ïåí³ ó ðîçì³ð³ 0,3% â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè ïðîñòðî÷åííÿ. Ôàêò ÷àñòêîâî¿ ñïëàòè àïåëÿíòîì êîøò³â â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ êðåäèòíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ íà ðàõóíêè ïåðâ³ñíîãî êðåäèòîðà ÿê³ â³äîáðàæåí³ ó ðîçðàõóíêó çàáîðãîâàíîñò³ â³ä 26.06.2019 çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹2221959387 òà äîâ³äêè ãðàô³ê ðóõó êîøò³â ïî êðåäèòó) â³ä 16/07/2019 çà âèõ. ¹«-3483432-8Ñ (êîﳿ äîäàâàëèñü äî ïîçîâíî¿ çàÿâè òà ì³ñòÿòüñÿ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè), ï³äòâåðäæóº ôàêò âèçíàííÿ óìîâ äîãîâîðó òà ñâ³äîì³ñòü âèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàíü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì. ³äïîâ³äíî äî ðîçðàõóíêó çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹92221959387 òà äîâ³äêè (ãðàô³ê ðóõó êîøò³â ïî êðåäèòó) â³ä 16/07/2019 çà Âèõ. ¹«-3483432-50 íà ðàõóíêè ïåðâ³ñíîãî êðåäèòîðà ïîçè÷àëüíèêîì áóëî ñïëà÷åíî ãðîøîâó ñóìó â ðîçì³ð³ 21405,43 ãðí. Æîäíèõ çàïåðå÷åíü ç ïðèâîäó òîãî, ùî àïåëÿíò íå ïîãîäèâñÿ ç óìîâàìè òà ïðàâèëàìè íàäàííÿ êðåäèòó ï³ä ÷àñ ï³äïèñàííÿ Êðåäèòíîãî äîãîâîðó àïåëÿíòîì ÷è ïðî çàðàõóâàííÿ òà ðîçïîä³ëåííÿ ñïëà÷åíèõ êîøò³â âèñëîâëåíî íå áóëî, àäæå âñå â³äïîâ³äຠíîðìàì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â íà ñïðîñòóâàííÿ íåâ³ðíîãî íàðàõóâàííÿ ïëàòè çà ùîì³ñÿ÷íèìè â³äñîòêàìè, ð³÷íèõ â³äñîòê³â, ïåí³ òà çà îñíîâíîþ ñóìîþ áîðãó ïî êðåäèòíîìó äîãîâîðó ¹2221959387 â³ä 18.07.2017ðîêó àïåëÿíòîì íå íàäàíî. À òîìó ïîñèëàííÿ íà ïîðóøåííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â» º íåîá´ðóíòîâàíèìè òà áåçï³äñòàâíèìè. Ùîäî ïîñèëàííÿ àïåëÿíòà ïðî çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä ñïëàòè øòðàôíèõ ñàíêö³é, ïåí³ òà ³íøèõ íàðàõóâàíü çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì, òî òóò ìîæíà çàçíà÷èòè íàñòóïíå.  ïîðóøåííÿ âèìîã ïóíêòó 15 ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» àïåëÿíò íå íàäàâ ïåðâ³ñíîìó êðåäèòîðó æîäíèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî ôàêòó, ùî ó íüîãî º ïðàâî íà ï³ëüãè, ùî é ïðèâåëî äî íàðàõóâàííÿ âñ³õ ñàíêö³é. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ÎÑÎÁÀ_1 àïåëÿö³éíó ñêàðãó ï³äòðèìàâ ç ìîòèâ³â, âèêëàäåíèõ â í³é. Ïðåäñòàâíèê ÒΠÔÊ ªÀÏÁ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 ó â³äçèâ³ íå âèçíàâ, ââàæàþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàêîííèì òà îá´ðóíòîâàíèì. Ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðîâîäèòè áåç ó÷àñò³ ïðåäñòàâíèêà. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷.2 ñò.372 ÖÏÊ Óêðà¿íè - íåÿâêà ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ áóäü-ÿêîãî ó÷àñíèêà ïðîöåñó çà óìîâè, ùî éîãî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå öüîãî çàñ³äàííÿ, íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó ñïðàâè ïî ñóò³, òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà ìîæëèâå ðîçãëÿíóòè ñïðàâó ó â³äñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèêà ÒΠÔÊ ªÀÏÁ. Ðîçãëÿíóâøè ñïðàâó â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã òà äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ àïåëÿíòà, äîïîâ³äà÷à, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠäî ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ. Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 13 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ðîçãëÿäຠñïðàâè íå ³íàêøå ÿê çà çâåðíåííÿì îñîáè, ïîäàíèì â³äïîâ³äíî äî öüîãî Êîäåêñó, â ìåæàõ çàÿâëåíèõ íåþ âèìîã ³ íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, ïîäàíèõ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè àáî âèòðåáóâàíèõ ñóäîì ó ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì âèïàäêàõ. Çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâí³ âèìîãè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷ íàëåæíèì ÷èíîì íå âèêîíóâàâ ñâî¿ çîáîâ`ÿçàííÿ ïî ïîãàøåííþ êðåäèòíîãî äîãîâîðó, ÷èì ïîðóøèâ ïðàâà ïîçèâà÷à. Êîëåã³ÿ ñóää³â ç äàíèì âèñíîâêîì ïîãîäæóºòüñÿ ÷àñòêîâî. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàâ äî ÒçΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü» (ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл) çàÿâó ïðî ïðèºäíàííÿ äî óìîâ îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã â³ä ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл òà çàÿâó ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó íà îòðèìàííÿ êðåäèòó â³ä ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл, ï³äïèñàííÿì ÿêî¿ ï³äòâåðäèâ çãîäó, ùî äàíà çàÿâà ðàçîì ç Óìîâàìè îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã â³ä ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл ñòàíîâëÿòü êðåäèòíèé äîãîâ³ð ì³æ ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл òà íèì, ÿê ïîçè÷àëüíèêîì (à.ñ. 9). Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äà÷åì çàñâ³ä÷åíî ñâî¿ì ï³äïèñîì ïàñïîðò êðåäèòó â³ä ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл ¹1959387, çã³äíî ÿêîãî âèçíà÷åíî ñòðîê íàäàííÿ êðåäèòó - 36 ì³ñÿö³â äî 31.07.2020 ðîêó òà ñóìà ë³ì³òíîãî êðåäèòó 50900 ãðí, âèçíà÷åíî ðîçì³ð òà ïîðÿäîê ñïëàòè ïî÷àòêîâèõ ïðîöåíò³â 3% â³ä ñóìè êðåäèòó, ùîì³ñÿ÷íèõ ïðîöåíò³â - 3,49 ð³÷íèõ â³ä ñóìè êðåäèòó, ð³÷íèõ ïðîöåíò³â - 11,99 â³ä ñóìè áîðãó çà äîãîâîðîì òà çàãàëüíà îð³ºíòîâíà âàðò³ñòü êðåäèòó 125064,14 ãðí ïóíêò 5 (à.ñ. 7-8). ³äïîâ³äíî äî óêëàäåíîãî äîãîâîðó ÎÑÎÁÀ_1 îòðèìàâ êîøòè ó ðîçì³ð³ 40000 ãðí., ùî ï³äòâåðäæåíî çàÿâîþ ¹2221959387 â³ä 18.07.2017 ðîêó íà îòðèìàííÿ êðåäèòó â³ä ÒΠÔÊ «ÖÔл òà çàçíà÷åíî, ùî ïîçè÷àëüíèê çãîäåí ç òèì, ùî öÿ çàÿâà ðàçîì ³ç êðåäèòíèì ïàñïîðòîì, óìîâàìè îòðèìàííÿ êðåäèò³â òà ³íøèõ ïîñëóã ñòàíîâèòü ì³æ íèì òà ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл êðåäèòíèé äîãîâ³ð, à òàêîæ, ùî óìîâè êðåäèòíîãî äîãîâîðó, çîêðåìà, óìîâè ïðî ñóêóïíó âàðò³ñòü êðåäèòó, éîìó ðîç`ÿñíåí³ ³ çðîçóì³ë³ (à.ñ. 9). 