Постанова КГС ВС № 910/11487/18

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 25 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 910/11487/18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó: Áåíåäèñþêà ².Ì. (ãîëîâóþ÷èé), Êîëîñ ².Á., Ìàëàøåíêîâî¿ Ò.Ì., çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Êîâàë³âñüêî¿ Î.Ì., ïðåäñòàâíèê³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè: ïîçèâà÷à - Êîâàëü À.Ì. - àäâîêàò (äîâ³ðåí³ñòü â³ä 07.02.2019 ¹á/í) â³äïîâ³äà÷à 1 - íå ç'ÿâèâñÿ â³äïîâ³äà÷à 2 - Ïàäàëêà Î.Á. - àäâîêàò (äîâ³ðåí³ñòü â³ä 01.09.2020 ¹á/í) ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 03.12.2020 çà ïîçîâîì ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³ÿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ), (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) äî: äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³"; òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà çîáîâ'ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿. ²ÑÒÎÐ²ß ÑÏÐÀÂÈ Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã 1. ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³ÿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ), (McDonald's International Property Company, Ltd, company of Delaware State) (USA) (äàë³ - ïîçèâà÷, Êîìïàí³ÿ) çâåðíóâñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì äî ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè (ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³"; äàë³ - â³äïîâ³äà÷-1) òà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" (äàë³ - â³äïîâ³äà÷-2, ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã") ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿, çîêðåìà: âèçíàòè ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130111 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Mc'Corn" íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ; çîáîâ`ÿçàòè ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè âíåñòè çì³íè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ñòîñîâíî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130111 òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü"; âèçíàòè ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130112 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "MacCorn" íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ; çîáîâ`ÿçàòè ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè âíåñòè çì³íè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ñòîñîâíî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130112 òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü". Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 2. гøåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 13.08.2020 (ñóääÿ Áîíäàðåíêî-Ëåãêèõ Ã.Ï.) ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî. 3. Ïîñòàíîâîþ ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 03.12.2020 (êîëåã³ÿ ñóää³â ó ñêëàä³: Îòðþõ Á.Â., Ãðåê Á.Ì., Îñòàïåíêî Î.Ì.) ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ñêàñîâàíî ïîâí³ñòþ; ïðèéíÿòî íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ïîâí³ñòþ çàäîâîëåíî ïîçîâí³ âèìîãè Êîìïàí³¿. Âèçíàíî ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹130111 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Mc'Corn" íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ. Çîáîâ`ÿçàíî ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè âíåñòè çì³íè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ñòîñîâíî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130111 òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü". Âèçíàíî ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130112 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "MacCorn" íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ. Çîáîâ`ÿçàíî ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè âíåñòè çì³íè äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ñòîñîâíî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130112 òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü". Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 4. ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã", ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïîäàëî êàñàö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é ïðîñèòü ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâó àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç³ ñïðàâè ñêàñóâàòè, à ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà çàëèøèòè â ñèë³. ÀÐÃÓÌÅÍÒÈ Ó×ÀÑÍÈʲ ÑÏÐÀÂÈ Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó 5. Íå ïîãîäèâøèñü ç ïîñòàíîâîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. 6. Êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè (ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñòàòåé 261, 267 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè áåç âðàõóâàííÿ âèñíîâê³â ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ) òà ïóíêòó 8 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè 7. Ó â³äçèâ³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó Êîìïàí³ÿ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå âèçíຠ³ ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèñíîâêàìè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à òàêîæ ïðîñèòü ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³í, à êàñàö³éíó ñêàðãó - áåç çàäîâîëåííÿ. ÑÒÈÑËÈÉ ÂÈÊËÀÄ ÎÁÑÒÀÂÈÍ ÑÏÐÀÂÈ, ÂÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÕ ÑÓÄÀÌÈ ÏÅÐØί ÒÀ ÀÏÅËßÖ²ÉÍί ²ÍÑÒÀÍÖ²É 8. ̳ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèìè ñóäàìè ó ñïðàâ³, çîêðåìà, âñòàíîâëåíî òàêå. 9. 