Постанова КЦС ВС № 464/1646/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 03 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 464/1646/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-13985ñâ20 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷îãî Ëóñïåíèêà Ä. Ä. ñóää³â: Âîðîáéîâî¿ ². À., Ãóëüêà Á. ²., ˳äîâöÿ Ð. À. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), ×åðíÿê Þ. Â., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º ÎÑÎÁÀ_2 , â³äïîâ³äà÷ Ñëóæáà áåçïåêè Óêðà¿íè, òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_2 , äåðæàâíèé ðåºñòðàòîð Óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ þðèäè÷íîãî äåïàðòàìåíòó Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ Ðàäè Ïåëåùèøèí Íàòàë³ÿ Ðîìàí³âíà, ðîçãëÿíóâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äàíèëü÷óêà ³òàë³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, íà ð³øåííÿ Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó ñêëàä³ ñóää³ Ò³ì÷åíêî Î. Â. òà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ìåëüíè÷óê Î. ß., Êðàéíèê Í. Ï., Øåðåìåòè Í. Î., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Îïèñîâà ÷àñòèíà Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó áåðåçí³ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (äàë³ ÑÁÓ), òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_2 , äåðæàâíèé ðåºñòðàòîð Óïðàâë³ííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ þðèäè÷íîãî äåïàðòàìåíòó Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ Ðàäè Ïåëåùèøèí Í. Ð., ïðî ñêàñóâàííÿ çàïèñó ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî. Ïîçîâíà çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ó 2004 ðîö³ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ì³íè äåðæàâîþ â îñîá³ ÑÁÓ ó çàãàëüíîäåðæàâíó âëàñí³ñòü íàáóòî êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 . Ó 2016 ðîêó íèì, ðàçîì ³ç ñ³ì`ºþ, ïðèâàòèçîâàíî âêàçàíó êâàðòèðó, îäíàê çä³éñíèòè äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ áóëî íåìîæëèâî ó çâ`ÿçêó ç íàÿâí³ñòþ çàïèñó ïðî ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ ¹ 59255968 çà ÑÁÓ ó 2004 ðîö³. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèâ ñóä cêàñóâàòè çàïèñ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ ó ðåºñòð³ ïðàâ âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî, à ñàìå: íà êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 çà äåðæàâîþ â îñîá³ ÑÁÓ, ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ìàéíà 5925968. Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî îáðàíèé ïîçèâà÷åì, ÿêèé ìຠïðàâîâñòàíîâëþþ÷èé äîêóìåíò íà íåðóõîìå ìàéíî, ñïîñ³á çàõèñòó öèâ³ëüíîãî ïðàâà ÿê ñêàñóâàííÿ çàïèñó ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ çà â³äïîâ³äà÷åì íå ìîæíà ââàæàòè íàëåæíèì ñïîñîáîì çàõèñòó ó ðîçóì³íí³ ñòàòåé 16, 392 ÖÊ Óêðà¿íè. Åôåêòèâíèé ñïîñ³á çàõèñòó ïîâèíåí çàáåçïå÷èòè ïîíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà, à ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ òàêîãî ïîíîâëåííÿ ãàðàíòóâàòè îñîá³ ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ íåþ â³äïîâ³äíîãî â³äøêîäóâàííÿ àáî ïîíîâëåíîãî ïðàâà. Äëÿ ðåàëüíîãî â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷ ìàâ áè çâåðíóòèñÿ ç ïîçîâîì ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó â ïîðÿäêó ïóíêòó 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 16, ñòàòò³ 392 ÖÊ Óêðà¿íè, ïðîòå ïîçèâà÷ â³äïîâ³äíó ïîçîâíó âèìîãó íå ïðåä`ÿâèâ. Êîðîòêèé çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Óõâàëîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çàëó÷åíî äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ ïðàâîíàñòóïíèêà ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 . Ïîñòàíîâîþ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äàíèëü÷óêà Â. Ì., çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó áåç çì³í. Ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîòèâîâàíî òèì, ùî, ðîçãëÿäàþ÷è ñï³ð, ðàéîííèé ñóä ïîâíî ³ âñåá³÷íî äîñë³äèâ òà îö³íèâ îáñòàâèíè ñïðàâè, íàäàí³ ñòîðîíàìè äîêàçè, ïðàâèëüíî âèçíà÷èâ ñóòü ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ³ çàêîí, ÿêèé ¿õ ðåãóëþº, ä³éøîâøè ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî çàÿâëåíèé ÎÑÎÁÀ_1 ïîçîâ ïðî ñêàñóâàííÿ çàïèñó ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, îñê³ëüêè â³í ïðîñèâ çàñòîñóâàòè íåíàëåæíèé ñïîñ³á çàõèñòó. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîäàí³é ó âåðåñí³ 2020 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ïðåäñòàâíèê ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàò Äàíèëü÷óê Â. Ì., ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðîñèòü îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè òà óõâàëèòè íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ ïðî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó. Àðãóìåíòè ó÷àñíèê³â ñïðàâè Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóäè áåçï³äñòàâíî âêàçàëè, ùî ïîçèâà÷ íåïðàâèëüíî îáðàâ ñïîñ³á çàõèñòó òà ïîâèíåí áóâ çâåðíóòèñÿ ç âèìîãîþ ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³, îñê³ëüêè êâàðòèðà ÀÄÐÅÑÀ_1 íàëåæèòü éîìó ðàçîì ³ç ñ³ì`ºþ íà ï³äñòàâ³ ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ â³ä 05 ëèïíÿ 2016 ðîêó òà â³äñóòí³é ñï³ð ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà íå¿, ó òîé ÷àñ, ÿê çàðåºñòðóâàòè ñâîº ïðàâî çàÿâíèê ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ÷åðåç íåñêàñîâàíèé ñï³ðíèé çàïèñ ó ðåºñòð³. Âêàçóº, ùî ñóäàìè íåïðàâèëüíî áóëî çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 26 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü». Ââàæàº, ùî ÎÑÎÁÀ_1 , ïðàâîíàñòóïíèêîì ïðàâ ÿêîãî º ÎÑÎÁÀ_2 , îáðàâ åôåêòèâíèé ñïîñ³á çàõèñòó ñâî¿õ ïðàâ, ÿêèé â³äïîâ³äຠõàðàêòåðó éîãî ïîðóøåíîãî ïðàâà. Çàçíà÷àº, ùî ñóäè áåçï³äñòàâíî ïîñëàëèñÿ íà ïðàâîâ³ âèñíîâêè Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 04 ÷åðâíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 916/3156/17. ³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ó÷àñíèêè ïðîöåñó äî ñóäó íå ïîäàëè. Íàäõîäæåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 06 æîâòíÿ 2020 ðîêó â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ òà âèòðåáóâàíî ìàòåð³àëè ñïðàâè ³ç ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ñïðàâó ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè 25 ÷åðâíÿ 2004 ðîêó ïðàâî âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàðåºñòðîâàíå çà äåðæàâîþ â îñîá³ ÑÁÓ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ì³íè êâàðòèðè, ïîñâ³ä÷åíîãî ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Ëüâ³âñüêîãî ì³ñüêîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó â³ä 27 òðàâíÿ 2014 ðîêó ¹ 3995, ðåºñòðàö³éíèé íîìåð çàïèñó ìàéíà 5925968. Âêàçàíå ï³äòâåðäæóºòüñÿ: íîòàð³àëüíî ïîñâ³ä÷åíèì äîãîâîðîì ì³íè êâàðòèð â³ä 27 òðàâíÿ 2004 ðîêó, âèòÿã ïðî ðåºñòðàö³þ ïðàâà âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî Ëüâ³âñüêîãî îáëàñíîãî äåðæàâíîãî êîìóíàëüíîãî áþðî òåõí³÷íî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿ òà åêñïåðòíî¿ îö³íêè â³ä 05 ëèïíÿ 2004 ðîêó ¹ 4042383, äîâ³äêîþ Îáëàñíîãî êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè «Áþðî òåõí³÷íî¿ ³íâåíòàðèçàö³¿ òà åêñïåðòíî¿ îö³íêè» â³ä 19 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ¹ 1/7067, äîâ³äêîþ ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà Ðåºñòðó ïðàâ âëàñíîñò³ íà íåðóõîìå ìàéíî, Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ³ïîòåê, ªäèíîãî