26.06.2019 ðîêó ì³æ ÒçΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Öåíòð ô³íàíñîâèõ ð³øåíü» (ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл) òà ÒçΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â» (ÒçΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ») óêëàäåíî Äîãîâ³ð â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè ¹20190626, çà óìîâàìè ÿêîãî ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл ïåðåäຠ(â³äñòóïàº) ÒçΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ» çà ïëàòó, à ÒçΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ» ïðèéìຠíàëåæí³ ÒΠ«ÔÊ «ÖÔл ïðàâà ãðîøîâî¿ âèìîãè (ïðàâà âèìîãè) äî áîðæíèê³â çà êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè ó Ðåºñòð³ áîðæíèê³â, óêëàäåíèìè ì³æ ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл ³ áîðæíèêàìè - ïîðòôåëü çàáîðãîâàíîñò³ (à.ñ. 23-25) Çã³äíî ï.1.2 Äîãîâîðó â³äñòóïëåííÿ ïðàâ âèìîãè, âíàñë³äîê ïåðåäà÷³ (â³äñòóïëåííÿ) ïîðòôåëþ çàáîðãîâàíîñò³ çà öèì äîãîâîðîì, íîâèé êðåäèòîð çàì³íþº êðåäèòîðà ó êðåäèòíèõ äîãîâîðàõ, ùî âõîäÿòü äî ïîðòôåëÿ çàáîðãîâàíîñò³ òà â³äïîâ³äíî âêàçàí³ ó Ðåºñòð³ áîðæíèê³â, òà íàáóâຠïðàâ ãðîøîâèõ âèìîã êðåäèòîðà çà öèìè êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè, âêëþ÷àþ÷è ïðàâî âèìàãàòè â³ä áîðæíèê³â íàëåæíîãî âèêîíàííÿ âñ³õ ãðîøîâèõ òà ³íøèõ çîáîâ`ÿçàíü áîðæíèê³â çà êðåäèòíèìè äîãîâîðàìè. ÎÑÎÁÀ_1 íàïðàâëÿëîñü ïîâ³äîìëåííÿ â³ä 09 ëèïíÿ 2019 ðîêó â³ä ÒçΠ«ÔÊ «ÖÔл ïðî â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè áîðãó â ñóì³ 94783,70 ãðí (à.ñ. 21). Òàêîæ, â³ä ÒΠ«ÔÊ «ªÅÏÁ» íàïðàâëÿëîñü ÎÑÎÁÀ_1 ïîâ³äîìëåííÿ ïðî â³äñòóïëåííÿ ïðàâà ãðîøîâî¿ âèìîãè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó (à.ñ. 22). Äàí³ ïîâ³äîìëåííÿ àïåëÿíòîì îòðèìàí³, ùî íèì íå çàïåðå÷óºòüñÿ ³ ï³äòâåðäæóºòüñÿ éîãî çàÿâàìè äî ïîçèâà÷à ùîäî âèÿñíåííÿ âñ³õ îáñòàâèí äëÿ ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ (à.ñ. 60-67). Çã³äíî ç íàäàíèì ðîçðàõóíêîì, çàáîðãîâàí³ñòü ÎÑÎÁÀ_1 çà âêàçàíèì êðåäèòíèì äîãîâîðîì ïåðåä ÒçΠ«ÔÊ «ªÀÏÁ» ñòàíîâèòü 94783,70 ãðí, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç 45092 ãðí. 90 êîï. ñóìè çàáîðãîâàíîñò³ çà îñíîâíèì áîðãîì; 6247 ãðí. 68 êîï. ñóìè çàáîðãîâàíîñò³ çà â³äñîòêàìè; 29546 ãðí. 02 êîï. ñóìè ïðîñòðî÷åíèõ ùîì³ñÿ÷íèõ â³äñîòê³â (ïëàòîþ çà óïðàâë³ííÿì êðåäèòó), 13897 ãðí. 10 êîï. ñóìè çàáîðãîâàíîñò³ çà øòðàôîì/ïåíåþ (à.ñ. 20). ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ ñòàòò³ 207 ÖÊ Óêðà¿íè ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî éîãî çì³ñò çàô³êñîâàíèé â îäíîìó àáî ê³ëüêîõ äîêóìåíòàõ, ó ëèñòàõ, òåëåãðàìàõ, ÿêèìè îáì³íÿëèñÿ ñòîðîíè. Ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî â³í ï³äïèñàíèé éîãî ñòîðîíîþ (ñòîðîíàìè). Çà çì³ñòîì ñòàòåé 626, 628 ÖÊ Óêðà¿íè äîãîâîðîì º äîìîâëåí³ñòü äâîõ àáî á³ëüøå ñòîð³í, ñïðÿìîâàíà íà âñòàíîâëåííÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ`ÿçê³â. Çì³ñò äîãîâîðó ñòàíîâëÿòü óìîâè (ïóíêòè), âèçíà÷åí³ íà ðîçñóä ñòîð³í ³ ïîãîäæåí³ íèìè, òà óìîâè, ÿê³ º îáîâ`ÿçêîâèìè â³äïîâ³äíî äî àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 638 ÖÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ³ñòîòíèìè óìîâàìè äîãîâîðó º óìîâè ïðî ïðåäìåò äîãîâîðó, óìîâè, ùî âèçíà÷åí³ çàêîíîì ÿê ³ñòîòí³ àáî º íåîáõ³äíèìè äëÿ äîãîâîð³â äàíîãî âèäó, à òàêîæ óñ³ ò³ óìîâè, ùîäî ÿêèõ çà çàÿâîþ õî÷à á îäí³º¿ ³ç ñòîð³í ìຠáóòè äîñÿãíóòî çãîäè. Ó ñòàòò³ 526 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çîáîâ`ÿçàííÿ ìຠâèêîíóâàòèñÿ íàëåæíèì ÷èíîì â³äïîâ³äíî äî óìîâ äîãîâîðó òà âèìîã öüîãî