11.10.2010 Äåðæàâíèì äåïàðòàìåíòîì ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè (ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º â³äïîâ³äà÷ - 1) áóëî çàðåºñòðîâàíî äâ³ ñëîâåñí³ òîðã³âåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã 30, 35 êëàñ³â ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç ð³çíèìè ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ òà íàïîÿìè, ³ âèäàëà íà ³ì`ÿ â³äïîâ³äà÷à - 2 â³äïîâ³äí³ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ îô³ö³éíîþ ³íôîðìàö³ºþ ùîäî 䳿 âêàçàíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè, íàâåäåíîþ â îô³ö³éí³é áàç³ äàíèõ "Çàðåºñòðîâàí³ â Óêðà¿í³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" íà îô³ö³éíîìó ³íòåðíåò ñàéò³ ÄÏ "Óêðïàòåíò", à òàêîæ ïóáë³êàö³ºþ ïðî âèäà÷ó äàíèõ ñâ³äîöòâ â³äïîâ³äà÷ó - 2, ùî áóëà çä³éñíåíà â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü" ¹ 19 çà 2010 ð³ê. 10. Äàòà ïîäàííÿ â³äïîâ³äà÷åì - 2 â³äïîâ³äíèõ çàÿâîê ¹ m201010846 òà ¹ m201010848 - 14.07.2010. 11. Íà äàíèé ÷àñ òîðã³âåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" ôàêòè÷íî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â³äïîâ³äà÷åì 2 íà ðèíêó ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ äëÿ ìàðêóâàííÿ ïðîäóêò³â øâèäêîãî õàð÷óâàííÿ - ïîïêîðíó äëÿ ì³êðîõâèëüîâî¿ ïå÷³ ç 2011 ðîêó. Òîðã³âåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" â³äïîâ³äà÷ 2 âèêîðèñòîâóº ç âèêîðèñòàííÿì ïîºäíàííÿ ÷åðâîíîãî, æîâòîãî òà á³ëîãî êîëüîð³â. 12. Âîäíî÷àñ, ïîçèâà÷ º âëàñíèêîì äîáðå â³äîìî¿ òîðã³âåëüíî¿ ìàðêè "Ìñ" äëÿ øèðîêîãî ïåðåë³êó òîâàð³â ³ ïîñëóã ó êëàñàõ 29, 30, 43 ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ïîâ`ÿçàíèõ ç ãðîìàäñüêèì õàð÷óâàííÿì ñòàíîì íà 01.06.2009, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ð³øåííÿì Àïåëÿö³éíî¿ Ïàëàòè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè â³ä 26.12.2016, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè 18.01.2017. Òîðã³âåëüíà ìàðêà "Ìñ" äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã 29, 30, 31, 32, 35, 36, 41, 43 êëàñ³â ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çàðåºñòðîâàíà çà ïîçèâà÷åì íà ï³äñòàâ³ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè ¹ 144001 â³ä 08.02.2010. 13. Çàãàëîì, ïîçèâà÷ º âëàñíèêîì 89 òîðã³âåëüíèõ ìàðîê ç³ ñï³ëüíèì ñëîâåñíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Mc (Màc)", çàðåºñòðîâàíèõ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. 14. Ïðè öüîìó, ïîçèâà÷ âèêîðèñòîâóº íàëåæí³ éîìó ïîçíà÷åííÿ ó êîìá³íàö³ÿõ ç ïåðåâàæíî ÷åðâîíîãî, æîâòîãî òà á³ëîãî êîëüîð³â. 15. Íà äóìêó ïîçèâà÷à, äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâàìè ¹ 130111 òà ¹ 130112 áóëà çä³éñíåíà ³ç ïîðóøåííÿì âèìîã ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ÿêà ïîðóøóº éîãî ïðàâà òà îõîðîíþâàí³ çàêîíîì ³íòåðåñè íà äîáðå â³äîìó òîðã³âåëüíó ìàðêó "Mc", ³íø³ äîáðå â³äîì³ òîðã³âåëüí³ ìàðêè ç³ ñï³ëüíèì ñëîâåñíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Mc", ñ³ì`þ (ñåð³þ) ³ç 49 ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê ç³ ñï³ëüíèì ñëîâåñíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Mc(Màc)", ÿê³ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ³íòåíñèâíî òà áåçïåðåðâíî âèêîðèñòîâóþòüñÿ íà ðèíêó ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ äëÿ ïîçíà÷åííÿ òîâàð³â õàð÷óâàííÿ òà íàïî¿â ó ä³ÿëüíîñò³ ðåñòîðàí³â ïîçèâà÷à. 16. Çà òâåðäæåííÿì ïîçèâà÷à, çàðåºñòðîâàí³ òîðãîâ³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äí³ òîðãîâ³ ìàðêè º: - îìàíëèâèìè àáî òàêèìè, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî òîâàðó, ïîñëóãè àáî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàð àáî íàäຠïîñëóãó; - ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêàìè ³íøèõ îñ³á, ÿêùî ö³ çíàêè îõîðîíÿþòüñÿ áåç ðåºñòðàö³¿ íà ï³äñòàâ³ ì³æíàðîäíèõ äîãîâîð³â, ó÷àñíèêîì ÿêèõ º Óêðà¿íà, çîêðåìà çíàêàìè, âèçíàíèìè äîáðå â³äîìèìè â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 6bis Ïàðèçüêî¿ êîíâåíö³¿ ïðî îõîðîíó ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³. 17. Òîðãîâ³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" º îìàíëèâèìè òîìó, ùî ìîæóòü ïîðîäèòè ïîìèëêîâó àñîö³àö³þ ³ç ïîçèâà÷åì òà íàëåæíîþ éîìó ñ³ì`ºþ (ñåð³ºþ) òîðã³âåëüíèõ ìàðîê ç³ ñï³ëüíèì ñëîâåñíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Mc(Màc)", â òîìó ÷èñë³ ç îãëÿäó íà ôàêòè÷íå âèêîðèñòàííÿ ñï³ðíèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê â³äïîâ³äà÷åì - 2 ó ïîºäíàíí³ ç êîìá³íàö³ºþ ÷åðâîíîãî, æîâòîãî ³ á³ëîãî êîëüîð³â äëÿ òàêèõ æå ñàìèõ òà ñïîð³äíåíèõ ç íèìè òîâàð³â 30 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã. ³äïîâ³äí³ àñîö³àö³¿ ïîðîäæóþòü íåáåçïåêó ââåäåííÿ â îìàíó ñïîæèâà÷à ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ àáî íàäຠïîñëóãè ðåñòîðàí³â. Ñï³ðí³ òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" â³äïîâ³äà÷à 2 ïîâí³ñòþ âêëþ÷àþòü äî ñâîãî ñêëàäó äîáðå â³äîìó òà ðàí³øå çàðåºñòðîâàíó òîðãîâåëüíó ìàðêó "Ìñ" ïîçèâà÷à, ñï³ëüíèé åëåìåíò - ïðåô³êñ "Ìñ(Ìàñ)" ðàí³øå çàðåºñòðîâàíî¿ ñ³ì`¿ (ñåð³¿) òîðã³âåëüíèõ ìàðîê ïîçèâà÷à, ³ ïðè öüîìó ñóòòºâîþ ñâîºþ ÷àñòèíîþ, à ñàìå, âêàçàíèì ïðåô³êñîì "Ìñ(Ìàñ)" â³äòâîðþþòü òà ³ì³òóþòü äîáðå â³äîìó òîðãîâåëüíó ìàðêó ïîçèâà÷à "Ìñ", ùî çäàòíå âèêëèêàòè çì³øóâàííÿ ç äàíîþ äîáðå â³äîìîþ òîðãîâåëüíîþ ìàðêîþ. 