Постанова ККС ВС № 766/857/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 27 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 766/857/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5004êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³ ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà (â³äåîêîíôåðåíö³ÿ) ÎÑÎÁÀ_6 ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêå âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017230040006526, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Íîâîòðî¿öüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 æîâòíÿ 2017 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 6 ì³ñÿö³â, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 òðàâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà öèì âèðîêîì, ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Íîâîòðî¿öüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 æîâòíÿ 2017 ðîêó ³ ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ íà ñòðîê 4 ðîêè ³ 6 ì³ñÿö³â. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹838-VIII â³ä 26.11.2015 ðîêó çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_7 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 23.11.2017 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çà âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 23 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó î 13:15 ãîä, ìàþ÷è óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ïîâòîðíî ïðîíèê äî ïðèì³ùåííÿ îô³ñó ÀÄÐÅÑÀ_2 , çâ³äêè íàìàãàâñÿ òàºìíî âèêðàñòè êàáëó÷êó ìàðêè âèðîáíèêà «Zepter international Ukraine», R40958/5 ³ç âñòàâíèì êàì³ííÿì, âàðò³ñòþ 290 ãðí., ÿêà íàëåæàëà ÎÑÎÁÀ_8 , îäíàê ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë íå äîâ³â äî ê³íöÿ ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³, îñê³ëüêè áóâ çàòðèìàíèé íà ì³ñö³. Ïðîêóðîðîì íà âêàçàíèé âèðîê áóëà ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà, â ÿê³é ïðîêóðîð, íå îñïîðþþ÷è ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàâñÿ íà íåçàêîíí³ñòü âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ òà ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó òà óõâàëèòè íîâèé âèðîê, ÿêèì íà ï³äñòàâ³ ÷.5 ñò.72 ÊÊ Óêðà¿íèâ ðåäàêö³¿ â³ä 18.05.2017 ðîêó çàðàõóâàòè ÎÑÎÁÀ_7 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà ïåð³îä ç 23.11.2017 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïîãîäèâøèñü ç äîâîäàìè ïðîêóðîðà, Õåðñîíñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñêàñóâàâ òà óõâàëèâ íîâèé âèðîê â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó, ÿêèì íà ï³äñòàâ³ ÷.5 ñò.72 ÊÊ Óêðà¿íèâ ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2046-VIII â³ä 18.05.2017 ðîêó çàðàõóâàâ ÎÑÎÁÀ_7 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 23.11.2017 ðîêó ïî äåíü íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà îäèí äåíü ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà êâàë³ô³êàö³¿ ä³é éîãî ï³äçàõèñíîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàõèñíèê ââàæàº, ùî ó çâ`ÿçêó ³ç ïðèºäíàííÿì äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà öèì âèðîêîì, íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà âèðîêîì Íîâîòðî¿öüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 æîâòíÿ 2017 ðîêó, ïðè çàðàõóâàíí³ éîìó ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ï³äëÿãຠçàñòîñóâàííþ ïîëîæåííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 838-VIII «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó çàðàõóâàííÿ ñóäîì ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ», îñê³ëüêè çëî÷èíè çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì éîãî ï³äçàõèñíèé â÷èíèâ 02 êâ³òíÿ 2017 ðîêó òà 23 òðàâíÿ 2017 ðîêó, òîáòî äî 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê ï³äòðèìàâ ïîäàíó ñêàðãó. Ïðîêóðîð çàïåðå÷óâàâ ùîäî çàäîâîëåííÿ ñêàðãè. ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëè íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊÓêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 15, ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè â ïîäàí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè, òî âîíè íå âáà÷àþòüñÿ îá´ðóíòîâàíèìè. ×àñòèíîþ 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 838-VIII âèçíà÷åíî, ùî çàðàõóâàííÿ ñóäîì ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ðàç³ çàñóäæåííÿ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ òîãî ñàìîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ìåæàõ ÿêîãî äî îñîáè áóëî çàñòîñîâàíî ïîïåðåäíº óâ`ÿçíåííÿ, ïðîâîäèòüñÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Çàêîíîì Óêðà¿íè ¹ 2046-VIII «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî ïðàâèëà ñêëàäàííÿ ïîêàðàíü òà çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ» â³ä 18 òðàâíÿ 2017 ðîêó, ÿêèé íàáóâ ÷èííîñò³ 21 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó (äàë³ â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 2046-VIII), ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè âèêëàäåíî ó ðåäàêö³¿, ÿêà ïåðåäáà÷àº, ùî ïîïåðåäíº óâ`ÿçíåííÿ çàðàõîâóºòüñÿ ñóäîì ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ó ðàç³ çàñóäæåííÿ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ äåíü çà äåíü àáî çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³. ³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó, âèêëàäåíîãî â ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ñåðïíÿ 2018 ðîêó, ó ðàç³, ÿêùî îñîáà â÷èíèëà çëî÷èí äî 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, òî ï³ä ÷àñ çàðàõóâàííÿ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ çàñòîñóâàííþ ï³äëÿãຠ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 838-VIII. ßêùî îñîáà â÷èíèëà çëî÷èí äî 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ³ ùîäî íå¿ ïðîäîâæóâàëè çàñòîñîâóâàòèñÿ çàõîäè ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ï³ñëÿ 21 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì Óêðà¿íè ¹ 2046- VIII, òî ï³ä ÷àñ çàðàõóâàííÿ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ çàñòîñóâàííþ ï³äëÿãຠ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹838- VIII. Ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äî ÎÑÎÁÀ_7 áóâ çàñòîñîâàíèé çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, é â³í áóâ çàñóäæåíèé çà çëî÷èí, ÿêèé áóëî â÷èíåíî 23 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó, òîáòî ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì Óêðà¿íè ¹ 2046-VIII. Òàêèì ÷èíîì, â ìåæàõ öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàðàõóâàííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîêó âêàçàíîãî çàïîá³æíîãî çàõîäó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Òå, ùî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî çàñóäæåíî â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà çëî÷èíè, ÿê³ áóëè â÷èíåí³ 02 êâ³òíÿ òà 23 òðàâíÿ 2017 ðîêó, íàäàâàëî ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 838-VIII ëèøå â ìåæàõ óêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ ò³ëüêè çà óìîâè çàñòîñóâàííÿ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â ìåæàõ òîãî æ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îäíàê, ìàòåð³àëè ñïðàâè íå ì³ñòÿòü äàíèõ ïðî òå, ùî â ïîïåðåäíüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äî ÎÑÎÁÀ_7 áóëî çàñòîñîâàíî ïîïåðåäíº óâ`ÿçíåííÿ. Çã³äíî ç âèðîêîì Íîâîòðî¿öüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 æîâòíÿ 2017 ðîêó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó áóëî ïîñòàíîâëåíî ðàõóâàòè ç ìîìåíòó çàòðèìàííÿ òà îáðàòè éîìó çàïîá³æíèé çàõ³ä äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè ó âèä³ äîìàøíüîãî àðåøòó. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ áóâ çàñòîñîâàíèé â ìåæàõ îäíîãî îêðåìîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêå ñòîñóºòüñÿ â÷èíåííÿ îñîáîþ çëî÷èíó ï³ñëÿ 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ äëÿ çàðàõóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çàçíà÷åíîãî âèùå ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ çà ïðèíöèïîì «äåíü çà äâà» íåìàº. Àíàëîã³÷í³ âèñíîâêè ùîäî ïîä³áíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà âèêëàäåíî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 638/14277/18 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 4922êì19). ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ùî òÿãíóòü ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, íå âñòàíîâëåíî. Óðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3