Ухвала ККС ВС № 158/2418/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 02 áåðåçíÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹158/2418/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4175êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿäàþ÷è êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018030100000537 â³ä 28 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. ì. Ëóöüê, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì ʳâåðö³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëþòîãî 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 286 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà êåðóâàííÿ òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè ñòðîêîì íà 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_7 çâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî îñíîâíîãî ïîêàðàííÿ, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì 3 ðîê³â ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó ³ âèêîíຠïîêëàäåí³ íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 76 ÊÊ. Óõâàëåíî äî ñêàñóâàííÿ çàïîá³æíèé çàõ³ä, îáðàíèé ÎÑÎÁÀ_7 , ó âèä³ îñîáèñòîãî çîáîâ`ÿçàííÿ. Çà âèðîêîì ñóäó, ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíèé çà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, â÷èíåíå çà íàñòóïíèõ îáñòàâèí. 27 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó î 17:30 ÎÑÎÁÀ_7 , êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè «Mercedes-Benz», ð.í. ÍÎÌÅÐ_1 , ðóõàþ÷èñü â ñ. Ñîêèðè÷³, ïî âóë. Öåíòðàëüí³é, ʳâåðö³âñüêîãî ðàéîíó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, ó íàïðÿìêó ì. Ëóöüê, Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, ç³ øâèäê³ñòþ á³ëüøå 50 êì/ãîä ïîáëèçó áóäèíêó ¹26, â ïîðóøåííÿ ïóíêò³â 2.3, 10.1, 12.1, 12.3, 12.4 ÏÄÐ Óêðà¿íè, ïðîÿâèâ áåçïå÷í³ñòü òà íåóâàæí³ñòü ï³ä ÷àñ ðóõó, íå ñòåæèâ çà äîðîæíüîþ îáñòàíîâêîþ, íå ðåàãóâàâ íà ¿¿ çì³íó, â³äïîâ³äíî íå âèáðàâ áåçïå÷íî¿ øâèäêîñò³ ðóõó òà íå âðàõóâàâ äîðîæíüî¿ îáñòàíîâêè, ùîá ìàòè çìîãó ïîñò³éíî êîíòðîëþâàòè ðóõ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó òà áåçïå÷íî êåðóâàòè íèì, íå âæèâ çàõîä³â äëÿ çìåíøåííÿ øâèäêîñò³ àæ äî çóïèíêè òðàíñïîðòíîãî çàñîáó àáî áåçïå÷íîãî äëÿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ðóõó îá`¿çä ïåðåøêîäè, âè¿õàâ íà ñìóãó çóñòð³÷íîãî ðóõó, äå äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ç àâòîìîá³ëåì ìàðêè «Mazda 323», ð.í. ÍÎÌÅÐ_2 , ÿêèé çä³éñíþâàâ ìàíåâð ïîâîðîòó ë³âîðó÷, ï³ñëÿ ÷îãî âè¿õàâ íà ë³âå ïî íàïðÿìêó ðóõó óçá³÷÷ÿ, äå äîïóñòèâ íà¿çä íà ï³øîõîäà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ðóõàâñÿ ïî óçá³÷÷þ ó çóñòð³÷íîìó íàïðÿìêó. Ó ðåçóëüòàò³ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ï³øîõ³ä ÎÑÎÁÀ_8 , îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_8 º ïîºäíàíà òóïà òðàâìà ò³ëà. Óõâàëîþ Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âêàçàíèé âèðîê ðàéîííîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ñòàâèòü âèìîãè ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷åðåç ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ì`ÿêîñò³. Ïðîêóðîð ñòâåðäæóº ïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå âìîòèâóâàâ ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå âðàõóâàâ êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà òîãî, ùî â³ä çëî÷èííèõ ä³é íàñòàëè òÿæê³ íàñë³äêè ó âèä³ ñìåðò³ ëþäèíè, íåäîòîðêàí³ñòü ³ áåçïåêà ÿêî¿ â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 3, 27 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âèçíàþòüñÿ íàéâèùîþ ñîö³àëüíîþ ö³íí³ñòþ, à îáîâ`ÿçêîì äåðæàâè º çàõèñò ïðàâà íà æèòòÿ êîæíî¿ ëþäèíè. Òàêîæ, ïðîêóðîð çâåðòຠóâàãó íà òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêèé â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ òà íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè ãðóáîãî ïîðóøåííÿ çàñóäæåíèì ÏÄÐ Óêðà¿íè, â³ä ÿêèõ íàñòàëè òÿæê³ òà íåçâîðîòí³ íàñë³äêè ó âèä³ ñìåðò³ ÷îëîâ³êà. Ââàæàº, ùî âðàõîâàí³ äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî íå º òàêèìè, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà â óìîâàõ çä³éñíåííÿ çà íèì êîíòðîëþ ïðè çâ³ëüíåíí³ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Äî ïî÷àòêó êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, â³äìîâèâñÿ â³ä ïîäàíî¿ íèì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðî ùî íàïðàâèëà â³äïîâ³äíó çàÿâó. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ÿêà ï³äòðèìàëà çàÿâó ïðîêóðîðà ïðî â³äìîâó â³ä êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî íàÿâí³ âñ³ ï³äñòàâè äëÿ çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 432 ÊÏÊ â³äìîâà â³ä êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çì³íà ³ äîïîâíåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòò³ 403 öüîãî Êîäåêñó. Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 403 ÊÏÊ îñîáà, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ìຠïðàâî â³äìîâèòèñÿ â³ä íå¿ äî çàê³í÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. ßêùî âèðîê àáî óõâàëà ñóäóïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóëè îñêàðæåí³ ³íøèìè îñîáàìè àáî ÿêùî íåìຠçàïåðå÷åíü ³íøèõ îñ³á, ÿê³ ïîäàëè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïðîòè çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñâîºþ óõâàëîþ çàêðèâຠàïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 6 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 425 ÊÏÊ ïðîêóðîð ìຠïðàâî ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó. Òàê, ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà âèìîãè ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, Ñóä ââàæàº, ùî íåìîæëèâî çàïåðå÷èòè ïðàâî áóäü-êîãî ç ó÷àñíèê³â ïðîöåñó â³äìîâèòèñÿ â³ä çä³éñíåííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà â³äñòîþâàííÿ âëàñíèõ ³íòåðåñ³â. Òàêèì ÷èíîì, çàÿâà ïðîêóðîðà, ñïðÿìîâàíà íà çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ïðîâàäæåíí³ ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Îñê³ëüêè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ â³äêðèòî âèêëþ÷íî çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, òîìó Ñóä óáà÷ຠï³äñòàâè äëÿ çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ â³ä éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóäîâ³ ð³øåííÿ íå áóëè îñêàðæåí³ ³íøèìè îñîáàìè, à òîìó êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 403 òà ñòàòò³ 432 ÊÏÊ ï³äëÿãຠçàêðèòòþ. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 403, 432, 433, 434 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Çàêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, óõâàëó Âîëèíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 . Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3