18. Íà çàìîâëåííÿ ïîçèâà÷à ñóäîâèì åêñïåðòîì Æèëîþ Á.Â. 09.07.2018 ñêëàäåíî âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 143 çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè îá`ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. 19. Ïîçèâà÷ òàêîæ íàäàâ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè äîêàçè óñï³øíîãî â³äñòîþâàííÿ íèì ïðàâ íà íàëåæíó éîìó äîáðå â³äîìó òîðã³âåëüíó ìàðêó "Ìñ", ùî óòâîðþº â³äïîâ³äíó ñ³ì`þ (ñåð³þ) òîðãîâåëüíèõ ìàðîê ç³ ñï³ëüíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Ìñ(Ìàñ)", íà òåðèòî𳿠ÑØÀ òà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó. 20. Çà òâåðäæåííÿì ïîçèâà÷à, â³í äîâ³äàâñÿ ïðî ä³þ â Óêðà¿í³ îñêàðæóâàíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112 íà ñï³ðí³ òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" 07.03.2018 ç ëèñòà - â³äïîâ³ä³ ïðåäñòàâíèêà ïîçèâà÷à çà ¹070318/134419, íàïðàâëåíîãî ïîçèâà÷ó çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåíîãî ïðåäñòàâíèêàìè ïîçèâà÷à ïîøóêó ùîäî ÷èííèõ â Óêðà¿í³ ðåºñòðàö³é ñõîæèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê äî ïîçíà÷åííÿ "ÌàñÑî³n", çã³äíî ëèñòà ïîçèâà÷à ç â³äïîâ³äíèìè ³íñòðóêö³ÿìè â³ä 27.02.2018 çà ¹ 270218. Çàñâ³ä÷åí³ êîﳿ âêàçàíèõ ëèñò³â íàÿâí³ â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè. 21.  ïîäàëüøîìó ïîçèâà÷ íàïðàâèâ â³äïîâ³äà÷ó 2 ïðîïîçèö³þ ùîäî äîáðîâ³ëüíî¿ â³äìîâè â³ä ñï³ðíèõ òîðãîâåëüíèõ ìàðîê, ïðîòå â³äïîâ³äà÷ 2 íà ïðîïîçèö³þ ïîçèâà÷à íå ïîãîäèâñÿ, ùî ³ ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ çâåðíåííÿ äî ñóäó. 22. Ïðåäìåòîì ïîçîâó ó ñïðàâ³ º ìàòåð³àëüíî - ïðàâîâ³ âèìîãè ïîçèâà÷à äî â³äïîâ³äà÷à 2 ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112 òà äî â³äïîâ³äà÷à 1 ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ îñòàííüîãî âíåñòè â³äîìîñò³ ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112 äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ â³äïîâ³äà÷à - 1. 23. ³äïîâ³äà÷ - 2 ïðîòè çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã çàïåðå÷óº ç ï³äñòàâ ñïëèâó ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ùîäî â³äïîâ³äíèõ âèìîã, àäæå òîâàðí³ çíàêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" áóëî çàðåºñòðîâàíî 11.10.2010 - çà ìàéæå 8 ðîê³â äî íàïðàâëåííÿ ïîçèâà÷åì â³äïîâ³äà÷ó - 2 ëèñò³â ç ïðîïîçèö³ºþ äîáðîâ³ëüíî â³äìîâèòèñü â³ä ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112, ïðè öüîìó òîâàðè ï³ä òîðãîâèì çíàêîì "Mc`Corn" áóëè ïðèñóòí³ íà ðèíêó âåñü öåé ÷àñ, òîìó ïîçèâà÷ ì³ã ä³çíàòèñÿ ïðî ³ñíóâàííÿ òàêèõ òîâàð³â òà ðåºñòðàö³þ çíàê³â "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" äî áåðåçíÿ 2018 ðîêó. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå, â³äïîâ³äà÷ 2 ïðîñèòü çàñòîñóâàòè ïîçîâíó äàâí³ñòü äî âèìîã ïîçèâà÷à. 24. ³äïîâ³äà÷ 2 òàêîæ íàäàâ â ìàòåð³àëè ñïðàâè âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ G-003-TTM/18, ñêëàäåíèé 04.10.2018, ñêëàäåíèé ñóäîâèì åêñïåðòîì Òêà÷óê Ò.Ì. íà çàìîâëåííÿ â³äïîâ³äà÷à 2. 25. Âðàõîâóþ÷è íàÿâí³ñòü â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè âèñíîâê³â åêñïåðò³â, íàäàíèõ ñòîðîíàìè, ÿê³ âèêëèêàëè ó ñóäó îá´ðóíòîâàí³ ñóìí³âè ùîäî ¿õ ïðàâèëüíîñò³, ç îãëÿäó íà ¿õ ñóïåðå÷í³ñòü îäèí îäíîìó, à òàêîæ äëÿ ç`ÿñóâàííÿ ïðè÷èí ðîçá³æíîñòåé ó âèñíîâêàõ, ñóä çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ ïðèçíà÷èâ ó ñïðàâ³ ñóäîâó åêñïåðòèçó îá`ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. 26. Çà ðåçóëüòàòàìè ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè ó ñïðàâ³ ñóäîâèì åêñïåðòîì Ñòàðîäóáîâèì ². Â. áóâ ñêëàäåíèé âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 001-ѲÂ/19 â³ä 20.12.2019, â ÿêîìó íàâåäåí³ òàê³ âèñíîâêè ùîäî ïîñòàâëåíèõ ñóäîì ïèòàíü: 1 (2). Òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 130111 òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 130112 â³ä 11.10.2010 íå º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ³ç ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèìè òîðã³âåëüíèìè ìàðêàìè íà ³ì`ÿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ) "" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 4960 â³ä 16.05.1994, "McDonald`s" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè â³ä 16.05.1994 ¹ 4963. Òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 130111 òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 130112 â³ä 11.10.2010 º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ³ç ðàí³øå çàðåºñòðîâàíîþ òîðã³âåëüíîþ ìàðêîþ íà ³ì`ÿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ) "Ìñ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 144001 â³ä 12.09.2011, äëÿ òàêèõ ñàìèõ àáî ñïîð³äíåíèõ ç òîâàðàìè ³ ïîñëóãàìè 29, 30, 31, 32, 35, 36, 41, 43 êëàñ³â ÌÊÒÏ òîâàð³â êëàñó 30 ÌÊÒÏ òà ïîñëóã êëàñó 35 ÌÊÒÏ. 2 (3). ²ñòîòíà ñêëàäîâà ÷àñòèíà "Ìñ (Ìàñ)" â òîðãîâåëüíèõ ìàðêàõ "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112, ÿêà â³äòâîðþº íàëåæíó ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ) äîáðå â³äîìó òîðã³âåëüíó ìàðêó "Ìñ" º ³ì³òàö³ºþ, çäàòíîþ âèêëèêàòè çì³øóâàííÿ ç íåþ äëÿ òàêèõ ñàìèõ òà ñïîð³äíåíèõ òîâàð³â ³ ïîñëóã 30-ãî òà 35-ãî êëàñ³â ÌÊÒÏ ç òîâàðàìè 29-ãî, 30-ãî êëàñ³â ÌÊÒÏ òà ïîñëóã 43-ãî êëàñó ÌÊÒÏ "ðåñòîðàíè ñàìîîáñëóãîâóâàííÿ; çàêëàäè øâèäêîãî ³ ïîâñÿê÷àñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ; ïîñëóãè ðåñòîðàí³â; ïîñëóãè ùîäî ãîòóâàííÿ ñòðàâ òà íàïî¿â íà âèíîñ" òîâàð³â 30-ãî òà ïîñëóã 35 êëàñó ÌÊÒÏ òîâàð³â 30-ãî òà ïîñëóã 35 êëàñó ÌÊÒÏ. 3 (4). Òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹¹130111, 130112 â³ä 11.10.2010 ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ), ÿê îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè òà íàäຠïîñëóãè. 