Постанова ККС ВС № 740/1773/20

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 740/1773/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6101êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 (ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿), ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó 30 ãðóäíÿ 2016 ðîêó ͳæèíñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 1 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê, îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çà öèì âèðîêîì âèçíà÷åíî çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ, à ñàìå ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè 6 ì³ñÿö³â, çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 121, ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â, çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 70 öüîãî Êîäåêñó îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ âèçíà÷åíî çà ñóêóïí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü, à ñàìå ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 7 ðîê³â. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü äåðæàâè ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè â ðîçì³ð³ 785,05 ãðí, à íà êîðèñòü ì³ñöåâîãî áþäæåòó âàðò³ñòü ë³êóâàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 â çàêëàä³ îõîðîíè çäîðîâ`ÿ ó ðîçì³ð³ 7228,60 ãðí. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â òà ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çã³äíî ç âèðîêîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ñêîºíî çà òàêèõ îáñòàâèí. 06 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïðèáëèçíî î 23:55 â³í, ïåðåáóâàþ÷è íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , áóäó÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó ç ÎÑÎÁÀ_8 , ìàþ÷è íà ìåò³ ñïðè÷èíåííÿ øêîäè çäîðîâ`þ îñòàííüîãî, óñâ³äîìëþþ÷è ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâîãî ä³ÿííÿ, óìèñíî, òîáòî ïåðåäáà÷àþ÷è íàñë³äêè ó âèãëÿä³ çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ ïîòåðï³ëîìó ³ áàæàþ÷è ¿õ íàñòàííÿ, íàí³ñ ÎÑÎÁÀ_8 îäèí óäàð íîæåì ó ä³ëÿíêó ãðóäíî¿ êë³òêè, ÷èì ñïðè÷èíèâ éîìó ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ ïðîíèêàþ÷îãî íîæîâîãîïîðàíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òêè, ÿêå íàëåæèòü äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, íåáåçïå÷íèõ äëÿ æèòòÿ ó ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_6 , ä³þ÷è ïîâòîðíî, ó íå âñòàíîâëåíèé äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì äåíü òà ÷àñ, ó íåâñòàíîâëåíîìó ì³ñö³ ç³ðâàâ ðîñëèíè ðîäó êîíîïåëü, ÿê³ ïðèí³ñ äî ñâîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ( ÀÄÐÅÑÀ_1 ), äå âèñóøèâ ¿õ ³ íàäàë³ çáåð³ãàâ íà ãîðèù³ ñàðàþ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá áåç ìåòè çáóòó. 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó â ïåð³îä ÷àñó ç 13:05 ïî 13:30 ñï³âðîá³òíèêè ͳæèíñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ íà ãîðèù³ ñàðàþ çà âêàçàíîþ âèùå àäðåñîþ âèÿâèëè òà âèëó÷èëè íàðêîòè÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ ìàñîþ â ïåðåðàõóíêó íà âèñóøåíó ðå÷îâèíó 130,7 ã, ÿêèé ÎÑÎÁÀ_6 íåçàêîííî ïðèäáàâ òà çáåð³ãàâ çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá áåç ìåòè çáóòó. ×åðí³ã³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèâ ÷àñòêîâî. Âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íèâ. Âèêëþ÷èâ ³ç âèðîêó ïîñèëàííÿ íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó (ïîâòîðí³ñòü) çà îáâèíóâà÷åííÿì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ. ij¿ ÎÑÎÁÀ_6 ïåðåêâàë³ô³êîâàíî ç ÷. 2 íà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 1 ö³º¿ ñòàòò³ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ âèçíà÷åíî çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî á³ëüø ñóâîðèì, à ñàìå ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Âèìîãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæàº, ùî ì³ñöåâèé ñóä íå îö³íèâ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ, ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ é äîñòîâ³ðíîñò³, ÷èì ïîðóøèâ ñò. 94 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Íà äóìêó çàõèñíèêà, ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñêëàäåíèé áåç äîäåðæàííÿ âèìîã ÊÏÊ. Òàê, çãîäó íà ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ó éîãî âîëîä³ëüöÿ áóëî îòðèìàíî 13 ëþòîãî 2020 ðîêó (òîáòî íå â äåíü éîãî ïðîâåäåííÿ), à ñàì îãëÿä áóâ ïðîâåäåíèé 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó áåç ïîïåðåäíüî îòðèìàíî¿ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³.  