Ухвала Велика Палата ВС № 1-72
від 12.01.2021 · Велика ПалатаÓÕÂÀËÀ 12 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 1-72-2003 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 13-2çâî21 Ñóääÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåâ³ðèâ çàÿâó ÎÑÎÁÀ_2 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó òà óõâàëè êîëå㳿 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 22 ÷åðâíÿ 2004 ðîêó ç ï³äñòàâ âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì ³ â ñ ò à í î â è â: Âèðîêîì Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó ÎÑÎÁÀ_2 âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 7 ÷. 2 ñò. 115 òà ÷. 2 ñò. 15 ïóíêòàìè 1, 7 ÷. 2 ñò. 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ äîâ³÷íîãî ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 22 ÷åðâíÿ 2004 ðîêó âèðîê ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çàëèøåíî áåç çì³í. 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ð³øåííÿì ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè (äàë³ ªÑÏË) ó ñïðàâ³ «Ëîïàòà òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» âñòàíîâëåíî ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ñò. 3 Êîíâåíö³¿ ç çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó (äàë³ Êîíâåíö³ÿ) ùîäî ÎÑÎÁÀ_2 (çàÿâà 63910/19) ñòîñîâíî äîâ³÷íîãî óâ`ÿçíåííÿ áåç ïåðñïåêòèâè çâ³ëüíåííÿ. Ó çâ`ÿçêó ç âñòàíîâëåíèìè ïîðóøåííÿìè ïðàâ çàÿâíèêà ªÑÏË áóëî ïîñòàíîâëåíî, ùî âèçíàííÿ ïîðóøåííÿ ñòàíîâèòü äîñòàòíþ ñïðàâåäëèâó ñàòèñôàêö³þ. ÎÑÎÁÀ_2 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ïîñòàíîâëåíèìè ùîäî íüîãî ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, çâåðíóâñÿ äî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ³ç çàÿâîþ ïðî ¿õ ïåðåãëÿä çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿, ÿê³ âñòàíîâëåíî ð³øåííÿì ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Ëîïàòà òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. ßê âèäíî ç³ çì³ñòó çàÿâè, ÎÑÎÁÀ_2 óêàçóº íà òå, ùî âêàçàí³ ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿ º ï³äñòàâîþ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ùîäî íüîãî äîäàòêîâèõ çàõîä³â ³íäèâ³äóàëüíîãî õàðàêòåðó ó âèãëÿä³ ñêàñóâàííÿ ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî íüîãî ñóäîâèõ ð³øåíü ³ íàïðàâëåííÿ ñïðàâè íà íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä. Çàÿâíèê âèñëîâëþº íåçãîäó ç âèðîêîì òà óõâàëîþ ñóäó, ïîñèëàþ÷èñü íà ¿õ íåçàêîíí³ñòü. Ñòâåðäæóº, ùî íà ñòà䳿 äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ äî íüîãî çàñòîñîâóâàëèñü íåäîçâîëåí³ ìåòîäè âïëèâó. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíó îö³íêó äîêàç³â ñóäàìè ó êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³, ùî º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ââàæàº, ùî Âåðõîâíèé Ñóä Óêðà¿íè íåçàêîííî â³äìîâèâ ó íàäàíí³ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè çà ðàõóíîê äåðæàâè òà ïðîâ³â ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè áåç ó÷àñò³ çàõèñíèêà, ÷èì ïîðóøèâ éîãî ïðàâî íà çàõèñò. Ïîñèëàþ÷èñü íà âèìîãè Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 23 ëþòîãî 2006 ðîêó ¹3477-IV «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè» (äàë³ Çàêîí ¹ 3477-IV), ÎÑÎÁÀ_2 ïðîñèòü â³äíîâèòè éîãî ïîïåðåäí³é þðèäè÷íèé ñòàí øëÿõîì ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 3 ñò. 459 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ) âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì, º âèêëþ÷íîþ îáñòàâèíîþ. ×àñòèíîþ 5 ñò. 33 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè çä³éñíþºòüñÿ ç ï³äñòàâè, âèçíà÷åíî¿ ï. 2 ÷. 