4 (5). Ó íàäàíèõ ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ì³ñòÿòüñÿ â³äîìîñò³ ïðî ôàêòîðè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü îáñòàâèíè, ùî ñòàíîì íà 01.06.2009 äëÿ òîâàð³â 29 êëàñó ÌÊÒÏ: "õàð÷îâ³ ïðîäóêòè, âèãîòîâëåí³ ç ì`ÿñà, ñâèíèíè, ðèáè, ñâ³éñüêî¿ Ïòèö³; êîêòåéë³ ìîëî÷í³", 30 êëàñó ÌÊÒÏ: "ñåíäâ³÷³; ñàíäâ³÷³ ç ì`ÿñîì; ñàíäâ³÷³ ç ñâèíèíîþ; ñàíäâ³÷³ ç ðèáîþ; ñåíäâ³÷³ ç êóðÿ÷èì ì`ÿñîì"; ò³ñòå÷êà; áîðîøíÿí³ êîíäèòåðñüê³ âèðîáè; ìîðîçèâî» òà ïîñëóã 43 êëàñó ÌÊÒÏ: "ðåñòîðàíè ñàìîîáñëóãîâóâàííÿ; çàêëàäè øâèäêîãî ³ ïîâñÿê÷àñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ; ïîñëóãè ðåñòîðàí³â; ïîñëóãè ùîäî ãîòóâàííÿ ñòðàâ òà íàïî¿â íà âèíîñ"; çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ñëóã "Ìñ" âæå áóâ äîáðå â³äîìèì â Óêðà¿í³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã êîìïàí³¿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ). 5 (6). Çíàê "Ìñ", âèçíàíèé äîáðå â³äîìèì â Óêðà¿í³ çà ð³øåííÿì Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè â³ä 26.12.2016, âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó ³íøèõ íàëåæíèõ êîìïàí³¿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ) çíàêàõ äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ïåðåë³êîì çã³äíî Òàáëèö³ 1 íèæ÷å, êîìåðö³éíèõ (ô³ðìîâèõ) íàéìåíóâàííÿõ çã³äíî Òàáëèö³ 2 íèæ÷å, íàçâàõ ðåñòîðàí³â "McDonald`s", ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ çà ïåðåë³êîì çã³äíî Òàáëèö³ 3 íèæ÷å, âåá-ñàéòàõ òà äîìåííèõ ³ìåíàõ çà ïåðåë³êîì çã³äíî Òàáëèö³ 4 íèæ÷å, â³äîìîñò³ ïðî ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ¹910/11487/18. 6 (7). Çíàê "Ìñ", âèçíàíèé äîáðå â³äîìèì çà ð³øåííÿì Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè â³ä 26.12.2016, ìຠðîçð³çíÿëüíó çäàòí³ñòü â³äíîñíî òîâàð³â ³ ïîñëóã êîìïàí³¿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä., êîìïàí³¿ øòàòó Äåëàâåð (ÑØÀ). 27. Ïðîàíàë³çóâàâøè âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 001-ѲÂ/19 â³ä 20.12.2019, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî éîãî îá´ðóíòîâàí³ñòü òà óçãîäæåí³ñòü ³ç ³íøèìè ìàòåð³àëàìè ñïðàâè òà ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè. Îòæå, ñêëàäåíèé çà äîïîìîãîþ çàñòîñóâàííÿ ñïåö³àëüíèõ çíàíü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ âèñíîâîê åêñïåðòà ¹ 001-ѲÂ/19 â³ä 20.12.2019 º íàëåæíèì ³ äîïóñòèìèì äîêàçîì ó ñïðàâ³ ³ çàñëóãîâóº íà óâàãó ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ÿêîñò³ âàæëèâîãî äîêàçó ïî ñïðàâ³ ó ñóêóïíîñò³ ³ç ³íøèìè ç³áðàíèìè ó ñïðàâ³ äîêàçàìè. 28. Ñóäè ä³éøëè âèñíîâêó ïðî òå, ùî ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî çàðåºñòðîâàí³ íà ³ì`ÿ â³äïîâ³äà÷à 2 çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Mc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 130111 òà "Màc`Corn" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè â³ä 11.10.2010 ¹ 130112 íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè ñòàíîì íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâêè íà éîãî ðåºñòðàö³þ, îñê³ëüêè âîíè º ñõîæèìè äî ñòóïåíÿ çì³øóâàííÿ ³ç ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèì çíàêîì ïîçèâà÷à "Ìñ" äëÿ òàêèõ ñàìèõ òîâàð³â àáî ñïîð³äíåíèõ òîâàð³â òà º òàêèìè, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàð àáî íàäຠïîñëóãè, ïðè öüîìó ³ñòîòíà ñêëàäîâà ÷àñòèíà âêàçàíèõ çíàê³â º ³ì³òàö³ºþ çíàêó "Ìñ", ÿêà òàêîæ çäàòíà âèêëèêàòè çì³øóâàííÿ. Ïðè öüîìó, ñóä çàçíà÷àº, ùî íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâîê ùîäî îñêàðæóâàíèõ çíàê³â (îõîðîíÿþòüñÿ çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112), à ñàìå ñòàíîì íà 14.07.2010 - äàòó ïîäàííÿ â³äïîâ³äà÷åì 2 çàÿâîê, çíàê ïîçèâà÷à "Ìñ", ùî îõîðîíÿºòüñÿ çà ñâ³äîöòâîì ¹ 144001 (äàòà ïîäàííÿ çàÿâêè - 08.02.2010 ðîêó), íå áóâ âèçíàíèé äîáðå â³äîìèì. 29. Çàãàëüíîâ³äîìèì çíàê "Ìñ" áóëî âèçíàíî Àïåëÿö³éíîþ Ïàëàòîþ Äåðæàâíîþ ñëóæáè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè â 2017 ðîö³ (ð³øåííÿ â³ä 26.12.2016, çàòâåðäæåíå íàêàçîì Äåðæàâíî¿ ñëóæáè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè 18.01.2017) íà äàòó - 01.06.2009. 30. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ òàêîæ âèñíîâêó ïðî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì 2 ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ïîçèâà÷à, ÿê âëàñíèêà çíàêó "Ìñ", à â³äòàê ³ ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü òà äîâåäåí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã êîìïàí³¿ ÌàêÄîíàëüäç ²íòåðíåøíë Ïðîïåðò³ Êîìïàí³, Ëòä. 31. Ïðîòå, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç â³äïîâ³äà÷åì 2 ñòîñîâíî äîâîä³â îñòàííüîãî, ùîäî ñïëèâó ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ çà âèìîãàìè ïîçèâà÷à. 32. ̳ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä íå ïîãîäèâñÿ ç ïîçèâà÷åì, ùî â äàíîìó âèïàäêó ïåðåá³ã ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ïî÷èíàºòüñÿ ç 07.03.2018 - çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåíîãî ïðåäñòàâíèêàìè ïîçèâà÷à ïîøóêó ùîäî ÷èííèõ â Óêðà¿í³ ðåºñòðàö³é ñõîæèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê äî ïîçíà÷åííÿ "ÌàñÑî³n". 33. Ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ï³äòâåðäæåíî òà íå çàïåðå÷óºòüñÿ ñòîðîíàìè, ùî òîâàð - ïîïêîðí, ìàðêîâàíèé çíàêîì "Mc`Corn" áóâ âèïóùåíèé íà ðèíîê â 2011 ðîö³. Êð³ì òîãî, ñàì ïîçèâà÷ íàäàâ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè äîêàçè, ç ÿêèõ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñòàíîì íà 2012 ð³ê â³äïîâ³äíèé òîâàð áóâ øèðîêî ïðåäñòàâëåíèé â ìåðåæ³ ³íòåðíåò. 34.  ïîçîâí³é çàÿâ³ ïîçèâà÷ çàçíà÷àº, ùî íèì íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â ïåð³îä ç ãðóäíÿ 1977 ðîêó äî ñåðïíÿ 2016 ðîêó çä³éñíþâàëèñÿ ðåºñòðàö³¿ ñ³ì`¿ (ñåð³¿) òîðã³âåëüíèõ ìàðîê ç³ ñï³ëüíèì åëåìåíòîì - ïðåô³êñîì "Ìñ(Ìàñ)", â òîìó ÷èñë³ áóëè îòðèìàí³ ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè ¹ 146703 â³ä 28.10.2010, ¹ 146704 â³ä 28.10.2010, ¹ 146705 â³ä 28.10.2010, ¹ 146706 â³ä 28.10.2010, ¹ 146717 â³ä 29.10.2010, ¹ 148763 â³ä 08.11.2010, ¹ 148764 â³ä 08.11.2010, ¹ 148765 â³ä 08.11.2010, ¹ 148766 â³ä 08.11.2010, ¹ 148767 â³ä 08.11.2010, ¹ 148768 â³ä 08.11.2010, ¹ 148769 â³ä 08.11.2010, ¹ 148770 â³ä 08.11.2010, ¹ 149374 â³ä 29.10.2010, ¹ 166116 â³ä 16.01.2012, ¹ 171058 â³ä 27.03.2012, ¹ 173456 â³ä 02.07.2012, ¹ 197759 â³ä 11.12.2013, ¹ 210474 â³ä 04.11.2014, ¹ 225268 â³ä 18.07.2016, ¹ 228795 â³ä 17.12.2015, ¹ 228796 â³ä 17.12.2015, òîùî. 35. Çàçíà÷åíå, íà äóìêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ïîçèâà÷ â ïåð³îä ç 28.10.2010 äî 07.03.2018 ì³ã ä³çíàòèñÿ, ïðî ä³þ â Óêðà¿í³ îñêàðæóâàíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ 130111 òà ¹ 130112 íà ñï³ðí³ òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc`Corn" òà "Màc`Corn", îñê³ëüêè ðåºñòðàö³ÿ çíàêó ç âåëèêîþ â³ðîã³äí³ñòþ ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïîøóêîì ÷èííèõ â Óêðà¿í³ ðåºñòðàö³é ñõîæèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê. Ïðè öüîìó, ïîçèâà÷ íå çîáîâ`ÿçàíèé ïðîâîäèòè ïîøóê ùîäî ÷èííèõ â Óêðà¿í³ ðåºñòðàö³é ñõîæèõ òîðã³âåëüíèõ ìàðîê, ùî ì³ñòÿòü ïîçíà÷åííÿ "ÌÑ", îäíàê ïîçèâà÷ ñàìîñò³éíî àáî ÷åðåç óïîâíîâàæåíèõ ïðåäñòàâíèê³â íå ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïðîâîäèòè òàêèé ïîøóê ó áóäü-ÿêèé ÷àñ. 36. Íà ïåðåêîíàííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â äàíîìó âèïàäêó ïî÷àòîê ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ùîäî âèìîã ïîçèâà÷à ìຠîáë³êîâóâàòèñÿ ç 2012 ðîêó - ðîêó, ÿêèé ñë³äóº çà ðîêîì âèâåäåííÿ òîâàðó â³äïîâ³äà÷à 2 ìàðêîâàíîãî ñï³ðíèì çíàêîì íà ðèíîê Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ïðî ä³þ ñï³ðíèõ ñâ³äîöòâ ïîçèâà÷ â öåé ÷àñ ì³ã ä³çíàòèñÿ, ³ çä³éñíèâøè ïîøóê â ðåºñòð³, ³ ç îãëÿäó íà ïðåäñòàâëåííÿ â³äïîâ³äíîãî òîâàðó íà ðèíêó â çàãàëüíîìó äîñòóï³ â ìåðåæ³ ²íòåðíåò. 37. Êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèëàñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ó äàíîìó âèïàäêó íàÿâíå ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì 2 ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ïîçèâà÷à, ÿê âëàñíèêà çíàêó "Ìñ", à îòæå ïîçîâí³ âèìîãè º îá´ðóíòîâàíèìè òà äîâåäåíèìè. 38. Ïðîòå, ϳâí³÷íèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä íå ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ íàñë³äê³â ñïëèâó ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³, îñê³ëüêè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåîá´ðóíòîâàíî íå âçÿòî äî óâàãè, ùî Êîìïàí³ÿ äîâ³äàëàñÿ ïðî ä³þ â Óêðà¿í³ îñêàðæóâàíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹¹130111, 130112 íà ñï³ðí³ òîðãîâåëüí³ ìàðêè "Mc", "MacCorn" 07.03.2018, ùî áóëî ï³äòâåðäæåíî ïîäàíèìè ñóäó êîï³ÿìè ëèñò³â (â³ä 27.02.2018 ¹ 270218 òà â³ä 07.03.2018 ¹070318/13419). Êð³ì òîãî ñóäîì íå áóëî âñòàíîâëåíî çä³éñíåííÿ ïîçèâà÷åì â³äïîâ³äíèõ ïîøóê³â. Ïîðÿäîê òà ìåæ³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ 39. Ïåðåãëÿäàþ÷è ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, òà íà ï³äñòàâ³ âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ³ ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. 40. ²ìïåðàòèâíèìè ïðèïèñàìè ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè ÷³òêî âñòàíîâëåíî ìåæ³ ïåðåãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à ñàìå: ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìຠïðàâà âñòàíîâëþâàòè àáî ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ ó ð³øåíí³ àáî ïîñòàíîâ³ ñóäó ÷è â³äõèëåí³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè, çáèðàòè ÷è ïðèéìàòè äî ðîçãëÿäó íîâ³ äîêàçè àáî äîäàòêîâî ïåðåâ³ðÿòè äîêàçè. ÏÎÇÈÖ²ß ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ Äæåðåëà ïðàâà. Îö³íêà àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ âèñíîâê³â ïîïåðåäí³õ ñóäîâèõ ³íñòàíö³é 41. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîïåðåäí³ ñóäîâ³ ³íñòàíö³¿, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, ä³éøëè âèñíîâêó ïðî îá´ðóíòîâàí³ñòü âèìîã ïîçèâà÷à ùîäî âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ñâ³äîöòâ â³ä 11.10.2010 ¹ 130111 òà â³ä 11.10.2010 ¹ 130112. Îäíàê, ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ä³éøëè ïðîòèëåæíèõ âèñíîâê³â ùîäî íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ãëàâè 19 ÖÊ ùîäî ïîçîâíî¿ äàâíîñò³. 