ðåºñòðó çàáîðîí â³ä÷óæåííÿ îá`ºêò³â íåðóõîìîãî ìàéíà ùîäî îá`ºêòà íåðóõîìîãî ìàéíà â³ä 10 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ¹ 152288822. Íà ï³äñòàâ³ àêòó â³ä 20 æîâòíÿ 2004 ðîêó êâàðòèðó ïåðåäàíî â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêó âèä³ëåíî â³éñüêîâîñëóæáîâöþ ö³º¿ ÷àñòèíè ÎÑÎÁÀ_1 ç ñ³ì`ºþ (âèïèñêà ³ç ïðîòîêîëó ¹ 1 çàñ³äàííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó). Ðîçïîðÿäæåííÿì Ëè÷àê³âñüêî¿ ðàéîííî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 24 ãðóäíÿ 2004 ðîêó ¹ 1942 êâàðòèðó çàêð³ïëåíî ÿê ñëóæáîâó òà âèäàíî ÎÑÎÁÀ_1 ç ñ³ì`ºþ îðäåð íà íå¿. Íàêàçîì Äåïàðòàìåíòó æèòëîâîãî ãîñïîäàðñòâà òà ³íôðàñòðóêòóðè â³ä 28 âåðåñíÿ 2011 ðîêó ¹ 512 çà çâåðíåííÿì â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_2 (ïðàâîíàñòóïíèê â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 ) òà ÎÑÎÁÀ_1 êâàðòèðó âèëó÷åíî ç îáë³êó ñëóæáîâèõ, à íàêàçîì Óïðàâë³ííÿ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ äåïàðòàìåíòó åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè Ëüâ³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 05 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¹ 195-Æ-Ñ ïåðåäàíî ó ïðèâàòíó ñï³ëüíó ñóì³ñíó âëàñí³ñòü ÎÑÎÁÀ_1 , ÎÑÎÁÀ_2 òà ¿õ ñèíó ÎÑÎÁÀ_3 (ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ). Êîìóíàëüíîþ óñòàíîâîþ «Ëüâ³âñüêèé ì³ñüêèé öåíòð ïðèâàòèçàö³¿ äåðæàâíîãî æèòëîâîãî ôîíäó» 05 ëèïíÿ 2016 ðîêó ¿ì âèäàíî ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 . гøåííÿì äåðæàâíîãî ðåºñòðàòîðà ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî ÎÑÎÁÀ_4 â³ä 26 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ¹ 41810249 ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 , îñê³ëüêè îá`ºêò íåðóõîìîãî ìàéíà çàðåºñòðîâàíî çà ³íøèì ïðàâîíàáóâà÷åì. гøåííÿì äåðæàâíîãî ðåºñòðàòîðà ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä 17 æîâòíÿ 2018 ðîêó ¹ 443527973 â³äìîâëåíî ó ñêàñóâàíí³ çàïèñó, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_1 íå ïîäàíî ïåðåäáà÷åíîãî ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì äîêóìåíòà, íà ï³äñòàâ³ ÿêîãî ñêàñîâàíî çàïèñ ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ïðàâ òà ¿õ îáòÿæåíü íà îá`ºêò íåðóõîìîãî ìàéíà êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 . 2. Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ϳäñòàâè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü âèçíà÷åí³ ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâîþ êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü çàÿâíèê âêàçóº íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íîðì ïðàâà çà â³äñóòíîñò³ âèñíîâêó Âåðõîâíîãî Ñóäó ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, à ñàìå ïîëîæåíü ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 26 Çàêîíó Óêðà¿íè«Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü», ùî ïåðåäáà÷åíî ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè. Êàñàö³éíà ñêàðãà ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äàíèëü÷óêà Â. Ì., ï³äëÿãຠ÷àñòêîâîìó çàäîâîëåííþ. Ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 402 ÖÏÊ Óêðà¿íè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàðãà ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ç óðàõóâàííÿì ñòàòò³ 400 öüîãî Êîäåêñó. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ òà ï`ÿòîþ ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é âêàçàíèì âèìîãàì çàêîíó â³äïîâ³äàþòü íå ïîâí³ñòþ. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 26 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ðå÷îâèõ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî òà ¿õ îáòÿæåíü» (ó ðåäàêö³¿, ÷èíí³é íà ÷àñ ïîäàííÿ ïîçîâó) ó ðàç³ ñêàñóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ñóäó ð³øåííÿ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ, äîêóìåíò³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ïðîâåäåíî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ, ñêàñóâàííÿ çàïèñ³â ïðî ïðîâåäåíó äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ, à òàêîæ ó âèïàäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ï³äïóíêòîì «à» ïóíêòó 2 ÷àñòèíè øîñòî¿ ñòàòò³ 37 öüîãî Çàêîíó, äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ïðàâ âíîñèòüñÿ çàïèñ ïðî ñêàñóâàííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ïðàâ. Ó ðàç³ ñêàñóâàííÿ ñóäîì äîêóìåíò³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ïðîâåäåíî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ äî 01 ñ³÷íÿ 2013 ðîêó, àáî ñêàñóâàííÿ çàïèñ³â ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ, ³íôîðìàö³ÿ ïðî ÿê³ â³äñóòíÿ â Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ïðàâ, çàïèñ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðàâ âíîñèòüñÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ïðàâ òà ñêàñîâóºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 4 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà îñîáà ìຠïðàâî â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì, çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâî¿õ ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è çàêîííèõ ³íòåðåñ³â. Ñòàòòÿ 15 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷ຠïðàâî êîæíî¿ îñîáè íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ. Êîæíà îñîáà òàêîæ ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî ³íòåðåñó, ÿêèé íå ñóïåðå÷èòü çàãàëüíèì çàñàäàì öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Íîðìà ñòàòò³ 15 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷ຠîá`ºêòîì çàõèñòó ïîðóøåíå, íåâèçíàíå àáî îñïîðåíå ïðàâî ÷è öèâ³ëüíèé ³íòåðåñ. Ïîðóøåííÿ ïðàâà ïîâ`ÿçàíî ç ïîçáàâëåííÿì éîãî âîëîä³ëüöÿ ìîæëèâîñò³ çä³éñíèòè (ðåàë³çóâàòè) ñâîº ïðàâî ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî. Ïðè îñïîðåíí³ àáî íåâèçíàíí³ ïðàâà âèíèêຠíåâèçíà÷åí³ñòü ó ïðàâ³, âèêëèêàíà ïîâåä³íêîþ ³íøî¿ îñîáè. Îòæå, ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðåííÿ ñóá`ºêòèâíîãî ïðàâà º ï³äñòàâîþ äëÿ çâåðíåííÿ îñîáè çà çàõèñòîì ñâîãî ïðàâà äî îñîáè, ÿêà öå ïðàâî íå âèçíàº. Çàõèñò öèâ³ëüíèõ ïðàâ öå ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì ñïîñîáè îõîðîíè öèâ³ëüíèõ ïðàâ ó ðàç³ ¿õ ïîðóøåííÿ ÷è ðåàëüíî¿ íåáåçïåêè òàêîãî ïîðóøåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ó ðîçóì³íí³ çàêîíó, ñóá`ºêòèâíå ïðàâî íà çàõèñò öå þðèäè÷íî çàêð³ïëåíà ìîæëèâ³ñòü îñîáè âèêîðèñòàòè çàõîäè ïðàâîîõîðîííîãî õàðàêòåðó äëÿ ïîíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ³ ïðèïèíåííÿ ä³é, ÿê³ ïîðóøóþòü öå ïðàâî. ϳä ñïîñîáàìè çàõèñòó ñóá`ºêòèâíèõ öèâ³ëüíèõ ïðàâ ðîçóì³þòü çàêð³ïëåí³ çàêîíîì ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâ³ çàõîäè ïðèìóñîâîãî õàðàêòåðó, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ïðîâîäèòüñÿ ïîíîâëåííÿ (âèçíàííÿ) ïîðóøåíèõ (îñïîðþâàíèõ) ïðàâ òà âïëèâ íà ïðàâîïîðóøíèêà. Çàãàëüíèé ïåðåë³ê òàêèõ ñïîñîá³â çàõèñòó öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â äàºòüñÿ â ñòàòò³ 16 ÖÊ Óêðà¿íè. Çàêîíîäàâ÷³ îáìåæåííÿ ìàòåð³àëüíî-ïðàâîâèõ ñïîñîá³â çàõèñòó öèâ³ëüíîãî ïðàâà ÷è ³íòåðåñó ï³äëÿãàþòü çàñòîñóâàííþ ç äîòðèìàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 55, 124 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè òà ñòàòò³ 13 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà åôåêòèâíèé çàñ³á ïðàâîâîãî çàõèñòó, íå çàáîðîíåíèé çàêîíîì. Âêàçóþ÷è, ùî äëÿ ðåàëüíîãî â³äíîâëåííÿ ïîðóøåíîãî ïðàâà ïîçèâà÷ ïîâèíåí áóâ çâåðíóòèñÿ ç ïîçîâîì ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó ó ïîðÿäêó ïóíêòó 1 ÷àñòèíè äðóãî¿ ñòàòò³ 16, ñòàòò³ 392 ÖÊ Óêðà¿íè, ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàëè, ùî ñï³ð ïðî ïðàâî íà êâàðòèðó â³äñóòí³é, 05 ëèïíÿ 2016 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 òà éîãî ñ³ì`¿ âèäàíî ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 , æîäíà ç³ ñòîð³í ñïîðó íå çàÿâëÿº âèìîã ùîäî ö³º¿ êâàðòèðè, à ï³äñòàâîþ çâåðíåííÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì ñòàëî òå, ùî ð³øåííÿì äåðæàâíîãî ðåºñòðàòîðà ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî ÎÑÎÁÀ_4 â³ä 26 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ¹ 41810249 ÎÑÎÁÀ_1 áóëî â³äìîâëåíî ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 , îñê³ëüêè ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ïðàâ íà íåðóõîìå ìàéíî ì³ñòèòüñÿ çàïèñ ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà âêàçàíó êâàðòèðó çà äåðæàâîþ â îñîá³ ÑÁÓ. Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç ïîñèëàííÿ ÑÁÓ íà òå, ùî âîíà º íåíàëåæíèì â³äïîâ³äà÷åì ó ñïðàâ³, îñê³ëüêè ïðàâî âëàñíîñò³ ïîçèâà÷à íå îñïîðþº, à ïðàâîâñòàíîâëþþ÷³ äîêóìåíòè íà ñï³ðíå ìàéíî â íå¿ â³äñóòí³. Îñê³ëüêè öèâ³ëüíî-ïðàâîâîãî ñïîðó ì³æ ïîçèâà÷åì ³ ÑÁÓ íåìàº, òîìó öÿ ñïðàâà íàëåæèòü äî êîìïåòåíö³¿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ñóä³â, äå â³äïîâ³äà÷åì ìຠáóòè äåðæàâíèé ðåºñòðàòîð, ÿêèé â³äìîâèâ ïîçèâà÷ó ó â÷èíåíí³ â³äïîâ³äíèõ ðåºñòðàö³éíèõ ä³é, ÿê ïóáë³÷íî-ïðàâîâèé ñï³ð. Ïðè öüîìó, ó ö³é ñïðàâ³ Âåðõîâíèé Ñóä íå ìîæå çàêðèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ç íàñòóïíîþ ïåðåäà÷åþ ñïðàâè äî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó, îñê³ëüêè äåðæàâíèé ðåºñòðàòîð íå çàëó÷åíèé äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ â ÿêîñò³ â³äïîâ³äà÷à ³ ïðîöåñóàëüíèé ñòðîê, ïðîòÿãîì ÿêîãî ìîæíà áóëî çàì³íèòè ñòîðîíó â³äïîâ³äà÷à, âæå ñïëèíóâ. Ïîñèëàííÿ ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é ïðî íåíàëåæíèé ñïîñ³á çàõèñòó, à ñàìå ñêàñóâàííÿ çàïèñó ïðî ðåºñòðàö³þ ïðàâà, º ïðàâèëüíèì, àëå ïîäàëüø³ âèñíîâêè ïðî íåîáõ³äí³ñòü çâåðíåííÿ ç ïîçîâîì ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 392 ÖÊ Óêðà¿íè º ïîìèëêîâèìè. Çã³äíî ³ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ òà ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 412 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ñêàñîâóº ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ³ óõâàëþº íîâå ð³øåííÿ ó â³äïîâ³äí³é ÷àñòèí³ àáî çì³íþº éîãî, ÿêùî òàêå ñóäîâå ð³øåííÿ, ïåðåãëÿíóòå â ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 400 öüîãî Êîäåêñó ìåæàõ, óõâàëåíî ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà àáî ïîðóøåííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Çì³íà ñóäîâîãî ð³øåííÿ ìîæå ïîëÿãàòè â äîïîâíåíí³ àáî çì³í³ éîãî ìîòèâóâàëüíî¿ òà (àáî) ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çì³íèòè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, âèêëàâøè ¿õ ìîòèâóâàëüí³ ÷àñòèíè ç óðàõóâàííÿì ïðàâîâèõ âèñíîâê³â ó ö³é ïîñòàíîâ³. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 402, 409, 412, 416, 419 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÎÑÎÁÀ_2 àäâîêàòà Äàíèëü÷óêà ³òàë³ÿ Ìèõàéëîâè÷à çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî. гøåííÿ Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çì³íèòè, âèêëàâøè ¿õ ìîòèâóâàëüí³ ÷àñòèíè ç óðàõóâàííÿì ïðàâîâèõ âèñíîâê³â ó ö³é ïîñòàíîâ³. Ó ðåøò³ ð³øåííÿ Ñèõ³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ëüâîâà â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà ïîñòàíîâó Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ãîëîâóþ÷èé Ñóää³:Ä. Ä. Ëóñïåíèê ². À. Âîðîáéîâà Á. ². Ãóëüêî Ð. À. ˳äîâåöü Þ. Â. ×åðíÿê