Êîäåêñó, ³íøèõ àêò³â öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà, à çà â³äñóòíîñò³ òàêèõ óìîâ òà âèìîã - â³äïîâ³äíî äî çâè÷à¿â ä³ëîâîãî îáîðîòó àáî ³íøèõ âèìîã, ùî çâè÷àéíî ñòàâëÿòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1054 ÖÊ Óêðà¿íè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì áàíê àáî ³íøà ô³íàíñîâà óñòàíîâà (êðåäèòîäàâåöü) çîáîâ`ÿçóºòüñÿ íàäàòè ãðîøîâ³ êîøòè (êðåäèò) ïîçè÷àëüíèêîâ³ ó ðîçì³ðàõ òà íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ äîãîâîðîì, à ïîçè÷àëüíèê çîáîâ`ÿçóºòüñÿ ïîâåðíóòè êðåäèò òà ñïëàòèòè ïðîöåíòè (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 1048 ÖÊ Óêðà¿íè). Äîãîâ³ð º îáîâ`ÿçêîâèì äëÿ âèêîíàííÿ ñòîðîíàìè (ñòàòòÿ 629 ÖÊ Óêðà¿íè). Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ íàñòàþòü ïðàâîâ³ íàñë³äêè, âñòàíîâëåí³ äîãîâîðîì àáî çàêîíîì, çîêðåìà: çì³íà óìîâ çîáîâ`ÿçàííÿ; ñïëàòà íåóñòîéêè; â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â òà ìîðàëüíî¿ øêîäè (ñòàòòÿ 611 ÖÊ Óêðà¿íè). Ïîðóøåííÿì çîáîâ`ÿçàííÿ º éîãî íåâèêîíàííÿ àáî âèêîíàííÿ ç ïîðóøåííÿì óìîâ, âèçíà÷åíèõ çì³ñòîì çîáîâ`ÿçàííÿ (íåíàëåæíå âèêîíàííÿ)(ñòàòòÿ 610 ÖÊÓ). Îäíèì ³ç âèä³â ïîðóøåííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ º ïðîñòðî÷åííÿ íåâèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàííÿ â îáóìîâëåíèé ñòîðîíàìè ñòðîê. ³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 3 ïóíêòó 4 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ îáîðîííî-ìîá³ë³çàö³éíèõ ïèòàíü ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ìîá³ë³çàö³¿ â³ä 20 òðàâíÿ 2014 ðîêó ñòàòòþ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé äîïîâíåíî ïóíêòîì 15, çã³äíî ç ÿêèì â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì ç ïî÷àòêó ³ äî çàê³í÷åííÿ îñîáëèâîãî ïåð³îäó, à ðåçåðâ³ñòàì òà â³éñüêîâîçîáîâ`ÿçàíèì ç ìîìåíòó ïðèçîâó ï³ä ÷àñ ìîá³ë³çàö³¿ ³ äî çàê³í÷åííÿ îñîáëèâîãî ïåð³îäó øòðàôí³ ñàíêö³¿, ïåíÿ çà íåâèêîíàííÿ çîáîâ`ÿçàíü ïåðåä ï³äïðèºìñòâàìè,óñòàíîâàìè ³ îðãàí³çàö³ÿìè óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ áàíêàìè òà ô³çè÷íèìè îñîáàìè, à òàêîæ ïðîöåíòè çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì íå íàðàõîâóþòüñÿ. Ïóíêòîì 1 ðîçä³ëó 2 Ïðèê³íöåâèõ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ îáîðîííî-ìîá³ë³çàö³éíèõ ïèòàíü ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ìîá³ë³çàö³¿ ä³þ ï³äïóíêòó 3 ïóíêòó 4 Çàêîíó ïîøèðåíî íà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ç ïî÷àòêó ³ äî çàê³í÷åííÿ îñîáëèâîãî ïåð³îäó, à íà ðåçåðâ³ñò³â òà â³éñüêîâîçîáîâ`ÿçàíèõ ç 01.08.2018 ðîêó ç ìîìåíòó ïðèçîâó ï³ä ÷àñ ìîá³ë³çàö³¿ ³ äî çàê³í÷åííÿ îñîáëèâîãî ïåð³îäó, íà ÷àñ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ìîá³ë³çàö³éíó ï³äãîòîâêó òà ìîá³ë³çàö³þ îñîáëèâèì ïåð³îäîì º ïåð³îä ôóíêö³îíóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè, îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, ³íøèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, Çáðîéíèõ Ñèë Óêðà¿íè, ³íøèõ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü, ñèë öèâ³ëüíîãî çàõèñòó, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é, à òàêîæ âèêîíàííÿ ãðîìàäÿíàìè Óêðà¿íè ñâîãî êîíñòèòóö³éíîãî îáîâ`ÿçêó ùîäî çàõèñòó ³ò÷èçíè, íåçàëåæíîñò³ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, ÿêèé íàñòຠç ìîìåíòó îãîëîøåííÿ ð³øåííÿ ïðî ìîá³ë³çàö³þ (êð³ì ö³ëüîâî¿) àáî äîâåäåííÿ éîãî äî âèêîíàâö³â ñòîñîâíî ïðèõîâàíî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ÷è ç ìîìåíòó ââåäåííÿ âîºííîãî ñòàíó â Óêðà¿í³ àáî â îêðåìèõ ¿¿ ì³ñöåâîñòÿõ òà îõîïëþº ÷àñ ìîá³ë³çàö³¿, âîºííèé ÷àñ ³ ÷àñòêîâî â³äáóäîâàíèé ïåð³îä ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âîºííèõ ä³é.  Óêðà¿í³ îñîáëèâèé ïåð³îä ðîçïî÷àâñÿ ç ìîìåíòó îãîëîøåííÿ Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ïðî ÷àñòêîâó ìîá³ë³çàö³þ â³ä 17 áåðåçíÿ 2014 ðîêó òà òðèâຠïî òåïåð³øí³é ÷àñ. Çà çì³ñòîì ñòàòò³ 1 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ìîá³ë³çàö³éíó ï³äãîòîâêó òà ìîá³ë³çàö³þ îñîáëèâèé ïåð³îä ïðîäîâæóºòüñÿ ç ìîìåíòó îãîëîøåííÿ ð³øåííÿ ïðî ìîá³ë³çàö³þ òà îõîïëþº ÷àñ ìîá³ë³çàö³¿, âîºííèé ÷àñ ³ ÷àñòêîâî â³äáóäîâíèé ïåð³îä ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âîºííèõ ä³é. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 13 ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ñîö³àëüíèé òà ïðàâîâèé ñòàòóñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé îñîáàì, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãè, ãàðàíò³¿ òà êîìïåíñàö³¿, ïåðåäáà÷åí³ öèì Çàêîíîì, âèäàþòüñÿ ïîñâ³ä÷åííÿ. Íàö³îíàëüíèé áàíê Óêðà¿íè ó ëèñò³ â³ä 02.09.2014 ðîêó ¹ 18-112/48620 íàäàâ ðîç`ÿñíåííÿ, ùî äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä íàðàõóâàííÿ øòðàô³â, ïåí³ òà â³äñîòê³â çà êîðèñòóâàííÿ êðåäèòîì ìîá³ë³çîâàí³ ïîçè÷àëüíèêè ïîâèíí³ íàäàòè áàíêó ïåðåë³ê äîêóìåíò³â, âñòàíîâëåíèé ëèñòîì ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè â³ä 21 ñåðïíÿ 2014 ðîêó ¹322/2/7142. Òàêèìè äîêóìåíòàìè º: â³éñüêîâèé êâèòîê, â ÿêîìó ó â³äïîâ³äíèõ ðîçä³ëàõ çä³éñíþþòüñÿ ñëóæáîâ³ â³äì³òêè, àáî äîâ³äêà ïðî ïðèçîâ â³éñüêîâîçîáîâ`ÿçàíîãî íà â³éñüêîâó ñëóæáó, âèäàíà â³éñüêîâèì êîì³ñàð³àòîì àáî â³éñüêîâîþ ÷àñòèíîþ, à äëÿ ðåçåðâ³ñò³â - âèòÿã ³ç íàêàçó àáî äîâ³äêà ïðî çàðàõóâàííÿ äî ñïèñê³â â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, ÿê³ âèäàþòüñÿ â³éñüêîâîþ ÷àñòèíîþ. Òîáòî íà âêàçàí³ ï³ëüãè ìàþòü ïðàâî ëèøå ìîá³ë³çîâàí³ ïîçè÷àëüíèêè. ³äïîâ³äíî äî äîâ³äîê ¹167/34/01-2018 â³ä 27.12.2018 ðîêó, ¹130/34/01-2019 ðîêó â³ä 24.05.2019 ðîêó, âèäàíèõ Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ Êîíäðàòþê Ã.Ã. â ïåð³îä ç 01.08.2018 ðîêó ïî 30.09.2018 ðîêó òà 09.01. ïî 13.03.2019 ðîêó áåçïîñåðåäíüî áðàâ ó÷àñòü â Îïåðàö³¿ Îá`ºäíàíèõ Ñèë ó çä³éñíåíí³ çàõîä³â ³ç çàáåçïå÷åííÿ íàö³îíàëüíî¿ áåçïåêè òà îáîðîíè, â³äñ³÷³ ³ ñòðèìóâàííÿ çáðîéíî¿ àãðåñ³¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Äîíåöüêî¿ òà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñòåé. ÎÑÎÁÀ_1 10 ëèïíÿ 2019 ðîêó âèäàíî ïîñâ³ä÷åííÿ ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é (à.