42. Ùîäî äîâîä³â ñêàðæíèêà, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç ï³äñòàâ îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè. 43. Êîëåã³ÿ ñóää³â â³äõèëÿº äîâîäè ñêàðæíèêà ïðî òå, ùî îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ óõâàëåíî áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâê³â ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíèõ ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó: â³ä 26.11.2019 ¹ 914/3224/16, â³ä 23.01.2020 ¹ 910/14006/18, â³ä 22.01.2020 ¹ 522/6815/15-ö, â³ä 16.01.2020 ¹ 910/14522/18, â³ä 27.12.2019 ¹ 912/3644/17, îñê³ëüêè âîíè áóëè ïðèéíÿò³ ó àáñîëþòíî ³íøèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ ó ³íøèõ êàòåãîð³ÿõ ñïðàâ, ÿê³ íå º ïîä³áíèìè äî ïðàâîâ³äíîñèí ó äàí³é ñïðàâ³. 44. Òàê, çîêðåìà: - ó ñïðàâ³ ¹ 914/3224/16 ïðåäìåòîì ñïîðó º âèòðåáóâàííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè çà ïîçîâîì Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Çîêðåìà, ó ïóíêòàõ 6.3, 7.25. äàíî¿ ïîñòàíîâè Âåðõîâíèì Ñóäîì çàçíà÷àºòüñÿ, ùî "...âèêëþ÷íîþ ïðàâîâîþ ïðîáëåìîþ, ÿêà ìຠâàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó ïðàâà òà ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ïðàâîçàñòîñîâ÷î¿ ïðàêòèêè, º ïèòàííÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïîëîæåíü ñòàòåé 256, 261 ÖÊ Óêðà¿íè ïðè âèçíà÷åíí³ ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ, ùî ðåãóëþþòüñÿ ñòàòòåþ 388 ÖÊ Óêðà¿íè (ïðàâî âëàñíèêà íà âèòðåáóâàííÿ ìàéíà â³ä äîáðîñîâ³ñíîãî íàáóâà÷à)" (ïóíêò 6.3. ïîñòàíîâè), "ïî÷àòîê ïåðåá³ãó ñòðîê³â ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ çà âèìîãàìè ïðî âèòðåáóâàííÿ ìàéíà â ïîðÿäêó ñòàòò³ 388 ÖÊ Óêðà¿íè â³äë³êîâóâàâñÿ ç ìîìåíòó íàáóòòÿ äîáðîñîâ³ñíèì íàáóâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàéíî, à íå ç ìîìåíòó, êîëè îñîáà ä³çíàëàñÿ ïðî âèáóòòÿ ñâîãî ìàéíà äî ³íøî¿ îñîáè, ÿêà çãîäîì éîãî â³ä÷óæèëà äîáðîñîâ³ñíîìó íàáóâà÷ó" (ïóíêò 7.25. ïîñòàíîâè), ùî âèêëþ÷ຠïîä³áí³ñòü ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ó âêàçàí³é ñïðàâ³ òà ñïðàâ³ ¹ 910/11487/18, ÿêà ñòîñóºòüñÿ ñàìå âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ñï³ðíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ ¹ 130111, 130112 íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ³ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 261 ÖÊ Óêðà¿íè ùîäî ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ñàìå ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ùîäî âèçíàííÿ íåä³éñíèìè â³äïîâ³äíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, à íå ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ùîäî âèòðåáóâàííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ó ÿêèõ ìàþòü ì³ñöå çîâñ³ì ³íø³ îñîáëèâîñò³ ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³; - ó ñïðàâ³ ¹ 910/14006/18 ïðåäìåòîì ñïîðó º âèçíàííÿ íåä³éñíèì óìîâ êðåäèòíîãî äîãîâîðó çà ïîçîâîì Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Óêðà¿íñüêà çàë³çíèöÿ" ùî òàêîæ âèêëþ÷ຠïîä³áí³ñòü ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ó âêàçàí³é ñïðàâ³ òà ñïðàâ³ ¹ 910/11487/18, ÿêà ñòîñóºòüñÿ ñàìå âèçíàííÿ íåä³éñíèìè ñï³ðíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹ ¹ 130111, 130112 íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ³ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 261 ÖÊ Óêðà¿íè ùîäî ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ñàìå ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ùîäî âèçíàííÿ íåä³éñíèìè â³äïîâ³äíèõ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè, à íå ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ùîäî óìîâ êðåäèòíîãî äîãîâîðó, ó ÿêèõ ìàþòü ì³ñöå çîâñ³ì ³íø³ îñîáëèâîñò³ ïî÷àòêó ïåðåá³ãó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³; - ó ñïðàâ³ ¹ 522/6815/15-ö ïðåäìåòîì ñïîðó º âèòðåáóâàííÿ íåæèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ ç íåçàêîííîãî âîëîä³ííÿ îñîáè òà ñêàñóâàííÿ ð³øåííÿ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ òà ¿õ îáòÿæåíü çà ïîçîâîì Îäåñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè, ùî âèêëþ÷ຠïîä³áí³ñòü ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ó âêàçàí³é ñïðàâ³ òà ñïðàâ³ ¹910/11487/18. Êð³ì òîãî, çàçíà÷åíà ñïðàâà çà ðåçóëüòàòàìè êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëà ïåðåäàíà äëÿ ïðîäîâæåííÿ ðîçãëÿäó äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî íå îçíà÷ຠîñòàòî÷íîãî âèð³øåííÿ ö³º¿ ñïðàâè òà ôîðìóâàííÿ â í³é îñòàòî÷íèõ ïðàâîâèõ âèñíîâê³â Âåðõîâíîãî Ñóäó; - ó ñïðàâ³ ¹ 910/14522/18 ïðåäìåòîì ñïîðó º ñòÿãíåííÿ çà äîãîâîðàìè òà ïðîñòèì âåêñåëåì çàáîðãîâàíîñò³ ó ðîçì³ð³ 2 502 437,33 ãðí., ç ÿêèõ 2 175 590,53 ãðí. ³íôëÿö³éí³ âèòðàòè òà 326 846,80 ãðí. Ç % ð³÷íèõ çà ïåð³îä ç 28.03.2011 ïî 30.09.2018. - ó ñïðàâ³ ¹ 912/3644/17 ïðåäìåòîì ñïîðó º ñòÿãíåííÿ ç Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè 403 621,86 ãðí çàâäàíî¿ øêîäè. 45. Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷àº, ùî ïðåäìåò ³ ï³äñòàâè ïîçîâ³â ó çàçíà÷åíèõ ñïðàâàõ ³ ó ñïðàâ³ ¹ 910/11487/18 òà âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, ùî ôîðìóþòü çì³ñò ïðàâîâ³äíîñèí, º ð³çíèìè; ó êîæí³é ³ç çàçíà÷åíèõ ñïðàâ ñóäè âèõîäèëè ç îáñòàâèí òà óìîâ êîíêðåòíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, ç óðàõóâàííÿì íàäàíèõ ñòîðîíàìè äîêàç³â, ùî âèêëþ÷ຠïîä³áí³ñòü ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ó âêàçàíèõ ñïðàâàõ. 46. ϳä ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ó ñïðàâàõ ç³ ñïîð³â, ùî âèíèêëè ç ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, ñë³ä ðîçóì³òè ð³øåííÿ ó òèõ ñïðàâàõ, äå îäíàêîâèìè º ïðåäìåò ³ ï³äñòàâè ïîçîâó, çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã, âñòàíîâëåí³ ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, à òàêîæ ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ ñï³ðíèõ â³äíîñèí. 