Ухвала КАС ВС № 260/71/19

УХВАЛА 13 січня 2021 року Київ справа №260/71/19 адміністративне провадження №К/9901/32269/19 Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: Білоуса О.В., Блажівської Н.Є., Желтобрюх І.Л., розглянувши питання про надання інформації у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління ДФС у Закарпатській області (правонаступником якого є Головне управління ДПС у Закарпатській області) про визнання протиправними та скасування вимог, УСТАНОВИВ: У січні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до Закарпатського окружного адміністративного суду з позовом до ГУ ДФС у Закарпатській області про визнання протиправною та скасування вимог від 21 листопада 2018 року №Ф-4939-56 про сплату боргу (недоїмки) в розмірі 15211,75 грн та від 18 лютого 2019 року №Ф-4939-56 про сплату боргу (недоїмки) в розмірі 8659,27 грн. Рішенням Закарпатського окружного адміністративного суду від 24 квітня 2019 року, залишеним без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 1 жовтня 2019 року, у задоволенні позову відмовлено. Не погоджуючись із вказаними рішеннями судів першої та апеляційної інстанції, ОСОБА_1 18 листопада 2019 рок звернулась до суду касаційної інстанції із касаційною скаргою. Ухвалою Верховного Суду від 14 січня 2020 року відкрито касаційне провадження за скаргою ОСОБА_1 на рішення Закарпатського окружного адміністративного суду від 24 квітня 2019 року та постанову Восьмого апеляційного адміністративного суду від 1 жовтня 2019 року. На запит суду, листом від 10 листопада 2020 року №990/22.6-25 Міжгірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції повідомив про смерть позивача у справі - ОСОБА_1 та додав копію актового запису про смерть №74 від 16 липня 2020 року (т.2 а.с.215-216). Згідно із статтею 52 КАС України, у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов`язкові для особи, яку він замінив. Відповідно до підпункт 97.4.4 пункту 97.4 статті 97 ПК України, особою, відповідальною за погашення грошових зобов`язань чи податкового боргу платника податків, є стосовно фізичної особи, яка померла або визнана судом безвісно відсутньою або оголошена померлою чи визнана недієздатною, - особи, які вступають у права спадщини або уповноважені здійснювати розпорядження майном такої особи. Ухвалою Верховного Суду від 2 грудня 2020 року зобов`язано Міжгірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надати інформацію щодо правонаступників громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис про смерть №74 від 16 липня 2020 року). Листом від 17 грудня 2020 року №1060/22.6-24 Міжгірський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції повідомив про неможливість надання вказаної інформації, оскільки така не належить до компетенції відділу. Відповідно до частини першої статті 72 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Згідно із частиною третьою статті 77 вказаного Кодексу, докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом. З огляду на викладене, колегія суддів вважає за необхідне для повного та всебічного розгляду справи звернутися до Міністерства юстиції України із запитом про встановлення та надання інформації про правонаступників громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , яка, відповідно до актового запису про смерть №74 від 16 липня 2020 року, складеного Міжгірським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян 16 липня 2020 року за №00141305221). При цьому, з урахуванням положень пункту 1 частини першої статті 236 КАС України, провадження у справі до встановлення правонаступника підлягає обов`язковому зупиненню. Враховуючи викладене, керуючись статтями 236, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд УХВАЛИВ: Зобов`язати Міністерство юстиції України надати інформацію щодо правонаступників громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (актовий запис про смерть №74 від 16 липня 2020 року). Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління ДФС у Закарпатській області (правонаступником якого є Головне управління ДПС у Закарпатській області) про визнання протиправними та скасування вимог до часу отримання інформації від Міністерства юстиції України. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає. Суддя-доповідач О.В.Білоус Судді Н.Є.Блажівська І.Л.Желтобрюх