Постанова ККС ВС № 610/2777/17

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 4 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 610/2777/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6979 êì 18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_4 , çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ çà ¹ 12017220190000976, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ÿêèé íàðîäèâñÿ ó ì. Õàðêîâ³, çàðåºñòðîâàíèé òà ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , â ñèëó ñò. 89 ÊÊ Óêðà¿íè íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ Óêðà¿íè, Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 æîâòíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ Óêðà¿íèíà 6 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 áåðåçíÿ 2018 ðîêó âèùåâêàçàíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó â³ä 4 êâ³òíÿ 2019 ðîêó âèðîê Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 27 æîâòíÿ 2017 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 14 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ñêàñîâàíî òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âèðîêîì Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 156 ÊÊ Óêðà¿íè íà 6 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ áåç ïîçáàâëåííÿ ïðàâà îá³éìàòè ïîñàäè òà çàéìàòèñÿ ä³ÿëüí³ñòþ. Çàïîá³æíèé çàõ³ä ÎÑÎÁÀ_6 äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè çàëèøåíî áåç çì³íè òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ. Ñòðîê â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ óõâàëåíî ðàõóâàòè ç ìîìåíòó ïðèâåäåííÿ äàíîãî âèðîêó äî âèêîíàííÿ, çàðàõóâàâøè â ñòðîê éîãî â³äáóòòÿ ñòðîê òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ç 23 ñåðïíÿ 2017 ðîêó. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðå÷îâ³ äîêàçè òà ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè ó ïðîâàäæåíí³. Çà âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàíèé âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 23 ñåðïíÿ 2017 ðîêó î 16 ãîäèí³, ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ìàþ÷è óìèñåë íà çàäîâîëåííÿ ñâ ñòàòåâî¿ ïðèñòðàñò³, ï³ä ïðèâîäîì ïðèãîñòèòè ôðóêòàìè ìàëîë³òíþ ÎÑÎÁÀ_9 , çàâ³â ¿¿ äî áóäèíêó çà ì³ñöåì ñâîãî ìåøêàííÿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , òà â÷èíèâ ðîçïóñí³ ä³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 . Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_10 òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 íà âèðîê Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàêðèòî. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ âèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî ñóä íå ðîçãëÿíóâ éîãî êëîïîòàíü ïðî çàëó÷åííÿ çàõèñíèêà ç öåíòðó íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ äîïîìîãè òà ïðî îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. Ñòâåðäæóº, ùî â³í â³äìîâëÿâñÿ â³ä çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 , ç ÿêèì ó íüîãî çàê³í÷èâñÿ ñòðîê óãîäè ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, àëå íå â³äìîâëÿâñÿ â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 , ïîäàíî¿ â éîãî ³íòåðåñàõ, íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó. Çàçíà÷ຠïðî òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ, ùî ó íüîãî ä³àãíîñòîâàíî ëåãêó ðîçóìîâó â³äñòàë³ñòü ç åìîö³éíî-âîëüîâèì ïîðóøåííÿì, òà íàëåæíèì ÷èíîì íå ðîç`ÿñíèâ éîìó íàñë³äêè òàêî¿ â³äìîâè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ äîâîäè, âèêëàäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèëà ñóä çàäîâîëüíèòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, ïðîñèâ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó âèçíຠáåçï³äñòàâíèìè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî òå, ùî ñóä íå ðîçãëÿíóâ éîãî êëîïîòàííÿ ïðî îçíàéîìëåííÿ ³ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 çâåðíóâñÿ äî Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ³ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì. 23 áåðåçíÿ 2020 ðîêó äî Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Õàðê³âñüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð» íàïðàâëåíî ÑÄ-äèñê ³ç çàïèñàìè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ äëÿ âðó÷åííÿ îñòàííüîìó, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ðîçïèñêà ïðî îòðèìàííÿ çàçíà÷åíîãî ÑÄ-äèñêó (à.ï. 200, Ò.2). Òàêîæ êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠïîðóøåííÿ ïðàâà íà çàõèñò çàñóäæåíîãî ç ï³äñòàâ, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Òàê, óõâàëîþ ñóää³ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 âåðåñíÿ 2020 ðîêó áóëî çàäîâîëåíî êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàäàííÿ éîìó çàõèñíèêà ç öåíòðó íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, îñê³ëüêè ñïëèíóâ ñòðîê óãîäè ì³æ íèì òà àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_11 (à.