Ухвала ККС ВС № 676/3951/17

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 03 ëþòîãî 2020 ð. ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 676/3951/17 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-527 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè 6 ì³ñÿö³â. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèùåâêàçàíîãî âèðîêó òà â ïîäàëüøîìó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîâåðíóòî. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîðóøóºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïåðåãëÿä îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïåðåâ³ðèâøè êàñàö³éíó ñêàðãó, äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 1, 2 ñò. 424 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çàïåðå÷åííÿ ïðîòè ³íøèõ óõâàë ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, óõâàëåíå çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ßê âáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà äîâ³äêè, íàäàíî¿ Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèì ì³ñüêðàéîííèì ñóäîì Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, îñêàðæóâàíèé âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó íå ïåðåãëÿäàâñÿ, à â³äòàê íå ìîæå áóòè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ùî ñòîñóºòüñÿ íåçàêîííîñò³ òà íåîáãðóíòîâàíîñò³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ÿêîþ â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ñòàòòåþ 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî ïîðÿäîê ³ ñòðîê àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ, â³äïîâ³äíî ÿêîãî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà âèðîê ñóäó ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ.Äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó áóâ óõâàëåíèé çà ó÷àñòþ çàñóäæåíîãî, êîï³þ âêàçàíîãî âèðîêó çàñóäæåíèé îòðèìàâ ï³ä ðîçïèñêó òîãî æ äíÿ, à òîìó ñòðîê íà ïîäà÷ó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè éîìó îá÷èñëþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî âèùåçàçíà÷åíî¿ íîðìè çàêîíó, òîáòî, ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ îñîá³ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Çã³äíî ç ï. 4 ÷. Ç ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íèàïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, ó âèïàäêó, ÿêùî òàêó ñêàðãó ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó, àáî ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. Ïðîöåñóàëüíèé ñòðîê ìîæå áóòè ïîíîâëåíî ëèøå çà óìîâè éîãî ïðîïóñêó ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Âèõîäÿ÷è ³ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó íîðì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è º îá`ºêòèâíî íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ÷è óñêëàäíèëè ìîæëèâ³ñòü ñâîº÷àñíîãî çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Çàñóäæåíèì ïîäàíî àïåëÿö³éíó ñêàðãó òà êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó ëèøå 16 âåðåñíÿ 2019 ðîêó, òîáòî ³ç çíà÷íèì ïðîïóñêîì ñòðîêó íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàçíà÷àº, ïðî íåçíàííÿ ìîæëèâîñò³ ïåðåðàõóíêó ñòðîêó â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè. Äàíó ïîìèëêó ââàæàâ, ùî ìîæíà âèïðàâèòè ëèøå â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Àïåëÿö³éíèé ñóä íå âèçíàâ âèùåíàâåäåí³ äîâîäè ïðîïóñêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ïîâàæíèìè, ìîòèâóþ÷è òèì, ùî ïðè ïîñòàíîâëåíí³ âèðîêó ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó áóâ ïðèñóòí³é çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêîìó áóëî ðîç`ÿñíåíî éîãî çì³ñò, ïîðÿäîê òà ñòðîê îñêàðæåííÿ òà òîãî æ äíÿ âðó÷åíî êîï³þ âèðîêó. Òîìó ï³ñëÿ îòðèìàííÿ êîﳿ âèðîêó â³í ìàâ äîñòàòíüî ÷àñó òà ìîæëèâîñò³ îñêàðæèòè éîãî â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ÷èì íå ñêîðèñòàâñÿ. Îñê³ëüêè, â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî íå áóëî íàâåäåíî îá`ºêòèâíèõ ìîòèâ³â ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñóä â³äìîâëÿþ÷è ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ä³ÿâ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ç òàêèì âèñíîâêîì ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó. À òîìó ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 â³äñóòí³. Çà òàêèõ îáñòàâèí, çã³äíî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊÓêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âîäíî÷àñ, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó ÎÑÎÁÀ_4 íà òå, ùî îñê³ëüêè äîâîäè éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çâîäÿòüñÿ ëèøå äî íåïðàâèëüíîãî çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ, òî äàíå ïèòàííÿ ìîæå áóòè âèð³øåíå ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîêó ñóäîì, ÿêèé éîãî óõâàëèâ àáî ì³ñöåâèì ñóäîì, â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàñóäæåíèé â³äáóâຠïîêàðàííÿ, ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 539 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 2 ñò. 428, ñò. 441 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3