Постанова ККС ВС № 457/866/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 09 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 457/866/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2307êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíèõ ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Òðóñêàâåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018140100000364 òà ¹ 12018140100000399, ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Òðóñêàâåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Öèì æå âèðîêîì òàêîæ çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 , ùîäî ÿêèõ ñóäîâ³ ð³øåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå îñêàðæóþòüñÿ. Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 áåðåçíÿ 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³í. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 28 ñåðïíÿ 2018 ðîêó áëèçüêî 21:00, ïåðåáóâàþ÷è íåïîäàë³ê áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , ä³þ÷è çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ç³ ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 , ïîâòîðíî â³äêðèòî çàâîëîä³â ìàéíîì ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 . ϳä ÷àñ ãðàáåæó ÎÑÎÁÀ_8 çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_9 óäàðó êóëàêîìó ä³ëÿíêó ïîòèëè÷íî¿ ÷àñòèíè ãîëîâè, âíàñë³äîê ÷îãî îñòàíí³é ïðèñ³â, ÎÑÎÁÀ_6 òðèìàâ éîãî çà ðóêè, íå äàþ÷è çìîãè ÷èíèòè îï³ð, à ÎÑÎÁÀ_7 øëÿõîì ðèâêà ç³ðâàâ ç ïëå÷à ïîòåðï³ëîãî ÷îëîâ³÷ó ñóìêó ç íàëåæíèì éîìó ìàéíîì. Çàâîëîä³âøè ìàéíîì ïîòåðï³ëîãî íà çàãàëüíó ñóìó 1851 ãðí, çàñóäæåí³ çàëèøèëè ì³ñöå ïî䳿. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ñòàâèòü âèìîãó ïðî ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî íüîãî íà ï³äñòàâàõ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ââàæàº, ùî ìຠáóòè âèïðàâäàíèé, îñê³ëüêè äîêàçàìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ íå äîâåäåíî éîãî ïðè÷åòíîñò³ äî â÷èíåííÿ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó. Çàçíà÷àº, ùî âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ´ðóíòóþòüñÿ íà ïðèïóùåííÿõ òà íåäîïóñòèìèõ äîêàçàõ, çîêðåìà äàíèõ ïðîòîêîëó ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_6 îáìîâèâ éîãî ï³ä òèñêîì ïðàö³âíèê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, ùî çàëèøèëîñÿ ïîçà óâàãîþ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàâ ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ââàæàâ, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à ïðîêóðîð ââàæàâ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê ³ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ. Ïðè ïåðåâ³ðö³ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, êîëåã³ÿ ñóää³â âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ì³ñöåâèì òà àïåëÿö³éíèì ñóäàìè. Äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_7 , ùîäî íåîá´ðóíòîâàíîñò³ éîãî çàñóäæåííÿ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì, íà ÿê³ â³í òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_10 ïîñèëàëèñÿ ó ñâî¿õ àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ. Âîíè áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà âèçíàí³ áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. Ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè â³í º îá´ðóíòîâàíèì òà íàëåæíî âìîòèâîâàíèì. ßê âèäíî ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 òà éîãî çàõèñíèê, íå ïîãîäèâøèñü ³ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ìîòèâóâàëè ñâîþ ïîçèö³þ ùîäî íåçàêîííîñò³ îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ òèì, ùî âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à îáâèíóâà÷åííÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà ïðèïóùåííÿõ ñóäó òà íåäîïóñòèìèõ äîêàçàõ. Çîêðåìà, çâåðòàëè óâàãó, ùî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåí³ ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 çàïåðå÷èëè, ùî ÎÑÎÁÀ_7 áóâ ïðè÷åòíèé äî çëî÷èíó, à ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_9 íå áóâ âïåâíåíèé ó ïðè÷åòíîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 äî çëî÷èíó ùîäî íüîãî. Òàêîæ âêàçóâàëè íà òå, ùî â îñíîâó îáâèíóâà÷åííÿ îñòàííüîãî ñóäîì áåçï³äñòàâíî ïîêëàäåíî äàí³ ïðîòîêîëó ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_6 , îñê³ëüêè òîé ÷åðåç çàñòîñóâàííÿ ùîäî íüîãî íåçàêîííèõ ìåòîä³â âåäåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ çìóøåíèé áóâ îáìîâèòè ÎÑÎÁÀ_7 . Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü òàêèõ äîâîä³â, îñê³ëüêè âîíè íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïðè öüîìó ïðàâèëüíî çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî ñàì ÎÑÎÁÀ_6 íå ïîäàâàâ çàÿâ ïðî çä³éñíåííÿ íà íüîãî òèñêó ç áîêó ïðàö³âíèê³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ó ñóäó íå áóëî ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ íåäîïóñòèìèìè äîêàçàìè äàíèõ ïðîòîêîëó ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_6 , ï³ä ÷àñ ÿêîãî â³í ïîêàçàâ íà ì³ñö³ òà äåòàëüíî ïîÿñíèâ ïðî îáñòàâèíè òà 䳿 êîæíîãî ç ó÷àñíèê³â íàïàäó íà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 . Êð³ì òîãî, âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàòåãîðè÷íî ñòâåðäæóâàâ ïðî òå, ùî éîãî ïîãðàáóâàëè òðîº ÷îëîâ³ê³â, íàïîëÿãàâ íà òîìó, ùî õî÷ ³ íå áà÷èâ ÎÑÎÁÀ_7 â îáëè÷÷ÿ, îäíàê âï³çíàâ éîãî çà çà÷³ñêîþ òà ñòàòóðîþ. Îáñòàâèíè çëî÷èíó, çîêðåìà ðîëü îñòàííüîãî ï³ä ÷àñ ïî䳿, ïðî ÿê³ ïîêàçàâ ïîòåðï³ëèé ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, îá`ºêòèâíî óçãîäæóþòüñÿ ç òèìè, íà ÿê³ ï³ä ÷àñ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó âêàçóâàâ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 . Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ÎÑÎÁÀ_7 ïðî òå, ùî ïîçà óâàãîþ ñóäó çàëèøèëèñÿ ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿê³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàïåðå÷èëè éîãî ó÷àñòü ó çëî÷èí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 , òî âîíè º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè ñóä äàâ êðèòè÷íó îö³íêó öèì ïîêàçàííÿì çàñóäæåíèõ, ìîòèâóâàâøè ñâî¿ âèñíîâêè ç öüîãî ïðèâîäó. Ïðè öüîìó ñóä äåòàëüíî ïðîàíàë³çóâàâ ïîêàçàííÿ îáâèíóâà÷åíèõ ó âèðîêó, âèÿâèâ ¿õí³ ñóïåðå÷íîñò³ òà íåóçãîäæåíîñò³ é îá´ðóíòóâàâ ñâî¿ âèñíîâêè ïðî íåïðàâäèâ³ñòü öèõ ïîêàçàíü. Îòæå, ñóä ïîâíî ³ âñåá³÷íî äîñë³äèâ äîêàçè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, äàâ ¿ì íàëåæíó îö³íêó â ñóêóïíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. Ïðè öüîìó çðîáèâ ïðàâèëüíèé âèñíîâîê, ùî îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ çà äîïîìîãîþ öèõ äîêàç³â, ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷àòü ïðî ó÷àñòü ÎÑÎÁÀ_7 ó çëî÷èí³. ij¿ ÎÑÎÁÀ_7 îá´ðóíòîâàíî êâàë³ô³êîâàíî çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ. Ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 50, 65 ÊÊ. Ïðè ïåðåãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè, çàçíà÷åí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ÎÑÎÁÀ_7 òà éîãî çàõèñíèêà, òà ïîñòàíîâèâ ð³øåííÿ ç íàâåäåííÿì äîêëàäíèõ ï³äñòàâ â óõâàë³, ÿêà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ñóäàìè äîïóùåíî íå áóëî. ϳäñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíüç ìîòèâ³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî, íåìàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 376, 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Òðóñêàâåöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó òà óõâàëó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3