Постанова ККС ВС № 753/25028/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 753/25028/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5954 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî îñòàííüîãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 12018100020010578, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Êèºâà, ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè, íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè çâ³ëüíåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 2 ðîêè, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíà íåâ³äáóòà ÷àñòèíà ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ó âèä³ îäíîãî ðîêó ïîçáàâëåííÿ âîë³ òà îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 óõâàëåíî ðàõóâàòè ç 05 ãðóäíÿ 2018 ðîêó. Çàïîá³æíèé çàõ³ä äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè çàëèøåíî ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíèé âèíóâàòèì â òîìó, ùî 05 ãðóäíÿ 2018 ðîêó, áëèçüêî 13 ãîä, ïåðåáóâàþ÷è íà âóë.Õàðê³âñüêå øîñå, á. 144-á â ì. Êèºâ³, ä³þ÷è óìèñíî, ïîâòîðíî, ç ìåòîþ îñîáèñòîãî çáàãà÷åííÿ, ï³ä³éøîâ äî ÎÑÎÁÀ_8 òà â³äêðèòî, øëÿõîì ðèâêà âèõîïèâ ç ðóê îñòàííüîãî ñóìêó ÷îðíîãî êîëüîðó, â ÿê³é çíàõîäèëèñÿ ãðîøîâ³ êîøòè â ñóì³ 10 000 ãðí. ³ä âêàçàíèõ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 ïîòåðï³ëèé, âòðàòèâøè ð³âíîâàãó, âïàâ íà çåìëþ, â ïîäàëüøîìó ñõîïèâ îáâèíóâà÷åíîãî çà íîãó òà òðèìàâ, íå äàþ÷è çìîãè âòåêòè.  öåé ÷àñ ÎÑÎÁÀ_7 ä³ñòàâ ³ç ñóìêè ãðîøîâ³ êîøòè, îäíàê âîíè âïàëè íà çåìëþ. Ç ìåòîþ çàëèøåííÿ ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ÎÑÎÁÀ_7 âäàðèâ ÎÑÎÁÀ_8 â îáëè÷÷ÿ òà âèðâàâøèñü, ïîêèíóâ ì³ñöå ñêîºííÿ çëî÷èíó, íå â÷èíèâøè óñ³õ ä³é, ÿê³ ââàæàâ íåîáõ³äíèìè äëÿ äîâåäåííÿ çëî÷èíó äî ê³íöÿ ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ³ ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè ïðèçíà÷èòè éîãî ï³äçàõèñíîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàòè íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ñåðïíÿ 2018 ðîêó òà îñòàòî÷íî ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 1 ì³ñÿöü. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÷àñòêîâî ï³äòðèìàâ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ïðîñèâ çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ. ³ä çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 òà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 íàä³éøëè êëîïîòàííÿ ïðî ïðîâåäåííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó áåç ¿õ ó÷àñò³. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 áóâ íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèé ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàííÿ ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³ â³ä íüîãî äî Ñóäó íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Òàê, çã³äíî âèðîêó ñóäó, ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíèé çà â÷èíåííÿ íåçàê³í÷åíîãî çàìàõó íà â³äêðèòå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ñêîºíå ïîâòîðíî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çà íåçàê³í÷åíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ñóä, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 65-67 öüîãî Êîäåêñó, âðàõîâóº ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî îñîáîþ ä³ÿííÿ, ñòóï³íü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíî ïðîòèïðàâíîãî íàì³ðó òà ïðè÷èíè, âíàñë³äîê ÿêèõ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ íå áóëî äîâåäåíî äî ê³íöÿ. ×àñòèíîþ 3 ñòàòò³ 68 ÊÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî çà â÷èíåííÿ çàìàõó íà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ñòðîê àáî ðîçì³ð ïîêàðàííÿ íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè äâîõ òðåòèí ìàêñèìàëüíîãî ñòðîêó àáî ðîçì³ðó íàéá³ëüø ñóâîðîãî âèäó ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñàíêö³ºþ ñòàòò³ (ñàíêö³ºþ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó. Òàêèì ÷èíîì, ñôîðìóëüîâàí³ ó ÷. 1 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè ïîëîæåííÿ âèñòóïàþòü äîäàòêîâèìè ïðàâîâèìè îð³ºíòèðàìè äî çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 65 öüîãî Êîäåêñó. Îòæå, âèçíà÷àþ÷è âèä ³ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà íåçàê³í÷åíèé çëî÷èí, ñóä âðàõîâóº ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè â ìåæàõ òðüîõ çàãàëüíèõ êðèòåð³¿â ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, ³ äâîõ äîäàòêîâèõ ÿê³ âèçíà÷àþòü ñòóï³íü çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíî ïðîòèïðàâíîãî íàì³ðó òà ïðè÷èíè, âíàñë³äîê ÿêèõ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ íå áóëî äîâåäåíî äî ê³íöÿ. Âèìîãè ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè îáìåæóþòü ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð ïîêàðàííÿ, ÿêèé ìîæå áóòè ïðèçíà÷åíèé çà íåçàê³í÷åíèé çëî÷èí. Öÿ íîðìà ìຠ³ìïåðàòèâíèé õàðàêòåð ³ òîìó ñóä çîáîâ`ÿçàíèé ¿¿ äîòðèìóâàòèñÿ ó âñ³õ âèïàäêàõ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ çà çàìàõ íà çëî÷èí, ïðè öüîìó ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ìຠáóòè âìîòèâîâàíå ó âèðîêó ñóäó. Íàâåäåí³ âèìîãè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é äîòðèìàíî íå áóëî. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ çà â÷èíåííÿ çàìàõó íà çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, ì³ñöåâèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè, ùî ñàíêö³ÿ ö³º¿ ïðàâîâî¿ íîðìè ïåðåäáà÷ຠïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä ÷îòèðüîõ äî øåñòè ðîê³â. Òîáòî, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè ðîçì³ð ïîêàðàííÿ ó äàíîìó âèïàäêó íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè 4 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïðîòå, ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà âêàçàíèé çëî÷èí ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â, ùî ñóïåðå÷èòü âèìîãàì âèùåâêàçàíî¿ íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà öå ïîðóøåííÿ óâàãè íå çâåðíóâ òà ïîìèëêó ì³ñöåâîãî ñóäó íå âèïðàâèâ. Òàêîæ êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî çàñóäæåíèé ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, àëå äî ïîâíîãî â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ â÷èíèâ íîâèé çëî÷èí, ñóä äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèì âèðîêîì, ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ïðèºäíóº íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. Çã³äíî ÷. 4 âêàçàíî¿ íîðìè îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, êð³ì âèïàäê³â, êîëè âîíî âèçíà÷àºòüñÿ øëÿõîì ïîãëèíåííÿ îäíîãî ïîêàðàííÿ ³íøèì, ïðèçíà÷åíèì ó ìàêñèìàëüíîìó ðîçì³ð³ ìຠáóòè á³ëüøèì â³ä ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèé çëî÷èí, à òàêîæ â³ä íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. Òàêèì ÷èíîì, íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ³ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãàþòü çì³í³ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã ÷. 3 ñò. 68 ÊÊ Óêðà¿íè òà ç ïðèçíà÷åííÿì îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, à êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. Âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 22 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çì³íèòè. Ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàòè íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 03 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê òà îñòàòî÷íî ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Ó ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ çàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3