ï. 164, Ò.2). Ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ì³ñòèòüñÿ çàÿâà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ç ðîçïèñêîþ ïðî òå, ùî 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó âîíà îçíàéîìèëàñü ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_6 (à.ï. 172, Ò. 2). Çíà÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîëÿãຠâ ìîæëèâîñò³ ðåàë³çàö³¿ ãàðàíòîâàíîãî ïðàâà íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ Óêðà¿íè, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíà ñêàðãà º ïðèâîäîì äëÿ çä³éñíåííÿ ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_10 òà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_11 ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè. Äî ïî÷àòêó àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðîêóðîð â³ä ñâ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â³äìîâèâñÿ òà ïîäàâ â³äïîâ³äíó çàÿâó (à.ï. ­­­174, Ò. 2). 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 â³äìîâèâñÿ â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 òà ïðîñèâ ¿¿ íå ðîçãëÿäàòè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîäàíîþ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ éîãî âëàñíîðó÷íîþ çàÿâîþ (à.ï. 175, Ò. 2). Îêð³ì òîãî, ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëà ïðèñóòíÿ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 . Ç òåõí³÷íîãî çàïèñó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî âñ³ ïðèñóòí³ ó÷àñíèêè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà âèùåâêàçàíèìè àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñò. 403 ÊÏÊ Óêðà¿íè îñîáà, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ìຠïðàâî â³äìîâèòèñÿ â³ä íå¿ äî çàê³í÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. Çàõèñíèê ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ìîæóòü â³äìîâèòèñÿ â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ò³ëüêè çà çãîäîþ â³äïîâ³äíî ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî ÷è ïîòåðï³ëîãî. Ó ÷àñòèí³ 2 âêàçàíî¿ ñòàòò³ çàçíà÷åíî, ÿêùî âèðîê àáî óõâàëà ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóëè îñêàðæåí³ ³íøèìè îñîáàìè àáî ÿêùî íåìຠçàïåðå÷åíü ³íøèõ îñ³á, ÿê³ ïîäàëè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïðîòè çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñâîºþ óõâàëîþ çàêðèâຠàïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ. Ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïðîêóðîðà â³ä ñâ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè òà â³äìîâîþ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_11 , à òàêîæ â³äñóòí³ñòþ ³íøèõ àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äìîâà â³ä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè º ïðîÿâîì íåáàæàííÿ îñîáè ðåàë³çóâàòè âèêîðèñòàíå íåþ ïðàâî àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó ïðîöåñ³ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Öå ïðàâî çàêð³ïëåíå â çàêîí³ ÿê ñóá`ºêòèâíå ïðàâî êîæíîãî ç ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ùî ðåàë³çóâàâ ïðàâî àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ. Çàêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ - öå ôîðìà çàê³í÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç âèíåñåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî çîêðåìà ñò. 407 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ³ç âèÿâëåííÿì ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ îáñòàâèí, ç ÿêèìè çàêîí ïîâ`ÿçóº íåìîæëèâ³ñòü àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ. Çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³ îçíà÷ຠïðèïèíåííÿ ïðîöåñóàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî ïåðåãëÿäó ñóäîâîãî ð³øåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. Çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîçáàâëÿº ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîöåñóàëüíî¿ ìîæëèâîñò³ ïåðåãëÿäó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, â³ä ÿêîãî â³äìîâèëèñÿ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ³ â³äïîâ³äíî ïîñòàíîâëåííÿ ð³øåííÿ ïî ñóò³ çàÿâëåíèõ àïåëÿö³éíèõ âèìîã. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ùî òÿãíóòü ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ íå âñòàíîâëåíî. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó çâ`ÿçêó ç âèêëàäåíèì, êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 - áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3