Ухвала ККС ВС № 487/340/20

Óõâàëà 3 áåðåçíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 487/340/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3000 âïñ 20 Ñóääÿ Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 487/340/20 çà éîãî àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Çàâîäñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ìèêîëàºâà â³ä 15 êâ³òíÿ 2020 ðîêóç Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âñòàíîâèâ:  õîä³ ï³äãîòîâêè ðîçãëÿäó âèùåâêàçàíîãî êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 âñòàíîâëåíî, ùî óõâàëîþ ñóää³ Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïðî çàê³í÷åííÿ ï³äãîòîâêè òà ïðèçíà÷åííÿ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó â Êàñàö³éíîìó êðèì³íàëüíîìó ñóä³ çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè ÎÑÎÁÀ_2 íà óõâàëè Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 1 ÷åðâíÿ òà 2 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ éîãî àïåëÿö³éíèõ ñêàðã çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , â ÿêîìó â³í ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî íå âîëî䳺 óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à ðîçó쳺 ðîñ³éñüêó ìîâó ³ âîëî䳺 íåþ, òà çàëó÷åíî äî ó÷àñò³ ó ðîçãëÿä³ êàñàö³éíèõ ñêàðã ÎÑÎÁÀ_2 ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ðîñ³éñüêîþ. Òàêèì ÷èíîì, Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå çä³éñíþâàòè ðîçãëÿä êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , ïîäàíîãî íèì â ïîðÿäêó ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà ó÷àñòþ ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ðîñ³éñüêîþ, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 68 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. 68 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïîñòàíîâèâ: Çàëó÷èòè äî ó÷àñò³ ó ðîçãëÿä³ êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ïåðåêëàäà÷à ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ðîñ³éñüêîþ òà äîðó÷èòè â³äïîâ³äíîìó ñòðóêòóðíîìó ï³äðîçä³ëó àïàðàòó Âåðõîâíîãî Ñóäó çàáåçïå÷èòè éîãî ó÷àñòü ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷åíîìó íà 11 ãîäèíó 9 áåðåçíÿ 2021 ðîêó. Ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1