Ухвала ККС ВС № 607/5120/21
від 09.04.2021 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 9 êâ³òíÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 607/5120/21 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 1725 âïà 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ çà îçíàêàìè ÷. 1 ñò. 41 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ (äàë³ ÊÓïÀÏ) ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëî ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ çà îçíàêàìè ÷. 1 ñò. 41 ÊÓïÀÏ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ³ç Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî ñêëàä àäì³í³ñòðàòèâíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çà ÷. 1 ñò. 41 ÊÓïÀÏ ïåðåäáà÷ຠïîðóøåííÿ âñòàíîâëåíèõ òåðì³í³â âèïëàòè çàðîá³òíî¿ ïëàòè àáî ¿¿ âèïëàòó íå â ïîâíîìó îáñÿç³, ùî, â äàíîìó âèïàäêó ñòîñóºòüñÿ ñóää³âñüêî¿ âèíàãîðîäè ñóääÿì òà çàðîá³òíî¿ ïëàòè ïðàö³âíèêàì àïàðàò³â ì³ñöåâèõ ñóä³â Òåðíîï³ëñüñüêî¿ îáëàñò³. Êð³ì òîãî, ïðîòîêîë ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ñêëàäåíèé íà ï³äñòàâ³ çàÿâè ñóää³ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ äî óïðàâë³ííÿ Äåðæïðàö³ ó Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³. À òîìó, ç ìåòîþ âèêëþ÷åííÿ áóäü-ÿêèõ ñóìí³â³â â îá`ºêòèâíîñò³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ òà ðåàë³çàö³¿ ïðàâà ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íà ñïðàâåäëèâèé ðîçãëÿä ñïðàâè áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âêàçàí³ ìàòåð³àëè íåîáõ³äíî ïåðåäàòè äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæàº éîãî ðîçãëÿäó. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íå íàä³éøëî. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 34 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî: äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âèÿâèëîñü, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íàä³éøëî äî ñóäó ç ïîðóøåííÿì ïðàâèë òåðèòîð³àëüíî¿ ï³äñóäíîñò³; ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó; îáâèíóâà÷åíèé ÷è ïîòåðï³ëèé ïðàöþº àáî ïðàöþâàâ ó ñóä³, äî ï³äñóäíîñò³ ÿêîãî íàëåæèòü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ; ë³êâ³äîâàíî ñóä, àáî ç âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðèïèíåíî ðîáîòó ñóäó, ÿêèé çä³éñíþâàâ ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿). Îäíàê, æîäíî¿ ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ñò. 34 ÊÏÊ, ó ïîäàíí³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå íàâåäåíî, à ñàì ôàêò ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÷. 1 ñò. 41 ÊÓïÀÏ çà çàÿâîþ ñóää³ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ùî â ñâîþ ÷åðãó, íà äóìêó ãîëîâè Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éöíîãî ñóäó, ìîæå ïðèçâåñòè äî óïåðåäæåíîñò³ ñóää³â ì³ñöåâèõ ñóä³â Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ, çà çì³ñòîì ñò. 34 ÊÏÊ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ ïåðåäà÷³ ìàòåð³àë³â ñïðàâè ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à âèð³øóþòüñÿ, çà íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, øëÿõîì ïîäàííÿ çàÿâè ïðî â³äâ³ä (ñàìîâ³äâ³ä) òà ¿¿ çàäîâîëåííÿ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñò. 8, ÷. 2 ñò. 48 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â», ñò. ñò. 7, 8 ÊÓïÀÏ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ñïðàâè ïðî àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 çà ÷. 1 ñò. 41 ÊÓïÀÏ, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3