47. Çàçíà÷åíà íîðìà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ñïðÿìîâàíà íà ôîðìóâàííÿ óñòàëåíî¿ ñóäîâî¿ ïðàêòèêè âèð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêèõ ñïîð³â, ùî âèíèêàþòü ç ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèí, à ¿¿ çàñòîñóâàííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñâ³ä÷èòèìå ïðî äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³. 48. Òàêèì ÷èíîì, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîñòàíîâè â ³íøèõ ñïðàâàõ, íå ìîæóòü áóòè âçÿò³ äî óâàãè, îñê³ëüêè ö³ ïîñòàíîâè ïðèéíÿò³ çà ³íøî¿, í³æ ó äàí³é ñïðàâ³ ôàêòè÷íî-äîêàçîâî¿ áàçè, çà ³íøèõ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ïîïåðåäí³ìè ñóäîâèìè ³íñòàíö³ÿìè ³ çà ³íøèìè ïîäàíèìè ñòîðîíàìè òà îö³íåíèõ ñóäàìè äîêàçàìè, ó çàëåæíîñò³ â³ä ÿêèõ (îáñòàâèí ³ äîêàç³â) ³ ïðèéíÿòî ñóäîâå ð³øåííÿ. 49. Îòæå, êàñàö³éíà ³íñòàíö³ÿ âñòàíîâèëà, ùî âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà, ÿêèé âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà íà ÿêèé ïîñèëàâñÿ ñêàðæíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñòîñóºòüñÿ ïðàâîâ³äíîñèí, ÿê³ íå º ïîä³áíèìè ç ïðàâîâ³äíîñèíàìè ó ñïðàâ³ ¹ 910/11487/18. 50. Ïóíêòîì 5 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 296 ÃÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàêðèâຠêàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 öüîãî Êîäåêñó ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà, ÿêèé âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà íà ÿêèé ïîñèëàâñÿ ñêàðæíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñòîñóºòüñÿ ïðàâîâ³äíîñèí, ÿê³ íå º ïîä³áíèìè. 51. Çâàæàþ÷è íà òå, ùî íàâåäåíà ñêàðæíèêîì ï³äñòàâà êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíà ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè, íå çíàéøëà ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 5 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 296 öüîãî Êîäåêñó ä³éøëà âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" â ÷àñòèí³ ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 ÃÏÊ Óêðà¿íè. 52. Ùîäî äîâîä³â ïîçèâà÷à, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ç ï³äñòàâ îñêàðæåííÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ïóíêòîì 8 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè. 53. Ñóäîâå ð³øåííÿ º òàêèì, ùî ïðèéíÿòå ïðî ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè îñîáè, ÿêà íå áóëà çàëó÷åíà äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³, ëèøå òîä³, ÿêùî â ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ ì³ñòÿòüñÿ âèñíîâêè ñóäó ïðî ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè ö³º¿ îñîáè, àáî ó ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ ñóä ïðÿìî âêàçàâ ïðî ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè òàêî¿ îñîáè. Áóäü-ÿêèé ³íøèé ïðàâîâèé çâ'ÿçîê ì³æ ñêàðæíèêîì ³ ñòîðîíàìè ñïîðó íå ìîæå áðàòèñÿ äî óâàãè. 54. Çàçíà÷åíå óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâîþ ïîçèö³ºþ, âèêëàäåíîþ ó ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 17.05.2018 ó ñïðàâ³ ¹ 904/5618/17, â³ä 11.07.2018 ó ñïðàâ³ ¹5023/4734/12, â³ä 21.09.2018 ó ñïðàâ³ ¹ 909/68/18, â³ä 18.12.2018 ó ñïðàâ³ ¹911/1316/17, â³ä 27.02.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 903/825/18, â³ä 09.07.2019 ó ñïðàâ³ ¹905/257/18, â³ä 12.09.2019 ó ñïðàâ³ ¹ 905/946/18, â³ä 12.09.2019 ó ñïðàâ³ ¹905/947/18, â³ä 09.10.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 910/12465/18. 55. Íàòîì³ñòü, àí³ â ìîòèâóâàëüí³é, àí³ â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ïîñòàíîâè íå ì³ñòèòüñÿ æîäíîãî âèñíîâêó ÷è çàçíà÷åííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî áóäü-ÿê³ ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³". 56. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè àí³ ó ìîòèâóâàëüí³é, àí³ ó ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ïîñòàíîâè íå ì³ñòÿòüñÿ æîäíîãî âèñíîâêó ÷è çàçíà÷åííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî áóäü-ÿê³ ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³" (ïðàâîíàñòóïíèê â³äïîâ³äà÷à 1), â³äïîâ³äà÷ 2 áåçï³äñòàâíî òà ïîìèëêîâî ïîñèëàºòüñÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà ïîëîæåííÿ ïóíêòó 8 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè ÿê íà ï³äñòàâó äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíî¿ ïîñòàíîâè. 57. Êð³ì òîãî, 14.10.2020 íàáðàâ ÷èííîñò³ Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî îðãàíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³" â³ä 16.06.2020 ¹703-²Õ, ÿêèì âèçíà÷åíî ïîâíîâàæåííÿ Íàö³îíàëüíîãî îðãàíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ (äàë³ - ÍβÂ), çîêðåìà, çàáåçïå÷åííÿ ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. 58. Ðîçïîðÿäæåííÿì Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè "Ïðî íàö³îíàëüíèé îðãàí ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³" â³ä 13.10.2020 ¹1267-ð, íà âèêîíàííÿ ï³äïóíêòó 1 ïóíêòó 7 ðîçä³ëó ²² "Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî îðãàíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³", âèçíà÷åíî, ùî äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³" âèêîíóº ôóíêö³¿ Íàö³îíàëüíîãî îðãàíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. 