óõâàë³ ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 14 áåðåçíÿ 2020 ðîêó íå íàâåäåíî æîäíèõ ï³äñòàâ, ÿê³ áè ñâ³ä÷èëè ïðî íåâ³äêëàäí³ñòü îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿, ÿê âèçíà÷åíî ÷. 3 ñò. 233 ÊÏÊ, à òîìó ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó âêàçàíîìó ïðîòîêîë³ îãëÿäó, º íåäîïóñòèìèìè, ÿê ³ äîêàçè ïîõ³äí³ â³ä íüîãî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå çâàæèâ íà öå, à òîìó äîïóñòèâ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàâ ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïðîñèâ ñêàðãó çàäîâîëüíèòè, âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íàïðàâèòè íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ ïîçèö³þ çàõèñíèêà, ïðîñèâ éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 íå ï³äòðèìàëà äîâîä³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, ³ ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Çâåðòàëà óâàãó ñóäó íà òå, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè íå ì³ñòÿòü äàíèõ, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè çàõèñíèêà, ïîçèö³þ çàñóäæåíîãî òà ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çà ÷àñòèíîþ 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó êàñàö³éíèé ñóä ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ ïðàâèëüí³ñòü ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè é âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ÿêèõ íå áóëî âñòàíîâëåíî â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Íà ³íøèõ ï³äñòàâàõ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êåðóºòüñÿ ôàêòè÷íèìè îáñòàâèíàìè, âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. dz çì³ñòó ñò. 370 ÊÏÊ, ÿêîþ âèçíà÷åíî âèìîãè ñòîñîâíî çàêîííîñò³, îá´ðóíòîâàíîñò³ òà âìîòèâîâàíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, óáà÷àºòüñÿ, ùî çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì; îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó; âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Íå îñïîðþþ÷è â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ, âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè, òà êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çà âêàçàíîþ ñòàòòåþ, çàõèñíèê íå ïîãîäæóºòüñÿ ç îáñòàâèíàìè, âñòàíîâëåíèìè ì³ñöåâèì ñóäîì, ùîäî íåçàêîííîãî ïðèäáàííÿ òà çáåð³ãàííÿ çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá áåç ìåòè çáóòó íàðêîòè÷íîãî çàñîáó êàíàá³ñó, ÿê³ êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ. Âêàçóº, ùî ïðîòîêîë îãëÿäó º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè ïðîíèêíåííÿ íà òåðèòîð³þ äîìîãîñïîäàðñòâà, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , â³äáóëîñÿ áåç äîòðèìàííÿ ïîëîæåíü ñò. 233 ÊÏÊ. Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç òèì, ùî ïðàâî îñîáè íà íåäîòîðêàíí³ñòü æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîöåñ³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñàìîñò³éíå ñóá`ºêòèâíå ïðàâî îñîáè, âñòàíîâëåíå é ãàðàíòîâàíå Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè òà êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì, ùî îõîðîíÿº ¿¿ æèòëî é ³íøå âîëîä³ííÿ â³ä ïðîòèïðàâíèõ ïðîíèêíåíü ç áîêó äåðæàâíèõ îðãàí³â ³ ïîñàäîâèõ îñ³á, ÿê³ âåäóòü êðèì³íàëüíèé ïðîöåñ, ãàðàíòóº çáåðåæåííÿ òàºìíèö³ ïðèâàòíîãî æèòòÿ â æèòë³ ÷è ³íøîìó âîëîä³íí³, çàáåçïå÷óº äîäåðæàííÿ çàêîííîñò³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó íüîìó, à òàêîæ ìîæëèâ³ñòü â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíèõ ïðàâ îñîáè ó ðàç³ íåçàêîííîãî îáìåæåííÿ íåäîòîðêàííîñò³ æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ. Ñòàòòåþ 30 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî íå äîïóñêàºòüñÿ ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ÷è äî ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè, ïðîâåäåííÿ â íèõ îãëÿäó ÷è îáøóêó ³íàêøå ÿê çà âìîòèâîâàíèì ð³øåííÿì ñóäó. Ó íåâ³äêëàäíèõ âèïàäêàõ, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç âðÿòóâàííÿì æèòòÿ ëþäåé òà ìàéíà ÷è ç áåçïîñåðåäí³ì ïåðåñë³äóâàííÿì îñ³á, ÿê³ ï³äîçðþþòüñÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ìîæëèâèé ³íøèé, âñòàíîâëåíèé çàêîíîì, ïîðÿäîê ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ÷è äî ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè, ïðîâåäåííÿ â íèõ îãëÿäó ³ îáøóêó. Íàâåäåíà êîíñòèòóö³éíà íîðìà, ùî ìຠïðèíöèïîâî âàæëèâå çíà÷åííÿ ç òî÷êè çîðó îõîðîíè ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà, âèçíà÷åíà â ï. 6 ÷. 1 ñò. 7 ÊÏÊ ÿê çàãàëüíà çàñàäà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çì³ñò ö³º¿ çàñàäè ðîçêðèâàºòüñÿ ó ñò. 13 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ íå äîïóñêàºòüñÿ ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ÷è äî ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè, ïðîâåäåííÿ â íèõ îãëÿäó ÷è îáøóêó ³íàêøå ÿê çà âìîòèâîâàíèì ñóäîâèì ð³øåííÿì, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Âîäíî÷àñ ÷. 1 ñò. 233 ÊÏÊ, ÿêà âèçíà÷ຠïîðÿäîê ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè, âñòàíîâëåíî, ùî í³õòî íå ìຠïðàâà ïðîíèêíóòè äî æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè ç áóäü-ÿêîþ ìåòîþ, ³íàêøå ÿê ëèøå çà äîáðîâ³ëüíîþ çãîäîþ îñîáè, ÿêà íèìè âîëî䳺, àáî íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, êð³ì âèïàäê³â, óñòàíîâëåíèõ ÷. 3 ö³º¿ ñòàòò³. Çà ñòàòòåþ 237 ÊÏÊ ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ òà ô³êñàö³¿ â³äîìîñòåé ùîäî îáñòàâèí â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð ïðîâîäÿòü îãëÿä ì³ñöåâîñò³, ïðèì³ùåííÿ, ðå÷åé òà äîêóìåíò³â. Îãëÿä æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè çä³éñíþºòüñÿ çã³äíî ç ïðàâèëàìè öüîãî Êîäåêñó, ïåðåäáà÷åíèìè äëÿ îáøóêó æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè. Òîáòî ï³äñòàâè äëÿ ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà ÷è ³íøîãî âîëîä³ííÿ îñîáè ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òàêîæ âèíèêàþòü óíàñë³äîê äîáðîâ³ëüíî¿ çãîäè îñîáè, ÿêà íèì âîëî䳺. Îö³íþþ÷è õàðàêòåð ðîçâèòêó ïîä³é ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ï³äñòàâè äëÿ îãëÿäó äîìîãîñïîäàðñòâà, âðàõîâóþ÷è íàÿâí³ñòü çàÿâè ïðî äîáðîâ³ëüíó âèäà÷ó ñóõèõ ðîñëèí â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó (ò. 1, à.ñ. 127), ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âëàñíèöÿ äîìîãîñïîäàðñòâà ÎÑÎÁÀ_9 äîïóñòèëà îïèñêó â çàÿâ³ ïðî äîáðîâ³ëüíó çãîäó íà îãëÿä äîìîãîñïîäàðñòâà, âêàçàâøè ÿê äàòó íàïèñàííÿ çàÿâè 13 ëþòîãî çàì³ñòü 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó. Îá`ºêòèâíèõ äàíèõ ïðî òå, ùî öÿ çàÿâà áóëà íàïèñàíà 13 ëþòîãî, à íå 13 áåðåçíÿ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü. Òàêîæ ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ äàí³ ïðî ïðîâåäåííÿ 13 ëþòîãî 2020 ðîêó áóäü-ÿêèõ ñë³ä÷èõ ä³é, ó òîìó ÷èñë³ çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_9 . ϳä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ ðîçãëÿäó ñïðàâè â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é æîäíèõ ñêàðã íà òå, ùî îãëÿä äîìîãîñïîäàðñòâà áóëî ïðîâåäåíî âñóïåðå÷ âîë³ âëàñíèö³, îñòàííÿ íå çàÿâëÿëà. Îá`ºêòèâíèõ ñóìí³â³â ó äîáðîâ³ëüíîñò³ íàïèñàííÿ çàÿâè ïðî çãîäó íà îãëÿä äîìîãîñïîäàðñòâà íå âñòàíîâëåíî. Ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿, à ñàìå òåðèòî𳿠äîìîãîñïîäàðñòâà, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïðîâîäèâñÿ ç äîçâîëó ÎÑÎÁÀ_9 , ÿê³é âîíî íàëåæèòü, à òàêîæ ó ïðèñóòíîñò³ ïîíÿòèõ, ñïåö³àë³ñòà (ò. 1, à.ñ. 129132), ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ íà ôàêòè÷í³ äàí³, çäîáóò³ â õîä³ ïðîâåäåííÿ ö³º¿ ñë³ä÷î¿ (ðîçøóêîâî¿) 䳿, ÿê íà äîêàç, îòðèìàíèé ó ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ ïîðÿäêó. Êð³ì öüîãî, â³äîìîñò³ ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ, çã³äíî ç âèòÿãîì ³ç ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü áóëè âíåñåí³ 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó îá 11:57 äî ïðîâåäåííÿ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 (ò. 1, à.