ñ. 55). Ïóíêòîì 15 ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ñîö³àëüíèé òà ïðàâîâèé ñòàòóñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé º ñàìîñò³éíîþ íîðìîþ ³ áóäü-ÿêîãî ïîñèëàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ âêàçàíîãî ïóíêòó ëèøå ïðè íàÿâíîñò³ ó â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ â³äïîâ³äíîãî ñòàòóñó (ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é) çàêîí íå ïåðåäáà÷àº. Êð³ì öüîãî, ä³ÿ çàçíà÷åíî¿ íîðìè ïîøèðþºòüñÿ íà âñ³õ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â áåç âèêëþ÷åííÿ. Âêàçàíèé ïðàâîâèé âèñíîâîê âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 26.12.2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹522/12270/15-ö. Òàêèì ÷èíîì, âðàõîâóþ÷è òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ï³äòâåðäèâ ñòàòóñ ìîá³ë³çîâàíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàñòîñóâàòè ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ ïóíêò 15 ñòàòò³ 14 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ñîö³àëüíèé òà ïðàâîâèé ñòàòóñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîìèëêîâî íå âðàõóâàâ âèùå çãàäàí³ îáñòàâèíè ïðè òîìó, ùî ÎÑÎÁÀ_1 áóëè ïîäàí³ âñ³ íåîáõ³äí³ äîêóìåíòè â ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ç 01 ñåðïíÿ 2018 ðîêó áðàâ ó÷àñòü â àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïåðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Äîíåöüêî¿ òà Ëóãàíñüêî¿ îáëàñòÿõ, ñóä íå âïðàâ³ áóâ íàðàõîâóâàòè ïðîöåíòè òà øòðàôí³ ñàíêö³¿ â³äïîâ³äà÷ó ç 01.08.2018 ðîêó. Îòæå, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèéøëà äî âèñíîâêó, ùî ç ÎÑÎÁÀ_1 â êîðèñòü ÒΠ«ÔÊ «ªÅÏÁ» ñë³ä ñòÿãíóòè ñóìó çàáîðãîâàíîñò³ â ðîçì³ð³ 59943.50 ãðí, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ³ç: 45092.90 ãðí ò³ëî êðåäèòó, 1817.22 ãðí â³äñîòêè, 12068.44 ãðí- ïðîñòðî÷åí³ ùîì³ñÿ÷í³ â³äñîòêè òà 964.94 ãðí ïåí³ (ïóíêò 5 ïàñïîðòà êðåäèòó). Äîâîäè àïåëÿíòà íà òå, ùî óìîâè äîãîâîðó â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè ¹20190626 â³ä 26 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó íå â³äïîâ³äàþòü ä³þ÷èì íîðìàì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, çîêðåìà, ñòàòò³ 514, 1077 ÖÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ íàëåæíèì ÷èíîì éîãî íå áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî ïðàâî â³äñòóïëåííÿ êðåäèòíîãî äîãîâîðó â³ä ÔÊ ÖÔÐ äî ÒΠ«ÔÊ «ªÅÏÁ», íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, îñê³ëüêè 10.08. òà 10.10.2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ñàì íàïðàâëÿâ çàÿâè òîâàðèñòâó äëÿ âðåãóëþâàííÿ ïèòàííÿ ïî ïîãàøåííþ êðåäèòó. Êð³ì òîãî, àïåëÿíò ó ïåðåäáà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó íå îñêàðæóâàâ äîãîâ³ð â³äñòóïëåííÿ ïðàâà âèìîãè, ùî é íå çàïåðå÷óâàâ â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿, à òàêîæ çã³äíî ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿, âèñëîâëåíî¿ Âåðõîâíèì Ñóäîì â ïîñòàíîâ³ â³ä 23 âåðåñíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹6-979öñ15, áîðæíèê, ÿêèé íå îòðèìàâ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâà âèìîãè ³íø³é îñîá³, íå ïîçáàâëÿºòüñÿ îáîâ`ÿçêó ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³, à ëèøå ìຠïðàâî íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïåðâ³ñíîìó êðåäèòîðó… íåïîâ³äîìëåííÿ áîðæíèêà ïî çì³íó êðåäèòîðà íå çâ³ëüíÿº éîãî â³ä îáîâ`ÿçêó ïîãàøåííÿ êðåäèòó âçàãàë³». Çâåðòàþ÷èñü äî ñóäó ç óêàçàíèì ïîçîâîì, ÒΠ«ÔÊ «ªÅÏÁ» íà ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ ïðàâà âèìîãè çà ñï³ðíèì êðåäèòíèì äîãîâîðîì íàäàëî êîï³þ äîãîâîðó â³äñòóïëåííÿ ïðàâ âèìîãè ¹20190626 â³ä 26.06.2019 ðîêó òà êîï³þ äîäàòêó äî íüîãî - âèòÿã ç ðåºñòðó áîðæíèê³â, â ò.