Ухвала Велика Палата ВС № 1-16/2003

Ó Õ Â À Ë À 5 ëþòîãî 2021 ðîêó ì. Êè¿â ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-11çâî21 Ñóääÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåâ³ðèëà çàÿâó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_2 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 8 ñåðïíÿ 2003 ðîêó òà óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 18 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ³ âñòàíîâèëà: ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà çàÿâîþ, âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 8 ñåðïíÿ 2003 ðîêó, ç óðàõóâàííÿì óõâàëè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 êâ³òíÿ 2017 ðîêó (ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó ó â³äïîâ³äí³ñòü äî íîâîãî êðèì³íàëüíîãî çàêîíó), ÎÑÎÁÀ_2 áóëî çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 15 ³ ÷. 1 ñò. 152, ÷. 2 ñò. 15 ³ ïóíêòàìè 1, 9 ÷. 2 ñò. 115, ï. 9 ÷. 2 ñò. 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çàçíà÷åíèé âèðîê Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè ñâîºþ óõâàëîþ â³ä 18 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó çàëèøèâ áåç çì³íè. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) ó ð³øåíí³ â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó â ñïðàâ³ «Ëîïàòà òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» (çàÿâè ¹ 84210/17 òà 23 ³íøèõ, ó òîìó ÷èñë³ ÎÑÎÁÀ_2 ) êîíñòàòóâàâ ïîðóøåííÿ ñò. 3 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) ñòîñîâíî äîâ³÷íîãî óâ`ÿçíåííÿ áåç ïåðñïåêòèâè çâ³ëüíåííÿ. ªÑÏË òàêîæ ïîñòàíîâèâ, ùî âèçíàííÿ ³ñíóâàííÿ ïîðóøåííÿ ñòàíîâèòü äîñòàòíþ ñïðàâåäëèâó ñàòèñôàêö³þ. Ïîñèëàþ÷èñü íà âêàçàíå ð³øåííÿ ªÑÏË, ÎÑÎÁÀ_2 çâåðíóâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó (äàë³ Âåëèêà Ïàëàòà) ³ç çàÿâîþ ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ð³øåíü íàö³îíàëüíèõ ñóä³â. Íà äóìêó çàÿâíèêà,êîíñòàòîâàíå ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿ º ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè îñêàðæåíèõ ð³øåíü òà ïîì`ÿêøåííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ïåâíèé ñòðîê. Ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åííÿ çàõîäó ïðèìóñó ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³ º íåïðàâîì³ðíèì ÷åðåç â³äñóòí³ñòü îñòàòî÷íîãî ñòðîêó éîãî çàê³í÷åííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 ÊÏÊ óñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì, º âèêëþ÷íîþ îáñòàâèíîþ. ×àñòèíîþ 5 ñò. 33 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè çä³éñíþºòüñÿ ç ï³äñòàâè, âèçíà÷åíî¿ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 öüîãî Êîäåêñó, Âåëèêîþ Ïàëàòîþ. Ñòàòòåþ 462 ÊÏÊ ðåãëàìåíòîâàíî âèìîãè äî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè. Çã³äíî ç ï. 5 ÷. 2 çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ çàÿâíèê ìຠíàâåñòè îá´ðóíòóâàííÿ íàÿâíîñò³ òàêèõ îáñòàâèí. Ïðîòå â ïîäàí³é çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_2 íå íàâîäèòü îá´ðóíòóâàííÿ òîãî, ùî êîíñòàòîâàíå ªÑÏË ïîðóøåííÿ âïëèíóëî íà ñïðàâåäëèâ³ñòü çàñóäæåííÿ òà îáðàíîãî ó êîíêðåòíîìó ïðîâàäæåíí³ çàõîäó ïðèìóñó ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó çàÿâè, ó í³é âèñëîâëþºòüñÿ íåçãîäà ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ïîçà çâ`ÿçêîì ³ç ïîçèö³ºþ ªÑÏË, ÿêà ñòîñóºòüñÿ ìåõàí³çì³â íå ³íäèâ³äóàëüíîãî, à çàãàëüíîãî õàðàêòåðó, çîêðåìà, çàïðîâàäæåííÿ â Óêðà¿í³ ïðîöåäóð, ÿê³ áè íà çàêîíîäàâ÷îìó ð³âí³ çàáåçïå÷óâàëè ó ïåðñïåêòèâ³ ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ àáî äîñòðîêîâîãî çâ³ëüíåííÿ îñ³á, çàñóäæåíèõ äî äîâ³÷íîãî óâ`ÿçíåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 464 ÊÏÊ äî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, ÿêà íå îôîðìëåíà çã³äíî ç âèìîãàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 462 öüîãî Êîäåêñó, çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, íåäîë³êè çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ïîçáàâëÿþòü ìîæëèâîñò³ âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó òà íàäàííÿ ñòðîêó äëÿ óñóíåííÿ äîïóùåíèõ íåäîë³ê³â. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 429, 462, 464 ÊÏÊ, ñóääÿ ïîñòàíîâèëà: Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_2 ïðî ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 ÊÏÊ âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 8 ñåðïíÿ 2003 ðîêó òà óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 18 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó çàëèøèòè áåç ðóõó. Óñòàíîâèòè ÎÑÎÁÀ_2 ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ³ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè. Ó ðàç³ íåóñóíåííÿ íåäîë³ê³â ó âêàçàíèé ñòðîê çàÿâó áóäå ïîâåðíóòî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1