59. Çã³äíî ç ïóíêòîì 2 ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâèõ òà ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîí³â Óêðà¿íè ùîäî ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî îðãàíó ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³", Íàö³îíàëüíèé îðãàí ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ º ôóíêö³îíàëüíèì ïðàâîíàñòóïíèêîì öåíòðàëüíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ òà ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ùîäî îêðåìèõ ôóíêö³é òà ïîâíîâàæåíü ç ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, âèçíà÷åíèõ öèì Çàêîíîì. 60. Îòæå, ̳í³ñòåðñòâî ðîçâèòêó åêîíîì³êè, òîðã³âë³ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè â äàí³é ñïðàâ³ ìຠïðîöåñóàëüíèé ñòàòóñ ñï³ââ³äïîâ³äà÷à, ó çâ`ÿçêó ç âèêîíàííÿì ôóíêö³é ùîäî çàáåçïå÷åííÿ âåäåííÿ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà òîðãîâåëüí³ ìàðêè òà ïóáë³êàö³¿ â³äïîâ³äíèõ â³äîìîñòåé â îô³ö³éíîìó âèäàíí³, âò³ì äàí³ ïîâíîâàæåííÿ íà äàíèé ÷àñ ïîêëàäåíî íà äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî "Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³" (ôóíêö³îíàëüíîãî ïðàâîíàñòóïíèêà ̳í³ñòåðñòâà ðîçâèòêó åêîíîì³êè, òîðã³âë³ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè). 61. Çã³äíî ç ïóíêòîì 8 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè, íà ÿêèé ïîñèëàºòüñÿ ñêàðæíèê ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóäîâ³ ð³øåííÿ ï³äëÿãàþòü îáîâ'ÿçêîâîìó ñêàñóâàííþ ç íàïðàâëåííÿì ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä, ÿêùî ñóä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî ïðàâà, ³íòåðåñè òà (àáî) îáîâ'ÿçêè îñ³á, ùî íå áóëè çàëó÷åí³ äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³. 62. Äëÿ ïðàâîíàñòóïíèêà óñ³ 䳿 â÷èíåí³ äî éîãî âñòóïó º îáîâ'ÿçêîâèìè ò³ºþ ì³ðîþ, ÿêîþ âîíè áóëè îáîâ'ÿçêîâ³ äëÿ ñòîðîíè, ÿêó ïðàâîíàñòóïíèê çàì³íèâ. 63. Àðãóìåíòè ñêàðæíèêà â ö³é ÷àñòèí³ íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. 64. Êð³ì òîãî, ïóíêò 8 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 310 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àº, ùî êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ç ö³º¿ ï³äñòàâè çà óìîâè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ïåðåäáà÷ຠëèøå ïåðåäà÷ó ñïðàâè íà íîâèé ðîçãëÿä, à íå ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ çàëèøåííÿ â ñèë³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ , ÿê òîãî âèìàãຠñêàðæíèê ó ïðîõàëüí³é ÷àñòèí³ ñâ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, à îòæå ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" ëèøå ôîðìàëüíî ïîñèëàºòüñÿ íà öþ ï³äñòàâó áåç ìåòè ¿¿ ôàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ. 65. Âåðõîâíèé Ñóä ó ïðèéíÿòò³ ö³º¿ ïîñòàíîâè êåðóºòüñÿ é ïðèíöèïîì res judicata, áàçîâå òëóìà÷åííÿ ÿêîãî âì³ùåíî â ð³øåííÿõ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè â³ä 03.12.2003 ó ñïðàâ³ "Ðÿáèõ ïðîòè Ðîñ³¿", â³ä 09.11.2004 ó ñïðàâ³ "Íàóìåíêî ïðîòè Óêðà¿íè", â³ä 18.11.2004 ó ñïðàâ³ "Ïðàâåäíàÿ ïðîòè Ðîñ³¿", â³ä 19.02.2009 ó ñïðàâ³ "Õðèñòîâ ïðîòè Óêðà¿íè", â³ä 03.04.2008 ó ñïðàâ³ "Ïîíîìàðüîâ ïðîòè Óêðà¿íè", â ÿêèõ öåé ïðèíöèï ðîçó쳺òüñÿ ÿê åëåìåíò ïðèíöèïó þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, ùî âèìàãຠïîâàãè äî îñòàòî÷íîãî ð³øåííÿ ñóäó òà ïåðåäáà÷àº, ùî ïåðåãëÿä îñòàòî÷íîãî òà îáîâ`ÿçêîâîãî äî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó íå ìîæå çä³éñíþâàòèñü ëèøå ç îäí³ºþ ìåòîþ - äîìîãòèñÿ ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó òà âèíåñåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³, à ïîâíîâàæåííÿ ñóä³â âèùîãî ð³âíÿ ç ïåðåãëÿäó (ó òîìó ÷èñë³ êàñàö³éíîãî) ìàþòü çä³éñíþâàòèñÿ âèêëþ÷íî äëÿ âèïðàâëåííÿ ñóäîâèõ ïîìèëîê ³ íåäîë³ê³â. ³äõ³ä â³ä res judicate ìîæëèâèé ëèøå òîä³, êîëè öüîãî âèìàãàþòü â³äïîâ³äí³ âàãîì³ é íåïåðåáîðí³ îáñòàâèíè, íàÿâíîñò³ ÿêèõ ó ö³é ñïðàâ³ ñêàðæíèê íå çàçíà÷èâ é íå îá´ðóíòóâàâ. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 66. Çâåðòàþ÷èñü ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" íå ñïðîñòóâàëî íàâåäåíèõ âèñíîâê³â ïîïåðåäíüî¿ ñóäîâî¿ ³íñòàíö³¿ òà íå äîâåëî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ÿê íåîáõ³äíî¿ ïåðåäóìîâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ïðèéíÿòîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. 67. Çà òàêèõ îáñòàâèí, êàñàö³éíà ³íñòàíö³ÿ ââàæຠçà íåîáõ³äíå êàñàö³éíó ñêàðãó ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ - áåç çì³í ÿê òàêå, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ñóäîâ³ âèòðàòè 68. Ñóäîâ³ âèòðàòè ó çâ'ÿçêó ç ïåðåãëÿäîì ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîêëàäàþòüñÿ íà ÒΠ"Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã", îñê³ëüêè êàñàö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä â³äìîâëÿº â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà çàëèøຠáåç çì³í ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 296, 300, 301, 308, 309, 314, 315, 317 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Çàêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" â ÷àñòèí³ ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. 2. Êàñàö³éíó ñêàðãó òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Àñêàí³ÿ-Òðåéä³íã" â ÷àñòèí³ ï³äñòàâè, ïåðåäáà÷åíî¿ ïóíêòîì 4 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 287 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 03.12.2020 ó ñïðàâ³ ¹ 910/11487/18 çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ ². Áåíåäèñþê Ñóääÿ ². Êîëîñ Ñóääÿ Ò. Ìàëàøåíêîâà