Ухвала ККС ВС № 709/1829/18

Óõâàëà 25 ëþòîãî 2021ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 709/1829/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-896ñê21 Êîëåã³ÿ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ×îðíîáà¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèëà: 22 ëþòîãî 2021 ðîêó äî Ñóäó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêó çã³äíî ç òðåê-íîìåðîì ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, âêàçàíèì íà êîíâåðò³ áóëî íàïðàâëåíî çàñîáàìè ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó 18 ëþòîãî 2021 ðîêó. Çàñóäæåíèé ó ñâî¿é ñêàðç³ âèêëàäຠâèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ âèùåçãàäàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïðîñèòü çàäîâîëüíèòè éîãî êëîïîòàííÿ ³ ïîíîâèòè ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà ï³äñòàâ³ òîãî, ùî äî ÷àñó ïîäàííÿ ö³º¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè éîìó íå áóëî âðó÷åíî óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó, à ç ïîâíèì ¿¿ òåêñòîì â³í çì³ã îçíàéîìèòèñÿ ëèøå íà ñàéò³ ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü. Êð³ì òîãî, íàïðèê³íö³ ñåðïíÿ 2020 ðîêó ÷åðåç îïåðàòîðà ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó «Óêðïîøòà» â³í íàïðàâèâ êàñàö³éíó ñêàðãó íà àäðåñó Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðîñòèì ëèñòîì, ÿêèé íå ìຠòðåê-íîìåðà äëÿ â³äñòåæåííÿ, îäíàê äî öüîãî ÷àñó â³äñóòíÿ ³íôîðìàö³ÿ ùîäî îòðèìàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Âåðõîâíèì Ñóäîì. Ó çâ`ÿçêó ç öèì ïîâòîðíî ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ðåêîìåíäîâàíèì ëèñòîì. Íà äóìêó çàñóäæåíîãî, âñ³ âèùåâêàçàí³ îáñòàâèíè º ïîâàæíîþ ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó äëÿ ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà çàçíà÷åí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ. Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à êàñàö³éíó ñêàðãó ñë³ä ïîâåðíóòè ç òàêèõ ï³äñòàâ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 426 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì, ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çà ïðèïèñàìè ÷. 2 ñò. 113 öüîãî Êîäåêñó ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ ï³ä ÷àñ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü áóòè âèêîíàí³ áåç íåâèïðàâäàíî¿ çàòðèìêè ³ â áóäü-ÿêîìó ðàç³ íå ï³çí³øå ãðàíè÷íîãî ñòðîêó, âèçíà÷åíîãî â³äïîâ³äíèì ïîëîæåííÿì öüîãî Êîäåêñó. Âèìîãà ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é ó âñòàíîâëåíèé ÊÏÊ ñòðîê òàêîæ ì³ñòèòüñÿ ó ñò. 116 âêàçàíîãî Êîäåêñó. Ïðàâèëî äîòðèìàííÿ òðèì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó äëÿ ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ìຠíà ìåò³ ãàðàíòóâàòè ïðàâîâó âèçíà÷åí³ñòü ³ çàáåçïå÷èòèðîçãëÿä êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó, íå çìóøóþ÷è çàö³êàâëåíèõ îñ³á ïåðåáóâàòè ó ñòàí³ íåâèçíà÷åíîñò³. Äî òîãî æöå ïðàâèëî íàäຠñòîðîíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ðîçäóì³â, ó ìåæàõ ÿêîãî âîíè çîáîâ`ÿçàí³ (ìàþòü ïðàâî) â÷èíèòè ïðîöåñóàëüíó ä³þ, ÷³òêî âèçíà÷èòè ñâî¿ àðãóìåíòè òà îêðåñëèòè ñòâåðäæóâàíó ïðàâîâó ïîçèö³þ. Ïðîöåñóàëüíèé ñòðîê ìîæå áóòè ïîíîâëåíî ëèøå çà óìîâè éîãî ïðîïóñêó ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Âèõîäÿ÷è ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ÷è óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Îäíàê ó êëîïîòàíí³ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ÿê íà ïîâàæí³ñòü ïðè÷èíè ïðîïóñêó öüîãî ñòðîêó çàñóäæåíèé âêàçóº íà íåîòðèìàííÿ íèì äî öüîãî ÷àñó îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ç òåêñòîì ÿêî¿ â³í îçíàéîìèâñÿ â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ñóäîâèõ ð³øåíü, à òîìó ââàæàº, ùî ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ áóâ ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïðîõàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, îñê³ëüêè êàñàö³éíà ñêàðãà íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à çàñóäæåíèì ÿêèé òðèìàºòüñÿ ï³ä âàðòîþ, â òîé ñàìèé ñòðîê ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 426 ÊÏÊ. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ñòðîê ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ëèøå ó âèïàäêó, ÿêùî îñîáà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, à òîìó îñòàíí³ì äíåì äëÿ ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíèì áóëî 22 ñåðïíÿ 2020 ðîêó. Ç êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé áóâ ïðèñóòí³é ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíî íüîãî â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òîìó ìàâ ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè êîï³þ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó â ìåæàõ ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì òðüîõì³ñÿ÷íîãî ñòðîêó ç äíÿ ïðîãîëîøåííÿ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì. Òàêîæ äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî íàïðàâëåííÿ íèì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íà âèùåâêàçàí³ ð³øåííÿ íàïðèê³íö³ ñåðïíÿ 2020 ðîêó íå áóëè ï³äòâåðäæåí³. Òàê, çã³äíî ç äîâ³äêîþ, ñêëàäåíîþ íà÷àëüíèêîì â³ää³ëó çàáåçïå÷åííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè òà åëåêòðîííîãî ñóäó óïðàâë³ííÿ çàáåçïå÷åííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó ñåêðåòàð³àòó Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó, çà äàíèìè àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè ä³ëîâîäñòâà «Äîê Ïðîô» ñåêðåòàð³àòó Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ³íøèõ êàñàö³éíèõ ñêàðã ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ñòàíîì íà 23 ëþòîãî 2021 ðîêó íå âèÿâëåíî. Êð³ì òîãî, Ñóä çâåðòຠóâàãó, ùî ó ð³øåíí³ â³ä 3 êâ³òíÿ 2008 ðîêó ó ñïðàâ³ «Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè» ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çðîáèâ âèñíîâîê ïðî òå, ùî ïðàâîâà ñèñòåìà áàãàòüîõ êðà¿í ÷ëåí³â ïåðåäáà÷ຠìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæåííÿ ñòðîê³â, ÿêùî äëÿ öüîãî º îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè. Ðàçîì ç òèì ïèòàííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ïåðåáóâຠâ ìåæàõ äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â, îäíàê òàê³ ïîâíîâàæåííÿ íå º íåîáìåæåíèìè, òîìó â³ä ñóä³â âèìàãàºòüñÿ âêàçóâàòè ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó. Ïðîòå íàâ³òü òîä³ ìîæëèâ³ñòü ïîíîâëåííÿ íå áóäå íåîáìåæåíîþ, îñê³ëüêè ñòîðîíè â ðîçóìí³ ³íòåðâàëè ÷àñó ìàþòü âæèâàòè çàõîä³â, ùîá ä³çíàòèñÿ ïðî ñòàí ïîòð³áíîãî ¿ì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó êîæí³é ñïðàâ³ ñóäè ìàþòü ïåðåâ³ðÿòè, ÷è âèïðàâäîâóþòü ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîê³â äëÿ îñêàðæåííÿ âòðó÷àííÿ ó ïðèíöèï þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³. ²íøèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ áè êàñàö³éíèé ñóä ì³ã âèçíàòè ïîâàæíèìè, ó ïîäàíîìó êëîïîòàíí³ íå íàâåäåíî. Âðàõóâàâøè âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî íàâåäåí³ çàñóäæåíèì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ íå º ïîâàæíèìè, à òîìó ï³äñòàâè äëÿ ïîíîâëåííÿ òàêîãî ñòðîêó â³äñóòí³. Çà òàêèõ îáñòàâèí Ñóä ââàæàº, ùî â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä ïîâåðíóòè ó çâ`ÿçêó ç ïîäàííÿì ¿¿ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ òà â³äñóòí³ñòþ ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ï. 3 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ, êîëåã³ÿ ñóää³â ïîñòàíîâèëà: ³äìîâèòè çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_4 ó ïîíîâëåíí³ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ×îðíîáà¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëè ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî ³ ïîâåðíóòè éîìó êàñàö³éíó ñêàðãó ðàçîì ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3