3 ñò.459 öüîãî Êîäåêñó, Âåëèêîþ Ïàëàòîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Îäíàê, ç³ çì³ñòó çàÿâè ÎÑÎÁÀ_2 òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â, íå âáà÷àºòüñÿ ÿê âñòàíîâëåí³ ªÑÏË ïîðóøåííÿ âïëèíóëè íà çàãàëüíó ñïðàâåäëèâ³ñòü ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ³ çàêîíí³ñòü óõâàëåíèõ ùîäî çàÿâíèêà ñóäîâèõ ð³øåíü. Ïðàâîâà ï³äñòàâà íà çâåðíåííÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷.3 ñò.459 ÊÏÊ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, âèíèêຠó ÎÑÎÁÀ_2 ó çâ`ÿçêó ç âñòàíîâëåííÿì ïîðóøåííÿ Êîíâåíö³¿ ð³øåííÿì ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Ëîïàòà òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 10 ãðóäíÿ 2020 ðîêó. Çîêðåìà, ç³ çì³ñòó çàÿâè íåÿñíî, ÿê, íà äóìêó çàÿâíèêà, âñòàíîâëåí³ ªÑÏË ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ñò. 3 Êîíâåíö³¿ ùîäî äîâ³÷íîãî óâ`ÿçíåííÿ áåç ïåðñïåêòèâ çâ³ëüíåííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , îáóìîâëþþòü ïåðåãëÿä ïîñòàíîâëåíèõ ùîäî íüîãî ñóäîâèõ ð³øåíü. Ðàçîì ³ç òèì, íîðìàìè ï.5 ÷.2 ñò.462 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî âèìîãè äî îá´ðóíòóâàííÿ ç ïîñèëàííÿìè íà îáñòàâèíè, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü âèêëþ÷íèõ îáñòàâèí, òà çì³ñò âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠçàÿâó äî ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 464 ÊÏÊ äî çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè, ÿêà íå îôîðìëåíà çã³äíî ç âèìîãàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñòàòòåþ 462 öüîãî Êîäåêñó, çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ÷. 3 ñò. 429 öüîãî Êîäåêñó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, íåäîë³êè çàÿâè ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ïîçáàâëÿþòü ñóä ìîæëèâîñò³ âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ, º ï³äñòàâîþ äëÿ çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó òà íàäàííÿ çàÿâíèêîâ³ ñòðîêó äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, à ñàìå - äëÿ âèêîíàííÿ âèìîã ï. 5 ÷. 2 ñò. 462 ÊÏÊ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 429, 464 ÊÏÊ, ñóääÿ ó õ â à ë è â: Çàÿâó ÎÑÎÁÀ_2 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ëèñòîïàäà 2003 ðîêó òà óõâàëè êîëå㳿 ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 22 ÷åðâíÿ 2004 ðîêó ç ï³äñòàâ âñòàíîâëåííÿ ì³æíàðîäíîþ ñóäîâîþ óñòàíîâîþ, þðèñäèêö³ÿ ÿêî¿ âèçíàíà Óêðà¿íîþ, ïîðóøåííÿ Óêðà¿íîþ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ`ÿçàíü ïðè âèð³øåíí³ ñïðàâè ñóäîì çàëèøèòè áåç ðóõó. Âñòàíîâèòè ÎÑÎÁÀ_2 ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ï`ÿòíàäöÿòü äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè. Êîï³þ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ çàÿâè áåç ðóõó íàä³ñëàòè çàÿâíèêîâ³. Ó ðàç³ íå óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ó âêàçàíèé ñòðîê çàÿâó áóäå ïîâåðíóòî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóääÿ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ÎÑÎÁÀ_1