÷. â³äïîâ³äà÷à, ÿê³ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò.95 ÖÏÊ Óêðà¿íè ¿õ ïðàâèëüí³ñòü çàñâ³ä÷åíà Ç îðèã³íàëîì çã³äíî ³ ï³äïèñàíî ïðåäñòàâíèêîì òîâàðèñòâà, ³ç çàçíà÷åííÿì äàòè. ÎÑÎÁÀ_1 êëîïîòàííÿ ùîäî âèòðåáóâàííÿ îðèã³íàë³â äîêóìåíò³â íå çàÿâëÿâ. ²íø³ äîêàçè òà îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàÿâíèê â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äîäàòêîâîãî ïðàâîâîãî àíàë³çó íå ïîòðåáóþòü, îñê³ëüêè ïðè ¿õ äîñë³äæåíí³ òà âñòàíîâëåíí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëè äîòðèìàí³ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè âêàçàâ ùî ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ`ÿçóº ñóäè äàâàòè îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ð³øåíü, àëå öå íå ìîæå ñïðèéìàòèñü ÿê âèìîãà íàäàâàòè äåòàëüíó â³äïîâ³äü íà êîæåí àðãóìåíò. Ìåæ³ öüîãî îáîâ`ÿçêó ìîæóòü áóòè ð³çíèìè çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, íåîáõ³äíî áðàòè äî óâàãè, ì³æ ³íøèì, ð³çíîìàí³òí³ñòü àðãóìåíò³â, ÿê³ ñòîðîíà ìîæå ïðåäñòàâèòè â ñóä, òà â³äì³ííîñò³, ÿê³ ³ñíóþòü ó äåðæàâàõ-ó÷àñíèöÿõ, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ çàêîíîäàâñòâà, òðàäèö³¿, þðèäè÷í³ âèñíîâêè, âèêëàäåííÿ òà ôîðìóëþâàííÿ ð³øåíü. Òàêèì ÷èíîì, ïèòàííÿ, ÷è âèêîíàâ ñóä ñâ³é îáîâ`ÿçîê ùîäî íàäàííÿ îá´ðóíòóâàííÿ, ùî âèïëèâàº ç³ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿, ìîæå áóòè âèçíà÷åíî ò³ëüêè ç îãëÿäó íà êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè (Ïðîí³íà ïðîòè Óêðà¿íè, ¹ 63566/00, § 23, ªÑÏË, â³ä 18 ëèïíÿ 2006 ðîêó). Îñêàðæåíå ñóäîâå ð³øåííÿ â³äïîâ³äຠêðèòåð³þ îá´ðóíòîâàíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóäîì óõâàëåíå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã â ïîâíîìó îá`ºì³ íå â³äïîâ³äຠä³éñíèì îáñòàâèíàì ñïðàâè òà íå çàñòîñóâàííÿ ³íøèõ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 376 ÖÏÊ Óêðà¿íè º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ñóäó é óõâàëåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ïðî ÷àñòêîâå çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã - ñòÿãíåííÿ ³ç ÎÑÎÁÀ_1 â êîðèñòü ÒΠ«ÔÊ «ªÅÏÁ» 59943.50 ãðí çàáîðãîâàíîñò³ ïî êðåäèòíîìó äîãîâîðó ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó. Çã³äíî ç ÷.1 òà ï.3 ÷.2 ñò.141 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâèé çá³ð ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã. ²íø³ ñóäîâ³ âèòðàòè, ïîâ`ÿçàí³ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè ïîêëàäàþòüñÿ: ó ðàç³ ÷àñòêîâîãî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó íà îáèäâ³ ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â ïðè ïîäà÷³ ïîçîâíî¿ çàÿâè áóëî îïëà÷åíî ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 2 102 ãðèâí³, à àïåëÿö³éíèé ñóä ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ùî