ñ. 123), ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ñâîº÷àñí³ñòü ¿õ âíåñåííÿ ï³ñëÿ îòðèìàííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ñòîñîâíî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Íàÿâíà ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ ïðî ïðîâåäåííÿ îãëÿäó òåðèòî𳿠äîìîãîñïîäàðñòâà, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ïðèéíÿòà â ïîðÿäêó ñóäîâîãî êîíòðîëþ â ñóêóïíîñò³ ³ç çàÿâîþ âëàñíèö³ ÎÑÎÁÀ_9 ïðî íàäàííÿ äîçâîëó íà îãëÿä äîìîãîñïîäàðñòâà, ÿêå íàëåæèòü ¿é íà ïðàâ³ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ³ ÿêà ñòàëà ï³äñòàâîþ äëÿ ïðîíèêíåííÿ íà òåðèòîð³þ äîìîãîñïîäàðñòâà, ñâ³ä÷èòü ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ùîäî äîïóñòèìîñò³ ôàêòè÷íèõ äàíèõ, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ îãëÿäó 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ, ´ðóíòóºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè òà îö³íåíèìè çà êðèòåð³ÿìè, âèçíà÷åíèìè ÷. 1 ñò. 94 ÊÏÊ òà âèçíàíèìè äîñòîâ³ðíèìè. Òàê, ñóäè êð³ì ôàêòè÷íèõ äàíèõ, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ïðîòîêîë³ îãëÿäó â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, âçÿëè äî óâàãè: ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 äàí³ íèì ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîòåðï³ëèé âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ó éîãî ïðèñóòíîñò³ ëàçèâ íà ãîðèùå ñàðàþ çà êîíîïëÿìè, ÿêèìè ïîò³ì éîãî ïðèãîùàâ; ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 , ïðèñóòí³õ ÿê ïîíÿò³ ï³ä ÷àñ îãëÿäó äîìîãîñïîäàðñòâà, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 ó, â õîä³ ÿêîãî â ñàðà¿ íà ãîðèù³ áóëî âèÿâëåíî êîíîïë³; âèñíîâîê ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè â³ä 27 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹220 (õ), çã³äíî ç ÿêèì âèëó÷åíà ï³ä ÷àñ îãëÿäó ðîñëèííà ðå÷îâèíà º îñîáëèâî íåáåçïå÷íèì íàðêîòè÷íèì çàñîáîì êàíàá³ñîì ìàñîþ 130,7 ã (ò. 1, à.ñ. 137140);. ðàïîðò ñòàðøîãî ³íñïåêòîðà ÷åðãîâîãî ͳæèíñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ Óêðà¿íè â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ Ïðèìóøêà Ñ. ³äïîâ³äíî äî ðàïîðòó 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ç³ ñëóæáè 102 íàä³éøëî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî òå, ùî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 âñóñ³äà ÎÑÎÁÀ_6 íà ãîðèù³ º íàðêîòè÷íèé çàñ³á «êîíîïë³». Ñóäè îá´ðóíòîâàíî ä³éøëè âèñíîâêó, ùî âêàçàí³ äîêàçè óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ ³ ñâ³ä÷àòü ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_6 ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ. Âêàçàí³ âèñíîâêè º âìîòèâîâàíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ ç óðàõóâàííÿì ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ÿê³ íàëåæàòü äî çëî÷èí³â ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ³ òÿæêîãî, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèíóâàòîãî (ðàí³øå íåîäíîðàçîâî çàñóäæåíèé çà óìèñí³ çëî÷èíè), ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ, îáñòàâèíó, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ (ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ), ³ îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ (ðåöèäèâ çëî÷èí³â òà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ), ïîçèö³þ ïîòåðï³ëîãî. Ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ º íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ âèíóâàòîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â ³ íå ìîæå ââàæàòèñÿ ÿâíî íåñï³âì³ðíèì â÷èíåíèì ïðîòèïðàâíèì ä³ÿííÿì óíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Âèõîäÿ÷è ç âèêëàäåíîãî, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, âè÷åðïíèé ïåðåë³ê ÿêèõ ì³ñòèòüñÿ â ÷. 2 ñò. 412 ÊÏÊ òà ÿê³ ìîãëè áóòè áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íå äîïóñòèëè, à òîìó ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 438 ÊÏÊ, äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü íåìàº. Âðàõóâàâøè íàâåäåíå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîáèòü âèñíîâîê, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 369, 376, 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3