ó â³äñîòêîâîìó â³äíîøåííþ ñòàíîâèòü 63%, òîìó, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå êîìïåíñóâàòè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â â ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â ñóäîâèé çá³ð â ðîçì³ð³ 1 324 ãðèâåíü 26 êîï³éîê. Ñóäîâ³ âèòðàòè çà ðîçãëÿä â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿ êîìïåíñóâàòè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â â ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â ðîçì³ð³ 1 986 ãðèâåíü 39 êîï³éîê, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_1 º ó÷àñíèêîì áîéîâèõ á³é, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü Ïîñâ³ä÷åííÿ Ñåð³ÿ ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 10 ëèïíÿ 2019 ðîêó, à òîìó, çâ³ëüíåíèé íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 13 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ñóäîâèé çá³ð â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â óñ³õ ñóäîâèõ ³íñòàíö³ÿõ çâ³ëüíÿþòüñÿ ó÷àñíèêè áîéîâèõ ä³é, ïîñòðàæäàë³ ó÷àñíèêè Ðåâîëþö³¿ óäíîñò³, Ãåðî¿ Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ, ïîâ`ÿçàíèõ ç ïîðóøåííÿì ¿õí³õ ïðàâ. Ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ö³íà ïîçîâó â äàí³é ñïðàâ³ íå ïåðåâèùóº ñòà ðîçì³ð³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á, ñïðàâà çã³äíî ï.1 ÷.6 ñò.19 ÖÏÊ Óêðà¿íè º ìàëîçíà÷íîþ ³ â ñèëó âèìîã ï.2 ÷.3 ñò 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè óõâàëåíå ïî í³é àïåëÿö³éíèì ñóäîì ñóäîâå ð³øåííÿ íå ï³äëÿãຠêàñàö³éíîìó îñêàðæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.3 ñò 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 19, 274, 367, 369, 374, 376, 381, 382, 383, 384, 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, - Ï Î Ñ Ò À Í Î Â È Â: Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. гøåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ñêàñóâàòè òà óõâàëèòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ïîçîâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ áîðãó çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_1 â êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â çàáîðãîâàí³ñòü çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹2221959387 â³ä 18 ëèïíÿ 2017 ðîêó ó ðîçì³ð³ 59 943 ãðèâåíü 50 êîï³éîê. Ñóäîâ³ âèòðàòè çà ïîäà÷ó ïîçîâíî¿ çàÿâè êîìïåíñóâàòè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â â ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè íà êîðèñòü Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ ªâðîïåéñüêà àãåíö³ÿ ç ïîâåðíåííÿ áîðã³â â ðîçì³ð³ 1 324 ãðèâåíü 26 êîï³éîê. Ñóäîâ³ âèòðàòè çà ðîçãëÿä â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿ êîìïåíñóâàòè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â â ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â ðîçì³ð³ 1 986 ãðèâåíü 39 êîï³éîê. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, êàñàö³éíîìó îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï.2 ÷.3 ñò. 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè. Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ñêëàäåíî 09 êâ³òíÿ 2021 ðîêó. Ãîëîâóþ÷èé Ñóää³